Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DAmfimcì âíıšiLüuwn
Smluvní Ein-an? :.
Dále: jen dál-'img na Sìľ'žìii'ìë jfitłinflřż
Rüzidmlůę'lł 1 53113
s'ČSD; üwêìžmıšťffl
Huämfčı -ˇ-ì-ĹšE'flJ-f '2
Úťêtì' nad Labem
5352GER Í'ĚL51'1IEŤ: Bíjıžgxnü
EL
Dáìfž jen Ołšflaıwyvˇêëıný, na. ät'ľaniž druhá 3x515, 5{,}I3v 15 Nechanicıí:
Dštžškjçf duüˇıüv a šlšflˇılni j íf1ť111.I-ˇ±,. Iiıààdf-,ťılfıà
LCD: Eıšmüšąü Pt'.. Lvııhcıšncm Hfllůčìš-ıżžm
Zaťšmupünjš ľ'čdiľťżìenı
Člának 1
Přeämět 5mìúuvy
*Dkd.z-ü-áü'ë-šmcflıú'ıflezpšt*ıť' ˇëčLatüfi-'šlıťšf:ľvu'fëzš',čl'wı[úšêÉ'íšz*-ıL:šzIü-a-'IuJđtÉij-čyIL'kˇľˇ-y:.šv'mdăvýazìlıa--d['ťmWfupícanmlhlyuıpS;m kppčáàšv1Ícì1uëh`zt~f:[šffıil'l:šì„Čťjlšhčafıjrnfćťnšffl-'coàfrizr.ì'ımıflìıfıůšmNłìügůıcwišhť:ìüì,vnjnůšìžcššfkižf-,šHuEĹlıŠigcŰìiı.ľÚ“mŰH'nUrjž;fiuVŰìüíüızKcąčlìüj'fj'ìEfiL2ìľ5tüf''?y
Éžeìkúvă hflůımta daru je 1 'ă-äü Uůüłümíě včaëúxıë DE'H.
Uhdarmfaný Éenuí: dar přìj imâ za çıoămínük dále stamwęných.
Článck 2
Ůčfii Smlüu'vy bhjťle *.VLÉŠLŽ pm Ijı-Lłtřęzťkg;
ŰDëłıtfälakámëvhaün[IýìmS'nem:fáačaˇıvaŠzkuüjıìąľıíżjıì';cìťpçülšnflyšlNšyetncuhtaý nciiczšeır,
čiánęk a stran
Práva a. pfivìnnoati Smlumícì'ı Uììıdz-.ırfı-včmý" [Jüušíl dáš?
1*; Dáı'cúš má právu na x: rámu-'11 daruı, půl-wii 132,-“
kjinćmu ùčšlıia. , Šàť: mu jàüu. É-Lıěmızš' dammfć: půvíflnüsú
i a -žę Lym püvíunťı .ati Spänì,
35 prrflflhLašˇLıje
Úhdanwany
v3-ˇpšj;=vajšcí z“ přìifltì [žáru
Článek 4
1) PZSomnkíluoVduyvpvalýtvéSateojícvSíymphřoloítsuolvuZvěušájnvenýěemrvneeíičunSdsátvtaaounnuosovtaveSenntenoojívnmjoienipnaìoískbe,čcahřín,dsípkoéSehjoepdrZánávéknoípnrvíokzuta.ohbyě
2)
3] TSSammtolluovuSnvmíuSljoeturavmnaoy.žnnaobýmvěánúitččiní ndoopsltňí odvnaetmjenjepjííhsoempnoýdmpíisduodSamtklyu.vními
4)
Stranamí.
V Nechanicíoh dne: 10.4.2021
Za DD a ŠJ Nechanice PhDr., Mgr. Luboš Holeček
Za Dárce RezidenoíQ 1 Milan Wotava
Rezidence 21 s.r.o.
ıčoz 07065426
se Sídlem: Ča kovická 635, 250 73 Přezletice
Zastoupená: Milanem Wotawou, jednatelem
Zapsaná v Obchodním rejstříku vedeném Městským Soudem v Praze pod sp. Zn. C 363463
na straně jedné (dále jen „dárce“)
a
Dětský domov a školníjídelna, Nechanice, Hrádecká 267
ıčoz 62690540
se Sídlem: Hrádecká- 267, 50315 Nechanice
Zastoupená: PhDr. Mgr. Lubošem Holečkem, ředitelem
na Straně druhé (dále jen „obdarovaný“)
společně také jako „Smluvní Strany"
uzavírají podle § 1903 a násl. Zákona č. 89/2012 Sb., občanský Zákoník, ve Znění pozdějších předpisů
tuto dohodu o narovnání
I.
Skutkový stav
Smluvní Strany činí nesporným, že:
a) uzavřely dne 10. 4. 2021 darovací Smlouvu (dále jen „darovací smlouva“), na Základě které
dárce daroval obdarovanému movité věci Spotřebního charakteru specifikované v článku 1
darovací Smlouvy v celkové hodnotě 1 480 000 Kč a obdarovaný tyto věci převzal a následně
je Spotřeboval v Souladu s ujednáním darovací Smlouvy,
b) darovací Smlouva nebyla žádnou Ze smluvních Stran zveřejněna ve smyslu Zákona č.
340/2015 Sb., o Zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňovánítěchto smluv
a o registru Smluv (Zákon o registru Smluv), ve Znění pozdějších předpisů, v registru smluv, a
to ani do tří měsíců ode dne, kdy byla uzavřena, ačkoliv Zveřejněna být měla, čímž došlo ke
zrušení darovací Smlouvy od počátku dle § 7 odst. 1 Zákona o registru smluv a současně
darovací Smlouva nikdy nenabyla účinností,
C) plnění poskytnutá dárcem na Základě darovací smlouvy tak jsou bezdůvodným obohacením
pro neexistenci právního důvodu jejich poskytnutí.
Il.
Narovnání
Bezdůvodné obohacení vzniklé u obdarovaného Způsobem popsaným včlánku I. této smlouvy se
Smluvní Strany rozhodly řešit formou narovnání takto:
a) plnění poskytnutá na Základě darovací smlouvy si obdarovaný ponechá tak, jako kdyby bylo
plněno podle darovací smlouvy, která by nabyla účinnosti před Zahájením plnění,
b) případná další práva a povinnosti Smluvních stran budou nadále posuzována tak, jako kdyby
darovací smlouva nabyla účinnosti před Zahájením plnění.
III.
Závěrečná ustanovení
1. Pokud není vtéto smlouvě ujednáno jinak, řídí se vztahy mezi Smluvnímí Stranami příslušnými
platnými a účinnými právními předpisy, zejména občanským Zákoníkem.
2. Tuto Smlouvu lze měnit a doplňovat pouze písemnými vzestupně číslovanými dodatky
podepsanýmí oběma Smluvnímí Stranami.
3. Tato smlouva je vyhotovena ve 2 stejnopisech s platností originálu, Z nichž 1 stejnopis si ponechá
dárce a 1 Stejnopis obdarovaný.
4. Zveřejnění této smlouvy v registru Smluv Zajistí obdarovany, a to bez zbytečného odkladu po
jejím uzavření. Smluvní Strany výslovně souhlasí se zveřejněním celého textu této Smlouvy
v registru Smluv.
5. Nedílnou Součástí této dohody o narovnáníje text darovací Smlouvy.
6. Smluvní Strany prohlašují, že si tuto Smlouvu před podpisem přečetly, porozuměly jejímu obsahu,
s obsahem souhlasí, že smlouva byla sepsána dle jejich pravé a svobodné vůle, prostě omylu a
tísně, a že nebyla uzavřena za nápadně nevýhodných podmínek.
V Přezleticích dne//dýf Ĺ') 10257./ V Nechanicích dne 775 7' Ú. 2 d Ĺ .ł
JI.-
_' .IL-
__ ._'d-
Rezidence 21 S.ro. Dětský domov a školníjídelna, Nechanice, Hrádecká 267
Milan Wotawa, jednatel PhDr. Mgr. Luboš Holeček, ředitel
àšżłıˇšnv dom-'av
a SKUÍHÍÍI'ŰQIHB, Nechanice,
Hradecká 26.7, 503 15 NECHAMCE