Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Evidenční číslo přidělené z evidence smluv: S-6333/ŠKS/2022
Středočeský kraj
0 0 0
Sportovní soupravy pro
výpravu Středočeského kaje
na Hry X. zimní olympiády
dětí a mládeže České republiky
2023
KUPNÍ SMLOUVA
Evidenční číslo přidělené z evidence smluv: S-6333/ŠKS/2022
TATO KUPNÍ SMLOUVA (dále jen ,,Smlouva") je uzavřena ve smyslu ustanovení § 2079 a násl.
zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,,Občanský
zákoník")
MEZI SMLUVNÍMI STRANAMI, KTERÝMI jSOU:
Středočeský kraj Zborovská 1 l, 150 21 Praha 5
Mgr. Ingrid Vavřínkovou, vedoucí Odboru školství, pověř. zastup.
sídlo: 70891095
zastoupený: PPF Banka a.s.; Evropská 2690/17; P.O. B.O.X 177
IČ, 4440009090/6000
bankovní spojení:
číslo účtu:
DÁLE JEN ,,Kupující"
NA STRANĚ JEDNÉ,
A
INTERIMEX CZ a.s. Tyršova 140, 41 l 55 Terezín
sídlo: Ing. Tomášem Ouvínem, předsedou představenstva společnosti a
zastoupený: Blankou Ouvínovou, členkou představenstva společnosti
25420721
IČ, CZ25420721
DIČ, Česká Spořitelna, a.s.
bankovní spojení:
číslo účtu: 814872/0800
DÁLE JEN ,,Prodávající"
NA STRANĚ DRUHE,
KUPUJÍCÍ A PRODÁVAJÍCÍ SPOLEČNĚ JEN ,,Smluvní strany" NEBO JEDNOTLIVĚ ,,Smluvní
strana".
l. ÚČEL A PŘEDMĚT SMLOUVY
1.1. Tato Smlouva je uzavírána mezi Prodávajícím a Kupujícím na základě výsledků zadávacího
řízení ze dne 14. 10. 2022 za účelem realizace veřejné zakázky malého rozsahu s názvem
,,SPORTOVNÍ SOUPRAVY PRO VÝPRAVU STŘEDOČESKÉHO KRAJE NA HRY
X. ZIMNÍ OLYMPIÁDY DĚTÍ A MLÁDEŽE ČESKÉ REPUBLIKY 2023" (dále jen
,,Veřejná zakázka"), nebot' nabídka prodávajícího byla vyhodnocena jako nejvhodnější.
1.2. Předmětem této Smlouvy .je povinnost prodávajícího dodat Kupujícímu max. 135 kusů
sportovních souprav s logy dle s'pecifikace uvedené v příloze č. l této Smlouvy (dále jen
,,Zboží"), za podmínek upravených v zadávacích podmínkách na Veřejnou zakázku, v nabídce
podané prodávajícíni v rámci zadávacího řízení na Veřejnou zakázku a za podmínek
uvedených dále v této Smlouvě a jejích přílohách. Přesné počty odebraných souprav budou
Kupujícím Prodávajícímu upřesněny po uzavření nominací do 9. 12. 2022, fakturována bude
částka dle skutečně dodaných kusů l dodacího listu.
2
Evidenční číslo přidělené z evidence smluv: S-6333/ŠKS/2022
2. DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ
2.1. Prodávající je povinen dodat Zboží dle časového harmonogramu:
zapůjčit kompletní zkušební velikostní řadu na období od 1. 11. 2022 do 31. 12. 2022
dodat soupravy dle objednávky do 11. 1. 2023
zajistit možnost výměny nepotisknutých kusů při změně velikosti do 1. 2. 2023
2.2. Místem plnění je sídlo Kupujícího uvedené v záhlaví této Smlouvy.
3. CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
3.1. Cena za Zboží dle ČI. 1.2 této Smlouvy byla stanovena nabídkou Prodávqjícího podanou
na Veřejnou zakázku a činí za l ks Zboží 6106,00 KČ bez daně z přidané hodnoty (dále jen
,,DPH"), tj. 7388,26 KČ vC. DPH. Cena za 135 ks Zboží činí 824 310,00 KČ bez DPH. DPH
činí v souladu s aktuálně platnou a účinnou právní úpravou 21 %, tedy 173 105,00 KČ.
Celková maximální cena za 135 ks Zboží včetně DPH tedy činí 997 415,00 Kč (dále jen
,,Kupní cena"). Kupní cena je konečná, závazná a obsahuje všechny případné náklady
Prodávajícího včetně potisku log, poplatků apod. Kupní cenu je možné změnit či překročit
pouze v případě změny příslušných právních předpisů upravujících výši DPH (v takovém
případě bude účtována DPH ve výši platné k datu uskutečnění zdanitelného plnění).
3.2. Kupní cenu odpovídající skutečnému dodanému množství Zboží zaplatí Kupuj ící
Prodávqjícímu bezhotovostním převodem na bankovní účet Prodávajícího uvedený v záhlaví
této Smlouvy na základě daňového dokladu (faktury) vystavené Prodávajícím.
3.3. Prodávající vystaví fakturu do 15 dnů po konipletním dodání Zboží. Splatnost faktury je 30
dní ode dne jejího doručení Kupujícímu. Povinnost Kupujícího zaplatit Kupní cenu je splněna
odepsáním příslušné částky z účtu Kupujícího. Platby, budou probíhat výhradně v Kč (CZK),
rovněž veškeré cenové údaje na faktuře budou v této měně.
3.4. Faktura bude obsahovat náležitosti daňového a účetního dokladu podle zákona č. 563/1991
Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, (jedná se především o označení faktury a její číslo,
obchodní firmu/název, sídlo a lČ prodávajícího, předmět Smlouvy, bankovní spojení,
fakturovanou částku bez/včetně DPH) a bude mít náležitosti obchodní listiny dle § 435
Občanského zákoníku. Faktura bude označena číslem smlouvy z evidence smluv Kupujícího
S-6333/ŠKS/2022 (viz také záhlaví této Smlouvy).
3.5. Kupující je oprávněn vrátit fakturu do konce doby splatnosti, pokud bude obsahovat nesprávné
náležitosti či údaje nebo pokud požadované náležitosti a údaje nebude obsahovat vůbec.
V takovém případě se doba splatnosti zastavuje a nová doba splatnosti počíná běžet ode dne
doručení opravené nebo doplněné faktury Kupujícímu. Kupující není v takovém případě
v prodlení se zaplacením Kupní ceny.
4. PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ ZBOŽÍ, PŘECHOD VLASTNICTVÍ
4.1. O předání a převzetí Zboží dle této Smlouvy bude sepsán protokol podepsaný oběma
Smluvními stranami. V případě zjištěných nedostatků bude v tomto protokolu uvedena i tato
skutečnost s konkrétním vymezením zjištěných vad u dodaného Zboží včetně způsobu
a termínu jejich řešení. Zboží .je řádně předáno a převzato až podpisem protokolu oběma
Smluvními stranami. Kupující je oprávněn protokol nepodepsat a Zboží nepřevzít, má-li pro to
vážný důvod.
3
Evidenční číslo přidělené z evidence smluv: S-6333/ŠKS/2022
4.2. Vlastnické právo ke Zboží přechází z prodávajícího na Kupujícího okamžikem převzetí Zboží
Kupujícím.
5. PRÁVA Z VAD, SANKCE, ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY
5.1. Prodávající se zavazuje poskytnout Kupujícímu na Zboží záruku za jakost v délce 24 měsíců,
a to počínaie dnem převzetí Zboží Kupujícím.
5.2. Vady musí Kupující uplatnit u Prodávajícího bez zbytečného odkladu poté, co se o nich dozví.
5.3. V případě výskytu vady v záruční době je Prodávající povinen zjistit příčinu vady a provést
dodání chybějícího kusu Zboží, výměnu vadného kusu Zboží za bezvadný anebo bezplatnou
opravu vadného kusu Zboží, dle volby Kupujícího, a to nejpozději do 5 dnů od oznámení vady
Kupujícím. V případě dodání Zboží v jiné než sjednané velikosti, je Prodávající povinen dodat
Kupujícímu správný kus Zboží neprodleně, nejpozději však do 5 dnů od oznámení této vady
Kupujícím.
5.4. Kupující má právo na úhradu nutných nákladů, které mu vznikly v souvislosti s uplatněním
práv z vad.
5.5. Za záruční vady nebudou považovány ty vady, které byly způsobeny nesprávnou obsluhou
nebo údržbou Zboží nebo úmyslným poškozením Zboží Kupujícím nebo nepovolanou osobou,
případně jakýmikoli jinými zásahy, jednáními nebo skutečnostmi nastalými na straně
Kupujícího.
5.6. Je-li vadné plnění podstatným porušením této Smlouvy, má Kupující právo na odstranění vady
dodáním nového Zboží bez vady nebo dodáním chybějícího Zboží, na odstranění vady
opravou Zboží, na přiměřenou slevu nebo na odstoupení od této Smlouvy. Smluvní strany
se dohodly, že za podstatné porušení Smlouvy bude považováno ze.jména:
a) nemožnost odstranění vady dodaného Zboží;
b) prodlení Prodávajícího s dodáním Zboží o více než 2 dny;
c) jestliže Prodávající ujistil Kupujícího, že Zboží má určité vlastnosti, zejména vlastnosti
Kupu.jícím výslovně vymíněné, a toto ujištění se následně ukáže nepravdivým např.
dodání Zboží v jiné než sjednané velikosti.
Kupující je dále oprávněn odstoupit od Smlouvy, jestliže zjistí, že Prodávající:
a) nabízel, dával, přijímal nebo zprostředkovával určité hodnoty s cílem ovlivnit chování
nebo jednání kohokoliv, at' již úřední osobu nebo kohokoliv jiného, přímo nebo nepřímo,
v zadávacím řízení nebo při uzavírání Smlouvy nebo při provádění Smlouvy; nebo
b) zkresloval jakékoliv skutečnosti za účelem ovlivnění zadávacího řízení nebo za účelem
. uzavření Smlouvy nebo provádění Smlouvy ke škodě Kupujícího, včetně užití
podvodných praktik k potlačení a snížení výhod volné a otevřené soutěže.
5.7. Odstoupení od Smlouvy musí být provedeno v písemné formě. Odstoupením se závazek
založený Smlouvou zrušuje od počátku. Účinky odstoupení nastávají okamžikem doručení
odstoupení od Smlouvy Prodávajícímu. Odstoupení od Smlouvy se nedotýká práva na náhradu
škody vzniklého z porušení smluvní povinnosti, práva na zaplacení smluvní pokuty a úroku
z prodlení, pokud již dospěl ani ujednání o způsobu řešení sporů a volbě práva.
4
Evidenční číslo přidělené z evidence smluv: S-6333/ŠKS/2022
5.8. Při nedodržení doby dodání Zboží či v případě prodlení s odstraněním vady Zboží
5.9. je Prodávající povinen uhradit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,05 % z Kupní ceny za
5.10. každý i započatý den prodlení.
Smluvní pokuta je splatná do 15 dnů ode dne doručení výzvy k .jejímu zaplacení. Dnem
splatnosti se rozumí den připsání příslušné částky na účet Kupujícího.
Uplatněním práv z vad či uplatněním smluvních pokut není dotčeno právo na náhradu újmy
v plné výši.
6. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
6.1. Tato Smlouva a práva a povinnosti z ní vyplývající se řídí českým právem. Práva a povinnosti
Smluvních stran, pokud nejsou upraveny touto Smlouvou, se řídí Občanským zákoníkem
a předpisy souvisejícími.
6.2. Veškeré případné spory vzniklé niezi Smluvními stranami na základě nebo v souvislosti
s touto Smlouvou budou primárně řešeny jednáním Smluvních stran. V případě, že tyto spory
nebudou v přiměřené době vyřešeny, budou k jejich projednání a rozhodnutí příslušné soudy
České republiky.
6.3. Prodávající se zavazuje k součinnosti při výkonu finanční kontroly dle § 2 písm. e) zákona
č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů. Prodávající se dále
zavazuje umožnit všem oprávněným subjektům provést kontrolu dokladů souvisejících
s plněním Veře.jné zakázky, a to po dobu určenou k jejich archivaci v souladu s příslušnými
právními předpisy.
6.4. Prodávající, souhlasí s tím, aby Kupující po dobu trvání této Smlouvy zpracovával jeho osobní
údaje uvedené v této Smlouvě a údaje o této Smlouvě pro účely archivace, či případné
kontrolní činnosti nebo pro účely vyplývající z právních předpisů. Dále svým podpisem
uděluje souhlas Kupujícímu ke zpracování jeho osobních údajů ve výše uvedeném rozsahu
a pro výše uvedené účely, a to po dobu nezbytně nutnou.
6.5. Prodávající bezvýhradně souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších parametrů
Smlouvy, včetně Kupní ceny v souladu s příslušnými právními předpisy.
6.6. Tato Smlouva může být měněna nebo doplňována pouze formou písemných vzestupně
číslovaných dodatků podepsaných oběma Smluvními strananii. Ke změnám či doplnění
neprovedeným písemnou formou se nepřihlíží. Smluvní strany nesmí umožnit podstatnou
změnu práv a povinností ze Smlouvy ve smyslu zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných
zakázek, ve znění pozdějších předpisů.
6.7. V případě, že některé ustanovení této Smlouvy je nebo se stane v budoucnu neplatným,
neúčinným či nevymahatelným nebo bude-li takovým shledáno příslušným orgánem, zůstávají
o. statní ustanovení této Smlouvy v platnosti a účinnosti, pokud z povahy takového ustanovení
nebo z jeho obsahu anebo z okolností, za nichž bylo uzavřeno, nevyplývá, že jej nelze oddělit
od ostatního obsahu této Smlouvy. Smluvní strany se zavazují bezodkladně nahradit neplatné,
neúčinné nebo nevymahatelné ustanovení této Smlouvy ustanovením jiným, které svýni
obsahem a smyslem odpovídá nejlépe ustanovení původnímu a této Smlouvě jako celku.
6.8. Smluvní strany na sebe přebírají nebezpečí změny okolností v souvislosti s právy
a povinnostmi Smluvních stran vzniklými na základě této Smlouvy. Smluvní strany vylučují
uplatnění ustanovení § 1765 odst. l a § 1766 Občanského zákoníku na svůj smluvní vztah
založený touto Smlouvou.
5
Evidenční číslo přidělené z evidence smluv: S-6333/ŠKS/2022
6.9. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího oboustranného podpisu a účinnosti dnem jejího
6.10. zveřejnění v registru smluv. Zveřejnění zajistí objednatel.
6.11.
Tato Smlouva je vyhotovena v elektronické podobě, přičemž každá ze smluvních stran obdrží
6.12. její elektronický originál.
Smluvní strany prohlašují, že tato Smlouva vyjadřuje jejich svobodnou, vážnou, určitou
a srozumitelnou vůli prostou omylu. Smluvní strany si Smlouvu přečetly, s jejím obsahem
souhlasí.
Nedílnou součástí této Smlouvy jsou její přílohy:
a) Příloha č. l - podrobná specifikace a parametry Zboží.
V Praze V Jablonci nad Nisou dne ·q/'m ·&7ZmĽ—
KUPUJÍCÍ PRODÁVAJÍCÍ
Digitálně podepsal dh=hříEX CZ
Mgr. Ingrid Mgr.lngrid Tyršova 140
411 55 Terezin
Vavřín ková VDaavtřuímnk:o2v0á22.11.21 DIČ: CZ25420721
16:56:10 +01'00'
· Ing. Tomáš Ou !n,
Středočeský kraj předseda představenstva sj»ečnosti
Mgr. Ingrid Vavřínková
vedoucí Odboru školství, pověřena
zastupováním
Blanka Ouvínová,
členka představenstva společnosti
6
Příloha č. l
Reprezentační oblečení pro výpravu
Středočeského kraje na
Hry X. zimní olympiády děti a mládeže
České republiky 2023
O"style
Zimní bunda s kapucí
Zateplená lyžařská bunda z vysoce voděodolného, větruvzdorného a prodyšného materiálu Erictex pro
celodenní pobyt na kopci. Vhodná pro sportovní kluby a lyžařské školy jako týmové oblečení.
MATERIÁL
· svrchní materiál: Erictex 100 % polyester, s laminaci z rubní strany
· podšivka:1OQ % polyester
· výplň: duté vlákno 100 % polyester,
tělo 170 g/m', rukávy 100 g/m'
cm
Sportovní mikina cebrozepínací se stQjáčkem
Funkční hřejivá mikina je úžasným doplňkem pro všechny druhy outdoorových sportů v
zimních, jarních a podzimních dnech. Vhodné jako It. vrstva oblečeni.
MATERIÁL
· porézni strukturovaná pletenina s fleecem z rubu
· složenh )00% polyester, 280 g/m'
· protižmolková ú práva
VLASTNOSTI
· rychleschnoucí
· měkká a příjemná na dotek
0 udržuje tepelný komfort
· odvádí vlhkost
· strečová
DETAILY
· ce|orozepÍnaci
· stojáček
· dvě boční kapsy
· překrytí zipu v oblasti brady
VELIKOSTI
12/2XS, 14/XS. S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL, 5XL
34, 36, 38, 40, 42, 44
BARVA
modrá
Softshellové kalhoty dlouhé
Sofšthellové kalhoty pro muže a ženy, které využijete na různé outdoorové aktivity od turistiky,
přes skialpinismus po rekreační běžecké lyžováni. Kalhoty jsou ušity z funkčního voděodolného a
větruvzdorného materiálu, který odvádí vlhkost od těla a díky elastanu umožňuje dostatečný
rozsah pohybu. Na hýždích má navíc z vnitřní strany fleecový materiál, který ochrání před
chladem.
MATERIÁL
· SOFTSHELL 6j:100 % polyester. hladký úplet z vnějšíi vnitřní
strany, TPU laminace, prodyšný, nepromokavý
· SOFTSHELL 6K: IOO % polyester. hladký úplet z vnější strany,
hřejivý microfleece z vnitřní strany, TPU laminace, prodyšný.
nepromokavý
VLASTNOSTI
· předníi zadní část hýždí: třívrstvý softshellový
materiál s hřej ivým microfleecem
· TPU laminace
· prodyšný a nepromokavý materiál
· DWR 80/20
· povrchová ú práva vůči opotřebení
DETAILY
· zvýšený sed
· arertace v pase
· boční oventilace se síťkou
· dlouhý zip v dolní části nohavice umožňujÍcÍ
nastavit nohavice pro přeskáče nebo
běžkařské boty
· silikonový pásek v dolním lemu nohavice
· poutka pro připevněnIšH
· reflexní prvky
VELIKOSTI
12/2XS, 14/XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL
BARVA
černá
Funkční triko s dlouhým rukávem a stojáčkem
Funkční triko se stojáčkem a dlouhým rukávem je úžasným doplňkem pro všechny druhy
outdoorových sportů v zimních, jarních a podzimních dnech. Vhodné jako i. vrstva oblečenL
MATERIÁL
· materiál 4F je vysoce funkční pletenina s mírným počesem
zajišťujkí tepelný komfort a odvod vlhkosti od těla
· složení 92% polyester, 8% elastan, 180 g/m'
· protižmoiková úprava
VLASTNOSTI
· rychleschnoucí
· nealergenní
· strečový a anatomicky přizpůsobivý
· výborně odvádí vlhkost od těla
· díky pobroušenému materiálu je velmi přúemný
na dotek
· dobré izolační vlastnosti
DETAILY
· kontrastně prošívané švy (šedé)
VELIKOSTI
12/2XS, 14/XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL
BARVA
černá
Bavlněné triko s krátkým rukávem přesná podoba bga bude doplněna po zvemjněnľ
Bavlněné triko s krátkým rukávem vhodné k potisku. 1//
MATERIÁL
· sIoženh 100% bavlna, 160 g/m'
· silikonová úprava
VLASTNOSTI
· úzký lem průkrčníku z žebrového úpletu lil s 5 % elastanu
· zpevňující páska od ramene k rameni
· tubu lární střih
VELIKOSTÍ
12/2XS. 14/XS, S, M, L. XL, 2XL, 3XL, 4XL
BARVA
bílá
Nákrčník - unisex
jednovrstvý nákrčník z funkčního materiálu 4F, který udržuje tepelný komfort, je rychleschnoucí
a strečový. Má univerzální využiti.
MATERIÁL
· materiál 4F je vysoce funkční pletenina s mírným počesem
zajišťujíá tepelný komfort a odvod vlhkosti od těla
· složenh 92% polyester, 8% elastan, 180 g/m'
· protižmolková úprava
VLASTNOSTI
· rychleschnoucí
· nealergenní
· strečový a anatomicky přizpůsobivý
· výborně odvádí vlhkost od těla
· díky pobroušenému materiálu je velmi příjemný
na dotek
· dobré izolační vlastnosti
VELIKOSTI
S, M
BARVA
modrá
Ověřovací doložka konverze do dokumentu obsaženého v datové zprávě
Ověřuji pod pořadovým číslem l53116126-365423-221108091223, že tento dokument, který vznikl
převedením vstupu v listinné podobě do podoby elektronické, skládající se z 13 listů, se doslovně
shoduje s obsahem vstupu.
Zjišťovací prvek: bez zjišťovacího prvku
Ověřující osoba: LenkaŠkopová
Vystavil: Středočeský kraj
V Praze dne 08.11.2022
I CBRNJ,