Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Roentgenova 2,150 30 Praha 5
Tel.: +420 257 271 111
IČO: 00023884
Smlouva o výpůjčce zdravotnického prostředku
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku, dle § 2193 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve
znění pozdějších předpisů, (dále jen „smlouva") mezi:
název: Nemocnice Na Homolce
IČO:
DIČ: 00023884
sídlem:
bankovní spojení: CZ00023884
číslo účtu:
zastoupená: Roentgenova 37/2,150 30 Praha 5 Motol
(dále jen „vypůjčitel")
Česká národní banka
17734051/0710
MUDr. náměstkem léčebné a preventivní péče
Kontaktní osoba vypůjčitele: Ing. @homolka.cz
a
název: Electric Medical Sevice, s.r.o.
IČO: 49970267
DIČ: CZ49970267
sídlem: Ledce 74, 664 62 Ledce
bankovní spojení: Citibank
číslo účtu: 2520450100/2600
zastoupena/jednající: Jaromírem Malým, jednatelem
Společnostje zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C sp. zn. vložka 13525
(dále jen „půjčitel")
Kontaktní osoba půjčitele: Ing. @emsbrno.com
(vypůjčitel a půjčitel dále společně též jako „smluvní strany")
1. Úvodní ustanovení
1.1 Vypůjčitel je státní příspěvková organizace v přímé řídící působnosti Ministerstva zdravotnictví České
republiky, zřízená rozhodnutím ministra zdravotnictví ze dne 25. 11. 1990, čj.: OP-054.25.11.90, ve znění
změn provedených Opatřením Ministerstva zdravotnictví vydaného pod čj.: MZDR 2610/2020-2/OPR ze dne
4. 5. 2020.
1.2 Zúčastněné smluvní strany prohlašují, že uzavřením této smlouvy není sjednána žádná výhoda pro půjčitele
v případě, že by kdykoliv vystupoval v pozici uchazeče v souladu s právními předpisy upravujícími zadávání
veřejných zakázek.
1.3 Zúčastněné smluvní strany prohlašují, že jsou oprávněny tuto smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní
obsažené, a že splňují veškeré podmínky a požadavky stanovené zákonem.
1/5
Roentgenova 2,150 30 Praha 5
Tel.: +420 257 271 111
IČO: 00023884
2. Předmět a účel smlouvy
2.1 Předmětem této smlouvy je bezplatná výpůjčka následujících movitých věcí:
Hardware/Název: Ultrazvuková sonda
Typ: 12L-RS
Výrobní číslo: Bude upřesněno na zápůjčním protokolu
Software:
Výše uvedené v celkové hodnotě Kč bez DPH
(dále jen „předmět výpůjčky").
2.2 Půjčitel prohlašuje, že veškeré programové vybavení (software) bylo pořízeno a je užíváno v souladu
s příslušnou licencí. Půjčitel ručí za dodržení veškerých licenčních podmínek výše uvedeného programového
vybavení. Půjčitel dále prohlašuje, že má souhlas autora tohoto programového vybavení k jeho vypůjčení
vypůjčiteli dle této smlouvy.
2.3 Půjčitel se touto smlouvou zavazuje předat vypůjčiteli do bezplatného užívání předmět výpůjčky. Půjčitel
prohlašuje, že předmět výpůjčky je schválen pro použití v ČR, je v řádném stavu a může být použit za účelem
poskytování zdravotních služeb (dále jen „účel výpůjčky"), a v souladu s k němu dodanou dokumentací.
Půjčitel zároveň poučí vypůjčitele o řádném způsobu používání předmětu výpůjčky.
2.4 Vypůjčitel se zavazuje předmět výpůjčky užívat řádně a v souladu s účelem výpůjčky uvedeném v odstavci
2.3 této smlouvy. Není-li to v rozporu se způsobem užívání předmětu výpůjčky, vypůjčitel jej mimo dobu
užívání uloží na bezpečném místě a bude s předmětem výpůjčky zacházet obezřetně. Pokud půjčitel označil
předmět výpůjčky identifikační značkou nebo číslem, tyto nesmí být odstraněny ani jakkoli upraveny bez
předchozího písemného souhlasu půjčitele.
2.5 Vypůjčitel není oprávněn přenechat vypůjčenou věc třetí osobě.
3. Poruchy a vady na předmětu výpůjčky
3.1 Vypůjčitel je povinen přiměřeně chránit předmět výpůjčky před ztrátou, poškozením, zničením nebo
jakýmkoli protiprávním jednáním.
3.2 Vypůjčitel je povinen půjčitele bez zbytečného odkladu informovat o závadách či poruchách na předmětu
výpůjčky.
3.3 Půjčitel je povinen na vlastní náklady neprodleně odstranit veškeré poruchy, závady a případné vady
předmětu výpůjčky včetně dodání náhradních dílů a udržovat předmět výpůjčky funkční.
3.4 Zatají-li půjčitel vypůjčiteli vadu předmětu výpůjčky, nepředá-li potřebné doklady k předmětu výpůjčky,
nebo neseznámí-li vypůjčitele s provozními pokyny k užívání předmětu výpůjčky a v důsledku toho vznikne
vypůjčiteli škoda či újma, je půjčitel povinen tuto nahradit v plné výši a rozsahu.
3.5 Zjistí-li vypůjčitel po protokolárním převzetí předmětu výpůjčky, že věc má vady, které brání řádnému
užívání, je oprávněn od této smlouvy odstoupit. V takovém případě je půjčitel povinen poskytnout
vypůjčiteli veškerou potřebnou součinnost k vrácení předmětu výpůjčky.
3.6 Půjčitel je povinen předmět výpůjčky odborně udržovat v řádném stavu kontrolami, ošetřováním,
seřizováním, opravami a zkouškami prováděnými v souladu s pokyny výrobce předmětu výpůjčky, které
půjčitel předá vypůjčiteli spolu s předmětem výpůjčky a příslušnými právními předpisy. Za tím účelem se
2/5
Roentgenova 2,150 30 Praha 5
Tel.:+420 257 271 111
IČO:00023884
půjčitel zavazuje zejména provádět v intervalu stanoveném výrobcem předmětu výpůjčky pravidelnou
bezpečnostně technickou kontrolu ve smyslu zákona č. 89/2021 Sb., o zdravotnických prostředcích, popř.
zákona č. 268/2014 Sb., o diagnostických zdravotnických prostředcích in vitro, v platném znění, popř.
validace, kalibrace a elektrickou revizi, pokud to charakter přístroje vyžaduje (dále jen „servis"). Půjčitel se
zavazuje, v případě potřeby mimořádných nákladů na údržbu předmětu výpůjčky, nést tyto náklady sám
poté, co mu vypůjčitel předmět výpůjčky za tímto účelem předá; k tomu poskytne půjčitel vypůjčiteli
nezbytnou součinnost.
3.7 O provedení servisu z článku 3. odst. 3.6, bude vždy půjčitelem sepsán protokol podepsaný oprávněnými
zástupci smluvních stran (dále jen „servisní výkaz"). Servisní výkaz bude obsahovat zejména specifikaci
přístrojového vybavení (min. název, typ, výrobní číslo) a popis, co bylo obsahem servisu a datum jeho
provedení. Tento půjčitel předá vypůjčiteli nejpozději do jednoho týdne od ukončení servisu.
4. Platnost a účinnost smlouvy, doba trvání výpůjčky
4.1 Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. Podléhá-li
smlouva v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registru
smluv") uveřejnění, smlouvu v registru smluv uveřejní vypůjčitel.
4.2 Půjčitel předá předmět výpůjčky vypůjčiteli po vzájemné dohodě nejpozději do 14 pracovních dnů ode dne
účinnosti této smlouvy v sídle vypůjčitele na oddělení: Cévní oddělení, a to včetně prokazatelné instruktáže
personálu k tomu oprávněnou osobou, předvedení předmětu výpůjčky a jeho uvedení do provozu. Nepředá-
li půjčitel vypůjčiteli předmět výpůjčky ve lhůtě uvedené ve větě první tohoto odstavce, je vypůjčitel
oprávněn od této smlouvy odstoupit. O předání a převzetí předmětu výpůjčky a příslušných dokladů sepíší
strany písemný protokol podepsaný oprávněnými zástupci smluvních stran. Do protokolu je půjčitel povinen
zahrnout informaci o případných vadách předmětu výpůjčky, které nebrání jeho řádnému užívání. Součástí
protokolu je také protokol o zaškolení (instruktáž) zdravotnického personálu vypůjčitele provedená
půjčitelem. Protokol vyhotoví strany ve dvou stejnopisech, kdy po jednom obdrží každá ze smluvních stran.
4.3 Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou a to na dobu 60 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy.
4.4 Každá ze smluvních stran je oprávněna tuto smlouvu vypovědět a to i bez udání důvodu. Výpovědní doba činí
tři kalendářní měsíce a počne běžet prvního dne kalendářního měsíce, který bezprostředně následuje po
kalendářním měsíci, ve kterém byla písemná výpověď řádně doručena.
4.5 Smluvní strany mohou ukončit účinnost této smlouvy též písemnou dohodou a dále písemným odstoupením
v případech stanovených v zákoně nebo uvedených v této smlouvě. Účinky odstoupení nastanou dnem
doručení druhé smluvní straně.
4.6 Vypůjčitel se zavazuje předmět výpůjčky po uplynutí doby vypůjčení přestat užívat a fyzické součásti
předmětu výpůjčky vrátit půjčiteli v místě sídla vypůjčitele ve stavu odpovídajícím stáří, obvyklému
opotřebení za dobu jeho využívání s ohledem na povahu a účel užívání. O vrácení předmětu výpůjčky sepíší
smluvní strany vždy písemný protokol podepsaný oprávněnými zástupci smluvních stran. Protokol vyhotoví
strany ve dvou stejnopisech, kdy po jednom obdrží každá ze smluvních stran.
5. Práva a povinnosti smluvních stran
5.1 Půjčitel se zavazuje řádně poučit a proškolit vypůjčitele, resp. jím pověřené osoby, o obsluze a údržbě
předmětu výpůjčky v souladu s účelem výpůjčky a platnými právními předpisy. Dále se půjčitel zavazuje
vypůjčiteli předat Prohlášení o shodě pro předmět výpůjčky, návod k obsluze v českém jazyce a jakékoliv
další relevantní doklady potřebné pro řádné a nerušené užívání předmětu výpůjčky dle této smlouvy.
3/5
NEVOCNIÍE Roentgenova 2,150 30 Praha 5
Tel.:+420 257 271 111
IČO:00023884
5.2 Pokud vypůjčitel neužívá předmět výpůjčky řádně nebo jej užívá v rozporu s účelem výpůjčky, je povinen
předmět výpůjčky vrátit půjčiteli bez zbytečného odkladu poté, co byl k jeho vrácení z uvedeného důvodu
písemně půjčitelem vyzván.
5.3 Půjčitel se zavazuje zajistit utajování důvěrných a utajovaných informací všemi pracovníky a rovněž i dalšími
osobami, které pověří dílčími úkoly v souvislosti s realizací této smlouvy. Půjčitel se zavazuje zachovávat
mlčenlivost o veškerých skutečnostech, které se dozví v souvislosti se svojí činností na základě této smlouvy,
včetně jednání před uzavřením této smlouvy, pokud tyto skutečnosti nejsou běžně veřejně dostupné. Za
důvěrné informace a předmět mlčenlivosti dle této smlouvy se považují rovněž jakékoliv osobní údaje,
podoba a soukromí pacientů, zaměstnanců či jiných pracovníků vypůjčitele, o kterých se půjčitel v souvislosti
se svou činností pro vypůjčitele dozví nebo dostane do kontaktu, dále veškeré informace, které jsou jako
důvěrné označeny anebo jsou takového charakteru, že mohou v případě zveřejnění přivodit kterékoliv
smluvní straně újmu, bez ohledu na to, zda mají povahu osobních, obchodních či jiných informací.
Ustanovení tohoto článku se vztahují, jak na období trvání této smlouvy, tak na období po jejím ukončení. V
případě porušení této povinnosti se půjčitel zavazuje nahradit vypůjčiteli veškerou způsobenou škodu, která
vypůjčiteli porušením této povinnosti vznikla.
5.4 Půjčitel se zavazuje, že v případě zpracování osobních údajů (osobním údajem se rozumí veškeré informace
o identifikovaném nebo identifikovatelném subjektu údajů, dále jen „osobní údaj") budou tyto údaje
zabezpečeny zejména následujícím způsobem:
• k osobním údajům mohou mít přístup pouze oprávněné osoby, kterým půjčitel předem stanoví
podmínky a rozsah zpracování osobních údajů (dále jen „oprávněné osoby");
• půjčitel je povinen osobní údaje po ukončení poskytování Služby dle objednávky zlikvidovat, a to do 14
dnů od uskutečnění této smlouvy.
Půjčitel je povinen k plnění výše uvedených povinností zavázat rovněž své subdodavatele podílející se na
zpracování osobních údajů.
5.5 Půjčitel se zavazuje při provádění činností dle této smlouvy dodržovat předpisy o bezpečnosti a ochraně
zdraví při práci, jakož i předpisy hygienické a požární. Za dodržování těchto předpisů v místě plnění i při
veškerých činnostech s prováděním činností dle této smlouvy souvisejících nese odpovědnost půjčitel.
6. Závěrečná ustanovení
6.1 Práva a povinnosti smluvních stran, plynoucí ze smlouvy, jejich zajištění, změny a zánik, stejně jako otázky
smlouvou výslovně neupravené, se řídí výhradně právním řádem České republiky, a to zejména § 2193 a násl.
zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění.
6.2 Smluvní strany jsou srozuměny stím, že tato smlouva není chráněna obchodním tajemstvím a vypůjčitel
je oprávněn ji zveřejnit.
6.3 Smluvní strany nejsou oprávněny postoupit, převést ani zastavit tuto smlouvu ani jakákoli práva, povinnosti,
dluhy, pohledávky nebo nároky vyplývající z této smlouvy bez předchozího písemného souhlasu druhé
smluvní strany. Jakékoliv postoupení v rozporu s podmínkami této smlouvy bude neplatné a neúčinné.
6.4 Smluvní strany se zavazují řešit veškeré spory smírnou cestou. Nedojde-li ke smírnému vyřešení sporu, bude
spor předložen k projednání a rozhodnutí příslušnému soudu. Smluvní strany proto ve smyslu ustanovení
§ 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, sjednávají, že místně příslušným soudem k projednání
a rozhodnutí sporů a jiných právních věcí vyplývajících z této smlouvy založeného právního vztahu, jakož i ze
vztahů s tímto vztahem souvisejících, je v případě, že k projednání je věcně příslušný krajský soud, Městský
soud v Praze, a v případě, že k projednání je věcně příslušný okresní soud, Obvodní soud pro Prahu 5.
NEVOCNICE Roentgenova 2,150 30 Praha 5
Tel.: +420 257 271 111
IČO: 00023884
6.5 Veškeré změny a doplňky této smlouvy lze sjednávat pouze formou písemných dodatků chronologicky
číslovaných vzestupnou číselnou řadou. Platnost a účinnost těchto dodatků je podmíněna podpisem obou
smluvních stran.
6.6 Tato smlouva se vyhotovuje ve třech stejnopisech v českém jazyce, z nichž každý má platnost originálu.
Půjčitel obdrží po jednom stejnopise a vypůjčitel obdrží dva stejnopisy smlouvy.
6.7 Obě smluvní strany tímto prohlašují a potvrzují podpisem smlouvy, že veškerá ustanovení a podmínky této
smlouvy byly dohodnuty mezi stranami svobodně, vážně a určitě, nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných
podmínek, že s nimi souhlasí, na důkaz čehož připojují své podpisy.
V Praze dne V Brně dne
Datum: 2022.11.21 Datum: 2022.11.04 17:55:24
15:02:29 +01'00' +01 '00'
Nemocnice Na Homolce Electric Medical Service, s.r.o.
Jaromír Malý
náměstek léčebné a preventivní péče jednatel
vypůjčitel
půjčitel
5/5