Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Evidenči'ií číslo přidělené z CentráW evidence smluv: 220148
POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB (dále jen ,,Smlouva") je uzavřena ve smyslu
2 a násl. zákona č. 89/2012 sb., občanský zákonik, ve zněnď pozdějších předpisů
MEZI - Ministerstvem životního prostředí
Českou republikou Vršovická 1442/65, Praha lO, PSC lOO IO
se sídlem:
IČO: 00164801
zastoupenou:
bankovní spojení: Ing. Lindou Stuchlíkovou, ředitelkou odboru adaptace na změnu klimatu
číslo účtu: rada v odboru adaptace
kontaktrff osoba: CNB Praha I
7628001/0710
Ing. Eva Voženílková, vrcbní rninisterský
na změnu klimatu
DÁLE JEN,,Objednatel"
NA STRANĚ JEDNÉ,
A
Společností pro zahradní a krajinářskou tvorbu, z. s. (SZKT)
se sídlem: Plzeňská 247/59, Praha 5 -Košíře, PSC 150 00
zastoupenou: Ladislavem Kejhou, předsedou správnď rady
ICO: 44684932
DIČ: spojení: CZ44684932
bankovní ČSOB, a.s.
čísloúčtu: 157864624/0300
kontaktní osoba: Ing. Ondřej Feit, ředitel SZKT
zapsanou ve spolkovém rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze pod sp. zn. L1480
DÁLE JEN,,Poskytovatel"
NA STRANĚ DRťJHÉ,
POSKYTOVATEL A OBJEDNATEL SPOLEČNĚ, JEN,,Smluvní strany"
strana".
NEBO JEDNOTLIVĚ,,Smluvní
1. ÚČEL A PŘEDMĚT SMLOUVY
1.l Objednatel a Poskytovatel uzavřením této Smlouvy vyjadřují společnou vůli a zájem o spolupráci
voblasti prezentace významu péče o sídeln{ zeleň, životní prostředí a krajinu, realizovanou
obecníi samosprávami.
1.2 Účelem této Smlouvy jezajištění služeb pro Objednatele Poskytovatelem souvisejících
s organizačním zajištěním soutěže Zelená stuha České republiky navazující na soutěž Vesnice
roku, a dále služeb souvisejících s organizačním zajištěním české účasti v evropské soutěži
Entente Florale Europe pořádané organizací Association puropéenne pour le Fleurissement et le
Paysage (AEFP) se sídlem v Bruselu, Belgie, a to v letech 2022 - 2025.
Evidenči'ií číslo přidělené z Centrální evidence smluv: 220148
1 .3 Předmětem této Smlouvy je závazek Poskytovatele poskytňout Objednateli služby podrobně
specifikované v Příloze č. 1 této Smlouvy, tedy služby souvisej'ící s účelem této Smlouvy, jak je
vyinezen v odst. 1.2 tohoto článku (dále také jen ,,Služby"). Tato Smlouva se uzavírá na dobu
určitou, a to do 31. 12. 2025 s tím, že rozsah poskytovaných Služeb je pro každý rok trvání této
Smlouvy stejný a v každém roce trvání této Smlouvy má Poskytovatel poskytnout Objednateli
Služby v rozsahu Přílohy č. 1 této Smlouvy.
1.4 Poskytovatel je povinen vždy uvádět dále popsaným způsobem Objednatele, resp. Ministerstvo
životního prostředí (dále také jen jako ,,MŽP"), jako garanta soutěže Zelená stuha České
republiky, dále jako garanta ocenění Zelená stuha udělovaného v soutěži Vesnice roku a dále jako
garanta české účasti v soutěži Entente Florale Europe, a to především formou umístění loga MŽP
společně s textem ,,garant soutěže Zelená stuha České republiky': ,,garant ocenění Zelená
stuha udělované v soutěži Vesnice roku" nebo,,garant české úěasti v soutěži Entente Flora}e
Europe': a to zejména (nikoli však výlučně) v tištěných výstupech věcného plnění předmětu této
Smlouvy, na webových stránkách www.szkt.cz, včasopisu Zahrada-park-krajina (jehož
vydavatelem je Poskytovatel) a v propagačich materiálech vydávaných Poskytovatelem
v souvislostis prezentacpí ředmětuoceněníZelenástuh4,kňtérií a výsledkůsoutěžeZelenástuha
Ceské republiky a s prezentací předmětu, kritérií a výsledků soutěže Entente Florale Europe.
1.5 0bjednatel se zavazuje za poskytnuté Služby zaplatit Poskytovateli ujednanou odměnu,
a to za podmínek dále stanovených.
1.6 Poskytovatel výslovně proMašuje, že jsou mu dostatečně známy podklady pro plnění předmětu
této Smlouvy, jakož i podminky pro plnění přeětu této Smlouvy, a že je obeznámen
adisponuje veškerými informacemi potřebnými pro poskytnutí Služeb. Poskytovatel dále
prohlašuje, že podrobně zvážil a ocenil rozsah a způsob poskytnutí Služeb, že tyto skutečnosti
zohlednil v odměně stanovené v čl. 3. této Smlouvy, a že tedy nebude v průběhu trvání této
Smlouvy požadovat jakékoliv navýšení finančnďch prostředků, resp. zvýšení odměny dle čl. 3. této
Smlouvy.
ZPŮSOB UPŘESNĚNÍ PŘEDMĚTU PLNĚNÍ V PRŮBĚHTJ TRVÁNÍ SMLOUVY
2.1 Smluvní strany se dohodly, že komunikace mezi Objednatelem a Poskytovatelem při poskytování
Služeb dle této Smlouvy, bude probíhat přednostně písemně (přičemž pro účely této Smlouvy
sepovažuje za dostatečnou formu elektronická pošta) prostřednictvím kontaktních osob
Objednatele a Poskytovatele, a dále prostřednictvím osoby odpovědné za dílčí plněi předmětu
této Smlouvy, jak jsou vymezena v Příloze č. l této Smlouvy. Smluvní strany se dohodly,
že jména kontaktrffch osob Smluvních stran a jméno osoby odpovědné za dílčí plnění předmětu
této Smlouvy, si sdělí nejpozději při podpisu této Smlouvy, pokud se nedohodnou pro jednotlivé
přfpady jinak.
2.2 Objednatel je oprávněn průběžně udělovat Poskytovateli písemné pokyny (prostřednictvím
kontalófch osob ustanovených ve smysluodst. 2.1 tohoto článku) ke konkrétnímu způsobu
a termínům poskytování Služeb uvedených v Příloze č. 1 této Smlouvy. Poskytovatel se zavazuje
poskytovat Služby v souladu s touto Smlouvou, jejími příloharni a pokyny Objednatele.
2.3 0bjednatel se zavazuje poskytovat Poskytovateli veškeré informace a součinnost nezbytnou
ktomu, aby byl Poskytovatel schopen poskytnout Služby ve lhůtě stanovené vpokynu
Objednatele, nebude-li Smluvními stranami dohodnuto jinak.
Evidenční číslo přidělené z Centrální evidence smluv: 220148
2.4 Poskytovatel se zavazuje informovat Objednatele neprodleně o veškerých zamýšlených změnách
předem ujednaného způsobu poskytování Služeb společně s uvedením důvodů takové změny.
Objednatel se kPoskytovatelem zamýšlené změně vyjáď písemně prostřednictvím kontaktní
osoby, přičemž Poskytovatel je povinen stanovisko Objednatele respektovat a při poskytovánď
Služeb postupovat v souladu s ním.
ODMĚNA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
3.1 Celková výše odměny Poskytovatele za Služby dle čl. 1. této Smlouvy je stanovena dohodou
3.2
3.3 Smluvních stran a bude činit nejvýše 1 190 082,64 Kč bez daně z přidané hodnoty (dále jen
3.4
,,DPH"). DPH činí v souladu s aktuálně platnou a účinnou právní úpravou 21 %, tedy 249 917,35
3.5
3.6 Kč. Celková výše oěny včetně DPH tedy činí nejvýše 1439 999,99 Kč (dále jen,,Odměna").
V případě, že v době, kdy bude předmět této Smlouvy dokončen a sazba DPH bude zákonem
účtovat k Odměně
o dani z přidané hodnoty zvýšena nebo snížena, je povinností Poskytovatele
DPH podle aktuálního zněrff pMslušného právnďho předpisu.
Výše Odměny je konečná, závazná a nepřekročitelná a obsahuje všecmy případné náklady
vynaložené Poskytovatelem včetně jakýchkoli
poplatků. v souvislosti splněním pMdmětu této Smlouvy
Úhrada Odměny bude Objednatelem provedena postupně, jak dále uvedeno, vždy bezhotovostním
převodem na bankovní účet Poskytovatele uvedený výše v této Smlouvě, a to na základě účetního
a daňového dokladu - faktury (dále jen ,,faktura") vystavené Poskytovatelem. Za každý rok
poskytování Služeb podle této Smlouvy náleží Poskytovateli poměrná část Odměny ve výši
297 520,66 Kč bez DPH, nebude-li dále stanoveno jinak. Poskytovatel je oprávněn vystavit
fakturu vždy nejpozději k lO. prosinci příslušného kalendářního roku(smožností případných
úprav do 14. prosince příslušného kalendářního roku), kterou bude vyúčtována poměrná část
Odměny, a to za Služby poskytnuté Poskytovatelem v daném kalendářním roce. Přílohou každé
faktury musí být soupis Služeb prokazující poskytnutí Služeb Poskytovatelem vsouladu
avrozsahu Přílohy č. I této Smlouvy (viz čl. l. odst. 1.3 této Smlouvy), který musí být
odsouhlasen Objednatelem.
Smluvní strany prohlašují, že na základě ústnď dohody Smluvn{ch stran poskytoval Poskytovatel
Služby Objednateli dle této Smlouvy již po celý rok 2022. Smluvní strany vedeny snahou
narovnat tento stav konstatují, že Služby dle Přílohy č. 1 této Smlouvy byly Poskytovatelem
za rok 2022 poskytnuty, a že tedy Poskytovateli náleží poměrná část Odměny dle odst. 3.4 tohoto
článku, která bude ubrazena postupem a způsobem uvedeným v příslušných ustanoveních této
Smlouvy.
Faktura vystavená Poskytovatelem bude obsahovat nález,itosti daňového a účetního dokladu podle
zákona č. 563/1991 sb., o účetnictví, ve zněnď pozdějších předpisů, a zákona č. 235/2004 sb.,
o dani z přidané hodnoty, ve zněnď pozdějšfch předpisů (jedná se především o označení faktury
ajejí číslo, identifikační údaje Smluvních stran, předmět této Smlouvy, bankovní spojení,
fakturovanou částku bez/včetně DPH) a bude mít náležitosti obchodní listiny dle e) 435
Občanského zákoníku. Faktura bude označena evidenčním číslem této Smlouvy přiděleným
z centrální evidence smluv Objednatele: 220148 (viz také záhlaví této Smlouvy).
Evidenční čfslo přidělené z Centrální evidence smluv: 220148
3.7 Splatnost faktury činí 21 kalendářních dnů ode dne jejího doručeiff Objednateli. Závazek úhrady je
splněn odepsáním příslušné částky z účtu Objednatele. Platby budou probíhat výhradně
v Kč (CZK), rovněž veškeré cenové údaje na faktuře budou vždy v této měně.
3.8 Objednatel je oprávněn vrátit fakturu do konce doby její splatnosti zpět Poskytovateli, pokud bude
obsahovat nesprávné nebo neúplné náležitosti či údaje anebo pokud požadované náležitosti
a údaje nebude obsahovat vůbec. Od doručen{ opravené nebo doplněné faktury Objednateli počíná
b ěžet nová lhůta její splatnosti. Objednatel není v takovém případě v prodlen{.
3.9 Smluvnď strany se dohodly a Poskytovatel tírnto bere na vědorní, že Objednatel není povinen
vyčeipat v každém roce trvárff této Smlouvy Služby v rozsahu dle Přílohy č. l této Smlouvy.
Využije-li Objednatel tohoto svého práva, je povinen oznámit takovou skutečnost Poskytovateli
v dostatečném předstihu před zahájením poskytování Služeb ze strany Poskytovatele. V takovém
případě budou uhrazeny Objednatelem pouze Služby, které byly Poskytovatelem skutečně
poskytnuty, a to dle položkového rozpočtu uvedeného v Příloze č. 2 této Smlouvy.
PRÁVA A POVINNOSTI POSKYTOV ATELE
4.1 Poskytovatel se zavazuje splnit předmět této Sm1otnr5sr odbornou péčí, řádně a včas, v souladu
s pokyny a zájmy Objednatele. Na žádost Objednatele bude Poskytovatel bez zbytečného odkladu
podávat Objednateli zprávy ohledně plnění předmětu této Smlouvy.
4.2 Poskytovatel odpovídá Objednateli za škodu, kterou mu způsobí v souvislosti s plněním předinětu
této Smlouvy porušeníin povinností vyplývající ztéto Smlouvy, popř. povinností stanovených
příslušnými právními předpisy. Této odpovědnosti se zprostí, pokud prokáže, že mu ve splněrff
povinnosti dočasně nebo trvale zabránila imořádná, nepředvídatelná a nepřekonatelná překážka
vzniklá nezávisle na jeho vůli.
4.3 Poskytovatel se zavazuje vprůběhu plnění této Smlouvy i po jejím ukončení zachovávat
mlčenlivost o skutečnostech, které mu budou sděleny Objednatelem vsouvislosti splněním
předmětu této Smlouvy. Porušením povinnosti mlčenlivosti není sdělení informací týkajících
se Objednatele nebo jeho činnosti, v souvislosti, s níž jsou Služby dle této Smlouvy poskytovány
třetím osobám, jestliže Objednatel o předávání informací těmto osobám Poskytovatele požádal,
nebo takové předávání předem písemně odsouMasil.
PRÁVA A POVINNOSTI OBJEDNATELE
5.1 0bjednatel je oprávněn prostřednictvím své kontaktní osoby určené vsouladu sčl. 2. této
Smlouvy udflet pokyny, doporučení nebo požadavky na způsob plnění předmětu této Smlouvy
Poskytovateli.
5.2 0bjednatel se zavazuje poskytnout Poskytovateli veškeré informace a součinnost a udílet mu
pokyny potřebné pro řádné a včasné poskytnutí Služeb dle podmínek této Smlouvy. Objednatel
odpovídá za správnost, pravdivost a úplnost infornnací poskytnutých Poskytovateli.
5.3 Pokud Objednatel povinnost uvedenou v odst. 5.2 tohoto ělánku nesplní, a to ani přes písemnou
výzvu Poskytovatele s poskytnutím přiměřené lhůty ke splnění této povinnosti, má Poskytovatel
právo od této Smlouvy odstoupit.
Evidenčrff číslo přidělené z Centrálnď evidence smluv: 220148
DOBA TRVÁNÍA MOŽNOSTI UKONČENÍ SMI,OUVY, SANKCE
6.1 Tato Smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to do 31. 12. 2025.
6.2
6.3 Tuto Smlouvu lze ukončit dohodou Smluvních stran, výpovědí nebo odstoupením.
6.4
6.5 Smluvní strany jsou oprávněny odstoupit od této Smlouvy z důvodů uvedených v Občanském
6.6. zákoníku a dále z důvodu podstatného porušení této Smlouvy ve smyslu ustanovení %2002
6.7. Občanského zákoníku.
6.8 Za podstatné porušení této Smlouvy ze strany Objednatele se pova:žuje prodlení s úhradou jakékoli
faktuiy o dobu delší než 30 kalendářních dnů.
6.9
Za podstatné porušení této Smlouvy ze strany Poskytovatele se povaije (i) prodlení
Poskytovatele s poskytován[m Služeb (tj. zejména prodlení oproti termínu uvedenému v pokynu
Objednatele), popř. prodlení se splněním jakérnkoliv termínu stanoveného touto Smlouvou, a to
o dobu delší než 30 kalendářních dnů, (ii) poskytování Služeb v rozporu s ustanoveními této
Smlouvy a/nebo jiných závazných dokumentů či předpisů a neodstranění takového porušenď ani
v dodatečné lhůtě stanovené Objednatelem v písemné výzvě.
Objednatel je dále oprávněn odstoupit od této Smlouvy, j,estliže zjistí, že Poskytovatel:
a) nabízel, dával, přijímal nebo zprostředkovával určité hodnoty s cílem ovlivnit chování
nebo jednání kohokoliv, at' již státního úředníka nebo někoho jiného, přímo nebo nepřímo,
v zadávacím řízení nebo při provádění této Smlouvy; nebo
b) zkresloval jakékoliv skutečnosti za účelem ovlivnění zadávacího řízení nebo prováděnď této
Smlouvy ke škodě Objednatele, včetně užití podvodných praktik k potlačení a snížení výhod
volné a otevřené soutěže.
OdstoupeníodtétoSmlouvymusíbýtučiněnovpísemnéforměadoručenodruhéSmluvnístraně.
Odstoupením sezávazek založený touto Smlouvou zrušuje od počátku a Smluvni strany
se vypořádají podle příslušných ustanovení Občanského zákoníku o bezdůvodném obohacení.
Účinky odstoupení od této Smlouvy nastávají okamžikem doručení písemného oznámení
o odstoupení od této Smlouvy druhé Smluvnď straně. Odstoupení od této Smlouvy se nedotýká
práva na zaplacerff sinluvní pokuty nebo úroku z prodlenď, pokud již dospěl, práva na náhradu
škody ani ujednání, které má vzhledem ke své povaze zavazovat Smluvní strany i po odstoupení
od této Smlouvy, tj. zejména ujednání o způsobu řešerff sporů a volbě práva. Obdobné platí i pro
předčasné ukončení této Smlouvy jiným způsobem.
Obě Smluvrff strany mohou ukončit tuto Smlouvu písemnou výpovědí s výpovědní dobou v délce
30 kalendářních
dnů. Poskytovatel je oprávněn vypovědět tuto Smlouvu pouze v případě, nebude-
li Objednatel řádně plnit povinnosti vyplývajíď mu ztéto Smlouvy, zejména povinnost
poskytnout součinnosti vrozsahu potřebném pro splnění povinností Poskytovatele dle této
Smlouvy. Výpovědní doba počíná běžet dnem následujícím po dni, ve kterém byla výpověď
doručena dnihé Smluvní straně.
V případě předčasného ukončení této Smlouvy je Poskytovatel povinen činit veškerá neodkladná
jednání tak, aby Objednatel neutrpěl na svých právech nebo oprávněných zájmech újmu.
To neplati, pokud Objednatel Poskytovateli sdělí, že na splněnď této povinnosti netrvá.
Evidenční číslo pridělené z Centrální evidence smluv: 220148
6.10 Bude-li Poskytovatel vprodlení se splněním terii'iínů stanovených vpokynech Objednatel,
popř. vyplývajících z této Smlouvy, je poviiien zaplatit Objednateli sinluvní pokutu ve výši O,5 %
z Odměny za každý i započatý den prodlení.
6.11 Bude-li Objednatel v prodlenď súhradou faktury, je Poskytovatel oprávněn požadovat úhradu
úroku z prodlení z dlužné částky ve výši stanovené příslušnýini právními předpisy.
6.12. Smluvní pokuty jsou splatné do 21 kalendářních dní ode dne doručení výzvy Objednatele k jejich
zaplacení Poskytovateli.
6.13. Zaplaceníin jakékoliv smluvnď pokuty dle této Smlouvy není dotčena povinnost Poskytovatele
nahradit újmu vzniklou Objednateli porušentm smluvní povinnosti, které se smluvní pokuta týká.
Objednatel je oprávněn požadovat náhradu škody v plné výši bez ohledu na ujednanou smluvi
pokutu.
SPOLEČNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
7.1 Tato Smlouva a práva a poviru'iosti z ní vyplývající se řídí právním řádem České republiky. Práva
apovinnosti Smluvních stran, pokud nejsou upraÝeny touto Smlouvou, se řídí Občanským
zákonďkem 4
a předpisy souvisejícími.
7.2 Veškeré pMpadné spory vzniklé mezi Smluvními stranaini na základě nebo v souvislosti s touto
Smlouvou budou pňmárně řešeny jedná r Smluvních stran. V případě, že tyto spory nebudou v
přiměřené době vyřešeny, budou k jejich projednání a rozhodnutí příslušné obecné soudy České
republiky.
7.3 Poskytovatel se zavazuje k součinnosti při výkonu finanční kontroly dle e)2 písm. e) zákona
č. 320/2001 sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon
o finanční kontrole), ve zněrff pozdějších předpisů. Poskytovatel se dále zavazuje urnožnit všem
oprávněným subjektům provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním této Smlouvy,
a to po dobu určenou k jejich archivaci v souladu s přfslušnými práv předpisy.
7.4 Poskytovatel bezvýhradně souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších parametrů této
Smlouvy, včetně Odměny, v souladu s pMslušnými právnírni předpisy.
7.5 Tato Smlouva může být měněna nebo doplňována pouze formou písemných vzestupně
číslovaných dodatků podepsaných oběma Smluvními stranami. Ke změnám či doplnění
neprovedeným písemnou formou se nepřihlíží.
7.6 Vpřípadě, že některé ustanovení této Smlouvy je nebo se stane v budoucnu neplatným,
neúčinným či nevymahatelným nebo bude-li takovým shledáno příslušným orgánem, zůstávají
ostatní ustanovení této Smlouvy v platnosti a účinnosti, pokud z povahy takového ustanovení
nebo z jeho obsahu anebo z okolností, za nichž byla tato Smlouva uzavřena, nevyplývá, že jej
nelze oddělit od ostatního obsahu této Smlouvy. Smluvní strany se zavazují bezodkladně nahradit
neplatné, neúčinné nebo nevymahatelné ustanovení této Smlouvy ustanovením jiným, které svým
obsahem a smyslem odpovídá nejlépe ustanovení původnímu a této Smlouvě jako celku.
7.7 Smluvní strany na sebe přebírají nebezpečí změny okolností v souvislosti s právy a povinnostmi
Smluvních stran vzniklými na základě této Smlouvy. Smluvní strany vylučují uplatnění
Evidenční číslo přidělené z Centrální evidence smluv: 220148
ustanovení %1765 odst. 1 a %1766 0bčanského zákoníku na svůj smluvní vztah založený touto
Smlouvou.
7.8 Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejffio podpisu oběma Smluvnírni stranami a účinnosti dnem
jejího uveřejnění vInformačním systému Registr smluv (dále jen ,,ISRS") dle podminek
stanovených zákonem č. 340/2015 sb., o zvláštních podmínkách účinnosti nělderých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších
předpisů. Poskytovatel bezvýhradně souhlasí suveřejněním této Smlouvy včetně Odměny
a veškerých metadat v ISRS. Uveřejnění této Smlouvy v ISRS provede Objednatel.
7.9 Tato Smlouva je sepsána ve 4 vyhotoveních, každé s platností originálu, z nichž 2 vyhotovení
si ponechá Objednatel a 2 vyhotovení obdržf Poskytovatel.
7.10 Nedílnou součástí této Smlouvy jsou její přilohy:
a) Příloha č. 1 - Specifikace předmětu zakázky Organizačrff zajištění soutěží Zelená stuha ČR
a Entente Florale Europe v letech 2022-2025,
b) Příloha č. 2 - Rámcový rozpočet předmětu zakázky prganizační zajištění soutěží Zelená stuha
ČR a Entente Florale Europe - Evropská kvetoucí sídla v letech 2022 - 2025.
Smluvní strany prohlašují, že tato Smlouva vyjadřuje jejich svobodnou, vážnou, určitou
s jejím obsahem
a srozumitelnou vůli prostou omylu. Smluvní strany si tuto Smlouvu přečetly,
souhlasí, což stvrzují vlastnoručními podpisy.
OBJEDNATEL POSKYTOV ATEL
V Praze, dne A?. # ,bVL
Ceská reptíĎlika - MinisterNtvo žiÝotního Společgošt pro zahradní
prostředí
a krajinářskou tvorbu, z.s.
Ing. Linda Stuchlíková Ladislav Kejha
ředitelka odboru adaptace na změnu klimatu předseda sprám' rady
Evidei'iční číslo přidělené z Centrální evidence smluv: 220148
Příloha č. 1
Specifikace předmětu zakázky Organizační zajištění soutěží Zelená stuha ČR a Entente Florale
Europe v letech 2022 - 2025
Předmětem zakázky jsou služby poskytované v souvislosti s realizací dvou aktivit:
1. aktivita: Organizace celostátní soutěže Zelená stuha České republiky
Celostátní soutěž Zelená stuha CR navazuje na krajskou úroveň soutěže Vesnice roku, lderou každoročně
vyhlašují Ministerstvo pro rnístní rozvo3, Spolek pro obnovu venkova, Ministerstvo zemědělství a Svaz
měst a obcí CR. Ministerstvo životního prostředí je přitom spoluvahlašovatelem a současně garantem
ocenění ,,Zelená stuha" udělovaného za péči o zeleň v obci, životní prostředí a krajinu, a z Národního
programu Životní prostředí poskytuje oceněným obcím dotační podporu na rozvoj sídelnf zeleně
a ochranu a tvorbu životního prostředí.
Účastníky celostátní soutěže Zelená stuha ČR jsou obce, které v krajských kolech soutěže Vesnice roku
v přísluší'iém roce získaly oceněnď Zelená stuha za péči o zeleň a životní prostředí.
V celostátní soutěži Zelená shiha CR jsou obce hodnoceny v oblasti péče o zeleň, životní prostředí
a krajinu podle následujících kňtérií:
Koncepční pMstup, dlouhodobé plánování - sledována je, existence a kvalita koncepčních dokumentů
rozvoje zeleně, např. vrámci Územn{ho plánu nebo Programu rozvoje obce, postupná realizace
rozsáhlejšího projektu, systematický postup ve výsadbě a obnově vegetačních prvků vobci, úroveň
spolupráce se specialisty a příprava projektové dokumentace v oblasti zeleně.
Nové úpravy veřejných prostranství - předmětem hodnocení jsou realizované výsadby zeleně v obci
ive volné krajině, obnova stávajících i výsadba nových ploch či prvků zeleně - zeleň veřejných
prostranství (návsi, ulice), vyhrazená zeleň (sportoviště, hřbitovy, školky apod.) aleje, historická zeleň,
krajinná zeleň atd. Sledována je kvalita provedených prací, výběr vhodného sortimentu rostlin,
kompozice, funkčnost, celkový ráz nových výsadeb v souladu s daným venkovským prostředím.
Péče o veřejná prostranství a o zeleň - předmětem hodnocení je především kvalita pravidelné údržby
o plochy, resp. prvky zeleně včetně vodních toků a břehových porostů, rybníků a nádrží, či přírodních
nebo přírodě blízkých krajinných struktur. Sledována je čistota a pořádek na veřejných prostranstvích
vobci anavazujících soukromých pozemcích, udržování břbitovů, drobných sakrálních objektů,
památníků, výtvarných děl, drobné arcitektury, zvláštní pozornost je věnována kvalitě a vhodnosti
arboňstických zásahů (na stromech i keřích), ale též kvalitě péče o trávníky, výsadby trvalek i letniček.
Ekologická výchova a vzdělávání, práce s veřejností - sledován je zájem obce o vytvoření a kultivaci
vztahu a odpovědného přístupu občanů, zejména dětí, kmístu a ke krajině na principech udržitelného
rozvoje; hodnocen je způsob zapojení dětí do ekologických aktivit případně péče o zeleň a celkový obraz
obce od nejmenších dětí vMS až po mládež i způsob zapojení občanů do rozhodovacího, plánovacího
a realizačního procesu ve vztahu k veřejným prostranstvím a plochám či prvkům zeleně v obci a v krajině.
Evidenční čfslo přidělené z Centrální evidence smluv: 220148
V rámci organizace celostátní soutěže Zelená stuha ČR Poslgtovatel každoročně zajistí:
l.1. nominaci zástupců Poskytovatele do jednotlivých krajských hodnotitelských komisí soutěže
Vesnice roku (z řad členů SZKT) a nominaci členů hodnotitelské komise Zelené stuhy CR, kteří
v kornisích zajišt'ují odborné hledisko hodnocení,
1.2. organizaci pracovního setkání vždy vtermínu před zahájením hodnocení příslušného ročrúu
soutěže Vesnice roku, na kterém budou zástupci Poskytovatele v krajských ho*otitelských komisí
soutěže Vesnice roku a členové hodnotitelské kornise Zelené stuhy CR proškoleni,
1.3. koordinaci soutěže Zelená stuha ČR se soutěží Vesnice roku a se soutěží Oranžová stuha ČR,
zejména koordinaci termínů a blavních událostí (komunikací s Ministerstvem pro místní rozvo5,
Spolkem pro obnovu venkova, Svazem měst a obcí a Ministerstvem
zemědělství),
1.4. dodávku roll-up banneru prezentujíciho předmět a kňtéria soutěže Zelená stuha CR a jeho umístění
vrámci slavnostního vyhlášei výsledků soutěže Zelená stuha ČR a při dalších vhodných
příležitostech (v letech 2022-2025),
1.5. celostátní hodnocení obcí oceněných v příslušném roce Zelenou stuhou v krajských kolech soutěže
Vesnice roku, které provede nejméně
zástupce, pětičlenná hodnotitelská kornise, v níž bude mft MZP jednoho
1.6. slavnostní vyhlášenď výsledků soutěže Zelená stuha ČR, které zahrnuje:
- sestavení seznamu pozvaných, rozeslání pozvánek, .
- grafické zpracování, tisk a adjustaci diplomů a poukazů MŽP kmožnosti čerpat dotaci
z Národního programu Zivotní prostředí,
- květinové dary pro zástupce oceněných obcí
- trofeje pro obce urnďstěné na l. - 3. mistě celostátní soutěže
- věcné dary,
- urnístění roll-up banneru MŽP v sále
- umístění roll-up banneru Zelená stuha ČR v sále (v letech 2022 - 2025)
- fotodokumentaci slavnostního vyhlášení výsledků,
1.7. PR a komunikaci předmětu ocenění Zelená stuha a cílů soutěže Zelená stuha ČR zahnnující:
- sestavení PR plánu na příslušný rok,
- vydání tiskové zprávy v den výhlášení výsledků a její zveřejnění prostřednictvím ČTK
- prezentaci soutěže na webu www.szkt.cz obsahující informace o soutěži, výsledky soutěže,
link na www.inzp.cz, fotografie ze slavnostního vyhlášení výsledků
- nejméně 2 články vcelostátním tištěném médiu (např. Veřejná správa, Moderní obec,
Komunální revue, Zahradnictví, apod.)
- nejméně jeden článek v časopisu Zahrada-park-krajina (vydává Poskytovatel)
- nejméně jeden článek v Bulletinu SZKT (vydává Poskytovatel)
- prezentace soutěže a jejích výsledků na konferenci Dny zahradní a krajinářské tvorby pořádané
každoročně Poskytovatelem,
1.8. organizaci pracovního semináře pro samosprávy oceněných obcí zaměřeného na přípravu projektů
a žádostí o dotační podporu na tyto projekty z Národního programu Životní prostředí zahrnujícího
prezentaci zástupce MŽP,
1.9. zpracování roční zprávy o realizaci soutěže Zelená stuha ČR, resp. závěrečné zprávy o realizaci
soutěže v poslednírn roce trvání této Smlouvy.
Poskytovatel bude vrámci plnění dle této Smlouvy průběžně, vždy pro příslušný ročník soutěže,
koordinovat svůj postup s Objednatelem. Předmětem konzultací je zejména PR plán soutěže a plán dílčích
aktivit soutěže na příslušný rok, prezentace MZP v mediálních výstupech, personální zajištěi odborného
hlediska v krajských kornisích soutěže Vesnice roku.
Evidenční číslo přidělené z Centrálni evidence smluv: 220148
2. aktivita: Organizace české účasti v evropské soutěži Entente Florale Europe (Evropská kvetoucí
sídla)
Soutěž každoročně od roku 1975 vyhlašuje Evropská asociace pro sídelní zeleň a krajinu (Association
Européenne pour le Fleurissement et le Paysage - AEFP) se sídlem v Bruselu, a do které je za Českou
republiku prostřednictvím Poskytovatele každoročně nominována obec, která získá l. místo v celostátrú
soutěži Zelená stuha CR v soutěži Vesnice roku, a dále město, která se do soutěže na výzvu SZKT
přihlásí. V evropské soutěži Entente Florale Europe, do které mohou členské státy v souladu s pravidly
soutěže nominovat až dvě sídla (vesnici a město), jsou obce hodnoceny podle následujících kritérií:
Plánování a rozvoj (Planning and Development)
Přírodní prostředí a přírodní zdroje (Natural environment)
Stavební prostředí (Built environment)
Krajina (Landscape)
SídeW zeleň (Green spaces)
Trvalé a/nebo sezónní výsadby (Planting - Permanent and/or Seasonal)
Environmentálnď výchova a vzdělávání (Enviroiunental education)
Úsilí a zapojení obyvatel (Effort and involvement)
Turismus a volný čas (Tourism and leisure) .
Prezentace (Presentation)
Vrámci organizace ěeské účasti vevropské soutěži Entente Florale Europe Poskytovatel
každoročně zajistí:
2.1 nominaci jednoho nebo dvou sídel vČeské republice do příslušného ročiku soutěže Entente
Florale Europe,
2.2 přípravu soutěžícího sídla, resp. soutěžících sídel na hodnocení formou průběžných konzultací
s členy mezinárodní poroty za Ceskou republiku,
2.3 účast zástupce Poskytovatele na jednání výkonného výboru AEFP (Executive commitee meeting)
konaného začátkem příslušného roku v některé z členských zemi AEFP,
2.4 účast zástupců Poskytovatele vroli členů mezinárodní poroty a člena předsednictva na jednání
předsednictva AEFP (Board meeting) konaného na 5aře příslušného roku vněkteré zčlenských
zemí AEFP,
2.5 nominaci člena, resp. členů mezinárodní poroty v jednotlivých výjezdech a zajištěnď jejich účasti
na hodnocení nominovaných sídel v souladu s pravidly soutěže,
2.6 účast zástupců Poskytovatele v roli členy mezinárodní poroty, člena předsednictva AEFP a člena
výboru AF,FP na slavnostním
zemÍ, vyhlášení výsledků soutěže v ne:které z participujících evropských
2.7 PR a komunikaci předmětu a cílů soutěže Entente Florale Europe zahrnující:
sestaven{ PR plánu na příslušný rok, výsledků a její zveřejnění prostřednictvím ČTK
vydání tiskové zprávy v den vyblášení
prezentaci soutěže na webu www.szkt.cz obsahující informace o soutěži, výsledky soutěže,
link na www.mzp.cz, www.entente-florale.eu, fotografie ze slavnostního vyhlášení výsledků
nejméně 2 články vcelostátním tištěném médiu (např. Veřejná správa, Moderní obec,
Komunální revue, Zabradnictví, apod.)
nejméně jeden článek v časopisu Zahrada-park-krajina
nejméně jeden článek v Bulletinu SZKT
prezentace soutěže a jejích výsledků na konferenci Dny zahradní a krajinářské tvorby
pořádané Poskytovatelem,
Evidenční čfslo přidělené z Centrální evidence smluv: 220148
2.8 zpracovánď roční zprávy o realizaci české účasti v soutěži Entente Florale Europe, resp.
závěrečné zprávy o realizaci soutěže v posledním roce účinnosti této Smlouvy.
Poskytovatel bude vrámci plnění dle této Smlouvy průběžně, vždy pro příslušný ročník soutěže
koordinovat svůj postup s Objednatelem. Předmětem konzultací je zejména zajištění závazků plynoucích
z členství v AEFP, pozice k agendě projednávané na jednání předsednictva AEFP, PR plán zajištěnď české
účasti v soutěži a plán dílčfch aktivit na příslušný rok a prezentace MZP v mediálnďch výstupech.
Evidenční číslo přidělené z Centrální evidence smluv: 220148
Příloha ě. 2
Rámcový rozpočet předmětu zakázky Organizační zajištění soutěží Zelená stuha ČR aEntente
Florale Europe - Evropská kvetoucí sídla v letech 2022 - 2025 (zde je uvedena cena za 1 rok)
Položka Obsah položky Částka Poznámka
1. (bez DPH) Tabulka č. 2
2. Organizace celostátní soutěže Zelená 133 884,66 Kč
stuha Ceské republiky
Organizace čes-ké účasti v evropské 163 636 Kč Tabulka č. 3
soutěži Entente Florale Europe
CELKF,M 297 520,66 Kč
Tabulka č. 1
1. aktiviťa: Organizace celostátní soutěže Zelená sttíha České republiky
Položka Obsah položky Částka - Poznámka
(bez DPH)
1. Školerff zástupců Poskytovatele v 10 000 Kč Školení formou sernináře
krajských hodnotitelských komisích konaného v Praze včetně
cestovného
soutěže Vesnice roku a členů A
hodnotitelské koinise Zelené stuhy ČR,
motivační semináře pro hodnotitele
2. Celostátní hodnocení obcí Zelená stuha 35 000 Kč Zahrnuje dopravu, ubytování a
ČR stravování hodnotitelské komise
3. Slavnostní vyhlášení výsledků soutěže 55 000 Kč Zahnnuje dodávku grafických a
Zelená stuha ČR tiskových služeb, květinové a
věcné dary včetně darů
prezentujících MŽP, věcné dary,
trofeje pro l. - 3. rnísto,
fotodokumentaci
4. Odborná podpora pro obce v souvislosti 8 000 Kč Odborná podpora přípravy
s předmětem soutěže Zelená stuha CR - projektů a žádostí o dotační
workshop pro samosprávy obcí podporu na tyto projekty
oceněných
Zelenou stuhou a Zelenou z NPŽP
stuhou CR
5. Cestovné /.iízdné (mimo hodnocení) 12 000 Kč
6. PR aktivity Zpracování tiskových zpráv,
9 000 Kč článků, průběžná aktualizace
informací na webových
stránkách, komurůace
s vydavateli médií
7. Ostatn{ služby uvedené vPříloze č. 1 4 884,66 Kč
Smlouvy
CELKEM
133 884,66 Kč
Tabulka č. 2
Evidenčnď číslo přidělené z Centrální evidence sinluv: 220148
2. aktivita: Organizace české účasti v evropské soutěži Entente Florale Europe
Položka
1. Obsah položky Částka Poznámka
2.
Roční vložné do soutěže Entente Florale (bez DPH) Dle kurzu ČNB
3. 52 000 Kč
Europe (2100 e) 30 000 Kč Zahrnuje dopravu, ubytování a
4. stravovánď členů výbom /
Účast na jarním jednání předsednictva 30 000 Kč mezinárodní poroty /
5. předsednictva AEFP
soutěže k organizaci příslušného ročnflcu 1l OOO Kč
6. soutěŽe Zauje dopravu, ubytování a
25 000 Kč
Účast na vyhlášení výsledků soutěže a stravovánď členů výboru /
podzimním jednání předsednictva AEFP 4
9 000 Kč mezinárodní poroty /
Př'pravu 6 636 Kč předsednictva AEFP
=soutěžících
soutěžícího sídla, resp. Konzultace s odpovědnýrni
sídel na hodnocerff zástupci soutěžících sídel,
doporučení pro prezentaci
Účast kňtérií hodnocení
zástupce Poskytovatele Doprava členů mezinárodní
v příslušné etapě poroty na mist srazu z mÍsta
v mezinárodní porotě ukončenď hodnocení v příslušné
etapě hodnocení
hodnocení
PR aktivity Zpracovárff tiskových zpráv,
článků, průběžná aktualizace
Ostatní informací na webových
Smlouvy stránkách, komunikace
CELKEM s vydavateli médií
služby uvedené v Příloze č. I
Tabulka č. 3 163 636 Kč