Textová podoba smlouvy - Hlídač státu.

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

EVROPSKÁ UNIE MINISTERSTVO ooOoo«oo o oo HINISTEKSTYOVNíTRA
PRO MÍSTNÍ oooOooo Ce^E REfUUlKY
Evropský fond pro regionální rozvoj ROZVOJ ČR eeooooooo
Integrovaný regionální operační program

ooooooooo

KUPNÍ SMLOUVA ZÁCHRANNÝ ÚTVAR
HZS ČR

č, j. ZU-200/2022

i uzavřená dle ustanovení § 2079 a násl. zákona č. 89/20 l|_Sbuf-ObI |MS'Š^z4k^ oEt.^puw PiLXřiíaÉANi

ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“)

I.
Smluvní strany

Česká republika - Záchranný útvar Hasičského záchranného sboru České republiky

Opavská 771/29, 748 01 Hlučín

Za kterou jedná: brig. gen. Ing. David Kareš, velitel útvaru
IČO: 75152304 DIČ: není plátcem DPH

Bankovní spojení: ČNB Ostrava Číslo účtu: 4931881/0710

Kontaktní osoba kupujícího:

(dále jen „kupující“)

MOREAU AGRI, spol. s r.o.
Nopova 3682/70, 615 00 Brno-Židenice

Za kterou jedná: DIČ: CZ49449699
IČO: 49449699

! Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. Číslo účtu: 4357592/0800

Zápis v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 12644

Kontaktní osoba prodávajícího a osoba oprávněná jednat ve věcech technických:

(dále jen „prodávající")

II.
Předmět smlouvy, nabytí vlastnictví

1. Předmětem této smlouvy je dodání 1 ks manipulátoru teleskopického MANITOU MLT 625-75 H
ve specifikaci dle podrobné technické specifikace prodávajícím nabízeného řešení (dále jen „zboží")
prodávajícím kupujícímu. Zboží ajeho veškeré části budou nové, nepoužité, nerepasované
a vyrobené v roce 2022 či v následujících letech z jakostních materiálů a odpovídající současným
parametrům a požadavkům nejvyšší kvality. Požadavek výroby v roce 2022 či v následujících letech
se nevztahuje na části zboží, jejichž hodnota je v poměru k hodnotě zboží zcela nepatrná. Cenová
nabídka prodávajícího ze dne 27. 10. 2022 byla na základě zadávacího řízení zveřejněného pod
číslem N006/22/V00007149 vybrána jako nejvýhodnější. Podrobná technická specifikace
prodávajícím nabízeného řešení tvoří Přílohu č. 1, která je nedílnou součástí této smlouvy.

2. Kupující i prodávající souhlasně prohlašují, že předmět smlouvy není plněním nemožným a že zboží
je na základě shora uvedené specifikace ve spojení s Přílohou č. 1 této smlouvy dostatečně určitě
a srozumitelně vymezeno, zejména co do množství, druhu a kvality.

3. Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu zboží podle této smlouvy a převést na něj vlastnické právo
ke zboží. Součástí dodávky je rovněž předání dokladů vyhotovených v českém jazyce, které se ke
zboží vztahují, jichž je třeba k nakládání se zbožím a k jeho řádnému provozování a užívání, a dále
doprava zboží do místa plnění podle čl. IV. této smlouvy. Přípustné jsou jen cizojazyčné doklady,
dokumentace a texty, které budou opatřeny ověřeným překladem do českého jazyka.

Projekt „Modernizace techniky a prostředků Záchranného útvaru HZS ČR“ (CZ.06.6.127/0.0/0.0/21_119/0016848) je spolufinancován Evropskou unií
v rámci reakce Unie na pandemii COVID-19.

I
EVROPSKÁ UNIE MINISTERSTVO 00
Evropský fond pro regionální rozvoj PRO MÍSTNÍ
integrovaný regionální operační program a ooooooo oooooe% CHI£NSIS-«TÍ-MRSP.TUVlOUVlCNfITÍLA
ROZVOJ ČR
OODOOOOOO
OOOOOOOOO

4. Kupující je povinen zboží bez vad dodané protokolárně převzít a následně, po jeho uvedení do

provozu za přítomnosti zástupců kupujícího a prodávajícího, za zboží bez vad zaplatit prodávajícímu
dohodnutou kupní cenu podle čl. III. této smlouvy.
5. Prodávající je vlastníkem zboží a nese nebezpečí škody na něm do nabytí vlastnického práva ke
zboží kupujícím. Kupující nabývá vlastnické právo ke zboží okamžikem jeho převzetí od
prodávajícího. Nebezpečí škody na zboží přechází na kupujícího okamžikem převzetí zboží od
prodávajícího.
6. Prodávající touto smlouvou a za podmínek v ní uvedených zboží kupujícímu prodává, kupující touto
smlouvou a za podmínek v ní uvedených zboží od prodávajícího kupuje.
7. Prodávající prohlašuje, že je osobou odborně způsobilou a oprávněnou v souladu s platnou
legislativou k zajištění předmětu této smlouvy.

III.
Kupní cena

1. Kupní cena za zboží bez vad je stanovena dohodou smluvních stran a činí;

Název Cena bez DPH DPH 21 % Cena
za 1 ks (v Kč) za 1 ks (v Kč) celkem za
Manipulátor teleskopický MANITOU MLT 625-75 H 1 ks (v Kč)
ve specifikaci dle Přílohy č. 1 této smlouvy - 1 ks 1.950.000 409.500
2.359.500

Cena celkem za zboží s DPH 21 % v Kč 2.359.500

Cena za zboží celkem slovy: dva miliony tři sta padesát devět tisíc pět set korun českých.
2. Takto specifikovaná kupní cena je konečná a zahrnuje veškeré daně, cla, poplatky a ostatní další

výdaje spojené s dodávkou zboží, včetně všech nákladů prodávajícího na dopravu zboží do místa
plnění dle čl. IV. této smlouvy a seznámení kupujícího s obsluhou zboží. V kupní ceně jsou zahrnuty
předpokládané inflační vlivy, případná možná rizika apod.
3. V rozsahu předmětu této smlouvy kupující ve shodě s § 5 odst. 4, odst. 5 zákona č. 235/2004 Sb.,
o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o dani z přidané hodnoty“),
nevystupuje jako osoba povinná k dani.

IV.
Dodání zboží

Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu zboží dle čl. II. této smlouvy po předchozí dohodě nejpozději
do 5 měsíců ode dne nabytí účinnosti této smlouvy v místě plnění předmětu smlouvy Opavská 771/29,
748 01 Hlučín. O dodání zboží upozorní prodávající kupujícího telefonicky, faxem či elektronickou

poštou nejméně tři pracovní dny před jeho uskutečněním.

I V.

Splnění závazku prodávajícího - předání a převzetí zboží a dokladů

1. Dopravu zboží do místa plnění zajistí na vlastní náklady a na vlastní nebezpečí prodávající. Zboží
bude prodávajícím předáno a kupujícím převzato na základě provedení přejímky zboží a jeho
uvedení do provozu. O výsledku předání, převzetí a uvedení do provozu zboží zpracují kupující
s prodávajícím ve třech vyhotoveních protokol o předání a převzetí zboží, který musí mimo jiné

Projekt „Modernizace techniky a prostředků Záchranného útvaru HZS ČR“ {CZ.06.6.127/0.0/0.0/21_l 19/0016848) je spolufinancován Evropskou unií
v rámci reakce Unie na pandemii COVlD-19.

!
i

EVROPSKÁ UNIE MINISTERSTVO MNISTíllSIVO VNITRA
Evropský fond pro regionální rozvoj PRO MÍSTNÍ CUKt MfUlUKY
Integrovaný regionální operační program ROZVOJ ČR

obsahovat specifikaci zboží a místo a datum jeho předání, přičemž z jeho obsahu musí bezpochybně

vyplynout, zda pověřený zástupce kupujícího zboží přebírá či nikoli a pokud ne, z jakých důvodů.

2. Současně se zbožím musí být prodávajícím dodána dokumentace ve smyslu bodu II.3., věta druhá

této smlouvy, tedy především nezbytné doklady a dokumenty požadované legislativou ve vztahu ke
zboží, a to mimo jiné:

a) technické osvědčení k vozidlu se zapsaným příslušenstvím,

b) návod k použití, obsluze a údržbě s ohledem na bezpečnost práce a ekologii (bude obsahovat

zejména pokyny k jízdě a obsluze účelové nástavby, provozní pokyny a pokyny k údržbě,

pokyny k svépomoci, pokyny k intervalům a rozsahu stanovených kontrol mezi servisními

prohlídkami),
c) pokyny pro opravy, které je kupující oprávněn uskutečňovat sám,

d) servisní knížka a originální servisní dokumentace,

e) seznam výstroje a nářadí techniky včetně požárního příslušenství,
f) adresy a telefonní a faxová čísla servisních míst,

g) záruční list, podrobné informace o záručních podmínkách,
h) záruční listy, doklady a dokumentace k provozování a užívání příslušenství,

i) předávací protokol.

3. Kupující při převzetí zboží provede kontrolu:

a) dodané značky, typu a druhu zboží,

b) dodaného množství,

c) zjevných jakostních vlastností a roku výroby,
d) zda nedošlo k poškození zboží při přepravě,

e) dodaných dokladů (dokumentace).
4. Kupující je oprávněn odmítnout zboží převzít, bude-li se na něm či jeho části vyskytovat v okamžiku

předání vada či více vad. Zboží se považuje za dodané a závazek prodávajícího dodat zboží je splněn

až okamžikem převzetí zboží kupujícím bez vad, kdy zboží bude řádně předáno do provozu a budou
kupujícímu dodány veškeré doklady nutné kjeho provozování a užívání podle právních předpisů
České republiky a příslušných technických norem.

5. Nepřevzetí zboží v místě plnění z důvodu na straně prodávajícího, stejně jako nedodržení doby

dodání zboží ve smyslu čl. IV. této smlouvy, resp. prodlení prodávajícího s dodáním zboží se

považují za podstatná porušení smlouvy, na jejichž podkladě má kupující právo od této kupní
smlouvy odstoupit s tím, že prodávající není oprávněn požadovat od kupujícího úhradu nákladů

souvisejících s plněním předmětu této smlouvy.

6. I v případě, že se na zboží či jeho části bude vyskytovat v okamžiku předání vada či více vad, je
kupující oprávněn, nikoli však povinen, zboží převzít, přičemž uvede, že zboží přebírá s vadami,

i tyto v protokolu o předání a převzetí zboží konkretizuje a stanoví prodávajícímu lhůtu k jejich

odstranění v trvání nejméně 5 dnů. Strany výslovně sjednávají, že se v takovém případě nejedná

o převzetí zboží bez vad ve smyslu jiných ustanovení této smlouvy a prodávající tím není zbaven

povinnosti zaplatit kupujícímu smluvní pokutu podle bodu XI.2. této smlouvy. O předání a převzetí

zboží po uplynutí lhůty k odstranění vad platí ustanovení bodů V.l. - V.6. této smlouvy obdobně.

7. Smluvní strany sjednávají následující vyhrazené změny závazku analogicky k § 100 odst. 1 zákona

ě. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon
o zadávání veřejných zakázek"):

a) v případě, že prodávající nebude moci dodat zboží v době dle ěl. IV. této smlouvy při vzniku

mimořádných nepředvídatelných a neodvratitelných okolností, u kterých nebylo možno

rozumně očekávat, že by s nimi smluvní strany počítaly v době uzavření smlouvy, a kterými

jsou zejména živelné pohromy, epidemie ěi závažné spoleěenské události (vis maior), které

objektivně znemožní splnění závazku prodávajícího; o této vyhrazené změně závazku

Projekt „Modernizace techniky a prostředků Záchranného útvaru HZS ČR“ (CZ.06.6.127/0.0/0.0/21_119/0016848) Je spolufinancován Evropskou unií
v rámci reakce Unie na pandemii COVID-19.
EVROPSKÁ UNIE MINISTERSTVO MINISTÍMTVO VNITRA
Evropský fond pro regionální rozvoj PRO MÍSTNÍ CCSICE RCPUMJKT
Integrovaný regionální operační program ROZVOJ ČR

smluvní strany uzavírají dodatek smlouvy; prodávající za účelem případného uzavření
dodatku je povinen oslovit kupujícího a doložit nastání, případně trvání nepředvídatelných
a neodvratitelných okolností, přičemž kupující není povinen žádosti prodávajícího vyhovět;
v případě vyhovění žádosti prodávajícího (uzavření dodatku smlouvy) se doba plnění
prodlužuje úměrně k prokázané době nastání (trvání) nepředvídatelných a neodvratitelných
okolností;
b) pokud prodávající nebude moci dodat zboží ve sjednané době plnění dle či. IV. této smlouvy
z důvodu objektivní nemožnosti splnění jeho závazku v přímé souvislosti s opatřeními
veřejné moci (krizová opatření, opatření orgánů ochrany zdraví atd.) vydávanými v reakci
na výskyt koronaviru SARS-CoV-2 (spočívajících zejména ve významném omezení či
uzavření výrobních závodů, vytvoření karanténních oblastí atd.) na území České republiky,

případně i jiného státu, na jehož území dochází k činnostem (prodávajícího či jeho
poddodavatelů) nezbytných k splnění smlouvy, jejichž dopadům nebyl ani s náležitou péčí
sto zabránit; o této vyhrazené změně závazku smluvní strany uzavírají dodatek smlouvy;
prodávající za účelem případného uzavření dodatku je povinen oslovit kupujícího a doložit
(popsat a odůvodnit) nastání, případně trvání výše uvedených rozhodných skutečností,
přičemž kupující není povinen žádosti prodávajícího vyhovět; v případě vyhovění žádosti
prodávajícího (uzavření dodatku smlouvy) se doba plnění prodlužuje úměrně k prokázané
době nastání (trvání) rozhodných skutečností;
c) pokud prodávající nebude moci dodat zboží ve sjednané době plnění dle čl. IV. této smlouvy
při vzniku překážky na straně třetích osob či orgánů veřejné moci, kdy je plnění smlouvy na
jednání těchto osob či orgánů veřejné moci závislé a je jimi podmíněno, přičemž prodávající
jednající s náležitou péčí nemohl vzniku překážky objektivně zabránit; o této vyhrazené
změně závazku smluvní strany uzavírají dodatek smlouvy; prodávající za účelem případného
uzavření dodatku je povinen oslovit kupujícího a doložit (popsat a odůvodnit) nastání,
případně trvání předmětných překážek, přičemž kupující není povinen žádosti prodávajícího
vyhovět; v případě vyhovění žádosti prodávajícího (uzavření dodatku smlouvy) se doba
plnění prodlužuje úměrně k prokázané době nastání (trvání) předmětných překážek.
8. Jestliže se prodávající bude domnívat, že je oprávněn k prodloužení doby pro dodání zboží, musí
toto oznámit kupujícímu, včetně popisu a odůvodnění konkrétní události nebo okolnosti. Prodávající
musí pokračovat ve výkonu činností s využitím takových vhodných a rozumných opatření, která
jsou přiměřená pro tyto události nebo okolnosti, a musí jednat v souladu s jakýmikoli pokyny, které
mu dá kupující. Prodloužení doby dodání zboží bude odpovídat době trvání překážky, přerušení či
omezení činností, s přihlédnutím k době nezbytně nutné pro obnovení činností.
9. Změna doby dodání zboží bude řádně odůvodněna a odsouhlasena smluvními stranami. Následně
bude uzavřen dodatek v souladu s bodem XIV.4. této smlouvy.

VI.
Odpovědnost za vady, záruka a kvalitativní podmínky

1. Vadou se rozumí odchylka od množství, druhu čí kvalitativních podmínek zboží nebo jeho částí,
stanovených touto smlouvou nebo technickými normami či jinými obecně závaznými právními
předpisy. Prodávající odpovídá za vady zjevné, skryté i právní, které má zboží v době jeho předání
kupujícímu a dále za ty, které se na zboží vyskytnou v záruční době uvedené v bodu VI.2. této
smlouvy. Prodávající prohlašuje, že je výlučným vlastníkem zboží, že zboží nemá právní vady ve
smyslu § 1920 a násl. Občanského zákoníku a nevážnou na něm žádná práva třetích osob, a že není
dána žádná překážka, která by mu bránila se zbožím podle této smlouvy disponovat. Prodávající
prohlašuje, že zboží nemá žádné vady, které by bránily jeho použití k obvyklým účelům.

Projekt „Modernizace techniky a prostředků Záchranného útvaru HZS ČR“ (CZ.06.6.127/0.0/0.0/21_l 19/0016848} je spolufinancován Evropskou unií
v rámci reakce Unie na pandemii COVID-19.
EVROPSKÁ UNIE MINISTERSTVO oeooo eo
Evropský fond pro regionální rozvoj PRO MÍSTNÍ MtNISTÍRSTVO VNITILA
Integrovaný regionální operační program ROZVOJ ČR CCSKE MPUUJKY

2. Prodávající odpovídá za to, že dodané zboží má vlastnosti uvedené v technické dokumentaci
a z hlediska bezpečnosti provozu odpovídá platným předpisům České republiky a technickým
normám a poskytuje ve smyslu § 2113 a násl. Občanského zákoníku kupujícímu záruku za jakost
zboží spočívající v tom, že zboží, jakož i jeho veškeré části, bude po záruční dobu způsobilé pro
použití k obvyklým účelům a zachová si obvyklé vlastnosti. Záruční doba počíná běžet dnem
převzetí zboží bez vad kupujícím a trvá 24 měsíců, přičemž podrobné informace o záručních
podmínkách tvoří součást dodávky zboží. Záruční doba se ovšem staví po dobu, po kterou kupující
nemůže zboží užívat pro jeho vady, za něž odpovídá prodávající.

3. Veškeré vady zboží je kupující povinen uplatnit u prodávajícího bez zbytečného odkladu poté, kdy
vadu zjistil, a to formou písemného oznámení o vadě nebo e-mailem na adresu
. Na písemné ohlášení vad je prodávající povinen odpovědět do
dvou pracovních dnů ode dne doručení. Pokud tak neučiní, má se za to, že souhlasí s termínem
odstranění vad uvedených v ohlášení. V případě, že kupující nesdělí při vytknutí vady či vad zboží
v rámci záruční doby prodávajícímu jiný požadavek, je prodávající povinen vytýkané vady ve lhůtě
do 10 dnů, nedohodnou-li se smluvní strany jinak, vlastním nákladem odstranit, přičemž pokud tak
prodávající v plném rozsahu neučiní, má kupující právo požadovat přiměřenou slevu z kupní ceny
za zboží či od této smlouvy odstoupit. Bude-li pro prodávajícího technicky proveditelné a nikoliv
nepřiměřeně zatěžující provést odstranění vady v sídle kupujícího, je povinen k tomuto na základě
výzvy kupujícího přistoupit na takto určeném místě.

4. Další nároky kupujícího plynoucí mu z titulu vad zboží z obecně závazných právních předpisů tím
nejsou dotčeny.

5. Dále odpovídá prodávající za veškeré vady zboží, vyskytnuvší se po uplynutí záruční doby uvedené
v bodu V1.2. této smlouvy, pokud byly způsobeny porušením jeho povinností.

6. Prodávající prohlašuje, že je jediným garantem plnění této smlouvy a na jeho vrub budou řešeny
veškeré záruky.

VII.
Servis

1. Prodávající se zavazuje zajistit servisní služby na dodané zboží u kupujícího, bude-li to pro
prodávajícího technicky proveditelné a nikoliv nepřiměřeně zatěžující, příp. ve výrobním závodě či
v servisních organizacích se smluvním závazkem na provádění servisních prací. Prodávající ruěí za
kvalitu a termínový průběh servisních služeb, ať jsou poskytovány výrobním závodem nebo
smluvním partnerem. Pokud servisní středisko nebude na území České republiky, bude komunikace
probíhat v ěeském jazyce, platby za servis budou provedeny v české měně a bankovní poplatky pro
zahraniční platbu půjdou na vrub prodávajícího.

2. Seznam organizací poskytujících servis podle této smlouvy je uveden v Příloze č. 2 této smlouvy.
3. Prodávající se zavazuje k zajištění záručního servisu zboží dle dohody přímo u kupujícího mobilní

servisní službou nebo ve výrobních prostorách u prodávajícího na základě písemného,
telefonického, faxového, popř. e-mailového oznámení kupujícího. Servisní skupina vyjede
k odstranění vážné poruchy do 24 hodin po písemném nahlášení závady. Vážná porucha je
definována jako porucha znemožňující bezpečné použití zboží. Porucha bude odstraněna nejpozději
do 10 pracovních dnů od započetí prací, pokud oprava vyžaduje více než 10 dní, bude po dohodě
s kupujícím stanoven závazný harmonogram provedení opravy.
4. Prodávající se zavazuje provádět drobné opravy přímo u kupujícího.
5. Prodávající se zavazuje na žádost kupujícího povolit provádění záručních a pozáručních prohlídek,
revizí a oprav zboží autorizované osobě (nebo způsobilé fyzické osobě), kterou kupující urěí. Této
osobě prodávající poskytne náhradní díly (v ceně obvyklé v místě prodávajícího), přičemž je

Projekt „Modernizace techniky a prostředků Záchranného útvaru HZS ČR“ (CZ.06,6.127/0.0/0.0/21_l 19/0016848) je spolufinancován Evropskou unii
v rámci reakce Unie na pandemii COVID-19.
EVROPSKÁ UNIE MINISTERSTVO oooo oool HINISTEMTVO VNITKA
Evropský fond pro regionální rozvoj PRO MÍSTNÍ
Integrovaný regionální operační program ROZVOJ ČR CKKE REPUnilCY 0000o«

oooooo 000

OOOOOOOÚO

oprávněn ji přiměřeně kontrolovat. Kupující se zavazuje, že autorizovaná osoba bude souhlasit
s kontrolou prodávajícím. V případě, že prodávající disponuje servisním místem pro provádění
servisních prací na území České republiky, může určení autorizované osoby podle tohoto bodu
smlouvy kupujícím po dobu záruky vyloučit.
6. Uznané reklamace, které nemohou být odstraněny opravou, budou řešeny výměnným způsobem
vadného dílu za díl nový na náklady prodávajícího.
7. Prodávající se zavazuje zajišťovat na náklady kupujícího servis zboží i po uplynutí záruční doby
a dodávat kupujícímu náhradní díly na zboží po dobu 10 let ode dne ukončení výroby daného typu.
8. Prodávající opravňuje poučené pracovníky kupujícího k provádění drobných oprav zboží, jako jsou
výměna poškozených dílů, drobné opravy laku.

VIII.
Odpovědnost za škodu

1. Pokud porušením povinností prodávajícího vyplývajících z obecně závazných právních předpisů či
z této smlouvy vznikne kupujícímu či třetím osobám v důsledku použití či užívání zboží jakákoliv
škoda, odpovídá za ni prodávající, a to bez ohledu na zaviněni. Ustanovení předchozí věty platí
i poté, co dojde k odstoupení od této smlouvy některou ze stran či oběma stranami.

2. Za okolnosti vylučující odpovědnost za škodu považují smluvní strany zejména přírodní katastrofy,
stávky, válečné konflikty, vydání zakazujícího právního předpisu a jiné skutečnosti, které smluvní
strany nemohly předvídat ani jim zabránit.

IX.
Platební podmínky

1. Smluvní strany nesjednávají zálohy na kupní cenu.
2. Podkladem pro úhradu kupní ceny dodaného zboží bude daňový doklad - faktura, který bude mít

náležitosti účetního dokladu dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen ,,faktura“), náležitosti obchodní listiny podle § 435 Občanského zákoníku a náležitosti
podle § 29 zákona o dani z přidané hodnoty.
3. Faktura, vystavená v českém jazyce, musí kromě zákonem stanovených náležitostí pro daňový
doklad obsahovat také:

a) identifikační číslo kupujícího a prodávajícího, jejich přesná označení a sídla, přičemž
u kupujícího se jedná o označení „Česká republika - Záchranný útvar Hasičského
záchranného sboru České republiky“ a sídlo Opavská 771/29, 748 01 Hlučín,

b) číslo a datum vystavení faktury,
c) evidenční číslo smlouvy,
d) číslo projektu CZ.06.6.127/0.0/0.0/21_119/0016848,
e) přesnou specifikaci předmětu plnění,
f) vyčíslení kupní ceny za zboží v Kč zvlášť bez DPH, zvlášť DPH a samostatně celkovou

kupní cenu za zboží; cena za zboží včetně DPH se stanovuje připočtením sazeb DPH
platných v den fakturace dle platné legislativy v zemi kupujícího,
g) označení banky a čísla účtu, na který má být provedena úhrada,
h) lhůtu splatnosti faktury,
i) označení osoby, která fakturu vyhotovila, včetně podpisového záznamu a kontaktního
telefonu,
j) přílohou oboustranně podepsaný originál protokolu o předání a převzetí zboží s potvrzením
o odstranění všech případných závad a položkový rozpis fakturované částky.

Projekt „Modernizace techniky a prostředků Záchranného útvaru HZS ČR“ (CZ.06.6.127/0.0/0.0/21_119/0016848) je spolufinancován Evropskou unií
v rámci reakce Unie na pandemii COVID-I9.
EVROPSKÁ UNIE MINISTERSTVO ň i4* O»'■0O& MINISTERSTVO VNITRA
Evropský fond pro regionální rozvoj PRO MÍSTNÍ C£SKE REfUftUKV
Integrovaný regionální operační program ROZVOJ ČR

4. Prodávající vystaví kupujícímu fakturu za dodání zboží nejpozději do dvou pracovních dnů ode dne
jeho protokolárního převzetí kupujícím bez vad a jeho uvedení do provozu za přítomnosti zástupců
kupujícího a prodávajícího, a to na cenu ve smyslu bodu III. 1. této smlouvy. V případě, že zboží
bude kupujícím převzato s vadami ve smyslu bodu V.6. této smlouvy, bude fakturovaná částka
proporcionálně ponížena a zbývající část kupní ceny bude kupujícím uhrazena na podkladě
dodatečné faktury vystavené prodávajícím po úplném odstranění všech zjištěných a zaevidovaných
vad.

5. Lhůta splatnosti faktur činí 30 kalendářních dnů ode dne jejich vystavení. Pokud však faktura
nebude prodávajícím odeslána kupujícímu do 15 dnů ode dne jejího vystavení, tímto se původní
lhůta splatnosti faktury přerušuje a běží opět ode dne doručení faktury kupujícímu. Stejná lhůta
splatnosti platí pro smluvní strany i při úhradě jiných plateb (např. úroků z prodlení, smluvních
pokut, náhrady škody, aj.).

6. Nebude-li faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležitost, resp. bude-li
vykazovat jinou závadu v obsahu, je kupující oprávněn fakturu před uplynutím lhůty splatnosti bez
zaplacení vrátit druhé smluvní straně k provedení opravy, přičemž ve vrácené faktuře vyznačí důvod
vrácení. Prodávající poté provede opravu vystavením nové faktury. Odesláním vadné faktury
prodávajícímu se běh původní lhůty splatnosti faktury přerušuje, ta plyne opět ode dne doručení
nově vyhotovené faktury kupujícímu.

7. Smluvní strany se dohodly, že platba kupní ceny bude provedena na číslo účtu uvedené prodávajícím
na faktuře bez ohledu na číslo účtu uvedené v čl. I. této smlouvy, a to v korunách českých na účet
prodávajícího zřízený v peněžním ústavu na území České republiky. Pokud prodávající nemá účet
zřízený v peněžním ústavu na území České republiky, bankovní poplatky za zahraniční platbu jdou
na vrub prodávajícího.

8. Pokud kupující uplatní nárok na odstranění vady zboží ve lhůtě před nabytím splatnosti faktury,
není kupující povinen až do odstranění vady zboží uhradit cenu zboží. Okamžikem odstranění vady
zboží začne běžet nová lhůta splatnosti faktury v délce 30 kalendářních dnů.

9. Bankovní poplatky za bezhotovostní platby do zahraničí spojené s převodem fakturované částky
uhradí prodávající.

X.
Povinnost mlčenlivosti

1. Prodávající se zavazuje zachovávat ve vztahu ke třetím osobám mlčenlivost o informacích, které při
plnění této smlouvy získá od kupujícího nebo o kupujícím či jeho příslušnících, zaměstnancích
a spolupracovnících a nesmí je zpřístupnit bez písemného souhlasu kupujícího žádné třetí osobě ani
je použít v rozporu s účelem této smlouvy, ledaže se jedná
a) o informace, které jsou veřejně přístupné, nebo
b) o případ, kdy je zpřístupnění informace vyžadováno zákonem nebo závazným rozhodnutím
oprávněného orgánu.

2. Prodávající je povinen zavázat povinností mlčenlivosti podle bodu X.l. této smlouvy všechny
osoby, které se budou podílet na dodání zboží kupujícímu dle této smlouvy.

3. Za porušení povinnosti mlčenlivosti osobami, které se budou podílet na dodání zboží dle této
smlouvy, odpovídá prodávajíeí, jako by povinnost porušil sám.

4. Povinnost mlčenlivosti prodávajícího trvá i po skončení trvání této smlouvy, jakož i poté, co dojde
k odstoupení od ní některou ze stran či oběma stranami.

5. Veškerá komunikace mezi smluvními stranami bude probíhat prostřednictvím osob oprávněných
jednat jménem smluvních stran, kontaktních osob, popř. jimi pověřených pracovníků.

Projekt „Modernizace techniky a prostředků Záchranného útvaru HZS ČR“ {CZ.06.6,127/0.0/0.0/21_l 19/0016848) je spolufinancován Evropskou unii
v rámci reakce Unie na pandemii COVlD-19.
EVROPSKÁ UNIE MINISTERSTVO OQ
PRO MÍSTNÍ M1NJST£«TY0 VNITRA
Evropský fond pro regionální rozvoj ROZVOJ ČR KIPUHIKY
Integrovaný regionální operační program

XI.
Sankční ujednání

1. Prodávající je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,05 % z kupní ceny nedodaného
zboží vč. DPH za každý i započatý kalendářní den prodlení s dodáním zboží ve smyslu
bodu V.4. této smlouvy.

2. Prodávající je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,05 % z kupní ceny vadného
zboží vč. DPH za každý i započatý den prodlení s odstraněním vad ve smyslu bodu V.6. této
smlouvy.

3. Nebude-li přijatá faktura uhrazena ve lhůtě splatnosti, je kupující povinen prodávajícímu zaplatit
úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky vč. DPH za každý i započatý den prodlení.

4. V případě nedodržení termínu k odstranění vady, která se projevila v záruění době, je kupující
oprávněn účtovat prodávajícímu smluvní pokutu ve výši 5.000 Kč za každý i započatý den prodlení
s odstraněním každé takovéto vady.

5. V případě nedodržení doby pro výjezd servisní skupiny k odstranění vážné poruchy zboží ve smyslu
bodu VII.3. této smlouvy je kupující oprávněn účtovat prodávajícímu smluvní pokutu ve
výši 5.000 Kč za každý i započatý den prodlení s výjezdem servisní skupiny k odstranění vážné
poruchy zboží.

6. Prodávající je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 2.000 Kč za každý
i započatý kalendářní den prodlení se splněním závazku dle bodu XIII.5. této smlouvy.

7. Prodávající je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 100.000 Kč za každé jednotlivé
porušení povinnosti dle čl. X. této smlouvy, při vícečetném opakování tohoto porušení však
nejvýše 300.000 Kč.

8. Povinností zaplatit smluvní pokutu, jak je specifikována v předchozích bodech, není dotčeno právo
na náhradu škody, a to ani co do výše, v níž případně náhrada škody smluvní pokutu přesáhne.

9. Smluvní pokuty sjednané touto smlouvou zaplatí povinná strana nezávisle na zavinění.
10. Smluvní pokuty je kupující oprávněn započíst proti pohledávce prodávajícího.
11. Smluvní pokutu nelze vymáhat, pokud k porušení smluvní povinnosti došlo z důvodů okolností

vylučujících odpovědnost za škodu dle bodu VIII.2. této smlouvy.
12. Všechny výše uvedené smluvní pokuty považují smluvní strany za přiměřené povaze a významu

závazku, který zajišťují.

XII.
Odstoupení od smlouvy

1. Za podstatné porušení této smlouvy prodávajícím, které zakládá právo kupujícího na odstoupení od
této smlouvy, se považuje zejména
a) prodlení prodávajícího s dodáním zboží o více než sedm (7) kalendářních dnů,
b) neodstranění vad či poruch zboží ve lhůtě stanovené podle čl. VI. a čl. VIL této smlouvy,
c) porušení jakékoli povinnosti prodávajícího podle čl. X. této smlouvy,
d) postup prodávajícího při dodání zboží v rozporu s pokyny kupujícího,
e) dodání zboží, které neodpovídá technické specifikaci dle této smlouvy a její Přílohy č. 1,
f) pokud skutečnosti čestně prohlášené v Příloze č. 3 a povinnost podle bodu XIII. 11. této
smlouvy neodpovídají aktuálnímu stavu při plnění této smlouvy.

2. Kupující je dále oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě, že
a) vůči majetku prodávajícího probíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí
o úpadku, pokud to právní předpisy umožňují.

Projekt „Modernizace techniky a prostředků Záchranného útvaru HZS ČR" (CZ.06.6.127/0,0/0.0/21_l 19/0016848) je spolufinancován Evropskou unii
v rámci reakce Unie na pandemii COVID-19.
EVROPSKÁ UNIE MINISTERSTVO ao MiNtSTEMTYO VNíTŘA
Evropský fond pro regionální rozvoj PRO MÍSTNÍ ooao ooea
Integrovaný regionální operační program ROZVOJ ČR aocdoaooo CiiKi
ooooooooo
aoooooooo

b) insolvenční návrh na prodávajícího byl zamítnut proto, že majetek prodávajícího nepostačuje
k úhradě nákladů insolvenčního řízení,

c) prodávající vstoupí do likvidace.
3. Prodávající je oprávněn od smlouvy odstoupit v případě, že kupující bude v prodlení s úhradou

svých peněžitých závazků vyplývajících z této smlouvy po dobu delší než šedesát (60) kalendářních
dní.
4. Účinky každého odstoupení od smlouvy nastávají okamžikem doručení písemného projevu vůle

odstoupit od této smlouvy druhé smluvní straně. Odstoupení od smlouvy se nedotýká zejména
nároku na náhradu škody, smluvní pokuty a povinnosti mlčenlivosti.

XIII.
Ostatní ujednání

1. Prodávající k žádosti kupujícího umožní odborným osobám kupujícího během výroby předmětu

plnění této smlouvy nejméně 2 inspekční prohlídky v jeho zařízeních k ověření správného postupu

realizace předmětu plnění. Tyto osoby kupujícího jsou povinny oznámit termín inspekční prohlídky

nejméně 3 pracovní dny předem. Není-li prodávající výrobcem zboží nebo jeho z hlediska hodnoty

zboží významné součásti, je povinen zajistit souhlas výrobce zboží nebo jeho z hlediska hodnoty

zboží významné součásti s umožněním inspekčních prohlídek ve smyslu věty první tohoto

smluvního ustanovení.

2. Prodávající není bez předchozího písemného souhlasu kupujícího oprávněn postoupit práva

a povinnosti z této smlouvy na třetí osobu.

3. Prodávajícíje povinen upozornit kupujícího písemně na existující či hrozící střet zájmů bezodkladně

poté, co střet zájmů vznikne nebo vyjde najevo, pokud prodávající i při vynaložení veškeré odborné

péče nemohl střet zájmů zjistit před uzavřením této smlouvy.

4. Prodávající bez jakýchkoliv výhrad souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších údajů

uvedených ve smlouvě včetně kupní ceny za zboží.

5. Prodávající předloží kupujícímu seznam poddodavatelů prodávajícího, ve kterém uvede

poddodavatele, jimž za plnění poddodávek ve vztahu k dodání zboží kupujícímu uhradil více

než 10 % z celkové ceny zboží, a to nejpozději do 60 dnů ode dne splnění této smlouvy ve smyslu

bodu V.4. této smlouvy prodávajícím. Má-li poddodavatel formu akciové společnosti, je přílohou

seznamu poddodavatelů i seznam vlastníků akcií, jejichž souhrnná jmenovitá hodnota

přesahuje 10 % základního kapitálu, vyhotovený ve lhůtě 90 dnů před dnem předložení seznamu

poddodavatelů. Jestliže žádní poddodavatelé ve smyslu věty první tohoto smluvního ustanovení

neexistují, doloží toto prodávající nejpozději do 60 dnů ode dne splnění této smlouvy ve smyslu

bodu V.4. této smlouvy prodávajícím svým čestným prohlášením.

6. Smluvní strany jsou povinny bez zbytečného odkladu oznámit druhé smluvní straně změnu údajů

uvedených v čl. I. této smlouvy. Kontaktní osobou kupujícího je

tel. , e-mail: . Kontaktní osobou prodávajícího

7. Prodávající je povinen ve smyslu ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční

kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění

pozdějších předpisů, spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou

zboží nebo služeb z veřejných výdajů.

8. Prodávající je povinen řádně uchovávat veškerou dokumentaci související s realizací této smlouvy

a projektu (projekt číslo CZ.06.6.127/0.0/0.0/21_119/0016848) včetně účetních dokladů minimálně

do konce roku 2033 a k této umožnit přístup na požádání osobám dle bodu XIII.9. této smlouvy,

příp. dalším, jimž k tomuto svědčí zmocnění, oprávnění či jiný právní úkon udělené účinnou právní

Projekt „Modernizace techniky a prostředků Záchranného útvaru HZS ČR“ (CZ.06.6.I27/0.0/0.0/21_119/0016848) je spolufinancován Evropskou unii
v rámci reakce Unie na pandemii GOVID-19.

!
EVROPSKÁ UNIE MINISTERSTVO MINIST£MTVO VNITRA
PRO MÍSTNÍ
Evropský fond pro regionální rozvoj ROZVOJ ČR oOo«aoooooooooooooooooooooo ClUit RIPgWJIJCY
Integrovaný regionální operační program

úpravou, dokumenty vztahujícími se ktéto smlouvě a k projektu a k jeho financování, interními
dokumenty kupujícího anebo obdobnými dokumenty. Za předpokladu, že v okamžiku uzavření této
smlouvy anebo v průběhu výše uvedené lhůty bude českým právním řádem stanovena lhůta delší,
je prodávající povinen dodržet tuto stanovenou delší lhůtu.
9. Prodávající je povinen minimálně do konce roku 2033 poskytovat požadované informace
a dokumentaci související s realizací této smlouvy a projektu (projekt číslo
CZ.06.6.127/0.0/0.0/21_l 19/0016848) zaměstnancům nebo zmocněncům pověřených orgánů
(CRR, MMR ČR, MF ČR, Evropské komise. Evropského účetního dvora, Nejvyššího kontrolního

úřadu, Auditního orgánu, Platebního a certifikačního orgánu, příslušného orgánu finanční správy a
dalších oprávněných orgánů státní správy) a je povinen vytvořit výše uvedeným osobám podmínky
k provedení kontroly vztahující se k realizaci této smlouvy a projektu (projekt číslo
CZ.06.6.127/0.0/0.0/21_l 19/0016848) a poskytnout jim při provádění kontroly veškerou možnou
součinnost, stejně jako informovat kupujícího o významných skutečnostech majících vliv na
realizaci této smlouvy, mj. o jakýchkoli kontrolách a auditech provedených v souvislosti s touto
smlouvou a projektem (projekt číslo CZ.06.6.127/0.0/0.0/21_119/0016848), příp. k takto sděleným
informacím doložit dokumenty. Za předpokladu, že v okamžiku uzavření této smlouvy anebo
v průběhu výše uvedené lhůty bude českým právním řádem stanovena lhůta delší, je prodávající
povinen dodržet tuto stanovenou delší lhůtu.
10. Tato smlouva podléhá povinnému uveřejnění prostřednictvím registru smluv dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany se
dohodly, že smlouvu v souladu s tímto zákonem uveřejní kupující, a to nejpozději do 15 pracovních
dnů ode dne jejího uzayření oběma smluvními stranami, k čemuž mu prodávající poskytne veškerou
nezbytnou součinnost. V případě nesplnění tohoto ujednání kupujícím je oprávněn uveřejnit
smlouvu v registru smluv prodávající.
11. Prodávající je povinen zajistit řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům, kdy
za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za plnění
poskytnutá k plnění veřejné zakázky, a to vždy do 5 (pěti) pracovních dnů od obdržení platby ze
strany kupujícího za konkrétní plnění. Prodávající se zavazuje přenést totožnou povinnost do dalších
úrovní dodavatelského řetězce a zavázat své poddodavatele k plnění a šíření této povinnosti též do
nižších úrovní dodavatelského řetězce. Kupující je oprávněn požadovat předložení smlouvy
uzavřené mezi prodávajícím a jeho poddodavatelem k nahlédnutí.

XIV.
Závěrečná ujednání

1. Právní vztah mezi kupujícím a prodávajícím se řídí touto smlouvou a příslušnými
ustanoveními Občanského zákoníku. Smluvní strany si výslovně sjednávají, že
ustanovení § 1765, § 1766 Občanského zákoníku se na vztah založený touto smlouvou nepoužijí.

2. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření oběma smluvními stranami a účinnosti dnem jejího
uveřejnění prostřednictvím registru smluv v souladu s bodem XIII. 10. této smlouvy.

3. V případě uzavření smlouvy v dvojjazyčném znění je rozhodné znění v českém jazyce, přičemž
veškerá komunikace smluvních stran bude probíhat v českém jazyce.

4. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvní strany pouze písemnými dodatky, které budou
vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za dodatek této smlouvy a podepsány oprávněnými
zástupci smluvních stran.

5. Pro případ, že ustanovení této smlouvy oddělitelné od ostatního obsahu se stane neúčinným nebo
neplatným, smluvní strany se zavazují bez zbytečných odkladů nahradit takové ustanovení novým.

Projekt „Modernizace techniky a prostředků Záchranného útvaru HZS ČR“ (CZ.06.6.127/0.0/0.0/21_l 19/0016848) je spolufinancován Evropskou unii
v rámci reakce Unie na pandemii COVlD-19.
EVROPSKÁ UNIE MINISTERSTVO 00 MINlSTffcSTVO VNíTIU
Evropský fond pro regionální rozvoj PRO MÍSTNÍ C£$00000
l>o0o0o0o0o0

Případná neplatnost některého z takovýchto ustanovení této smlouvy nemá za následek neplatnost

ostatních ustanovení.

6. Smluvní strany se zavazují, že veškeré spory vzniklé v souvislosti s realizací smlouvy budou řešeny

smírnou cestou - dohodou. Nedojde-li k dohodě, bude spor projednán před příslušným českým

soudem podle českého právního řádu.

7. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly a že byla

uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle určitě, vážně a srozumitelně,

že se dohodly o celém jejím obsahu a že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto úkonu

oprávněny, což stvrzují svými podpisy.

8. Smluvní strany se dohodly, že dokumentace veřejné zakázky s označením Manipulátor
teleskopický“ je pro obě smluvní strany závazným podkladem pro vyhotovení této smlouvy.

Veškerá korespondence mezi smluvními stranami, včetně jejich prohlášení, je bez vlivu na sjednaný

obsah práv a povinností smluvních stran dle této smlouvy, není-li ve smlouvě stanoveno jinak.

9. Tato smlouvaje vyhotovena v elektronické podobě ve strojově čitelném formátu a jednající osoby

smluvních stran ji podepíší elektronickým podpisem ve shodě se zákonem č. 297/2016 Sb.,

o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, ve znění pozdějších předpisů.

10. Smluvní strany prohlašují, že předem souhlasí, v souladu se zněním zákona č. 106/1999 Sb.,

o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, s možným zpřístupněním či

zveřejněním celé této smlouvy v jejím plném znění, jakož i všech úkonů a okolností s touto

smlouvou souvisejících, ke kterému může kdykoliv v budoucnu dojít.

11. Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu v souladu se zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních

i údajů, a podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016

o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto

údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů).

12. V případě, že tato smlouva či účinná právní úprava předepisují zveřejnění této smlouvy, je smluvní

strana, která toto zveřejnění zabezpečuje, oprávněna osobní údaje ve smlouvě uvedené

anonymizovat tak, aby nebyla dotčena ochrana osobních údajů osob smluvních stran.

13. Tato smlouva obsahuje 11 stran v elektronické podobě ajejí nedílnou součástí jsou přílohy:

Příloha č. 1 - Podrobná technická specifikace prodávajícím nabízeného řešení (technické podmínky

pro teleskopický manipulátor); 2 listy;

Příloha č. 2 - Seznam servisních středisek; 3 listy;
Příloha č. 3 - Čestná prohlášení; 1 list.

V Hlučíně dne viz el. podpis V Huštěnovicích dne viz el. podpis

Projekt „Modernizace techniky a prostředků Záchranného útvaru HZS ČR“ (CZ.06.6.127/0.0/0.0/21_l 19/0016848) je spolufinancován Evropskou unii
v rámci reakce Unie na pandemii COVID-19.
EVROPSKÁ UNIE MINISTERSTVO »•• •**«•«« '4MÍ l*.M v*. VN I t-s
Evropský íond pro regionální rozvcj PRO MÍSTNÍ
integrovaný regionální t^erační program K£íufi;KT
ROZVOJ ČR

Technické podmínky pro teleskopický manipulátor

1) Předmětem technických podmínek je pořízení jednoho kusu teleskopického manipulátoru
(dále jen „manipulátor"),

2) Charakteristika manipulátoru ho předurčuje k univerzálním řešením pro manipulaci s

jakýmikoliv materiály, např. sypkými i balenými materiály na paletách. Jeho předností je

pohyb ve stísněných prostorech. Svým dosahem, variabilitou pohybu a nosností dokáže

manipulátor dopravit materiál i do vzdálenějších míst a to zejména při provádění

záchranných a likvidačních prací. Konstrukce manipulátoru umožňuje jeho použití také

v podmínkách požáru, kdy dochází k manipulaci s hořícím materiálem. ano

3) Manipulátor splňuje požadavky zákona č. 56/200ISb. a vyhlášky č. 341/2002 Sb.

ano

4) Vzhledem k předpokládanému použití v zastavěných oblastech manipulátor splňuje
následující parametry;

a) celková výskaje nejvíce 2 000 mm, skutečný parametr 2000mm

b) celková délka v přepravní poloze včetně lopaty či vidlí (viz. bod 11) těchto TP)

je nejvíce 5 500 mm, skutečný parametrS 400mm

c) celková šířka manipulátoru přes pneumatiky nejvíce 2 000 mm.

skutečný parametr 1820mm

5) Manipulátor dále splňuje následující podmínky:

a) výkon motoru je nejméně 50 kW, skutečný parametr 54,6 kW

b) délka vysunutí výložníku je nejméně 2 000 mm, skutečný parametr 3300mm
c) výška zdvihu výložníku je nejméně 5 900 mm, skutečný parametr 5900mm
d) nosnost při nejvyšší výšce zdvihu nejméně 1 700 kg,

e) vodorovný dosah nejméně 3 000 mm skutečný parametr 2000kg

skutečný parametr 3300mm
f) nosnost pid největším vodorovném dosahu nejméně 800 kg,

skutečný parametr 800kg
g) nosnost při zasunutém výložníku nejméně 2 500 kg.

skutečný parametr 2500kg

6) Manipulátor má kabinu obsluhy dle norem ČSN ISO 3449 (FOPS) a ČSN ISO 3471

(ROPS). Kabina umožňuje výhled obsluhy do všech stran a na celý pracovní prostor

manípulátom. ano

7) Kabina j e vybavena:

a) předním a zadním sklem se stěračem a ostřikovačem, střešním sklem, ochranným

krytem čelního a střešního skla a otevíratelným zadním a bočním oknem, které slouží

b) zároveň jako nouzový otvor pro opuštění kabiny, ano
topením s funkcí odmlžování skel a klimatizací, ano
c) audio-vizuálním ainnodikátorem
d) nastavitelným odpruženým sedadlem,
tachometrem, počítadlem motohodin, sklonoměrem,

e) zatížení s varovným systémem, autorádiem a hodinami, tlak motoraonvoého oleje,
ukazateli následujících parametrů: teplota chladící směsi,

teplota motoru, tlak a teplota oleje v převodovce a stav paliva v nádrži. ano
1

Projekt „Modernizace techniky a prostředků Záchranného útvaru HZS ČR“

(CZ.06.6.127/0.0/0.0/2 l_l 19/0016848) je spolufinancován Evropskou unii v rámci reakce Unie na pandemii

COVID-19.
EVROPSKÁ UNIE MINISTERSTVO >• ••*•t«• -•ÍMS L*.^i VÁ, vU 'f.f
Evropský fond pro regionálni rozvO) PRO MÍSTNÍ
Integrovaný regionální operační program !‘Skí R£'v.“:Kt
ROZVOJ ČR

f) práškovým hasicím přístrojem, ano

g) prostorem pro umístění ruční radiostanice či terminálu včetně externího mikrofonu,

h) přední sluneční clonou. ano

ano

8) Manipulátor je vybaven;

a) hydraulickým rychloupínacím zařízením v přední části stroje pro rychlejší výměnu

pracovních nástrojů, olej v hydraulickém systému je ekologicky odbouratelný

s osvědčením od výrobce, ano

b) dvěma čelními a dvěma zadními doplňkovými pracovními světlomety, ano
c) zvláštním výstražným zařízením oranžové barvy (majákem), které je umístěno na

střeše manipulátoru a lze jej snadno sklopit či odejmout a bezpečně pvřýešpkraavuovveadtennáa
jiném místě manipulátoru pro snížení celkové výšky stroje (celková

v bodě 4 a) je počítána ve sklopené poloze majáku, či při jeho odejmutí), ano

d) vnějšími zpětnými sklopnými zrcátky (po jednom na každém boku a jedno pro

sledování prostoru za manipulátorem). ano

9) Manipulátor je kolový s možností pohonu všech kol, umožňující idzení přední nápravy,

obou náprav a tzv. „krabí chod“. Režimy řízení se přepínají v kabině. ano

10) Při nečinnosti motoru je umožněno nouzové odtažení manipulátoru z místa činnosti.

ano

11) Součástí dodávky manipulátoru jsou;

a) čelní zubová kombinovaná lopata o objemu nejméněl m^ a šířce nejvíce 2 000 mm,

přičemž horní hrana lopaty je vodorovná s jejím dnem a usnadňuje tak obsluze

manipulaci. skutečný parametr lm3 skutečný parametr 2000 mm

b) paletizační vidle o délce 1,2 m s možností nastavení rozteče v rozmezí nejméně
0 až 1 200 mm.
skutečný parametrl,2 m skutečný parametrl 200 mm

i 12) Pro barevnou úpravu manipulátor je použita červená barva RAL 3000 a bílá barva

RAL 9003. Na obou bocích manipulátoru je nápis s označením jednotky a znak
Záchranného útvaru HZS ČR. Nápisy jsou umístěny v bílém zvýrazňujícím vodorovném

pruhu. Na předm' části manipulátoru je umístěn nápis „HASIČI“. Přesné provedení

barevné úpravy a velikosti a rozmístěm' výše uvedených nápisů a znaků bude upřesněno

zadavatelem během realizace dle možností a rozměrů manipulátoru. ano

13) Všechny položky požárního příslušenství a všechna zařízení použita pro montáž

nakladače splňují obecně stanovené bezpečnostní předpisy a jsou doložena příslušným

dokladem (homologace, certifikát, prohlášení o shodě apod.). ano

14) Pokud jsou v těchto technických podmínkách uvedeny odkazy na jednotlivá obchodní
jména, zvláštní označení podniků, zvláštní označení výrobků, výkonů nebo obchodních

materiálů, které platí pro určitý podnik nebo organizační jednotku za příznačné,..patenty a
užitné vzory, umožňuje zadavatel použití i jiných technických a kvalitativně obdobných

řešení. Variantní řešení se nepřipouští.

V Huštěnovicích 27.10.2022

Projekt „Modernizace techniky a prostředků ZáchrannéhoTitóÍáťia€®8tBSre9
(CZ.06.6.127/0.0/0.0/21_l 19/0016848) je .spolufinancován Evropskou upiť v rámci reakce Unie na pandemii

COVID-19.
Servis

K ontakty na servisní střediska

Provozovna Huštěnovice
Servis a technická podpora

O svátcích a víkendech:
Servisní zastoupení v jednotlivých krajích
Moravskoslezský kraj
Středisko Moreau Agri Servis Zrak s.r.o. Mankovice/Nový Jičín

Zlínský kraj
Středisko Moreau Agri Mudrák stroj servis s.r.o.

Středisko Moreau Agri VALZET

Středisko Moreau Agri Huštěnovice

Jihomoravský kraj
Středisko Moreau Agri Hrušky / Břeclav

Středisko Moreau Agri Mramotice / Znojmo

Vysočina
Středisko Moreau Agri Nové Město na Moravě

Plzeňský kraj
Středisko Moreau Agri Klatovy

Středisko Moreau Agri Osek u Rokycan / Plzeň

Jihočeský kraj

Středisko Moreau Agri Nová Věelnice / Jindřichův Hradec i

Ústecký kraj
Středisko Moreau Agri Roudnice nad Labem

Středisko Moreau Agri — Famsy Havraň
Středočeský kraj
Středisko Moreau Agri ZOKR Servis Sedlčany

Středisko Moreau Agri Luštěnice / Mladá Boleslav

Královéhradecký kraj
Středisko Moreau Agri Jičín

Pardubický kraj
Středisko Moreau Agri Choceň

Olomoucký kraj - Šternberk
Středisko Moreau Agri

!
t

EVROPSKÁ UNIE MINISTERSTVO ► 'IMSTÍí ST .O VK
Evropský fond pro regionální rozvoj PRO MÍSTNÍ
Integrovaný regionální operační program ROZVOJ CR c u á I s.ríL/s.i«.Y

Čestná prohlášení

Ve sm yslu § 6 odst. 4 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, věznění

p o zd ě jších p ře dp isů (o dp ově dn é ve řejn é za d á vá ní) če stn ě p roh la šu ji za sp o le čn o st MOREAU

f AGRI spol, s r.o. že při plnění veřejné zakázky za d áva n é pod názvem „Manipulátor

teleskopický":

nebude docházet k porušování zákonného standardu pracovních podm ínek dle
zákoníku práce, právních předpisů v oblasti zam ěstnanosti a BO ZP,

nebude docházet k porušování m ezinárodních úm luv o lidských právech, sociálních

i či pracovních právech, zejm éna úm luv M ezinárodní organizace práce (ILO )

uvedených v příloze X sm ěrnice č. 2014/24/EU,

nebude docházet k diskrim inaci m alých a středních podniků v případě, že se budou
na plnění veřejné zakázky podílet poddodavatelé,

nebude docházet k vytváření problém ových podm ínek a vztahů v dodavatelském
řetězci, zejm éna pro m alé a střední podniky, jako např. opožděná splatnost faktur,
nelegální zam ěstnávání osob, porušování BO ZP, nedodržování právních předpisů
o ochraně životního prostředí apod..

II.

Ve sm yslu dopadu sankcí proti R usku a Bělorusku do oblasti veřejných zakázek čestně

p roh la šu ji za sp ole čn ost MOREAU AGRl Spol, s r.o., že při p ln ěn i ve ře jné za ká zky za d á van é
pod názvem „Manipulátor teleskopický", se na plnění, které nabízím , nevztahují

m ezinárodní sankce. S oučasně prohlašuji, že si nejsem vědom skutečnosti, že by se
m ezinárodní sankce vztahovaly na poddodavatele, které budu v průběhu plnění veřejné
zakázky využívat.

D ále přikládám čestná prohlášení od svých poddodavatelů, že nepodléhají sankci.

V Huštěnovicích dne 27.10.2022

Projekt „Modernizace technik-y a prostředků Záchranného útvaru HZS CR" (CZ.06.6. 127/0.0/0.0/21_119/0016848) je spolufinancován
Evropskou unii v rámci reakce Unie na pandeinii COVlD-19.

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 22483617: Nákup teleskopického manipulátoru

Příloha Moreau Agri 2002022.pdf