Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
0 Smluvní strany:
i Česká republika - Státní pozemkový úřad
sídlo: Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3 - Žižkov
o : IČO: 01312774
Šf DIČ: CZ 01312774
í^lza který právně jedná Ing. Šárka Václavíková ředitelka Krajského pozemkového úřadu
o? í' í§ | pro Karlovarský kraj
■§ 0 adresa: Chebská 48/73 Karlovy Vary, PSČ 360 06,
'< f!| na základě oprávnění vyplývajícího z platného Podpisového řádu Státního pozemkového úřadu
« J o “ účinného ke dni právního jednání
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 130016-3723001/0710
(dále jen „propachtovatel")
- na straně jedné -
a
STATEK ŠINDELOVÁ, s.r.o.
sídlo: Jindřichovice č.p. 156, Jindřichovice, PSČ 358 01
IČO: 264 09 135
Společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzni, oddíl C, vložka
18375, osoba oprávněná jednat za právnickou osobu - pan Adam Zacharda, c l/ V
XV y - jednatel společnosti zastoupen na
raiaaae plné moci panem Ing. Petrem Zachardou, XV X
(dále jen „pachtýř")
- na straně druhé -
uzavírají podle ustanovení § 2332 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen ,,OZ“), tento
DODATEK č. 10
PACHTOVNÍ SMLOUVY
č. 36N15/67
1. Úvodní ustanovení
Smluvní strany uzavírají tento dodatek k pachtovní smlouvě č. 36N15/67 ze dne 30. 6. 2015
ve znění dodatku č. 9, dále jen („smlouva'1), za účelem, který umožňuje pachtýři vstup
do závazku se SZIF navazujícího na skončené programové období 2014 - 2020 -
agroenvironmentálně-klimatická opatření (AEKO) a ekologické zemědělství (EZ) v tzv.
přechodném období do spuštění nového programového období.
2. ČI. II se mění, doplňuje a zní takto:
Propachtovatel přenechává pachtýři pozemky uvedené v příloze této smlouvy do užívání
za účelem:
provozování zemědělské výroby v rozsahu PRV - EZ
a zabezpečení ochrany přírody.
3. ČI. IV se mění, doplňuje a zní takto:
1/3
1) Tato smlouva se tímto dodatkem prodlužuje o období od 1.1. 2023 do 31.12. 2023.
2) Právní vztah založený touto smlouvou lze ukončit vzájemnou písemnou dohodou smluvních
stran.
3) Propachtovatel může v souladu s ustanovením § 2334 OZ vypovědět pacht bez výpovědní
doby, jestliže pachtýř propachtuje propachtované pozemky jinému, přenechá-li je k užívání
nebo změní-li hospodářské určení pozemků, anebo jejich užívání nebo požívání bez
propachtovatelova předchozího souhlasu.
4) Tato pachtovní smlouva pozbývá platnosti a účinnosti k31. 12. 2023 v případě,
že pachtýř nejpozději do 31. 12. 2023 nedoloží kladné rozhodnutí SZIF o zařazení
do opatření ekologické zemědělství.
5) Propachtovatel je oprávněn jednostranně vypovědět pachtovní smlouvu před sjednanou
dobou jejího trvání dle odst. 1 tohoto článku, jestliže předmět pachtu nebo jeho část bude
potřebovat z důvodů veřejného zájmu nebo k plnění funkcí státu nebo jiným úkolům v rámci své
působnosti.
Výpovědní doba činí tři měsíce a počne běžet dnem doručení pachtýři nebo nepodaří-li se ji
doručit, tak dnem, kdy se výpověď dostane do sféry pachtýře.
6) Pachtýř výslovně souhlasí s možností výpovědi z důvodů uvedených v odst. 5) tohoto článku
a prohlašuje, že nebude z tohoto titulu uplatňovat jakékoliv finanční požadavky a náhrady
včetně náhrady škod např. z titulu nevyplacení dotací atp.
4. Článek XII se mění, doplňuje a zní takto:
Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem 1.1. 2023,
nejdříve však dnem uveřejnění v registru smluv dle ustanovení § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015
Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru
smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
Uveřejnění tohoto dodatku v registru smluv zajistí propachtovatel.
5. Závěrečná ustanovení:
Ostatní ustanovení smlouvy zůstávají nezměněna a účinná.
Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Jeden
stejnopis přebírá pachtýř a jeden je určen pro propachtovatele.
Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Karlových Varerh Hnp
Ing. Šárka Václavíková zmocněnec
ředitelka Krajského pozemkového úřadu pachtýř
pro Karlovarský kraj
2/3
propachtovatel
Za správnost: Bc. Ingrid Bobeničová
podpis
odmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
^registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
Datum registrace.......................................
ID dodatku.................................................
ID verze......................................................
Registraci provedl..................................
V......................... dne......................
podpis odpovědného zaměstnance
3/3
30.06.2015 Roční pacht: 78 918 Kč
01.07.2015
Pachtýři: Adresa
Název Jindřichovice č.p. 156, 35801 Jindřichovice
STATEK ŠINDELOVÁ, s.r.o.
Nemovitosti:
Pozn. Parcela / Dii Skp. Kult. Číslo Typ Cena Výměra % Inflace Pacht
LV sazby [Kč]
[Kč] [mz]
79,25
Katastr: Hradecká 41,03
120,28
379 2 2 2 10002 pc/ha 25 600,00 726 3,7 1,1525
23 300,00 413 3,7 1,1524 300,91
část PB 421 4 2 11 10002 pc/ha 1 139 28,92
Celkem za katastr 329,83
Katastr: Jindřichovice v Krušných horách 3 246,67
103,13
89 6 2 7 10002 pc/ha 21 600,00 3 267 3,7 1,1525
21 600,00 314 3,7 1,1524 3 349,80
část PB 2037 2 2 710002 pc/ha
3 581 1 157,99
Celkem za katastr 1 157,99
Katastr: Krásná Lípa u Šindelové 2,04
1 960,28
1010 2 7 10002 pc/ha 17 400,00 43 759 3,7 1,1524
17 400,00 1 390 3,7 1,1524 636,76
1206 2 2 7 10002 pc/ha 1 766,62
45 149
Celkem za katastr 608,83
4 974,53
Katastr: Křemenitá
1 219,16
495 2 2 7 10002 pc/ha 31 800,00 8 540 3,7 1,1524 7,54
8 540
Celkem za katastr 5 619,58
55,16
Katastr: Mezihorská
6 901,44
část PB 320 2 7 10002 pc/ha 18 400,00 26 3.7 1,1552
18 500,00 24 850 3,7 1,1524 702,94
605 1 2 7 10002 pc/ha 18 500,00 1,1524
18 500,00 8 072 3,7 1,1524 1/2
605 2 2 7 10002 pc/ha 18 500,00 22 395 3,7 1,1524
678 1 2 7 10002 pc/ha 7 718 3,7
63 061
685 1 2 7 10002 pc/ha
Celkem za katastr
Katastr: Milíře u Šindelové
část PB 374 2 2 7 10002 pc/ha 18 400,00 15 539 3,7 1,1524
18 400,00 96 3,7 1,153
374 13 2 7 10002 pc/ha 18 400,00 1,1524
18 400,00 71 625 3,7 1,1525
540 1 2 7 10002 pc/ha 703 3,7
2476 3 2 7 10002 pc/ha 87 963
Celkem za katastr
Katastr: Poušť
19 1 2 7 10002 pc/ha 21 700,00 7 597 3,7 1,1524
/i
| Í5Í.
O- O —i
Příloha pachtovní smlouvy č. 36N15/67 u " — ?? u» i;
^
Variabilní symbol: 3611567 Uzavřeno: 30.06.2015 Roční pacht: 78 918 Kč I ri~. Řt;
II
Datum tisku: 22.11.2022 Účinná od: 01.07.2015
------------£ S
Pozn. Parcela / DM Skp. Kult. Číslo Typ Cena Výměra % Inflace © Pa[Kcčh]t
LV sazby
[Kč] [m2]
Katastr: Poušť
19 3 2 7 10002 pc/ha 21 700,00 2211 3,7 1,1524 204,58
část PB 85 2 2 11 10002 pc/ha 21 700,00 4 040 3,7 1,1525 373,83
122 1 2 7 10002 pc/ha 21 700,00 134 896 3,7 1,1524 12 481,89
178 2 2 10002 pc/ha 21 700,00 3 432 3,7 1,1525 317,57
část PB 261 1 2 14 10002 pc/ha 21 700,00 949 3,7 1,1525 87,81
část PB 261 4 2 14 10002 pc/ha 21 700,00 5 040 3,7 1,1525 466,35
část PB 448 1 2 14 10002 pc/ha 21 700,00 11 398 3,7 1,1525 1 054,66
448 8 2 14 10002 pc/ha 21 700,00 1 435 3,7 1,1525 132,78
518 1 2 7 10002 pc/ha 21 700,00 312 227 3,7 1,1524 28 890,28
554 1 2 14 10002 pc/ha 21 700,00 2 554 3,7 1,1524 236,32
554 2 2 7 10002 pc/ha 21 700,00 2 122 3,7 1,1524 196,35
část PB 577 1 2 7 10002 pc/ha 21 700,00 6 918 3,7 1,1524 640,11
část PB 577 2 2 14 10002 pc/ha 21 700,00 518 3,7 1,1523 47,92
část PB 606 2 7 10002 pc/ha 21 700,00 479 3,7 1,1525 44,32
Celkem za katastr 495 816 45 877,71
Katastr: Šindelová
4 1 2 7 10002 pc/ha 19 200,00 32 101 3,7 1,1524 2 628,09
75 1 2 7 10002 pc/ha 19 200,00 34 364 3,7 1,1524 2 813,36
část 124 1 2 7 10002 pc/ha 19 200,00 108 013 3,7 1,1524 8 842,98
140 1 2 7 10002 pc/ha 19 200,00 1 191 3,7 1,1525 97,51
147 1 2 14 10002 pc/ha 19 200,00 22 282 3,7 1,1524 1 824,22
Celkem za katastr 197 951 16 206,16
Celkem 903 200 78 918
Vysvětlivky k typu sazby:
ha...za hektar
jdn...za jednotku
pc/ha...průměrná cena za hektar
m2...za mz
*
2/2