Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
D o d a t e k č. 3
ke smlouvě o nájmu prostoru sloužícího podnikání č 0303020114
uzavřené dne 10.09.2014 mezi městem Třebíčí, IČ 00290629 (jako pronajímatelem) a Fine
Coffee s. r. o., Nad Zámkem 1072, Třebíč, IČ 03371905 (jako nájemcem) na užívání prostor sloužících
podnikání v budově č. p. 1072 na ul. Nad Zámkem v Třebíči, jež je součástí pozemku p. č. st. 1/4 - zast.
plocha a nádvoří v k. ú. Podklášteří a obci Třebíč.
I.
Smluvní strany se v souladu s rozhodnutím rady města ze dne 07.12.2022 dohodly na rozšíření předmětu
nájmu, sjednaného v čl. I výše cit. nájemní smlouvy a to takto: Předmět nájmu se s účinností od
01.01.2023 rozšiřuje o místnost č. 1.03 v 1. podlaží nemovitosti o výměře 72,99 m2. Předmětem
nájmu jsou tedy místnosti č. 1.13, 1.03 a 1.04 v 1. podlaží o celkové výměře 139,91 m2.
II.
V souvislosti se změnou uvedenou v čl. I. tohoto dodatku se smluvní strany dohodly s účinností
od 01.01.2023 na změně výše nájemného, sjednané v čl. III. odst. 1. výše cit. nájemní smlouvy, a to:
Celé znění čl. III. odst. 1 se vypouští a nahrazuje se takto:
„Roční nájemné za pronajaté místnosti č. 1.13 a 1.04 vypočtené pro rok 2022 v souladu nájemní
smlouvou a dodatkem č. 1 ze dne 25.05.2015 sdělené dopisem čj. OMIM5651/22-SPIS 2146/2011/Šv.
dne 19.01.2022 činí 54.364,55 Kč. Toto nájemné se s účinností od 01.01.2023 zvyšuje o částku za
rozšířený předmět nájmu (místnost č. 1.03 o výměře 72,99 m2 x 700 Kč/m2), která činí 51.093 Kč.
Celkové roční nájemné od 01.01.2023 za všechny pronajaté prostory činí:
54.364,55 Kč + 51.093 Kč = 105.457,55 Kč.
Toto roční nájemné bude ještě od 01.01.2023 (včetně) každoročně automaticky navyšováno o
částku odpovídající příslušné míře inflace v ČR vykazované příslušným statistickým úřadem za
přechozí kalendářní rok“.
III.
Dále se smluvní strany dohodly s účinností od 01.01.2023 na změně výše záloh na provozní náklady,
sjednané v čl. IV. odst. 1. výše cit. nájemní smlouvy a to takto: Roční záloha na provozní náklady za
rozšířený předmět nájmu (místnost č. 1.03) činí 51.093 Kč. O tuto částku se zvyšuje roční záloha na
provozní náklady za již užívané místnosti, která činí 40.152 Kč. Celkové roční zálohy na provozní
náklady za všechny užívané místnosti činí částku 51.093 + 40.152 = 91.245 Kč.
IV.
V čl. IX. smlouvy v odstavci 7. ve druhé větě se v závěru za stávajícím textem doplňuje čárka a doplňuje
se tento text: „od 04.07.2022 do 20.07.2022“ a dále ve větě třetí se v závěru za stávajícím textem
doplňuje čárka a doplňuje se tento text: „dne 07.12.2022, usnesením č. 4/24/RM/2022“.
V.
Tento dodatek smlouvy bude zveřejněn v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru
smluv), v účinném znění. Zveřejnění zajistí pronajímatel.
Stránka 1 (celkem 2)
VI.
Ostatní práva a závazky vyplývající z výše cit. nájemní smlouvy a tímto dodatkem nedotčená, zůstávají v
platnosti a nezměněny. Tento dodatek je nedílnou součástí nájemní smlouvy a je vyhotoven v 5
stejnopisech, z nichž 3 obdrží pronajímatel a 2 nájemce. Dodatek nabývá platnosti dnem uzavření (dnem
podpisu obou smluvních stran) a účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv.
V Třebíči dne 12.12.2022 V Třebíči dne 12.12.2022
Fine Coffee s. r. o. město Třebíč
................................... ............................................
Roman Lumbert, jednatel Miloš Hrůza, místostarosta
(pověřený k podpisu na základě usnesení
zastupitelstva města č. 9/5/ZM/2022 ze dne
20.10.2022)
Stránka 2 (celkem 2)