Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
* * * * • * EVROPSKÁ UNIE - MINISTERSTVO
* Evropský fond pro regionální rozvoj PRO MÍSTNÍ
* ** Integrovaný regionální operační program
* * -#"' ROZVOJ ČR
Příloha č. 3 Zadávací dokumentace - Obchodní podmínky (návrh kupní smlouvy)
VZ „Modernizace pracovišť v Nemocnici s poliklinikou Karviná-Ráj - Diagnostické
přístroje"
Část VZ 2. Ultrazvuk ortopedie
KUPNÍ SMLOUVA
I.
Smluvní strany
Nemocnice Karviná - Ráj, příspěvková organizace
se sídlem: Vydmuchov 399/5, Ráj, 734 O I Karviná
IČ: 00844853
DIČ: CZ00844853
zapsán v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Ostravě, Pr 880
bankovní spojení: 174-30331791/0100- investiční
30331791/0100- provozní
zastoupená: Ing. Ivo Žolnerčíkem, ředitelem
dále jen ,,kupující"
a
Electric Medical Service, s.r.o.
se sídlem: Ledce 74, 664 62
zastoupena: Jaromírem Malý, jednatelem
IČO: 49970267
DIČ: CZ49970267
bankovní spojení: Citibank a.s.
číslo účtu: 2520450100/2600
Zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 13525
(dále jen „prodávající")
II.
Základní ustanovení
1. Tato smlouva je uzavřena dle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve
znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník"); práva a povinnosti stran touto
smlouvou neupravená se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
2. Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v čl. I této smlouvy jsou v souladu
se skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že změny dotčených
údajů oznámí bez prodlení písemně druhé smluvní straně. Při změně identifikačních údajů
smluvních stran včetně změny účtu není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek.
Mo.,avskoslezský PříspMěvorkwovvskáo•o- rga���'
� kraJ
u
3. Je-li prodávající plátcem DPH, prohlašuje, že bankovní účet uvedený v čl. I odst. 2 této
smlouvy je bankovním účtem zveřejněným ve smyslu zákona č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o DPH"). V případě
změny účtu prodávajícího je prodávající povinen doložit vlastnictví k novému účtu, a to
kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu; je-li prodávající plátcem
DPH, musí být nový účet zveřejněným účtem ve smyslu předchozí věty.
4. Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto jednání
oprávněny.
5. Prodávající prohlašuje, že je odborně způsobilý k zajištění předmětu plnění podle této
smlouvy včetně poskytování licencí k software a neporušuje žádná autorská ani jiná práva
žádné třetí osoby.
6. Prodávající prohlašuje, že není obchodní společností, ve které veřejný funkcionář uvedený
v § 2 odst. I písm. c) zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů, ve znění pozdějších předpisů
(člen vlády nebo vedoucí jiného ústředního správního úřadu, v jehož čele není člen vlády),
nebo jím ovládaná osoba vlastní podíl představující alespoň 25% účast společníka v
obchodní společnosti. Prodávající bere na vědomí, že pokud je uvedené prohlášení
nepravdivé, bude smlouva považována za neplatnou.
7. Předpokládá se, že předmět této smlouvy bude spolufinancován ze strukturálních fondů
Evropské unie z Integrovaného regionálního operačního programu (dále jen "IROP") v
rámci výzvy č. 98 (specifický cíl 6.1. REACT EU), v rámci projektu "Výstavba a
modernizace akutních pracovišť v návaznosti na urgentní příjem II typu",
registrační číslo projektu CZ.06.6.127/0.0/0.0/21_121/0016311. Prodávající bere na
vědomí, že předmětem této smlouvy jsou aktivity a výstupy, které budou tvořit součást
projektu spolufinancovaného Evropskou unií v rámci IROP.
III.
Předmět smlouvy
l . Prodávající se zavazuje odevzdat kupujícímu předmět koupě, a to I ks diagnostického
ultrazvukového přístroje značky GE Healthcare, typ VERSANA BALANCE včetně
návodů k použití v českém jazyce (dále jen ,,zboží"), bližší specifikace zboží je přílohou
č. l a 2 této smlouvy. Prodávající se dále zavazuje umožnit kupujícímu nabýt vlastnické
právo ke zboží. Kupující se zavazuje zboží převzít a zaplatit za ně prodávajícímu kupní
cenu dle čl. IV této smlouvy.
2. Dodávané zboží musí být nové a nepoužívané.
3. Prodávající je povinen v rámci plnění svého závazku z této smlouvy provést také
instalaci/montáž zboží a seznámení zaměstnanců s obsluhou zboží.
4. Spolu se zbožím, které musí být označeno značkou CE (Conformité Européenne), budou
kupujícímu předány také tyto dokumenty:
• platné prohlášení o shodě s uvedením třídy rizika ZP
• v případě, že výrobce v návodu požaduje vedení provozního deníku, prodávající
k dodávanému zboží vypracuje provozní deník se seznamem a četností úkonů
doporučených výrobcem a opatří tento provozní deník razítkem a podpisem
zástupce prodávajícího.
i/y Moravskoslezský
kraJ
• návod k obsluze v českém jazyce v lx v tištěné a lx v elektronické podobě (na
CD/DVD nebo USB flash disku).
• doklad o instruktáži (proškolení) obsluhy v souladu se zákonem č. 89/2021 Sb., o
zdravotnických prostředcích a o změně zákona č. 378/2007 Sb., o léčivech a o
změnách některých souvisejících zákonů, v platném znění (dále jen ,,zákon o
zdravotnických prostředcích").
• doklady osoby, která je poučena výrobcem k provádění instruktáže daného
zdravotnického prostředku dle § 41 zákona o zdravotnických prostředcích.
• doklady osob, které jsou proškoleny výrobcem nebo osobou autorizovanou
výrobcem, k provádění bezpečnostně technické kontroly dle § 45 zákona o
zdravotnických prostřecích.
• licenční ujednání k software, pokud je součástí předmětu plnění.
IV.
Kupní cena
Kupní cena činí
cena bez DPH 421.000,- Kč
DPH ve výši 21% 88.410,- Kč
cena celkem včetně DPH 509.410,- Kč
(slovy: cena bez DPH je čtyři sta dvacet jedna tisíc korun českých a cena včetně DPH je
pět set devět tisíc čtyři sta deset korun českých).
Prodávající prohlašuje, že je plátcem DPH.
Podrobný rozpis kupní ceny je uveden v příloze č. 1 této smlouvy.
1. Kupní cena podle odst. I tohoto článku smlouvy zahrnuje veškeré náklady prodávajícího
spojené se splněním jeho závazků vyplývajících z této smlouvy, tj. cenu zboží včetně
dopravného, dokumentace ke zboží (záruční listy, návod na použití aj.), instalace zboží,
seznámení s obsluhou zboží a dalších souvisejících nákladů. Kupní cena je stanovena jako
nejvýše přípustná a není ji možno překročit.
2. Je-li prodávající plátcem DPH, odpovídá za to, že sazba daně z přidané hodnoty bude
stanovena v souladu s platnými právními předpisy; v případě, že dojde ke změně zákonné
sazby DPH, bude prodávající ke kupní ceně bez DPH povinen účtovat DPH v platné výši.
Smluvní strany se dohodly, že v případě změny kupní ceny v důsledku změny sazby DPH
není nutno ke smlouvě uzavírat dodatek. V případě, že prodávající stanoví sazbu DPH či
DPH v rozporu s platnými právními předpisy, je povinen uhradit kupujícímu veškerou
škodu, která mu v souvislosti s tím vznikla.
o.lo.,avskoslezský -u Příspěvková orga���'
� kraJ
V.
Místo a doba plnění
1. Prodávající je povinen odevzdat zboží do místa plnění, kterým je Nemocnice Karviná - Ráj,
příspěvková organizace, se sídlem Vydmuchov 399/5, Ráj, 734 O I Karviná IČO
00844853.
2. Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu zboží nejpozději do 13 týdnů od nabytí účinnosti
této smlouvy.
3. Předání zboží je možno provést v pracovních dnech v době od 7 - 15 hodin. Prodávající je
povinen kupujícímu oznámi�boží, �dva pracovní dny předem.
Oznámení provede na tel. č...... nebo-- Osobou oprávněnou převzít
zboží za kupujícího je referent zdravotechniky. Prodávající plně odpovídá za případné
škody vzniklé na majetku kupujícího, jako místa plnění, způsobené činností související
s dodáním a montáží/instalací zboží. Prodávající je dále povinen při instalaci zboží dbát
veškerých předpisů o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci. Kupující je povinen pro účely
montáže/instalace zboží zajistit prodávajícímu potřebnou součinnost. Veškerý odpad, který
vznikne při montáži/instalaci zboží, je prodávající povinen, na svoje náklady zlikvidovat
s platnou právní úpravou.
3. Případná změna místa plnění oznámená kupujícím, příp. uživatelem nemá vliv na kupní
cenu a není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek.
VI.
Povinnosti prodávajícího a kupujícího
I. Prodávající je povinen zejména:
a) Dodat zboží řádně a včas.
b) Dodat zboží nové, nepoužívané a odpovídající platným technickým normám,
právním předpisům a předpisům výrobce.
c) Při dodání zboží do místa plnění dle čl. V této smlouvy předat kupujícímu doklady,
které se ke zboží vztahují ve smyslu § 2087 občanského zákoníku (záruční list,
návod k použití apod.) v českém jazyce.
d) Bezplatně provádět instruktáž (dle zákona o zdravotnických prostředcích) nového
personálu kupujícího, který bude zboží obsluhovat (maximálně l Ox v průběhu
jednoho kalendářního roku v rozsahu cca 40 hodin za jeden kalendářní rok).
Prodávající provede instruktáž do 10 pracovních dnů od doručení písemné (emailem)
výzvy k jejímu provedení kupujícímu, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.
e) Provádět v době záruky bezpečnostně technické kontroly (dále jen „BTK") bezplatně
v intervalu stanoveném výrobcem na náklady prodávajícího (vč. nákladů na dopravu
a práci technika). O plánovaném provedení BTK informuje kupujícího (referenta
zdravotechniky - tel-. Pokud je pro provedení BTK či jakéhokoliv
další předepsané údrz� spotřební materiál, je vždy součástí provedení
této kontroly a nemůže být samostatně účtován. Poslední BTK musí být
prodávajícím provedena nejdříve I kalendářní měsíc před uplynutím záruční lhůty.
Četnost provádění bezpečnostně technických kontrol je uvedena v příloze č. 1
této smlouvy.
f) Dbát při poskytování plnění dle této smlouvy na ochranu životního prostředí.
Dodávané zboží musí splňovat požadavky na bezpečný výrobek ve smyslu zákona
č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon
o obecné bezpečnosti výrobků), ve znění pozdějších předpisů, platné technické,
if:j ,,,o_ravskoslezský
kraJ
bezpečnostní, zdravotní, hygienické a jiné předpisy, včetně předpisů týkajících se
ochrany životního prostředí, vztahujících se na výrobek a jeho výrobu.
g) Písemně informovat kupujícího o skutečnostech majících vliv na plnění smlouvy, a
to neprodleně, nejpozději však následující pracovní den poté, kdy příslušná
skutečnost nastane nebo prodávající zjistí, že by nastat mohla.
h) Na základě pozvánky kupujícího se účastnit všech jednání týkajících se dodávky
zboží nebo na základě písemné výzvy kupujícího poskytnout zprávu o stavu přípravy
dodávky zboží či požadovanou dokumentaci.
i) Vytvořit zaměstnancům nebo zmocněncům poskytovatele dotace, tj. Ministerstvu
pro místní rozvoj, Ministerstvu financí, auditnímu orgánu či pověřenému auditnímu
subjektu, Evropské komisi, Evropskému účetnímu dvoru, Nejvyššímu kontrolnímu
úřadu a dalším oprávněným orgánům státní správy podmínky k provedení kontroly
vztahující se k realizaci projektu, poskytnout veškeré doklady vážící se k realizaci
projektu, umožnit průběžné ověřování souladu údajů o realizaci projektu uváděných
ve zprávách o realizaci projektu se skutečným stavem v místě jeho realizace a
poskytnout součinnost všem osobám oprávněným k provádění kontroly, umožnit
vstup na pozemky dotčené projektem a jeho realizací.
j) Minimálně do konce roku 2028 poskytovat požadované informace a dokumentaci
související s realizací projektu zaměstnancům nebo zmocněncům pověřených orgánů
(CRR, MMR ČR, MF ČR, Evropské komise, Evropského účetního dvora,
Nejvyššího kontrolního úřadu, příslušného orgánu finanční správy a dalších
oprávněných orgánů státní správy) a je povinen vytvořit výše uvedeným osobám
podmínky k provedení kontroly vztahující se k realizaci projektu a poskytnout jim
při provádění kontroly součinnost.
k) Uchovávat odpovídajícím způsobem v souladu se zákonem č. 499/2004 Sb., o
archivnictví a spisové službě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších
předpisů, a v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších
předpisů, po dobu deseti let od finančního ukončení projektu, zároveň však alespoň
po dobu tří let od ukončení operačního programu dle čl. 88 a násl. Nařízení Rady
(ES) č. 1083/2006, o obecných ustanoveních o Evropském fondu pro regionální
rozvoj, Evropském sociálním fondu a Fondu soudržnosti a o zrušení nařízení (ES) č.
1260/1999, minimálně však do konce roku 2028, veškeré originály, tuto smlouvu
včetně jejích dodatků a další originály dokumentů, vztahujících se k projektu,
přičemž běh lhůty se začne počítat od 1. ledna kalendářního roku následujícího poté,
kdy byla provedena poslední platba na projekt. Finančním ukončením projektu se
rozumí den, ke kterému je uskutečněna poslední platba spojená s realizací projektu
ze strany řídícíoh orgánu a veškeré finanční prostředky/dotace jsou proplaceny na
účet příjemce (tj. objednatele).
I) Předat kupujícímu do 3 týdnů od nabytí účinnosti této smlouvy rozpis kupní ceny
s určením samostatných majetků, souborů majetků nebo samostatných funkčních
celků za účelem evidence majetku a jeho odepisování dle zákona č. 586/1992 Sb.,
o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 563/1991 Sb.,
o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. U odepisování dlouhodobého hmotného
a nehmotného majetku bude uveden klasifikační kód CZ-CPA za účelem
odepisování dlouhodobého hmotného a nehmotného majetku.
2. Kupující je povinen:
a) Poskytnout prodávajícímu potřebnou součinnost při plnění jeho závazku.
b) Pokud nabídnuté zboží nemá zjevné vady a plnění prodávajícího splňuje požadavky
i9 ,-loravskoslezský
kraJ
stanovené touto smlouvou, zboží převzít.
VII.
Převod vlastnického práva a nebezpečí škody na zboží
1. Kupující nabývá vlastnické právo ke zboží jeho převzetím kupujícím v místě plnění;
v témže okamžiku přechází na kupujícího nebezpečí škody na zboží.
2. Odpovědnost za neoprávněný zásah do autorských i jiných práv třetích osob nese výlučně
prodávající.
VIII.
Předání a převzetí zboží
1. Zboží bude předáno a převzato v místě plnění dle čl. V odst. 1 této smlouvy. Je-li součástí
závazku prodávajícího montáž/instalace zboží nebo seznámení s obsluhou zboží, považuje
se zboží za odevzdané až po jejich provedení a převzetí zboží kupujícím dle předchozí
věty.
2. Kupující (případně uživatel) při převzetí zboží provede kontrolu:
a) dodaného druhu a množství zboží,
b) zjevných jakostních vlastností zboží,
c) zda nedošlo k poškození zboží při přepravě,
d) dokladů dodaných se zbožím (manuály, záruční listy apod.).
3. Jednotlivé kusy zboží se považují za předané kupujícímu jejich převzetím a podpisem
dodacího listu dle odst. 4 - 6 tohoto článku smlouvy.
4. Pro předání a převzetí zboží vyhotoví prodávající dodací list. Dodací list bude vyhotoven
ve třech stejnopisech, přičemž jedno vyhotovení bude určeno pro uživatele, jedno pro
kupujícího a jedno pro prodávajícího. Dodací list za kupujícího podepíše uživatel, příp.
jím písemně pověřená osoba.
5. Dodací list musí obsahovat:
a) číslo dodacího listu;
b) název veřejné zakázky, tj. text „Modernizace pracovišť v Nemocnici s poliklinikou
Karviná-Ráj - Diagnostické přístroje";
c) označení kupujícího a prodávajícího;
d) číslo této smlouvy a datum jejího uzavření včetně čísel a dat uzavření jejích
případných dodatků,
e) název a registrační číslo projektu dle čl. II odst. 7 této smlouvy,
f) místo plnění, tj. název příslušného uživatele dle čl. V odst. 1 této smlouvy,
g) název, typ a počet kusů zboží dle přílohy č. I této smlouvy, sériové číslo zboží nebo
jiné číselné označení zboží (pokud existuje), cenu zboží v Kč bez DPH, výši DPH,
cenu s DPH;
h) datum a místo předání zboží,
i) jména a podpisy zástupců prodávajícího a uživatele;
6. Prodávající odpovídá za to, že informace uvedené v dodacím listu odpovídají skutečnosti.
Nebude-li dodací list obsahovat údaje uvedené v odst. 5 tohoto článku smlouvy, je
i,9 ,..o_ravskoslezský
kraJ
kupující oprávněn převzetí zboží odmítnout, a to až do předání dodacího listu s výše
uvedenými údaji.
7. Kupující má právo, a to i prostřednictvím uživatele, odmítnout převzít takové zboží
dodané prodávajícím, které bude mít zjevné vady, nebo zboží dodané v rozporu
s podmínkami dle této smlouvy. Kupující, případně uživatel, má rovněž právo odmítnout
převzetí zboží v případě, kdy prodávající neumožní kupujícímu provést řádnou kontrolu
a prohlídku dodávaného zboží. Odmítnutí převzetí zboží kupující řádně i s důvody potvrdí
na dodacím listu.
IX.
Platební podmínky
1. Úhrada kupní ceny bude provedena jednorázově po předání a převzetí zboží, které bude
potvrzeno podpisem dodacího listu (viz čl. VIII odst. 3 této smlouvy). Zálohové platby
nebudou poskytovány.
2. Je-li prodávající plátcem DPH, bude podkladem pro úhradu kupní ceny faktura, která
bude mít náležitosti daňového dokladu dle zákona o DPH a náležitosti stanovené dalšími
obecně závaznými právními předpisy. Není-li prodávající plátcem DPH, bude
podkladem pro úhradu kupní ceny faktura, která bude mít náležitosti účetního dokladu
dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a náležitosti
stanovené dalšími obecně závaznými právními předpisy. Faktura musí dále obsahovat:
a) číslo smlouvy kupujícího, IČO kupujícího, identifikátor veřejné zakázky (tj.
P22V00000011),
b) číslo a datum vystavení faktury,
c) název veřejné zakázky, tj. text „Modernizace pracovišť v Nemocnici s poliklinikou
Karviná-Ráj - Diagnostické přístroje"
d) název a registrační číslo projektu dle čl. II odst. 7 této smlouvy a text
,,spolufinancováno v rámci IROP" (pokud bude v době fakturace již známo)
e) označení banky a čísla účtu, na který musí být zaplaceno (pokud je číslo účtu odlišné
od čísla uvedeného v čl. I odst. 2, je prodávající povinen o této skutečnosti v souladu
s čl. II odst. 2 a 3 této smlouvy informovat kupujícího),
f) lhůtu splatnosti faktury,
g) jméno a vlastnoruční podpis osoby, která fakturu vystavila, včetně kontaktního
telefonu,
h) kopii dodacího listu,
3. Lhůta splatnosti faktury činí 30 kalendářních dnů ode dne jejího doručení kupujícímu.
Doručení faktury se provede osobně oproti podpisu zmocněné osoby kupujícího nebo
doručenkou prostřednictvím provozovatele poštovních služeb.
4. Povinnost zaplatit kupní cenu je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu
kupujícího.
5. Nebude-li faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležitost nebo bude-li
chybně vyúčtována cena nebo DPH, je kupující oprávněn fakturu před uplynutím lhůty
splatnosti vrátit druhé smluvní straně k provedení opravy s vyznačením důvodu vrácení.
Prodávající provede opravu vystavením nové faktury. Vrácením vadné faktury
prodávajícímu přestává běžet původní lhůta splatnosti. Nová lhůta splatnosti běží ode dne
,,,1o_ravskoslezský
� kraJ
doručení nové faktury kupujícímu.
6. Je-li prodávající plátcem DPH, uplatní kupující institut zvláštního způsobu zajištění daně
dle § I 09a zákona o DPH a hodnotu plnění odpovídající dani z přidané hodnoty uhradí
v termínu splatnosti faktury stanoveném dle smlouvy přímo na osobní depozitní účet
prodávajícího vedený u místně příslušného správce daně v případě, že:
a) prodávající bude ke dni poskytnutí úplaty nebo ke dni uskutečnění zdanitelného plnění
zveřejněn v aplikaci „Registr DPH" jako nespolehlivý plátce, nebo
b) prodávající bude ke dni poskytnutí úplaty nebo ke dni uskutečnění zdanitelného plnění
v insolvenčním řízení, nebo
c) bankovní účet prodávajícího určený k úhradě plnění uvedený na faktuře nebude
správcem daně zveřejněn v aplikaci „Registr DPH".
Tato úhrada bude považována za splnění části závazku odpovídající příslušné výši DPH
sjednané jako součást smluvní ceny za předmětné plnění. Kupující nenese odpovědnost za
případné penále a jiné postihy vyměřené či stanovené správcem daně prodávajícímu
v souvislosti s potenciálně pozdní úhradou DPH, tj. po datu splatnosti této daně.
X.
Záruka za jakost, práva z vadného plnění
Záruka za jakost
I. Prodávající kupujícímu na zboží poskytuje záruku za jakost (dále jen ,,záruka") ve smyslu
§ 2113 a násl. občanského zákoníku, a to v délce 24 měsíců (dále též ,,záruční doba").
2. Záruční doba začíná běžet dnem převzetí zboží kupujícím. Záruční doba se staví po dobu,
po kterou nemůže kupující zboží řádně užívat pro vady, za které nese odpovědnost
prodávající.
3. Pro nahlašování a odstraňování vad v rámci záruky platí podmínky uvedené v odst. 6
a násl. tohoto článku smlouvy.
4. Prodávající prohlašuje, že záruka se vztahuje na každého dalšího vlastníka zboží
dodaného dle této smlouvy, a to v plném rozsahu až do skončení záruční doby.
Práva z vadného plnění
5. Kupující má právo z vadného plnění z vad, které má zboží při převzetí kupujícím, byť se
vada projeví až později. Kupující má právo z vadného plnění také z vad vzniklých
po převzetí zboží kupujícím, pokud je prodávající způsobil porušením své povinnosti.
Projeví-li se vada v průběhu 6 měsíců od převzetí zboží kupujícím, má se zato, že dodaná
věc byla vadná již při převzetí, neprokáže-li prodávající opak.
6. Vady zboží dle odst. 5 tohoto článku smlouvy a vady, které se projeví během záruční
doby, budou prodávajícím odstraněny bezplatně.
7. Veškeré vady zboží je kupující povinen uplatnit u prodávajícího bez zbytečného odkladu
poté, kdy vadu zjistil, a to formou písemného oznámení (popř. e-mailem), obsahujícím co
nejpodrobnější specifikaci zjištěné vady. Kupující bude vady zboží oznamovat na:
• e-mail:
• adresu: Vídeňská 546/55, 639 00 Brno
• do datové schránky: eeg3g2e
i9 ,�o.ravskoslezský
kraJ
K uplatňování vad dle tohoto odstavce jsou oprávněni kromě kupujícího také uživatelé dle
čl. V odst. I této smlouvy, kteří budou mít zboží předáno k hospodaření. Každé takovéto
nahlášení vady se považuje za řádné uplatnění vady kupujícím ve smyslu této smlouvy.
8. Kupující má právo na odstranění vady dodáním nové věci nebo opravou; je-li vadné
plnění podstatným porušením smlouvy, má také právo od smlouvy odstoupit. Právo volby
plnění má kupující.
9. Servis za účelem odstraňování vad bude probíhat v místech instalace zboží,
tj. u kupujícího. V případě výměny nebo opravy v servisním středisku prodávajícího nebo
autorizovaném servisním středisku výrobce, zabezpečí prodávající bezplatně dopravu
vadného zboží od kupujícího do servisu a dopravu opraveného nebo vyměněného zboží
zpět ke kupujícímu. Prodávající je povinen zajistit nástup na servis ve lhůtě do 72 hodin
od oznámení vady.
1O. Odstranění vady musí být provedeno do 5 dnů od nástupu na servis dle odstavce 9 tohoto
článku smlouvy, pokud se smluvní strany v konkrétním případě nedohodnou písemně
jinak.
11. O průběhu opravy, odstranění vady či výměně zboží a věcech souvisejících sepíše
prodávající a kupující/uživatel zápis potvrzený oběma stranami, min. s těmito údaji:
uvedení vadného zboží, popis vady, průběh vyřízení reklamace, konečný stav, datum
převzetí reklamace a datum jejího vyřízení. Prodávající je o těchto skutečnostech vždy
povinen informovat kupujícího.
12. V případě výměny vadného zboží začíná na vyměněné zboží běžet nová záruční doba
v délce dle odst. 1 tohoto článku smlouvy.
13. Prodávající je povinen uhradit kupujícímu škodu, která mu vznikla vadným plněním, a to
v plné výši. Prodávající rovněž kupujícímu uhradí náklady vzniklé při uplatňování práv
z vadného plnění.
XI.
Sankce
1. Neodevzdá-li prodávající kupujícímu zboží ve lhůtě uvedené v čl. V odst. 2 této smlouvy,
je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši O, 1 % z celkové kupní ceny
bez DPH uvedené v čl. IV odst. 1 této smlouvy, a to za každý započatý den prodlení.
2. Pokud prodávající neodstraní vadu zboží ve lhůtě uvedené v čl. X odst. l O této smlouvy,
je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,05 % z celkové kupní ceny
bez DPH uvedené v čl. IV odst. 1 této smlouvy, a to za každý započatý den prodlení až
do odstranění vady.
3. Pro případ prodlení se zaplacením kupní ceny sjednávají smluvní strany úrok z prodlení
ve výši stanovené občanskoprávními předpisy.
4. Smluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu případně vzniklé škody, kterou lze vymáhat
samostatně vedle smluvní pokuty, a to v plné výši.
XII.
Zánik smlouvy
1. Tato smlouva zaniká:
a) písemnou dohodou smluvních stran,
,v,o_ravskoslezský
� kraJ
b) jednostranným odstoupením od smlouvy pro její podstatné porušení druhou smluvní
stranou, s tím, že podstatným porušením smlouvy se rozumí zejména
• neodevzdání zboží kupujícímu ve stanovené době plnění,
• pokud má zboží vady, které je činí neupotřebitelným nebo nemá vlastnosti, které si
kupující vymínil nebo o kterých ho prodávající ujistil,
• nedodržení smluvních ujednání o záruce za jakost nebo o právech z vadného
plnění,
• neuhrazení kupní ceny kupujícím po druhé výzvě prodávajícího k uhrazení dlužné
částky, přičemž druhá výzva nesmí následovat dříve než 30 dnů po doručení první
výzvy.
2. Kupující je dále oprávněn od této smlouvy odstoupit v těchto případech:
a) bylo-li příslušným soudem rozhodnuto o tom, že prodávající je v úpadku ve smyslu
zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon),
ve znění pozdějších předpisů (a to bez ohledu na právní moc tohoto rozhodnutí);
b) podá-li prodávající sám na sebe insolvenční návrh.
3. Odstoupením od smlouvy není dotčeno právo oprávněné smluvní strany na zaplacení
smluvní pokuty ani na náhradu škody vzniklé porušením smlouvy.
4. Pro účely této smlouvy se pod pojmem „bez zbytečného odkladu" dle § 2002 občanského
zákoníku rozumí „nejpozději do 3 týdnů".
Xlll.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. V souladu
s ust. § 6 odst. 3 zák. č. 340/2015 Sb., o registru smluv, v platném znění, tato smlouva
nabývá účinnosti dnem jejího podpisu poslední smluvní stranou.
2. Doplňování nebo změnu této smlouvy lze provádět jen se souhlasem obou smluvních stran,
a to pouze formou písemných, vzestupně číslovaných dodatků.
3. Prodávající nemůže bez souhlasu kupujícího postoupit svá práva a povinnosti plynoucí
z této smlouvy třetí straně.
4. Smluvní strany se dohodly, že v případě, že kupující nebude mít dostatečné finanční krytí
na předmět plnění (tzn. nedojde k poskytnutí dotace), což kupující neprodleně sdělí
prodávajícímu, vyhrazuje si kupující právo odstoupit od smlouvy, aniž by prodávající
uplatňoval jakoukoliv náhradu škody.
5. Tato smlouva je vyhotovena ve 2 stejnopisech s platností originálu, z nichž kupující
obdrží l a prodávající 1.
6. Smluvní strany shodně prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem přečetly a že byla
uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně
a srozumitelně, nikoliv v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek, a že se dohodly
o celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.
7. Smluvní strany se dohodly, že uveřejnění v souladu se zákonem o registru smluv provede
kupující. Smlouva bude zveřejněna po anonymizaci provedené v souladu s platnými
právními předpisy.
i9 „10.ravskoslezský
kraJ
8. Dodavatel je povinen uchovávat veškerou dokumentaci související s realizací projektu
včetně účetních dokladů minimálně do konce roku 2028. Pokud je v českých právních
předpisech stanovena lhůta delší, musí ji žadatel/příjemce použít.
9. Dodavatel je povinen minimálně do konce roku 2028 poskytovat požadované informace a
dokumentaci související s realizací projektu zaměstnancům nebo zmocněncům
pověřených orgánů (CRR, MMR ČR, MF ČR, Evropské komise, Evropského účetního
dvora, Nejvyššího kontrolního úřadu, příslušného orgánu finanční správy a dalších
oprávněných orgánů státní správy) a je povinen vytvořit výše uvedeným osobám
podmínky k provedení kontroly vztahující se k realizaci projektu a poskytnout jim při
provádění kontroly součinnost.
I O. Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy:
Příloha č. I: Seznam zboží a kalkulace ceny
Příloha č. 2: Technická specifikace
V Karviné dne .................. V Brně dne
Ing. Ivo V Digitálně podepsal Digitálně podepsal Jaromír
Ing. Ivo 2:olnerčík
Z I nerc1'k Q J ' M Iy' a rom a I Í Malý
v Datum: 2022.12.12 Datum: 2022.12.07 13:12:41
21:23:42 +01 '00' +01'00'
za kupujícího za prodávajícího
i9 ,�oravskoslezský --ů Příspěvková orga�:;1'\
kraJ
ELECTRIC MEDICAL SERVICE, S.R.O. IČ: 49970267
Položkový rozpočet
Položka Počet ks Cena bez DPH DPH 21% Cena včetně DPH
71.610,- Kč 412.610,- Kč
VERSANA BALANCE* 1 341.000,- Kč 16.800,- Kč 96.800,- Kč
88.410,- Kč 509.410,- Kč
Sonda L6-12-RS 1 80.000,- Kč
Celkem 2 l4x2r1oc.-0n0e-0. .- Kč
SW apříslušenstvt,. Cetnost
- *včetně PBTK;e
EVROPSKÁ UNIE MINISTERSTVO <�
- Evropsky fond pro regoooálni roz\/Oj PRO MISTNI
lnlegr011any regionální operatní program ROZVOJ ČR CtNTRUM PRO IU:GIONÁLNI ROZVOJ
ČESK( Rtl'UBLIKY
POŽADOVANÉ TECHNICKÉ PARAMETRY
2. část -Ultrazvuk ortopedie (1 kus)
Parametr Ano/ Reálná hodnota Kde je
Ne uvedeno
Versana Balance - ultrazvukový v nabídce
Ultrazvukový přístroj nWí třídy - Ano přístroj vyšší střední třídy (např.
Ortopedie Karviná strana
v nabídce}
Technický
list, 2. část,
strana č.: 2
velmi kvalitní 2D zobrazení velmi kvalitní 2D zobraz.ení Technický
Ano list, 2. část,
strana č.: 2
integrovaný databázový systém integrovaný databázový systém Technický
Ano list, 2. část,
strana č.: 2
otočný a sklopný min. 21,5" LCD otočný a sklopný 21,5" LED LCD Technický
monitor s HD rozlišením list, 2. část,
monitor s HD rozlišením Ano strana č.: 2
výškově nastavitelný ovládací panel výškově nastavitelný ovládací panel Technický
Ano list, 2. část,
strana č.: 2
alphanumerická klávesnice umístěná alphanumerická klávesnice Technický
výlučně přímo na ovládacím panelu Ano umístěná výlučně přímo na list, 2. část,
strana č.: 2
ovládacím panelu
podpora single crystal sond podpora single crystal sond Technický
Ano list, 2. část,
strana č.: 2
velmi tichý chod velmi tichý chod Technický
Ano list, 2. část,
strana č.: 2
ovládání přístroje pomocí jednoho Sean Assistant - ovládání přístroje Technický
tlačítka dle předem definovaného
protokolu Ano pomocí jednoho tlačítka dle předem list, 2. část,
definovaného protokolu strana č.: 2
dobrá mobilita dobrá mobilita Technický
Ano list, 2. část,
strana č.: 2
EVROPSKÁ UNIE .a�,.::: I <� MINISTERSTVO
- Evropský fond pro reglOOálni rozvoj PROMISTNI
� -
Integrovaný reglOOátni operačnl program ROZVOJ ČR C[NTI(UMl'RORiGIONÁLNIROZVOf
C::tSKt Ril'UBLIKY
min. 3 aktivní konektory pro připojení
2D/4D sond 3 aktivní konektory pro připojení Technický
Ano 2D/4D sond list, 2. část,
strana č.: 2
širokopásmový beamformer širokopásmový beamformer Technický
s nastavením rozsahu snímané list, 2. část,
s nastavením rozsahu snímané Ano strana č.: 2
frekvence
frekvence
dynamický rozsah min. 200 dB dynamický rozsah 269 dB Technický
Ano list, 2. část,
strana č.: 2
plynulé zvětšení obrazu s možností ZOOM - plynulé zvětšení obrazu s Technický
pohybu ve zvětšeném obraze v živém možností pohybu ve zvětšeném list, 2. část,
i zmraženém režimu, v živém obraze Ano obraze v živém i zmraženém strana č.: 2
zvětšení s vysokým rozlišením režimu, v živém obraze zvětšení s
vysokým rozlišením
možnost měření v živém i ve možnost měření v živém i ve Technický
zmrazeném obraze list, 2. část,
zmrazeném obraze Ano strana č.: 2
ukládání a úprava smyček ukládání a úprava smyček Technický
Ano list, 2. část,
strana č.: 2
automatická optimalizace B-obrazu a Whizz - automatická optimalizace Technický
B-obrazu a dopplerovského list, 2. část,
dopplerovského zobrazení Ano zobrazení strana č.: 2
automatická kalkulace automatická kalkulace
dopplerovských parametrů z dopplerovských parametrů z Technický
dopplerovské křivky na zmraženém i Ano dopplerovské křivky na zmraženém list, 2. část,
aktivním záznamu s výpočty hodnot i aktivním záznamu s výpočty strana č.: 2
S, D, S/D, PI, RI hodnot: S, D, S/D, PI, Rl, ...
výpočet dopplerovských parametrů v výpočet dopplerovských parametrů Technický
reálném čase Ano v reálném čase list, 2. část,
strana č.: 2
programové nastavení sond dle programové nastavení sond dle Technický
vyšetřované oblasti list, 2. část,
vyšetřované oblasti Ano strana č.: 2
uživatelská nastavení pro každou uživatelská nastavení pro každou Technický
sondu list, 2. část,
sondu Ano strana č.: 2
optimalizace parametrů pro různé optimalizace parametrů pro různé Technický
typy tkání list, 2. část,
typy tkání Ano strana č.: 2
� --
EVROPSKÁ UNIE I <+> MINISTERSTVO
- Evropský fond pro regionální rozvoj � � :.-:: PRO MfSTNf ClNllUJMPRORl:GIONALNIROZVOJ
ROZVOJ ČR CCSK( RlPUBLIKY
lnlegrovaný regionální operační program
softwarové vybavení pro provádění Technický
softwarové vybavení pro provádění
základních měření a výpočtů (délka, Ano základních měření a výpočtů (délka, list, 2. část,
plocha, objem, ...)
plocha, objem, ...) strana č.: 2
maximální hmotnost 60 kg hmotnost systému 60 kg Technický
Ano list, 2. část,
strana č.: 2
maximální šířka 57 cm šířka 51,3 cm Technický
Ano list, 2. část,
strana č.: 2
Zobramvací módy Zobramvací módy Technický
Ano list, 2. část,
strana č.: 2
B-mód, B/B-mód, M-mód, B/M-mód, B-mód, B/B-mód, M-mód, BIM- Technický
Color doppler, Power doppler mód, CF - Color Doppler, PDI - list, 2. část,
(energetický doppler), spektrální strana č.: 2
doppler (PW - doppler) - včetně Ano Power Doppler (energetický
steeringu na lineární sondě, duplexní Doppler), PW - spektrální Doppler
a triplexní mód v reálném čase (PW - Doppler) - včetně steeringu
na lineární sondě, duplexní a
triplexní mód v reálném čase
uspořádání 2D obrazu a uspořádání 2D obrazu a Technický
dopplerovského spektra na monitoru dopplerovského spektra na list, 2. část,
vedle sebe i nad sebou s možností monitoru vedle sebe i nad sebou s strana č.: 2
změny typu a poměru tohoto Ano možností změny typu a poměru
zobrazení Dua! Live mód - současné tohoto zobrazení Dua! Live mód -
zobrazení B-obrazu a B-obrazu včetně současné zobrazení B-obrazu a B-
CFM
obrazu včetně CFM
Harmonické zobrazení I Inverzní Ano THI a PHI - harmonické zobrazení Technický
harmonické zobrazeni I Pulsní / Inverzní harmonické zobrazení / list, 2. část,
inverzní harmonické zobrazeni strana č.: 2
Pulsní inverzní harmonické
zobrazení
HPRF HPRF Technický
Ano list, 2. část,
strana č.: 2
Paměťova smyčka pro min. 2000 paměťova smyčka pro 2000 Technický
obrázků a více list, 2. část,
obrázků Ano strana č.: 2
vícestupňové kompaundní zobrazení CRI - CrossXBeam - vícestupňové Technický
Ano kompaundní zobrazení, 4 stupně list, 2. část,
strana č.: 2
SRF - Speckle Reduction Filter SRI-HD - funkce SRF - Speckle Technický
Ano Reduction Filter, až 8 úrovní list, 2. část,
nastavení strana č.: 2
EVROPSKÁ UNIE � I <+> MINISTERSTVO -- ·
- Evropský fond pro regionální rozvoj PRO MISTNI
� ::-: ROZVOJ ČR
ln1egrovaný regionální operační program ClNTRUMrRORWONALNIROZVOJ
CE.SK( RLl'UBLIKY
postprocessingové technologie pro
zvýšení kvality ultrazvukového postprocessingové technologie pro Technický
obrazu
Ano zvýšení kvality ultrazvukového list, 2. část,
obrazu strana č.: 2
trapezoidní zobrazení trapezoidní zobrazení Technický
Ano list, 2. část,
strana č.: 3
Možná funkce panoramatického LOGIQ View - možná funkce Technický
panoramatického zobrazení na list, 2. část,
zobrazení na lineární sondě Ano strana č.: 3
lineární sondě
Konektivita a ukládání dat Konektivita a ukládání dat Technický
Ano list, 2. část,
strana č.: 3
vestavěná zařízení: min. 4x USB, vestavěná zařízení: 4x USB, LAN Technický
LAN
Ano list, 2. část,
strana č.: 3
externí zařízení: Flash memory, externí zařízení: Flash memory, Technický
jakékoliv USBzařízení list, 2. část,
jakékoliv USBzařízení Ano strana č.: 3
přímý tisk obrazů a reportů na běžnou přímý tisk obrazů a reportů na Technický
běžnou tiskárnu list, 2. část,
tiskárnu Ano strana č.: 3
vnitřní digitální archivační systém vnitřní digitální archivační systém Technický
Ano list, 2. část,
strana č.: 3
ukládání ultrazvukových obrazů, ukládání ultrazvukových obrazů,
CINE smyček (paměťová smyčka pro CINE smyček (paměťová smyčka Technický
záznam snímků a videosekvencí s Ano pro záznam snímků a videosekvencí list, 2. část,
možností následného manuálního či s možností následného manuálního strana č.: 3
dynamického přehrávání) či dynamického přehrávání)
kapacita paměti min. 500 GB kapacita paměti SSD HDD, 5 I 2 GB Technický
Ano list, 2. část,
strana č.: 3
přímý tisk na běžné počítačové přímý tisk na běžné počítačové Technický
tiskárny list, 2. část,
tiskárny Ano strana č.: 3
měření a popisy v uložených obrazech měření a popisy v uložených Technický
Ano obrazech list, 2. část,
strana č.: 3
možnost síťového zapojení možnost síťového zapojení Technický
Ano list, 2. část,
strana č.: 3
- EVROPSKÁ UNIE � !� i: ::-: I MINISTERSTVO
Evropský fond pro rcglOOálni roz'JOI PRO MISTNI
Integrovaný regionální operačnl program ROZVOJ ČR
CLNTRUMPROREGIONALNIROZVOJ
export dat v běžných počítačových
formátech (JPEG, TIFF, BMP, AVI, CESKt REl'UBLIKY
atd.)
export dat v běžných počítačových Technický
Ano formátech (JPEG, AVI, WMV) list, 2. část,
strana č.: 3
DICOM 3.0 - Store, Print, Worklist, DICOM 3.0 - Store, Print, Worklist, Technický
odeslání obrazů z přístroje pomocí
jednoho tlačítka Ano odeslání obrazů z přístroje pomocí list, 2. část,
jednoho tlačítka strana č.: 3
černobílý videoprinter SONY - černobílý videoprinter Technický
Ano list, 2. část,
strana č.: 3
Sondy Sondy Technický
Ano list, 2. část,
strana č.: 3
lineární multifrekvenční sonda. min. 4 L6- l 2-RS - lineární multifrekvenční
- I 3 MHz, možnost nastavení min. 4 sonda 4 - I 3 MHz, možnost
nastavení 4 nativních vysílacích
nativních vysílacích frekvencí a
frekvencí a zároveň možnost
zároveň možnost nastavení min. 4 nastavení 4 harmonických
vysílacích frekvencí v B obraze,
harmonických vysílacích frekvencí v šířka aktivního pole 38,4 mm,
vyznačené značky středu a osy
B obraze, šířka aktivního pole max. 4 sondy pro snadné provádění
intervenčních zákroků, funkce
cm, vyznačené značky středu a osy trapezoidního zobrazení, možná Technický
funkce panoramatického zobrazení, list, 2. část,
sondy pro snadné provádění Ano strana č.: 3
intervenčních zákroků, funkce
trapezoidního zobrazení, možná
funkce panoramatického zobrazení,
sonda s min. I 28 krystaly ve snímači,
možnost připojení bioptického
nástavce sonda se I 28 krystaly ve snímači,
možnost připojení bioptického
nástavce
Další parametry, důležité pro Další parametry, důležité pro Technický
ORTOPEDII: list, 2. část,
ORTOPEDII: Ano strana č.: 3
práce z integrované originální baterie práce z integrované originální Technický
baterie na 20 minut kontinuálního list, 2. část,
na min. 20 minut kontinuálního Ano strana č.: 3
provozu provozu
manuální nastavení TGC křivky manuální nastavení TGC křivky Technický
pomocí 8 hardwarových ovladačů list, 2. část,
pomocí min. 8 hardwarových Ano strana č.: 3
ovladačů
min. 4 uživatelská hardwarová 4 uživatelská hardwarová tlačítka Technický
list, 2. část,
tlačítka Ano strana č.: 3
nutný nožní pedál nutný nožní pedál Technický
s programovatelnou funkcí freez, list, 2. část,
s programovatelnou funkcí freez, Ano strana č.: 3
uložení nálezu
uložení nálezu
- EVROPSKÁ UNIE � I <� MINISTERSTVO
Evropsky fond pro reg•ooálnl rozvoj PRO MISTNI
lnlegrovany reg10r1álni operatnl p,ogram ;� i! ::-: ROZVOJ ČR
ClNTlUJMPRORlGIONALNIROZVOJ
ohřívač gelu s možností vypnutí a
dvou stupňů ohřevu ClSKt Rll'UBLIKY
ohřívač gelu s možností vypnutí a Technický
Ano dvou stupňů ohřevu list, 2. část,
strana č.: 3
funkce trapezoidního zobrazení na funkce trapezoidního zobrazení na Technický
lineárních sondách list, 2. část,
lineárních sondách Ano strana č.: 3
Wi-Fi přenosu dat - bezdrátového
Wi-Fi přenosu dat - bezdrátového připojení k síti LAN Technický
list, 2. část,
připojení k síti LAN Ano strana č.: 3
kompletní měření úhlů dětských kyčlí kompletní měření úhlů dětských Technický
včetně klasifikace podle Grafa Ano kyčlí včetně klasifikace podle Grafa list, 2. část,
strana č.: 3
snevdeolmppilerovsvkyésokouzobrazseenníz1.t1.vt1o.tkouu B-flow- nedopplerovské Technický
nezávislé na úhlu přiložené lineární zobrazení toku s velmi vysokou list, 2. část,
sondy pro diagnostiku zánětlivých Ano senzitivitou nezávislé na úhlu strana č.: 3
změn ve tkáních a chrupavkách
přiložené lineární sondy pro
diagnostiku zánětlivých změn ve
tkáních a chrupavkách
panaromatické zobrazení (dostupné LOGIQ View - panaromatické Technický
zobrazení (dostupné rozšíření) list, 2. část,
rozšíření) Ano strana č.: 3
funkce pro zvýraznění intervenčního Needle Recognition- funkce pro Technický
nástroje Gebly) ve 2D, nezbytné zvýraznění intervenčního nástroje list, 2. část,
Gebly) ve 2D, nezbytné funkce: strana č.: 3
funkce: změna úhlu vpichu - steer změna úhlu vpichu - steer paprsků
paprsků až do min. 30°, změna Ano až do min. 30°, změna zesílení -
zesílení - gain intervenčního nástroje, gain intervenčního nástroje, volba
šířky jehly (dostupné rozšíření)
volba šířky jehly (dostupné rozšíření)