Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O DÍLO
Uzavřena mezi níže uvedenými stranami podle ust. § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
(dále jen „OZ“),
1.1. Objednatel: Čl. I.
se sídlem: SMLUVNÍ STRANY
IČO:
DIČ: Gymnázium J. V. Jirsíka, České Budějovice, Fr. Šrámka 23
zastoupený:
bankovní spojení: Fráni Šrámka 1193/23, 371 46 České Budějovice
číslo účtu: 60076135
neplátce DPH
(dále jen „objednatel“) RNDr. Jaroslav Pustina, ředitel
a Československá obchodní banka, a.s.,
214511586/0300,
1.2. Zhotovitel:
D-TOUR s.r.o.
s místem podnikání:
IČO: tř.9.května 2886, 39002 Tábor
DIČ: 26015897
zastoupený: CZ26015897
bankovní spojení: Věrou Kolářovou
číslo účtu: Komerční banka Tábor
9878820227/0100
(dále jen „zhotovitel“)
Čl. II.
PŘEDMĚT PLNĚNÍ
Objednatel zadává a zhotovitel se zavazuje provést za podmínek v této smlouvě stanovených dílo „Zahraniční
školní akce GJVJ 2023 – část d. Sportovní kurz Itálie“ (dále jen „dílo“) v souladu s nabídkou podanou dne
24.11.2022:
V ceně je zahrnuto:
• Destinace: Itálie, Toskánsko
• Termín: 7. – 14. května 2023
• Počet osob: 43 – 48 žáků + 5 pedagogů + lékař
• Délka zájezdu: ubytování na 5 nocí, 6 dní pro aktivity (cyklistika)
• Ubytování: mobilheim, chatky v pěší dostupnosti od moře
• Doprava: klimatizovaný autobus s vlastním WC, vybavený videem, kávovarem, lednicí, splňující
min. normu EURO 4 s cyklovlekem
• Strava: vlastní
• Program: zaměřen hlavně na cyklistiku, návštěva nejzajímavějších míst v okolí (Florencie, Pisa,
Lucca, Volterra, San Gimignano apod.)
• Komplexní pojištění*
• Pedagogové: všechny služby zdarma (ubytování, doprava, strava – minimálně polopenze) +
komplexní pojištění* zdarma
• Lékař: všechny služby zdarma (ubytování, doprava, strava – minimálně polopenze) + komplexní
pojištění* zdarma
1
* Komplexní pojištění musí obsahovat:
- Pojištění bez rozdílu označení rizikovosti navštívené země a bez rozdílu toho, zda je osoba
očkovaná či nikoli
- Pojištění léčebných výloh min. 10 000 000,- Kč vč. výloh v souvislosti s COVID-19 vč. umístění
do karantény (i preventivní) a náklady na repatriaci
- Pojištění odpovědnosti min. 3 500 000,- Kč
- Úrazové pojištění: trvalé následky min. 350 000,- Kč a smrt úrazem min. 200 000,- Kč
- Pojištění stornovacích poplatků bez ohledu na stupeň rizikovosti navštívené země vztahující
se i na preventivní karanténu a izolaci s maximální spoluúčastí 20 %
- Pojištění pro případ hospitalizace včetně umístění osoby do karantény i mimo zdravotnické
zařízení
Čl. III.
ZPŮSOB VYPRACOVÁNÍ DÍLA
Při vypracování díla bude zhotovitel dodržovat obecně závazné právní předpisy a ustanovení této smlouvy,
bude se řídit výchozími podklady objednatele, odevzdanými ke dni uzavření této smlouvy a zápisy a dohodami
smluvních stran na statutární úrovni.
Čl. IV.
DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ
4.1. Zhotovitel se zavazuje, že realizuje dílo, specifikované v Čl. II. této smlouvy, následovně:
Realizace akce „Zahraniční školní akce GJVJ 2023 – část d. Sportovní kurz Itálie“ bude probíhat
v termínu 7.5.-14.5.2023.
4.2. Místo plnění: odjezd od Gymnázium J. V. Jirsíka, Fráni Šrámka 1193/23, 370 01 České Budějovice.
Cíl realizace: Itálie.
Název ubytování: mobilheim Del Forte, Marina di Bibbona
.
4.3. Zhotovitel se zavazuje zaslat objednateli potvrzení o sjednaném pojištění v souladu s požadavky
objednatele, a to nejpozději pět pracovních dnů před zahájením realizace akce.
Čl. V.
CENA ZA DÍLO A PLATEBNÍ PODMÍNKY
5.1. Celková nabídková cena včetně DPH: 300570,- při min. počtu 43 žáků cena 6990,- Kč/žák
5.2. Maximální počet žáků je stanoven na 48.
5.3. V případě menšího počtu žáků se cena adekvátně navýší:
V případě počtu žáků 40 – 42: navýšení +100,- Kč/žáka
5.4. Objednatel poskytuje zálohy.
Záloha ve výši 30 % celkové ceny bude zaplacena nejpozději k termínu 30.3.2023.
5.5. Platba zbylé částky za realizaci akce proběhne nejdříve v den začátku akce.
5.6. Zhotovitel bude fakturovat částku odpovídající počtu žáků, kteří se reálně akce zúčastní.
2
5.7. Zhotovitel bude fakturovat následně: Fakturace bude provedena nejdříve v den zahájení akce, jejíž
termín je stanoven v části 4.1 této smlouvy.
5.8. Všechny ceny budou fakturovány podle zvláštního režimu pro cestovní služby (§ 89 zákona o DPH).
5.9. V případě zrušení akce z důvodů opatření vyhlášených výkonnou mocí nebo jiným orgánem státní
správy jakéhokoli státu vč. ČR si ponechá zhotovitel pouze takovou část zaplacené zálohy, kterou
prokazatelně vynaložil v souvislosti s realizací akce. Zbylou částku vrátí objednateli.
5.10. Splatnost jednotlivých účetních dokladů se stanoví na dobu 30 kalendářních dnů ode dne jejich
doručení objednateli.
5.11. Zaplacením se rozumí odepsání fakturované částky z účtu objednatele na účet zhotovitele.
5.12. Faktura musí obsahovat údaje podle příslušných ustanovení zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. V případě, že faktura nebude obsahovat všechny náležitosti,
objednatel je oprávněn vrátit ji zhotoviteli k doplnění. V takovém případě se přeruší plynutí lhůty
splatnosti a nová lhůta splatnosti začne plynout doručením opravené faktury objednateli.
Čl. VI.
DALŠÍ PODMÍNKY A MAJETKOVÉ SANKCE
6.1. Smluvní strany se zavazují vyvarovat se ve svých vzájemných vztazích všeho, co by vedlo ke škodě
druhé smluvní strany. V případě, že by k takovému případu výjimečně došlo, zavazuje se ta smluvní
strana, jejíž prokázanou vinou došlo ke vzniku škody, nahradit tuto škodu straně poškozené, a to v plné
výši.
6.2. V případě prodlení s placením faktury má dodavatel právo účtovat úrok z prodlení ve výši 0,1 %
z fakturované částky za každý započatý den prodlení.
6.3. Zhotovitel odpovídá za škody způsobené při realizaci akce objednateli nebo třetí osobě.
Čl. VII.
SPOLUPŮSOBENÍ ZHOTOVITELE
7.1. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo je zhotoveno podle této smlouvy.
7.2. Zhotovitel neodpovídá za vady, které byly způsobeny použitím nesprávných podkladů převzatých od
objednatele, a zhotovitel ani při vynaložení veškeré péče nemohl zjistit jejich nevhodnost, nebo na ně
objednatele upozornil, ale ten na jejich použití trval.
7.3. Případnou reklamaci vady díla specifikovaného v Čl. II. této smlouvy je objednatel povinen uplatnit
nejpozději do 30 dnů, bez zbytečného odkladu po zjištění vady, písemně do rukou oprávněného
zástupce zhotovitele.
Čl. VIII.
SPOLUPŮSOBENÍ OBJEDNATELE
8.1. Objednatel se zavazuje, že po dobu zpracování díla bude se zhotovitelem v nezbytně nutné míře
spolupracovat, zejména předáváním nezbytných doplňujících údajů a zpřesněním podkladů,
vyjádřeními a stanovisky, jejichž potřeba vznikne v průběhu plnění této smlouvy. Tato součinnost
bude zhotoviteli poskytnuta nejpozději do 7 dnů od jejího vyžádání. Zvláštní lhůtu sjednají smluvní
strany tehdy, půjde-li o součinnost, kterou objednatel nemůže zabezpečit vlastními silami.
Čl. IX.
3
USTANOVENÍ O SMLOUVĚ A DODATCÍCH KE SMLOUVĚ
9.1. Smlouvu lze měnit písemnými číslovanými dodatky, které musí být jako dodatky ke smlouvě označeny
a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran.
9.2. Vyskytnou-li se v průběhu zpracování díla změny v zadání předmětu plnění smlouvy nad rámec znění
Čl. II této smlouvy, které objednatel požaduje nebo uznává, je objednatel povinen přistoupit na
vyhotovení příslušného dodatku ke smlouvě, na přiměřené prodloužení termínu doby plnění a
případnou změnu ceny za dílo.
9.3. Nedojde-li k uzavření tohoto dodatku ke smlouvě dle odst. 9. 2. tohoto článku smlouvy do 15 dnů od
vystavení, a to z důvodu ležících na straně objednatele, je zhotovitel oprávněn od smlouvy odstoupit.
Odstoupení od smlouvy musí být učiněno písemně a je účinné vůči objednateli dnem jeho doručení.
Čl. X
VŠEOBECNÁ UJEDNÁNÍ
10.1. Povinnou přílohou této smlouvy je program školní akce.
10.2. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva včetně jejích dodatků bude uveřejněna v registru
smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
10.3. Pokud není v této smlouvě uvedeno jinak, řídí se vzájemné vztahy smluvních stran příslušnými
ustanoveními Občanského zákoníku, zák. č. 89/2012 Sb., a příslušnými právními předpisy.
10.4. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem jejího
uveřejnění v registru smluv .
10.5. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech. Každá smluvní strana obdrží jedno vyhotovení.
10.6. Smluvní strany prohlašují, že jsou způsobilé k právním jednáním bez omezení. Smluvní strany
prohlašují, že je jim obsah této smlouvy dobře znám, že tato smlouva byla před jejím podpisem jejich
oprávněnými zástupci přečtena, že byla uzavřena podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a
srozumitelně, nikoliv v tísni, ani za nápadně nevýhodných podmínek.
10.7. Smluvní strany prohlašují, že obsah této smlouvy není předmětem obchodního tajemství.
V Českých Budějovicích dne 9.12.2022 V Táboře dne 9.12.2022
Za objednatele: Za zhotovitele:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
RNDr. Jaroslav Pustina, ředitel Věra Kolářová, jednatel
4