Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
MC02P006FKQW
Dod ate k C.12/2022 HC02Pl0,"06F'^1K" Q' W' ' " '""
ke smlouvě o výpůjčce č. 53/2007/OŠMT uzavřené dne 2. 1. 2008 ' ,'l" l' L l u t
("-/l"/i._),/ /.Ĺ',) ('),'..'".'q'j:,)
Smluvní strany l
Městská část Praha 2
se sídlem nám. Miru 600/20, 120 39 Praha 2
zastoupená zástupcem starostky Ing. Michaelem Grundlerem
lČ 00063461
ldále jen ,,půjčiteľ'l
a
Mateřská škola, Praha 2, Na Děkance 2
se sídlem Na Děkance 130/2, 128 00 Praha 2
zastoupená ředitelkou Monikou Biemannovou
lČ 60461101
ldále jen ,yypůjčitel"l
uzavírají na základě usnesení Rady městské části Praha 2 číslo 630 ze dne 29. 8. 2022
tento dodatek č. 12/2022 ke smlouvě o výpůjčce č. 53/2007/ošmt ze dne 2. 1. 2008 (dále
jen smlouva o výpůjčce)
Il.
Účel dodatku
1. Vzhledem k vývoji inflace smluvní strany uznaly za vhodné z praktických důvodů
přizpůsobit finanční limit na každou jednotlivou opravu předmětu výpůjčky.
2. Na základě výše uvedeného se smluvní strany dohodly na změně smlouvy o výpůjčce.
Ill.
Předmět dodatku
1. Bod 1. článku lV. Práva a povinnosti smluvních stran nyní zní:
1. půjčitel poskytuje předmět výpůjčky vypůjčiteli do užlvánl bezplatně a ve stavu
způsobilém k řádnému už/ván/. vypůjčitel se za to zavazuje k bezúplatnému
provádění správy a údržby předmětu výpůjčky v souladu s pokyny půjčitele.
Správou a údržbou se rozumí zejména zajišt'ovat zákonné revize, periodické
odborné prohlídky a plánované opravy předmětu výpůjčky do výše 500.000,- kč bez
DPH.
Správou a údržbou se rozumí zejména:
- průběžně provádět aktualizaci pasportizace předmětu výpůjčky; vypůjčitel je
povinen provést pasportizaci po provedeni každé změny nebytového prostoru
a vždy, at'je tato změna provedena kýmkoli a za jakýchkoli podmínek,
- zajišťovat úklid a schůdnost chodníků a veřejných průchodů př/s/ušej/c/ch
k předmětu výpůjčky,
- zajišťovat zákonné revize, periodické odborné prohlídky a plánované opravy
předmětu výpůjčky do výše 500.000,- kč bez dph.
2. Bod 3. článku lV. Práva a povinnosti smluvních stran nyní zni:
3. půjčitel je oprávněn posoudit potřebu opravy předmětu výpůjčky a
navrhnout způsob řešení v případě překročeni finančního limitu stanoveného ve
výši 500.000,- KČ bez DPH na každou jednotlivou opravu. V souvislosti s tlm
je půjčitel (nebo jim zmocněná osoba) oprávněn zasahovat resp. vstupovat do
předmětu výpůjčky:
1
- pokud to bude nutné k zajištění ochrany majetku, zdraví osob nebo odvráceni
hrozlc/ch škod,
- za účelem provedeni prací při rekonstrukci, opravách nebo údržbě.
půjčitel je povinen, je-li to možné, předem včas vypůjčitele o takovém zásahu
vyrozumět a vypůjčitel je povinen tento zásah po nezbytně nutnou dobu strpět.
3. Odstavec 7.2. v bodu 7. v článku lV. Práva a povinnosti smluvních stran nyní zní:
7.2. vypůjčitel se zavazuje zajišťovat plánované opravy předmětu výpůjčky do
finančního limitu 500.000,- KČ bez dph. vypůjčitel není oprávněn provádět
investice do předmětu výpůjčky.
IV.
Závěrečná ustanoveni
1. Ostatní ustanovení smlouvy o výpůjčce č. 53/2007/ošmt ze dne 2. 1. 2008, včetně
dodatku č. 1 až dodatku č. 11, zůstávají beze změn.
2. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží
jedno vyhotovení.
3. Tento dodatek podléhá v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o registru smluv,
uveřejněni v registru smluv, které zajistí půjčitel.
4. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smluvních stran a účinnosti dnem
uveřejnění v registru smluv. Při plnění smlouvy bude podle tohoto dodatku
postupováno od 1. 1. 2023.
v p,,,, d,, to. h'. loZí"
za půjčitele: za vypůjčitele:
':t:;' Doložka
potvrzující, Že byly splněny podmínky platnosti
Za OP Mgr. J. Bureš právního úkonu, ve smyslu ust. § 43 zákona č.
Za OS Petra Hainzová, M.A. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění
pozdějších předpisů
Zveřejněno: od --- do ---
Schváleno usnesením ZM'Č RMČ
č. 630 ze dne 29. 8. 2022
vedoucí odboru Petra a" zová, M.A.
podpis
Nehodící se škrtn tě
2