Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
PŘÍKAZNÍ SMLOUVA
(dále jen „smlouva“)
kterou dle ustanovení § 2430 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský
zákoník“) a na základě zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o
advokacii“), níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřely smluvní strany
Národní knihovna České republiky
státní příspěvková organizace zřízená Ministerstvem kultury ČR
se sídlem: Klementinum 190, 110 00 Praha 1
IČO: 00023221
DIČ: CZ00023221
bankovní spojení: XXX
číslo účtu: XXX
zastoupená: PhDr. Petr Kroupa, pověřený řízením NK ČR
(dále jen „příkazce“), na straně jedné
a
Mgr. Karel Fischer
advokát, ev. č. ČAK 09852
se sídlem: Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město
ICǑ : 66255767
DIC:̌ CZ6711010196
Bankovní spojeni:́ XXX
cǐ ś lo úcť u: XXX
(dále jen „příkazník“), na straně druhé
(příkazce a příkazník dále též společně jako „smluvní strany“)
takto:
Preambule
Příkazník se zavazuje prostřednictvím odborně způsobilých osob obstarat záležitosti příkazce dále popsané
v této smlouvě. Příkazník tímto prohlašuje, že je oprávněn poskytovat právní služby.
Tato smlouva se uzavírá v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek (dále jen
„ZVZ“), na základě výjimky obsažené v ustanovení § 29 písm. k) ZVZ, pro zastupování příkazce v řízení před
soudem.
Strana 1 (celkem 7)
Článek 1
Předmět smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je vymezení podmínek, na základě kterých bude příkazník poskytovat příkazci
právní služby spočívající zejména v zastupování příkazce jako žalovaného v řízení vedeném u Obvodního
soudu pro Prahu 1 pod sp. zn. 23 C 187/2015 o žalobě podané žalobcem XXX (dále jen „řízení“), jakož i
v navazujícím řízení odvolacím vedeném u Městského soudu v Praze pod sp. zn. 30Co 534/2016, a
zpracování odborných právních rozborů a stanovisek souvisejících s uvedeným řízením. Příkazník
prohlašuje, že není k XXX v žádném vztahu a že jeho zájmy nejsou v rozporu se zájmy příkazce ve výše
uvedeném řízení.
2. Příkazce se zavazuje poskytovat příkazníkovi nezbytnou součinnost potřebnou k provádění činností
podle této smlouvy, a to vždy v termínech dohodnutých mezi smluvními stranami s ohledem na
charakter požadované součinnosti a k poskytnutí odměny za provedenou činnost dle příslušných
ustanovení této smlouvy. V případě, že ze strany příkazce nedojde k poskytnutí součinnosti v rozsahu
tohoto odstavce, termín pro plnění dle této smlouvy se o dobu prokazatelně neposkytnuté součinnosti
prodlužuje.
3. Příkazník se touto smlouvou zavazuje obstarat pro příkazce záležitosti dle této smlouvy nejpozději tak,
aby vyhověl veškerým procesním a dalším lhůtám (dobám) stanoveným soudem či zákonem, a není-li
jich nejpozději do termínu dohodnutého s příkazcem.
4. Další práva a povinnosti příkazce a příkazníka jsou specifikována v dalších ustanoveních této smlouvy.
Článek 2
Odměna
1. Smluvní strany si ujednaly odměnu za činnosti provedené příkazníkem v rozsahu stanoveném touto
smlouvou.
2. Příkazce se zavazuje poskytovat příkazníkovi za obstarání záležitostí specifikovaných v článku 1 této
smlouvy odměnu ve výši 1000,- Kč poskytovaných právních služeb za hodinu bez DPH, DPH ve výši
210,- Kč, tj. celkem 1210,- Kč včetně DPH. Činnost příkazníka bude vždy doložena rozpisem
provedených a zúčtovaných právních činností a hodin právní služby. Bude účtována každá započatá
časová jednotka právní služby. Základní časová jednotka poskytování právních služeb je 1 hodina,
nicméně v případě započaté toliko půlhodiny poskytnuté právní služby se příkazník zavazuje příkazci
účtovat pouze polovinu hodinové sazby za poskytnuté právní služby. Příkazce je oprávněn udělit
příkazníkovi písemně závazný pokyn, aby v dané právní věci po určitou dobu nečinil žádné úkony právní
služby ve vztahu ke třetím osobám, ani příkazci žádnou právní službu neposkytoval. Příkazník v takových
případech nemá nárok na zaplacení jakékoliv odměny a/nebo souvisejících nákladů, je však přesto
povinen, nastane-li taková potřeba, učinit alespoň neodkladné úkony ve věcech tak, aby příkazci
v časové tísni nevznikla újma na jeho právech nebo oprávněných zájmech (analog. k ust. § 20 odst. 6
zákona č. 85/1996Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů).
3. V odměně podle odst. 2 tohoto článku smlouvy jsou obsaženy veškeré náklady příkazníka spojené s jeho
činností včetně veškerého cestovného, stravného, nocležného, ztráty času, poštovného a režijních
paušálů a činností nevykazujících charakter právní služby (administrativní, konzultační, logistické apod.).
Naopak do odměny podle odst. 2 tohoto článku nejsou zahrnuty následující další výdaje příkazníka, které
je příkazce povinen za dále stanovených podmínek příkazníkovi zaplatit:
Strana 2 (celkem 7)
- vynaložené a příkazci na žádost doložené následující hotové výdaje příkazníka související s právními
službami:
- kolky,
- soudní, rozhodčí, správní, notářské a exekutorské poplatky, resp. jistoty,
- překlady do cizího jazyka, budou-li předem odsouhlaseny příkazcem,
- znalecké posudky a odborná vyjádření, budou-li předem odsouhlaseny příkazcem.
Nedohodnou-li se příkazce s příkazníkem písemně předem a k jednotlivému případu jinak, zavazují se
příkazce a příkazník dodržovat při úhradách výše uvedených nákladů vždy následující postup: nejprve
příkazník řádně a včas tyto náklady zaplatí tak, aby v žádném ohledu nedošlo ke vzniku újmy na právech
a/nebo oprávněných zájmech příkazce, posléze příkazník tyto náklady doloží a vyúčtuje příkazci spolu
s fakturou vystavenou za dosud poskytnuté právní služby (za podmínek stanovených dále v čl. 3 této
smlouvy).
4. V případě, že bude v příslušném řízení uveden příkazník jakožto platební místo nákladů řízení přiznaných
nebo vrácených jím zastupovanému příkazci, zavazuje se příkazník převést příkazci soudem či
protistranou uhrazenou částku do 10 pracovních dní na účet, který mu k tomuto účelu příkazce sdělí.
Článek 3
Platební podmínky, zálohy
1. Odměna za výkon činnosti příkazníka bude hrazena dle písemně oboustranně odsouhlaseného počtu
hodin. Odměna příkazníka musí být vždy přiměřená povaze a rozsahu právní věci. Fakturace bude
probíhat vždy jednou za kalendářní měsíc, ve kterém došlo k poskytnutí plnění příkazníka v souladu
s touto smlouvou, a to vždy 1x v listinné (spolu s fakturou) a 1x v elektronické editovatelné (před
fakturací) podobě, nebude-li dohodou stran stanoveno jinak.
2. Příkazce uhradí příkazníkovi platbu na základě řádně vystavené faktury, která bude mít náležitosti podle
odst. 3 tohoto článku smlouvy a jejíž přílohou bude vždy rozpis vykonaných činností a vynaložených
nákladů včetně dokladů k těmto vynaloženým nákladům (viz čl. 2, odst. 2 a 3 smlouvy). Platby budou
probíhat výhradně v českých korunách (Kč).
3. Každý daňový doklad - faktura musí mít náležitosti daňového a účetního dokladu dle účinných předpisů,
obsahovat požadavek na způsob provedení platby, bankovní spojení, datum splatnosti 30 dnů ode dne
jejího prokazatelného doručení příkazci, formou a obsahem odpovídat zákonu č. 563/1991 Sb.,
o účetnictví, v účinném znění a zákonu o dani z přidané hodnoty v účinném znění a mít náležitosti
obchodní listiny dle § 435 občanského zákoníku.
4. Povinnost zaplatit odměnu, resp. náklady příkazníka je příkazcem splněna již dnem odepsání
fakturované částky z účtu příkazce ve prospěch účtu příkazníka uvedeného v záhlaví této smlouvy.
5. V případě, že faktura nebude vystavena oprávněně, či nebude obsahovat náležitosti uvedené ve
smlouvě či požadované právními předpisy, zejm. zákonem o účetnictví, je příkazce oprávněn ji vrátit
příkazníkovi k doplnění, resp. přepracování. Příkazce a příkazník se dohodli na tom, že v takovém
případě se bez dalšího považuje výzva příkazníka příkazci k plnění na základě vrácené faktury za
nicotnou a nedoručenou s tím, že nová lhůta splatnosti začne plynout až okamžikem doručení
příkazníkem opravené, resp. oprávněně vystavené faktury příkazci.
6. Smluvní strany se dohodly na tom, že se zálohy za činnosti příkazníka neposkytují, tudíž že si výslovně
vylučují použití ustanovení §2436 občanského zákoníku, ale též § 2437 občanského zákoníku.
Strana 3 (celkem 7)
Článek 4
Povinnosti příkazníka
1. Příkazník se zavazuje uskutečňovat činnost podle této smlouvy poctivě a pečlivě, s vynaložením potřebné
odborné péče ve smyslu § 5 odst. 1 občanského zákoníku a v dobré víře.
2. Příkazník se zavazuje řídit se při své činnosti pokyny příkazce a všestranně hájit jeho práva, oprávněné
zájmy, chránit jeho dobré jméno a řádně a včas prosazovat práva příkazce. Pokyny příkazce však není
vázán, jsou-li prokazatelně v rozporu se zákonem nebo stavovským předpisem České advokátní komory,
přičemž o takovém rozporu je příkazník povinen příkazce bezodkladně písemně poučit. Příkazník se vždy
zavazuje oznámit příkazci všechny okolnosti, které zjistil při poskytování právních služeb v rozsahu této
smlouvy a které mohou mít vliv na změnu pokynů příkazce.
3. Příkazník se zavazuje poskytovat příkazci z vlastního podnětu či na žádost příkazce úplné a pravdivé
informace nezbytně potřebné pro provádění příkazu dle této smlouvy.
4. Pro případ, že se pro příkazníka stane nemožným vykonávat činnost podle této smlouvy, zavazuje se
oznámit toto bez zbytečného odkladu příkazci.
5. Příkazník je povinen pečlivě uschovat a opatrovat podklady, které během trvání vztahu založeného touto
smlouvou obdrží od příkazce či získá v souvislosti s poskytováním právní služby, a do 15-ti dnů od
ukončení daného právního případu, nejpozději však do 15-ti dnů od ukončení trvání této smlouvy
příkazci tyto podklady a pomůcky vrátit zpět.
6. Příkazník se zavazuje, že v průběhu trvání smluvního vztahu dle této smlouvy a stejně tak i po jeho
ukončení nad rámec svých povinností stanovených mu zákonem o advokacii zachová mlčenlivost
o důvěrných informacích získaných v souvislosti s plněním této smlouvy.
7. Pro účely této smlouvy se důvěrnou informací rozumí veškeré informace, které tvoří obchodní tajemství
příkazce, a také zejména informace technické a organizační povahy, jakož i veškeré další informace,
z jejichž povahy vyplývá, že je zájmem příkazce tyto informace neuveřejňovat, s výjimkou informací,
které se staly všeobecně známými prokazatelně jinak, než porušením závazků obsažených v této či jiné
smlouvě. Za důvěrné informace se považují také veškeré osobní údaje.
8. Smluvní strany se zavazují zajistit, aby zpřístupnění důvěrné informace bylo vyhrazeno pouze pro ty
osoby, které ji musí znát vzhledem ke své činnosti za účelem splnění předmětu smlouvy, a aby tyto
osoby byly zavázány zachovávat o důvěrné informaci mlčenlivost podle článku 4 odst. 6 této smlouvy.
9. Příkazník je povinen přenechat příkazci veškerý užitek z obstaraných záležitostí.
10. Příkazník tímto prohlašuje, že příkazce je oprávněn užít plnění poskytnuté dle této smlouvy, zejména ve
formě právních rozborů, stanovisek a vyjádření, jakýmkoli způsobem a že cena za poskytnutí licence
k výkonu práva užít plnění poskytnuté dle této smlouvy, je-li licence třeba, je zahrnuta v ceně služeb dle
této smlouvy. Příkazník v tomto případě dává příkazci bezúplatně svolení zejména ke zveřejnění díla,
i případně změněných verzí, úpravám díla, zpracování díla, spojení s jiným dílem, zařazení beze změny
nebo po zpracování do libovolného souborného díla.
11. Pokud příkazník zamýšlí provádět část předmětu plnění této smlouvy prostřednictvím třetích
zmocněných či pověřených osob, je k tomuto vždy nezbytný písemný souhlas příkazce. Příkazce tímto
vyslovuje souhlas s tím, že příkazník může na svou odpovědnost provádět část předmětu této smlouvy
též prostřednictvím trvale spolupracujícího advokáta Mgr. Václava Slípky, ev. č. ČAK 17259.
Strana 4 (celkem 7)
Článek 5
Povinnosti příkazce
1. Příkazce se zavazuje dát příkazníkovi pokyny pro jeho činnost podle této smlouvy a vybavit jej
potřebnými podklady.
2. Příkazce se zavazuje poskytnout příkazníkovi veškerou součinnost nutnou k provádění činností podle
této smlouvy.
Článek 6
Trvání a ukončení smluvního vztahu
1. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
2. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to do pravomocného rozhodnutí příslušného soudu ve věci
uvedené v čl. 1 odst. 1 smlouvy. V případě, že by mělo v tomto řízení dojít k využití mimořádných
opravných prostředků, uzavřou smluvní strany dodatek této smlouvy nebo novou smlouvu.
3. K ukončení právního vztahu založeného touto smlouvou může během jeho trvání dojít kdykoli na základě
oboustranně podepsané písemné dohody smluvních stran.
4. Při podstatném porušení povinností vyplývajících z této smlouvy jednou smluvní stranou je druhá
smluvní strana oprávněna tuto smlouvu ukončit písemnou výpovědí, a to s 1 měsíční výpovědní dobou
počínající běžet dnem následujícím po dni doručení písemné výpovědi. Za podstatné porušení této
smlouvy ze strany příkazníka bude považováno zejména nedodržení termínu pro splnění příkazu dle čl. 1
odst. 5 této smlouvy, nebo postup v rozporu se zájmy příkazce. Za podstatné porušení této smlouvy ze
strany příkazce bude považováno zejména to, že nejméně třikrát prokazatelně nesplní svou povinnost
k poskytnutí součinnosti příkazníkovi.
5. Příkazce je dále oprávněn tuto smlouvu písemně vypovědět bez udání důvodu, výpovědní doba činí dva
měsíce a začne běžet dnem následujícím po dni doručení výpovědi příkazníkovi.
6. Příkazník je dále oprávněn tuto smlouvu písemně vypovědět v souladu s předpisy o advokacii, výpovědní
doba činí v případě podle § 20 odst. 1 zákona o advokacii 15 dní a v případě podle § 20 odst. 2 zákona
o advokacii 1 měsíc a v obou případech začne běžet dnem následujícím po dni doručení výpovědi
příkazníkovi.
7. Příkazník je před uplynutím výpovědní doby vždy povinen upozornit příkazce na opatření, která je nutno
učinit v souvislosti s činností vykonávanou pro příkazce dle této smlouvy, zejména na taková opatření,
která mají zabránit vzniku škody a nedohodne-li se s příkazcem písemně jinak, sám je učinit. Během
15 dnů ode dne zániku smlouvy je příkazník povinen učinit veškeré neodkladné úkony tak, aby příkazce
neutrpěl na svých právech nebo oprávněných zájmech újmu, ledaže příkazce sdělí příkazníkovi písemně,
že na splnění této povinnosti netrvá.
Článek 7
Místo plnění
Primárním místem plnění této smlouvy je sídlo příkazce a sídlo příkazníka, s tím, že v případě soudních
jednání či jednání s protistranou se za místo plnění považuje i sídlo příslušného soudu, případně místo
jednání domluvené s protistranou či jejím právním zástupcem.
Strana 5 (celkem 7)
Článek 8
Smluvní pokuta a náhrada škody
1. Příkazník podpisem této smlouvy prohlašuje, že má řádně sjednáno pojištění odpovědnosti za škody
způsobené při výkonu své činnosti podle této smlouvy, a to s limitem pojistného plnění nejméně ve výši
30.000.000,- Kč (slovy: třicet milionů korun českých). Příkazník se přitom zavazuje toto své pojištění
udržovat v platnosti po celou dobu trvání účinků této smlouvy.
2. Příkazník odpovídá příkazci za škodu, kterou mu způsobil v souvislosti s činnostmi poskytovanými dle
této smlouvy, a to i tehdy, byla-li škoda způsobena osobou příkazníkem zmocněnou nebo pověřenou či
osobou, kterou příkazník k poskytovanému plnění dle této smlouvy toliko použil. Příkazník se
odpovědnosti zprostí, prokáže-li, že škodu nezavinil, přičemž odpovědnost za škodu se kromě obecných
ustanovení občanského zákoníku bude řídit zejména speciálními ustanoveními § 24 a násl. zákona
č.85/1996 Sb., o advokacii a souvisejícími advokátními předpisy.
3. Příkazce je oprávněn požadovat po příkazníkovi za každý prokázaný jednotlivý případ porušení smluvní
povinnosti uvedené v čl. 1 odst. 3, čl. 2 odst. 3, čl. 4, čl. 8 odst. 1 této smlouvy, zaplacení smluvní pokuty
ve výši 1.000,- Kč, přičemž příkazník se zavazuje tuto smluvní pokutu příkazci včas na předchozí
písemnou výzvu příkazce zaplatit.
4. Smluvní strany se dohodly, že § 2050 občanského zákoníku se nepoužije, tj. že smluvní pokuty se
nezapočítávají na náhradu případně vzniklé škody, kterou lze vymáhat samostatně v plné výši vedle
smluvní pokuty.
5. Smluvní pokuty je příkazce oprávněn započíst ve smyslu ust. § 1982 a násl. občanského zákoníku proti
i nesplatné pohledávce příkazníka na úhradu odměny.
Článek 9
Udělování plné moci
1. Současně s podpisem této smlouvy, je-li to v rámci konkrétně poskytované právní služby příkazníkem
zapotřebí, se zavazuje příkazce vystavit příkazníkovi plnou moc k zastoupení příkazce příkazníkem. Plná
moc bude za příkazce udělena vždy osobou k tomu oprávněnou dle vnitřních předpisů příkazce. Plná
moc zaniká písemným odvoláním ze strany příkazce, nejpozději však skončením trvání této smlouvy.
2. Stávající plné moci, pokud již byly příkazníkovi vystavené, zůstávají v platnosti a účinnosti.
Článek 10
Závěrečná ujednání
1. Tato smlouva se pořizuje ve čtyřech vyhotoveních s povahou originálu, přičemž příkazce obdrží tři
vyhotovení a příkazník obdrží jedno vyhotovení.
2. Tato smlouva nabývá platnosti i účinnosti dnem podpisu oprávněných osob obou smluvních stran.
3. Ujednání této smlouvy jsou vzájemně oddělitelná. Pokud jakákoli část závazku podle této smlouvy je
nebo se stane neplatnou či nevymahatelnou, nebude to mít vliv na platnost a vymahatelnost ostatních
závazků podle této smlouvy a účastníci této smlouvy se zavazují nahradit takovouto neplatnou nebo
nevymahatelnou část závazku novou, platnou a vymahatelnou částí závazku, jejíž předmět bude nejlépe
odpovídat předmětu původního závazku. Pokud by smlouva neobsahovala nějaké ujednání, jehož
Strana 6 (celkem 7)
stanovení by bylo jinak pro vymezení práv a povinností odůvodněné, účastníci této smlouvy učiní vše pro
to, aby takové ujednání bylo do smlouvy doplněno. Ukáže-li se některé z ustanovení této smlouvy
zdánlivým (nicotným), posoudí se vliv takového ustanovení smlouvy obdobně podle § 576 občanského
zákoníku.
4. Tato smlouva se řídí právním řádem České republiky, zejména občanským zákoníkem a zákonem
o advokacii.
5. Příkazce si vyhrazuje právo zveřejnit celé znění této smlouvy.
6. Tuto smlouvu lze měnit, doplnit nebo zrušit písemnými vzestupně číslovanými dodatky. Dodatky musí
být jako takové označeny a platně podepsány všemi účastníky této smlouvy a podléhají témuž
smluvnímu režimu jako samotná tato smlouva.
7. Účastníci této smlouvy sjednávají zákaz postupování pohledávek (§1881 občanského zákoníku) a rovněž
zákaz postupování práv a povinností ze smlouvy nebo její části (§1895 občanského zákoníku) na třetí
osoby.
8. Smluvní strany se zavazují řešit veškeré své případné spory vzešlé nebo související s touto smlouvou
přednostně mimosoudní cestou, přičemž se za tímto účelem zavazují poskytnout si navzájem potřebnou
součinnost.
9. Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy:
Příloha č. 1 – pověřovací listina pro osobu zastupující příkazce
10. Smluvní strany prohlašují, že smlouva byla uzavřena na základě jejich pravé, svobodné vůle, prosté
omylu, že se s obsahem smlouvy seznámily, souhlasí s ním a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Praze dne 3.1.2017 V Praze dne 3.1.2017
Za příkazce: Za příkazníka:
…………………………………… …….……………………………..
PhDr. Petr Kroupa Mgr. Karel Fischer
zast. Národní knihovnu České republiky
Strana 7 (celkem 7)