Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
B - část 2/4/1/a - příloha 5 - str
Č.j.:294128/2017
DODATEK č. 10
k Nájemní smlouvě č. 247N07/38
Smluvní strany:
Česká republika – Státní pozemkový úřad
sídlo: Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3 – Žižkov
IČO: 01312774
DIČ: CZ 01312774
za který právně jedná Bc. Milena Mikolášková, vedoucí pobočky Litoměřice
adresa: Velká Krajská 1, 412 01 Litoměřice,
na základě oprávnění vyplývajícího z předpisu Státního pozemkového úřadu č. 1/2016, Podpisový řád, ze dne 1. ledna 2016
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 60011-3723001/0710
(dále jen „pronajímatel“)
– na straně jedné –
a
Zlatý Klas a.s.
Sídlo: Bechlín 288, Bechlín 411 86
IČO: 60192496
DIČ: CZ 60192496
Zapsána v OR vedeným Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 17962
osoba oprávněná jednat za právnickou osobu: předseda představenstva Ing. Miroslav Hrstka a místopředseda představenstva Ing. Jan Kunžwart
(dále jen „nájemce“)
– straně druhé –
uzavírají tento dodatek č. 10 nájemní smlouvě č. 247N07/38 ze dne 19.9.2017, ve znění dodatku č. 9 ze dne 30.1.2017 (dále jen „smlouva“), kterým se mění předmět nájmu a výše ročního nájemného
1. Na základě Čl. V smlouvy, ve znění dodatku č.9 je nájemce povinen platit pronajímateli roční nájemné ve výši 25.609,-Kč (slovy: dvacetpěttisícšestsetdevět korun českých).
2. Dne 4.4.2017 nabyla vlastnické právo k nemovitostem v kat.úz. Ředhošť, parc.č. KN 928/10, 928/11, 928/15 a 1250/32 o celkové výměře 4.190 m2 třetí osoba, Římskokatolická farnost Budyně nad Ohří na základě Dohody o vydání jiných, než zemědělských nemovitostí ze dne 4.4.2017.
Ode dne podpisu dohody, tj. 4..4.2017 nenáleží pronajímateli nájemné.
Smluvní strany se dohodly na tom, že nájemné specifikované v bodě 1. tohoto dodatku bude sníženo na částku 23.514,-Kč (slovy: dvacettřitisícpětsetčtrnáct korun českých).
K 1.10.2017 je nájemce povinen zaplatit částku 24.576,-Kč (slovy: dvacetčtyřitisícpětsetsedmdesátšest korun českých).
Tato částka se skládá z ročního nájemného u části pozemků, které nebyly předmětem převodu a z alikvotní části ročního nájemného u části pozemků, které byly předmětem převodu. Alikvotní část je vypočítána za období od předchozího data splatnosti do rozhodného data.
Roční nájemné u pozemků, které nebyly předmětem převodu (přechodu):
23.514,-Kč (slovy: dvacettřitisícpětsetčtrnáct korun českých).
Alikvotní části ročního nájemného u pozemků, které byly předmětem převodu(přechodu):
1.062,-Kč (slovy: jedentisícšedesátdva korun českých).
3. Ostatní ustanovení smlouvy nejsou tímto dodatkem č. 10 dotčena.
4. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem 20.6.2017, nejdříve však dnem uveřejnění v registru smluv dle ustanovení § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
Uveřejnění tohoto dodatku v registru smluv zajistí pronajímatel.
5. Tento dodatek je vyhotoven ve 2 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Jeden stejnopis přebírá nájemce a jeden je určen pro pronajímatele.
6. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Litoměřicích dne 20.6.2017
…………………………………..
…………………………………….
Bc. Milena Mikolášková Zlatý Klas a.s.
vedoucí pobočky Litoměřice Ing. Miroslav Hrstka-předs.předst.
Ing. Jan Kunžwart-místopř.předst.
pronajímatel
nájemce
Za správnost: Pavlína Bendová
Tento dodatek byl uveřejněn v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
Datum registrace ………………………….
ID smlouvy ………………………………..
ID verze ……………………………………
Registraci provedl Pavlína Bendová
V ……………….. dne ……………..
…………………………………..
podpis odpovědného zaměstnance