Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Sm louva E6 5 0 - S- 3 9 5 8 / 2 0 2 2
o dodá vce t e pe lné e n e rgie a TV spoj e n ých s užíváním pronaj at ých prost or v obj ek t ech
Sm lu vn í st ra ny
Správa železnic, st á t ní organiza ce
Síd lo : D lá žd ě n á 1 0 0 3 / 7 , 1 1 0 00 Prah a 1, N o v é M ěsto
I Č: 70994234
D I Č: CZ 7 0 9 9 4 2 3 4
Zap sán o v OR v e d e n é m M ě s t s k ý m s o u d e m v Pr a z e , o d d íl A , v lo ž k a 4 8 3 8 4
z á s t u p c e p o v ě ř e n ý j e d n a t v e v ě c e c h o d b o r n ý c h a s m lu v n íc h :
Jit k a Ku n e šo v á , (M T: 6 0 2 6 6 6 5 1 2 ,
( dále jen Dodavatel )
Ra ilw a y Ca pit a l a .s. Plze ň sk á 1 5 7 / 9 8 , 1 5 0 0 0 , Prah a 5
24158071
Síd lo :
I Č: C 724158071
D T Č:
( dále jen Odběratel )
Předm ět závazku
Pře d m ě t e m zá v a zk u p o d le t é t o sm lo u v y j e na st ra n ě D o d a v a t e le d o d á v k a t e p la a t e p lé v o d y (T V), n a st ra n ě
O d b ě r a t e le ú h r a d a p o d ílu n á k la d ů n a u s k u t e č n ě n o u d o d á v k u .
M ísto a způsob pln ě n í
M íst e m p ln ě n í j s o u O d b ě r a t e le m u ž ív a n é p r o s t o r y v o b j e k t e c h v e s p r á v ě D o d a v a t e le , d o k t e r ý c h se
D o d a v a t e l z a v a z u j e d o d á v a t t e p lo a T V . K o n k r é t n í o d b ě r n á m íst a a v ý š e z á lo h o v ý c h p la t e b j s o u
s p e c if ik o v á n a v p ř ílo z e č. 1 t é t o s m lo u v y , k t e r á t v o ř í j e j í n e d íln o u so u č á st .
St r a n a 1 ( ce lk e m 3)
Ost at ní sm luvní uj ednání
I. 3 .5 . D o d a v a t e l o d p o v íd á za ř á d n ý t e c h n ic k ý s t a v
o to p n é so u st a v y a m ě ř e n í sp o t ře b y t e p la a TV. V še ch n y
Obe cné ust anovení
1 .1 . T a t o u j e d n á n í j s o u n e d íln o u s o u č á s t í s m lo u v y o o p r a v y a p r o h líd k y za j išť u j e D o d a v a t e l.
d o d á v ce t e p la a t e p lé v o d y (TV) d o o b je k t u O d b ě ra t e le .
1 .2 . O d b ě r a t e l so u h la s í s v e d e n ím poskytn u tých I V.
o s o b n íc h d a t v d a t a b á z i D o d a v a t e le a s j e j ím v y u ž it ím Práva a povinnosti Odběra t ele
v r á m c i s m lu v n íh o v z t a h u a s o u v is e j íc íc h d o d á v e k . 4 .1 . O d b ě ra t e l j e o p rá v n ě n p o ža d o v a t p o D o d a v a t e li
o d st ra n ě n í v ad v d o d á v ce t e p la a T V, n e je d n á -li se o
II. p ro v á d ě n é v še o b e cn ě zv e ř e jn ě n é r e g u la čn í o p a t ř e n í
Základní údaje n e b o o m e ze n í či p ř e r u š e n í d o d á v k y z d ů v o d ů ,
2 .1 . Sm lu v n í st ra n y se d o h o d ly na ro zú čt o v á n í n ák lad ů na u v e d e n ý ch v či. 3 .2 . t é t o sm lo u v y .
d o d á v k u t e p la a T V d le p r o v á d ě c íc h v y h lá š e k v p la t n ý c h 4 .2 . Va d u d o d á v k y j e O d b ě ra t e l o p rá v n ě n o zn á m it
z n ě n íc h , v y d a n ý c h n a z á k la d ě p o v ě ř e n í z e z á k o n a b e z p r o st ř e d n ě po j e j ím z j iš t ě n í t e le f o n ic k y n e b o o so b n ě
č.4 0 6 / 2 0 0 0 Sb . o h o sp o d a ře n í e n e rg ií a ze zá k o n a D o d a v a t e li - zá stu p ce p o v ě ře n é m u je d n a t v e v ěcech
č . 4 5 8 / 2 0 0 0 Sb . o p o d m ín k á c h p o d n ik á n í a o v ý k o n u o d b o r n ý c h a s m lu v n íc h , u v e d e n é m u v e s m lo u v ě .
s t á t n í s p r á v y v e n e r g e t ic k ý c h o d v ě t v íc h a o z m ě n ě 4 .3 . O d b ě ra t e l j e p o v in e n o zn á m it D o d a v a t e li b ez
n ě k t e rý ch zák o n ů ( e n e rg e t ick ý zá k o n ) . z b y t e č n é h o o d k la d u v š e c h n y z m ě n y v e lik o s t i u ž ív a n ý c h
2 .2 . Pro ú če ly r o zú č t o v á n í n á k la d ů n a d o d á v k u t e p la p lo c h , z m ě n y v ú č e lu v y u ž it í v y t á p ě n ý c h m ís t n o s t í,
se p o u žijí zá k la d n í ú d a je d le v y h lá šk y č .2 6 9 / 2 0 1 5 Sb ., p o p ř. d a lší zm ě n y , k te ré m a jí v liv na d o d á v k u a ú čt o v á n í
o r o z ú č t o v á n í n á k la d ů n a v y t á p ě n í a s p o le č n o u p ř íp r a v u t e p la a TV.
t e p lé v o d y p r o d ů m , v p la t n é m z n ě n í. 4 .4 . O d b ě r a t e l j e p o v in e n u m o ž n it D o d a v a t e li p ř ís t u p
2 . 3 . Př íp a d n é z m ě n y z á k la d n íc h ú d a j ů p r o j e d n á d o s v é h o o b j e k t u a m ís t n o s t í za ú č e le m k o n t r o ln íc h
O d b ě ra t e l s D o d a v a t e le m . Ú d a je jso u v so u la d u se m ě ř e n í a k o n t r o ly d o d r ž o v á n í p o d m ín e k t é t o s m lo u v y .
z n ě n ím v y h lá š k y č. 1 9 4 / 2 0 0 7 S b . , k t e r o u se s t a n o v í 4 .5 . O d b ě r a t e l se z a v a z u j e n e p r o d le n ě p ís e m n ě
p ra v id la p ro v y t á p ě n í a d o d á v k u t e p lé u žit k o v é v o d y , o z n á m it D o d a v a t e li z m ě n y v e s v ý c h p r á v n íc h p o m ě r e c h ,
v če t n ě ro zú čt o v á n í n á k la d ů na o b je k t y a m ezi k o n e čn é k t e r é m a j í n e b o m o h o u m ít d ů s le d k y n a p ln ě n í z á v a z k ů
sp o t ře b ite le . z t é t o sm lo u v y . Z e jm é n a j e p o v in e n o zn á m it a d o lo žit
s v ů j v s t u p d o lik v id a c e , z a h á j e n í in s o lv e n č n íh o ř íz e n í a
III. d a lší v ý zn a m n é sk u t e čn o st i, n ap ř. p ře v o d / p ře ch o d p ráv
Práva a povinnosti D odavatele a p o v in n o s t í n a p r á v n íh o n á st u p c e .
3 .1 . D o d a v a t e l se za v a zu je za jist it d o d áv k u tep la a T V d o 4 .6 . O d b ě r a t e l se z a v a z u j e p ís e m n ě o z n á m it
o d b ě r n é h o m íst a O d b ě r a t e le v s o u la d u s p la t n ý m i D o d a v a t e li p ř íp a d n o u z m ě n u s v é h o b a n k o v n íh o s p o j e n í,
p r á v n ím i p ř e d p isy . u v e d e n é h o v t é t o sm lo u v ě .
3 .2 . D o d a v a t e l j e o p rá v n ě n o m e zit n eb o p ře ru šit
d o d ávku v n ezb ytn ém ro zsah u a na n ezb ytn ě n u tn ou
d o b u v t ě c h t o p ř íp a d e c h : V.
• p ř i b e z p r o s t ř e d n ím o h r o ž e n í z d r a v í n e b o m a j e t k u a p ři Cenové ujednání
lik v id a ci těch to sta v ů , 5 .1 . O d b ě ra t e l p o sk y t u je D o d a v a t e li zá lo h o v é p la t b y na
• při st a v e ch n o u ze ( d le § 8 8 zá k .č .4 5 8 / 2 0 0 0 Sb .) n eb o za j išt ě n í slu že b . Na zá k la d ě n á k la d ů sro v n a t e ln é h o
čin n o ste ch b e zp ro st ře d n ě z a m e z u j íc íc h j e j ic h v z n ik u , p ř e d c h á z e j íc íh o o b d o b í a p ř e d p o k la d u v ý v o j e ce n
• p ř i p r o v á d ě n í p lá n o v a n ý c h r e k o n s t r u k c í, o p r a v , s t a n o v í p r o n á s le d u j íc í z ú č t o v a c í o b d o b í, t j . k a le n d á ř n í
ú d r ž b o v ý c h a r e v iz n íc h p r a c í, p o k u d j s o u O d b ě r a t e li ro k , D o d a v a t e l v p ře d p isu zá lo h v ý ši zá lo h v Kč - d á le
p ř e d e m p ís e m n ě o z n á m e n y , je n p la t e b n í k a le n d á ř.
• p ř i p r o v á d ě n í n e z b y t n ý c h p r o v o zn íc h m a n ip u la c í n a 5 .2 . P la t e b n í k a le n d á ř t v o ř í příloha č . l , a j e n e d íln o u
d o b u n e jv ý še 4 h o d in , so u čá st í t é t o sm lo u v y . A k t u a lizo v a n ý p la t e b n í k a le n d á ř
• p ř i h a v a r ij n ím p ř e r u š e n í či o m e z e n í n e z b y t n ý c h n a 1 2 m ě s íč n í o b d o b í o b d r ž í O d b ě r a t e l p o v y ú č t o v á n í
p r o v o z n íc h d o d á v e k t e p lo n o s n é lá t k y n eb o p a liv a z ú č t o v a c íh o o b d o b í, n e b u d e - li s m lu v n ím i s t r a n a m i
e n e r g ií p o sk y t o v a n ý ch j in ý m i d o d a v a t e li, d o h o d n u t o jin a k .
• p ři v zn ik u a o d st ra ň o v á n í h a v á rií a p o ru ch na 5 .3 . V p ř íp a d ě p r o d le n í p la t e b n í p o v in n o s t i d e lš í n e ž 1
z a ř íz e n íc h p ro r o zv o d a v ý r o b u t e p e ln é e n e r g ie n a d o b u m ě s íc , m á D o d a v a t e l p r á v o p ř e r u š it p ln ě n í slu žb y
n ezb ytn ě nutnou, a / n e b o o d st o u p it od sm lo u v y .
• při n eop rávn ěn ém odběru ( d le § 8 9 , o d s t . l 5 .4 . V y ú č t o v á n í b u d e p r o v e d e n o d o 4 k a le n d á ř n íc h
zá k .č.4 5 8 / 2 0 0 0 Sb.) m ě s íc ů p o s k o n č e n í z ú č t o v a c íh o o b d o b í.
3 .3 . O m e ze n í či p ře ru še n í d o d á v k y t e p la a T U V v 5 .5 . N á k la d y p ř ip a d a j íc í n a j e d n o t liv é s p o t ř e b it e le se
to m to ro zsah u n eb u d e p o su zo ván o ja k o p o ru še n í ro zú čt u jí je d n o u ro čn ě , d le p la t n ý ch p ř e d p isů , v če tn ě
sm lu v n í p o v in n o sti ze zá v a zk o v é h o v zt a h u . Za šk o d y p ř ís lu š n é D PH .
v z n ik lé O d b ě r a t e li o m e z e n ím či p ř e r u š e n ím d o d á v k y 5 .6 . T a k t o st a n o v e n o u cen u p o v a žu jí o b ě sm lu v n í
t e p la a T V, p o d le t o h o t o o d st a v ce , n e n e se D o d a v a t e l st ra n y za cen u sm lu v n í v e sm y slu p la t n é h o záko n a o
od p ověd n ost. cen ách č. 5 2 6 / 1 9 9 0 Sb .
3 .4 . Při p ř e r u še n í d o d á v k y t e p la a T V O d b ě r a t e li
z d ů v o d u n e o p rá v n ě n é h o o d b ě ru slu žb y d le č l. lg ) m á
p rá v o v y ú čt o v a t D o d a v a t e l O d b ě ra t e li n á k la d y sp o je n é
s p ř e r u š e n ím a o p ě t o v n ý m z a h á j e n ím d o d á v k y t e p la a
TV.
St r a n a 2 ( celk em 3)
1
■» že le zn ic. N e b u d e -li t a t o sm lo u v a za slá n a k u v e ře jn ě n í
a / n e b o u v e ř e j n ě n a p r o s t ř e d n ic t v ím r e g ist r u s m lu v , n e n í
VI . ž á d n á ze s m lu v n íc h s t r a n o p r á v n ě n a p o ž a d o v a t po
d ru h é sm lu v n í st ra n ě n áh rad u šk o d y an i j in é ú jm y ,
Fakturace a platební podm ínky k t e rá by j í v t é t o so u v islo st i v zn ik la n eb o v zn ik n o u t
m o h la .
6 . 1 . S p la t n o s t k o n e č n é f a k t u r y j e 3 0 d n ů o d e d n e v y st a v e n í. 7 .6 . S m lu v n í s t r a n y v ý s lo v n ě p r o h la š u j í, že ú d a j e a
6 .2 . Za n e d o d rže n í sp la t n o st i fa k t u r j e O d b ě ra t e l d a lší sk u t e čn o st i u v e d e n é v t é t o sm lo u v ě , v y jm a čá st í
p o v in e n za p la t it D o d a v a t e li ú ro k y z p ro d le n í u rče n é o z n a č e n ý c h v e s m y s lu n á s le d u j íc íh o o d s t a v c e t é t o
p ře d p isy o b ča n sk é h o p ráv a. sm lo u v y , n e p o v a žu jí za o b ch o d n í t a je m st v í v e sm y slu
6 .3 . Z a p la c e n ím p la t b y se r o z u m í p ř ip s á n í ú č t o v a n é u st a n o v e n í § 5 0 4 zá k o n a č. 8 9 / 2 0 1 2 Sb ., o b ča n sk ý
čá st k y na ú če t D o d a v a t e le . z á k o n ík , v e z n ě n í p o z d ě j š íc h p ř e d p is ů ( d á le j e n
„ o b c h o d n í t a j e m s t v í" ) , a ž e se n e j e d n á a n i o in f o r m a c e ,
VI I . k t e ré n em o h o u b ý t v re g ist ru sm lu v u v e ře jn ě n y na
zá k la d ě u st a n o v e n í § 3 o d st. 1 ZRS.
Zá věrečná ust anovení 7 .7 . O so b y u z a v ír a j íc í t u t o sm lo u v u z a s m lu v n í s t r a n y
s o u h la s í s u v e ř e j n ě n ím s v ý c h o s o b n íc h ú d a j ů , k t e r é j s o u
7 .1 . S m lu v n í s t r a n y p r o h la š u j í p o d m ín k y u za v ř e n é t o u t o u v e d e n y v té t o sm lo u v ě , sp o lu se sm lo u v o u v re g ist ru
sm lu v . T e n to so u h la s j e u d ě le n na d o b u n e u rčito u .
sm lo u v o u za o b o u st ra n n ě zá v a zn é a za v a zu j í se 7 .8 . O d b ě r a t e l p r o h la š u j e , že s o u h la s í s t ím , a b y
d o d a v a t e l p o u žil j e h o o so b n í ú d a j e v so u la d u s
k p r á v ů m a p o v in n o s t e m z n ich v y p lý v a j íc íc h . N a ř íz e n ím E v r o p s k é h o p a r la m e n t u a R a d y 2 0 1 6 / 6 7 9
( G D PR ) a s o u v is e j íc í v n it r o s t á t n í p r á v n í ú p r a v o u p ro
7 .2 . T a t o s m lo u v a se u z a v ír á n a d o b u n e u r č it o u . T a t o ú če ly se p sá n í t é t o sm lo u v y a j e j í zp ra co v á n í v sy st é m u
SAP a za jišt ě n í řá d n é h o p ln ě n í p rá v a p o v in n o st í
sm lo u v a n a b ý v á p la t n o st i o k a m žik e m p o d p isu p o sle d n í p ly n o u c íc h z u z a v ř e n é h o s m lu v n íh o v z t a h u .
7 .9 . S m lu v n í s t r a n y p r o h la š u j í, ž e se s e z n á m ily
ze s m lu v n íc h s t r a n . Je - li S m lo u v a u v e ř e j ň o v á n a v s o b s a h e m t é t o s m lo u v y a zá r o v e ň p r o h la š u j í, že b y la
u za v ře n a na zá k la d ě v zá je m n é sv o b o d n é v ů le o b o u
re g ist ru sm lu v , n a b ý v á ú čin n o st i d n e m u v e ře jn ě n í v s m lu v n íc h st r a n , n ik o liv v t ís n i a n i za n á p a d n ě
n e v ý h o d n ý c h p o d m ín e k .
r e g ist r u s m lu v , j in a k j e ú č in n á o d o k a m ž ik u u za v ř e n í. 7 . 1 0 . N e d íln o u s o u č á s t i t é t o s m lo u v y j e p ř ílo h a č . l .
7 .1 1 . O st a t n í zá v a zk o v é v zt a h y , v t é t o sm lo u v ě
S m lu v n í s t r a n y s o u h la s n ě p r o h la š u j í, že se p o d m ín k a m i v ý s lo v n ě n e u p r a v e n é , se ř íd í u s t a n o v e n ím i zá k o n a č.
8 9 / 2 0 1 2 Sb . o b č a n s k ý z á k o n ík , v p la t n é m z n ě n í.
s j e d n a n ý m i v t é t o s m lo u v ě ř íd í j iž od 1 6 . 1 2 . 2 0 2 2 . 7 .1 2 . T a to sm lo u v a ru ší v še ch n a sm lu v n í u je d n á n í o
d o d á v c e t e p la a T V d o p o su d u z a v ř e n á v z t a h u j íc í se
Sm lo u v a p o zb ý v á p la t n o st i a ú čin n o st i řá d n ý m k o d b ě r n ím m íst ů m u v e d e n ý m v p ř ílo z e č . l .
7 . 1 3 . S m lo u v a j e v y h o t o v e n a v e d v o u v y h o t o v e n íc h ,
u k o n č e n ím p ř ís lu š n é h o n á j e m n íh o vztah u z n ic h ž k a žd é m á p la t n o s t o r ig in á lu . K a ž d á ze s m lu v n íc h
s t r a n o b d r ž í j e d n o v y h o t o v e n í.
s D o d a v a t e le m .
7 .3 . Ja k é k o li zm ě n y a d o p lň k y t é t o sm lo u v y j e m o žn é
p r o v é s t p o u ze p o p ř e d c h o z í d o h o d ě o b o u s m lu v n íc h
s t r a n , a t o v e f o r m ě p ís e m n ý c h c h r o n o lo g ic k y
č ís lo v a n ý c h d o d a t k ů a p ř ílo h , p ř ič e m ž k p la t n o s t i a
ú č in n o s t i z m ě n s m lo u v y j e n e z b y t n á p ís e m n á f o r m a a
p o d p is o p r á v n ě n ý c h z á s t u p c ů o b o u s m lu v n íc h st r a n .
Po t é se s t á v a j í n e d íln o u s o u č á s t í t é t o s m lo u v y .
7 .4 . S m lu v n í s t r a n y b e r o u n a v ě d o m í, že t a t o s m lo u v a
p o d lé h á u v e ř e j n ě n í v r e g ist r u sm lu v p o d le zá k o n a č.
3 4 0 / 2 0 1 5 Sb . , o z v lá š t n íc h p o d m ín k á c h ú č in n o s t i
n ě k t e rý ch sm lu v , u v e ře jň o v á n í t ě ch t o sm lu v a o re g ist ru
s m lu v , v e z n ě n í p o z d ě j š íc h p ř e d p is ů ( d á le j e n „ Z R S " ) , a
s o u č a s n ě s o u h la s í se z v e ř e j n ě n ím ú d a j ů o id e n t if ik a c i
s m lu v n íc h s t r a n , p ř e d m ě t u s m lo u v y , j e h o c e n ě čl
h o d n o tě a d atu u za v ře n í t é t o sm lo u v y
7 .5 . Z a slá n í sm lo u v y sp rá v ci re g ist ru sm lu v k
u v e ře jn ě n í v re g ist ru sm lu v za jlšť u je ^ o b v y k le Sp rá v a
V Ústí nad Labem dne: l /• \ L 2022
za d o d a v a t e le :
Tato sm lo u v a b y la u ve ře jn i ^ j r o s t ř e d n ic t v ím r e g ist r u s m lu v d n e
.... ........ ......................... - ......... ...............................
St ran a 3 ( celkem 3)
Ověřovací doložka změny datového formátu dokumentu podle § 69a zákona č. 499/2004 Sb.
Doložka číslo: 3256585
Původní datový formát: application/pdf
UUID původní komponenty: 3f72687c-18a1-4503-a2dc-03cab5aea21c
Jméno a příjmení osoby, která změnu formátu dokumentu provedla:
Systém ERMS (zpracovatel dokumentu Stanislava KLÍMOVÁ)
Subjekt, který změnu formátu provedl: Správa železnic, státní organizace
Datum vyhotovení ověřovací doložky: 23.12.2022 09:09:04