Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
llili||llllllllllllililllllllillllllllllllll _ *“ z _ “
KUHSPGlGOXSR
Dodatekč.6 , ;mm „ avia 134/6
.„— _
ke smlouvě ev. č. 0 7 1 7 2 / 2 0 1 8 / D S H
o poskytování veřejných služeb v přepravě cestujících veřejnou linkovou osobní
dopravou k zajištění dopravní obslužnosti Moravskoslezského kraje
—oblast Frýdecko-Místecko
I.
Smluvní strany
1. Moravskoslezský kraj
se sídlem: 117, Ostrava, 28. října PSČ 702 18
ÍĚĚĚÍJUPEHY lng. Radkem Podstawkou
70%ŠĚŽŠÍĚem hejtmana kraje
DIČ: CZ70890692
bank. spojení: Česká spořitelna, a.s.
č. účtu: 330181-1650676349/0800
(dále jen „Objednatel")
a
ČSAD z. Frýdek-Místek a.s.
se sídlem: Politických obětí 2238, Místek, 738 01 Frýdek-Místek
zastoupená Ing. Pavlou Struhalovou, místopředsedkyní představenstva
IČO: 45192073
DIČ: cz45192073
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě,
B sp. zn. 368
bank. spojení: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s.
Č. účtu 2108746284/2700
(dále jen „Dopravce")
II.
Základní ustanovení
1. Smluvní strany uzavřely dne 25.07.2018 Smlouvu o poskytování veřejných služeb
v přepravě cestujících veřejnou linkovou osobní dopravou k zajištění dopravní obslužnosti
Moravskoslezského kraje —oblast Frýdecko-Místecko, ev. č. O7172/2018/DSH, ke které
následně uzavřely dodatky č. 1, 2, 3, 4 a 5. Pro označení smlouvy ev. č. 07172/2018/DSH
ve znění uvedených dodatků se dále užívá pojem „Smlouva“.
2. Smluvní strany uzavírajítento dodatek z důvodu potřeby úpravy platebních podmínek, a to
CNG, v důsledku mimořádného výrazného nárůstu ceny pohonné hmoty který Objednatel
i Dopravce jednající s náležitou péčí nemohli předvídat.
&&\
III.
Předmět dodatku
1. Předmětem tohoto dodatku je úprava platebních podmínek spočívající vúpravě
poskytování palivového příplatku Dopravci, a to následujícím způsobem:
1.1 Smluvní strany se dohodly, že Objednatel bude Dopravci měsíčně poskytovat palivový
příplatek, a to z důvodů uvedených v čl. 1 odst. 2 tohoto dodatku.
1.2 Smluvní strany se dohodly, že za každý kalendářní měsíc, v němž je Služba poskytována,
4 bude stanoven palivový příplatek ve výši určené dle přílohy č. Smlouvy —Výpočetní
nástroj, na listu Příplatek CNG (dále jen „Palivový příplatek“). Palivový příplatek
3 — se doplňuje do výpočtu Doplatku, uvedeného vpříloze č.
Smlouvy Výpočet
kompenzace, a to podle následujícího vzorce:
Dom : 0 m + P m — T m — Z m
kde
Dom je Doplatek za kalendářní měsíc m (nebo jeho část),
0„[ je Kompenzace za poskytování Služby za kalendářní měsíc m (nebo jeho část),
Pm je Palivový příplatek za kalendářní měsíc m (nebo jeho část),
Tm představuje Tržby za kalendářní měsíc m (nebo jeho část),
Zm představuje poskytovanou zálohu za kalendářní měsíc m (nebo jeho část).
1.3 Palivový příplatek se ve Výpočetním nástroji vypočítá podle následujícího vzorce:
Pm : ( 1l e , _ 1 ) _ N a i l _ K f á a n s c u o s t
fil.!
kde
Pm je Palivový příplatek za kalendářní měsíc m (nebo jeho část),
111,m je hodnota Indexu pro CNG pro kalendářní měsíc m,
111! je hodnota Indexu pro CNG pro Dopravní rok t dle Výpočtu kompenzace,
Nan je výše cenotvorné položky Pohonné hmoty a oleje —CNG pro Dopravní rok
tl
Kákufemm je počet skutečně ujetých Vozokm (bez Objížděk) za kalendářní měsíc m
(nebo jeho část).
a) Objednatel hradí Dopravci Pm > 0 když [„Vm > 1111,
b) < Dopravce hradí Objednateli Fm < 0 když Ill/„1 l i n .
1.4. Palivový příplatek může nabývat kladných i záporných hodnot, vzávislosti na hodnotě
poměru Ill/„1 a I n , . Započtení Palivového příplatku tedy může znamenat jak zvýšení, tak
snížení Doplatku postupem dle odst. 1.2 tohoto dodatku. V případě, že hodnota
Palivového příplatku dle Závazného nástroje bude kladná, jedná se o palivový příplatek,
který poskytne Objednatel Dopravci. V opačném případě, bude-li hodnota palivového
příplatku záporná, jedná se o přeplatek palivového příplatku, o který bude ponížen
Doplatek za kalendářní měsíc.
1.5. Smluvní strany si ode dne 01.03.2022 sjednaly vyplácení zálohového palivového
příplatku, jenž bude Objednatel Dopravci vyplácet do 31.12.2022, tj. za měsíc prosinec
2
2022 se bude jednat o poslední zálohový palivový příplatek. Ke dni 31.12.2022 bude
ze strany Dopravce provedeno zúčtovánívšech zálohových palivových příplatků, na které
mu vznikl do dne 31.12.2022 nárok a následně vystavena faktura —dobropis ze strany
Dopravce vůči Objednateli, splňující náležitosti stanovené v čl. 6 odst. 6.15 Smlouvy
s datem splatnosti stanoveným dohodou smluvních stran ke dni 31.12.2023.
1.6. Smluvní strany si ujednaly, že palivový příplatek bude Dopravci vyplácen zpětně
od a až do 01.07.2022 31.12.2024.
1.7. Výše nároku palivového příplatku za obdobíod 01.07.2022 do 31.12.2022 bude ze strany
Objednatele sdělena Dopravci do 31.01.2023. Objednatel uhradí Dopravci palivový
příplatek za toto období na základě vystavené faktury splňující náležitosti stanovené
v čl. 6 odst. 6.15 Smlouvy.
1.8. Objednatel s Dopravcem výslovně sjednávají, že faktury vystavené v souladu 5odst. 1.5.
a 1.7. tohoto Dodatku budou proti sobě započteny. Rozdíl vzniklý započtením je splatný
nejpozději do 31.12.2023. Termínem splatnosti se rozumí připsání příslušné částky
na účet Objednatele.
1.9. Počínaje dnem 01.01.2023 budou palivové příplatky součástí řádné faktury, jíž se hradí
Doplatek za kalendářní měsíc vypočtený v souladu 5 odst. 1.2. tohoto dodatku.
2. Smluvní strany uzavírají dodatek v dobré víře, žejde o tzv. nepodstatnou změnu ve smyslu
5222zákona č. 134/2016 Sb., ozadáváníveřejných zakázek, veznění pozdějších předpisů,
a to konkrétně sodvoláním na 5 222 odst. 6 ZZVZ, pro níž jsou splněny stanovené
podmínky. Potřeba provedené změny vznikla v důsledku mimořádného razantního nárůstu
ceny pohonné hmoty CNG, který Objednatel jednající s náležitou péčí nemohl předvídat.
Předmět a rozsah poskytování Služby dle Smlouvy zůstávají tímto dodatkem nedotčený,
dochází pouze ke stanovení podmínek poskytování Palivového příplatku za účelem
překlenutí časového nesouladu mezi skutečnou cenou CNG na trhu a indexovanou cenou
této cenotvorné položlw dle Smlouvy, touto změnou nedochází ke změně celkové povahy
veřejné zakázky. Hodnota provedené změny nepřesahuje 50 %z původní celkové hodnoty
závazku, ani změnou smlouvy nedochází k nárůstu původní hodnoty závazku o více
než 30 0/0.
V souvislosti s úpravou podmínek dle odst. 1tohoto článku se příloha č. 4 Smlouvy závazný
nástroj (elektronická verze v podobě a rozsahu dle Zadávací dokumentace) nahrazuje
novým zněním, které obsahuje níže uvedené listy:
List 1 - Informace
List 2 —Nastavení Zadavatele
List 3 —Nabídka Dopravce
List 4 —Technické hodnocení
List 5 —Finanční hodnocení
List 6—Cenová nabídka celková
List 7 —Cenová nabídka přepočtená
List 8 —Cenová nabídka NAl—TA
lu
List 9—Cenová nabídka Alternativní
List 10 —Cenové indexy
List 11 —Výpočty indexu
List 12 —Běh smlouvy
List 13 —Příplatek Alternativní
List 14—Výpočty NAFFA
List 15 —Výpočty Alternativní
IV.
Závěrečná ustanovení
. Tento dodatek nabývá platnosti podpisem obou smluvních stran a účinnosti dnem
uveřejněnív registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., ozvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv),
ve znění pozdějších předpisů.
. Osobní údaje obsažené v tomto dodatku budou Objednatelem zpracovány pouze pro účely
plnění práv a povinností vyplývajících ze Smlouvy ve znění uzavřených dodatků, kjiným
účelům nebudou tyto osobní údaje Objednatelem použity. Objednatel při zpracování
osobních údajů dodržuje platné právní předpisy. Podrobné informace o ochraně osobních
údajů jsou dostupné na oficiálních webových stránkách Moravskoslezského kraje
www.msk.cz.
. Smluvní strany si ujednaly, že tímto dodatkem končí ke dni 31.12.2022 platnost a účinnost
dodatku č. 5 ktéto Smlouvě, který upravoval poskytování zálohových palivových příplatků
Dopravci.
. Ostatní ustanovení Smlouvy, tímto dodatkem nedotčené, zůstávají beze změny.
Nedílnou součástí tohoto dodatku je následující příloha:
Závazný nástroj (elektronická verze)
Doložka platnosti právního jednání dle 5 23 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské
zřízení), ve znění pozdějších předpisů:
K uzavření tohoto dodatku má Objednatel souhlas rady kraje udělený usnesením
č. 57/4077 ze dne 28.11.2022.
7. Tento dodatek je vyhotovován ve čtyřech stejnopisech. Každá ze smfuvních stran obdrží
dvě vyhotovení tohoto dodatku.
8. Smluvní strany prohlašují, že si tento dodatek přečetly, že s jeho
obsahem souhlasí a na důkaz toho k němu připojují své podpisy:
Objednatel Dopravce
Ing. Radek Podstawka
naměstek hejtmana kraje
mg. Radek Podstawka
na zakladě pověření
hejtmana kraje