Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVU O PŘEVODU ČINNOSTI:
uzavřená podle občanského zákoníku v účinném znění.
1. Převodce:
název: Oblastní spolek Českého červeného kříže Jihlava
sídlo: Vrchlického 2497/57, Jihlava 586 01
iČ: 00426342
bankovní spojení:
statutární orgán: Marie Babická
zapsána: Spisová značka L 39617 vedená u Městského soudu v Praze
a
2. Nabyvatel:
název: Nemocnice Jihlava, příspěvková organizace
sídlo: Vrchlického 4630/59, Jihlava, 586 33
00090638
DIČ: CZ00090638
bankovní spojení: 18736—681/0100, KB, a.s.
statutární orgán: MUDr. Lukáš Velev, MHA
zapsána: v Obchodním rejstříku Krajského soudu v Brně oddíl Pr, vložka 1472
Převodce provozuje na základě Smlouvy o provozování dopravní zdravotní služby ze dne 15.5.2017 spisová
značka KUJI 68728/2022 uzavřené s Krajem Vysočina, lČ 708 90 749, se sídlem 587 33 Jihlava, Žižkova 1882/57
dopravní zdravotní služby dle zák. č. 372/2011 Sb. Převodce provozuje dopravní zdravotní službu pro území
Kraje Vysočina.
1. Předmět smlouvy
1.1. Předmětem plnění této smlouvy je Předmětem této Smlouvy je komplexní převod činností provozování
dopravní zdravotní služby se souvisejícími právy a povinnostmi, a to zejména pracovněprávními vztahy,
prodej a bezúplatný převod movitého majetku . Touto smlouvou bude ke dni 1. 1. 2023 převedena na
Nabyvatele shora uvedená činnost, movitý majetek a další práva, povinnosti a závazky, včetně
pracovněprávních vztahů souvisejících s provozováním a činností Převodce.
2. Převod činnosti
2.1 Převodce vykonává činnost provozování dopravní zdravotní služby pro území Kraje Vysočina.
2.2 Převodce a Nabyvatel se dohodli na převodu činností, která je předmětem činnosti Převodce podle čI. I této
Smlouvy.
str. 1 ze 7
2.3. Nabyvatel se zavazuje, že od 1.1.2023 začne vykonávat v plném rozsahu činnost specifikovanou v odst. 1
tohoto článku, kterou dosud vykonával Převodce.
2.4. Nabyvatel zajistí svým jménem a na svůj náklad veškerá oprávnění, která jsou k výkonu převáděné činnosti
potřeba.
3. Pracovně právní vztahy
3.1. S ohledem na Čl. III této Smlouvy a dle ustanovení 338 zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění
pozdějších předpisů, dnem 1.1.2023 přecházejí na Nabyvatele jako přejímajícího zaměstnavatele od
Převodce jako dosavadního zaměstnavatele v plném rozsahu práva a povinností vyplývající z
pracovněprávních vztahů.
3.2. Přechod práv a povinností z pracovněprávních vztahů se týká těch zaměstnanců, kteří jsou uvedeni v
příloze č. I. této Smlouvy jako její nedílné součásti a kteří současně budou k 31. 12. 2022 v pracovním
poměru u Převodce, jejichž pracovní poměr ke dni 1.1.2023 neskončil.
3.3. Převodce vypracuje k datu přechodu práv a povinností protokol o převzetí zaměstnanců, kterých se
přechod týká, se základními personálními údaji. Seznam všech zaměstnanců, kterých se přechod týká je
obsahem přílohy č. 2 této Smlouvy, která je její nedílnou součástí.
3.4. Nabyvatel jako nový zaměstnavatel se zavazuje řádně převzít převáděné zaměstnance a bez zbytečného
odkladu po dni účinnosti této Smlouvy, nejdéle však do osmi dnů, informovat orgány sociálního a
důchodového zabezpečení a příslušné zdravotní pojišťovny o přechodu práv a povinností z
pracovněprávních vztahů a o dni, ke kterému nastaly jeho účinky.
3.5. Převodce prohlašuje, že splnil veškeré své povinnosti zaměstnavatele vůči zaměstnancům vyplývající ze
zákoníku práce v souvislosti s přechodem pracovněprávních vztahů dle této Smlouvy.
3.6. Převodce se zavazuje předat Nabyvateli veškerou a úplnou personální a mzdovou agendu každého
přecházejícího zaměstnance nejpozději do 8. 11. 2023. zálohy nebudou poskytovány.
4. Prodej movitých věcí
4.1. Převodce je vlastníkem movitých věci, které jsou jednotlivě specifikovány v Příloze č.3 této Smlouvy, která
tvoří její nedílnou součást (dále jen „Předmět koupě). Předmět koupě se nachází v nebytových prostorech
Dopravní zdravotní služby OS ČČK Jihlava situovaných v objektu Domu zdraví v Jihlavě, Vrchlického 57.
4.2. Převodce touto Smlouvou prodává Předmět koupě Nabyvateli a Nabyvatel tento Předmět koupě do svého
vlastnictví kupuje a zavazuje se Převodci zaplatit dohodnutou kupní cenu ve výši 2 200 000,- Kč včetně
DPH, ( slovy: dvamiliónydvěstětisíc včetně DPH).
4.3. Touto Smlouvou se tedy Převodce ve spojení s ujednáním obsaženým shora zavazuje, že Nabyvateli
odevzdá Předmět koupě a umožní Nabyvateli nabýt vlastnické právo k Předmětu koupě a Nabyvatel se
zavazuje, že Předmět koupě převezme a zaplatí Převodci dohodnutou kupní cenu.
4.4. Kupní cena uvedená v odst.2 tohoto článku je za jednotlivé movité věci tvořící Předmět koupě
specifikována v Příloze č.3 této Smlouvy.
4.5. Kupní cena jednotlivých movitých věcí je sjednána dle odborného posudku č.278/22 ze dne 20.9.2022
vypracovaného
4.6. Kupní cenu ve výši 2 200 000 Kč včetně DPH zaplatí Nabyvatel Převodci na účet č. do
31.12.2022.
str. 2 ze 7
4.7. Místem plnění je Dopravní zdravotní služba v Jihlavě, Vrchlického 2497/57,58601 Jihlava, kde je Předmět
koupě umístěn.
4.8. Smluvní strany se dohodly, že Převodce Předmět koupě odevzdá Nabyvateli a Nabyvatel Předmět koupě
převezme dne 1.1.2023.
4.9. Nebezpečí škody a vlastnické právo k Předmětu koupě přechází na Nabyvatele okamžikem převzetí
Předmětu koupě Nabyvatelem.
4.10. Nabyvatel prohlašuje, že se seznámil s technickým stavem Předmětu koupě, kdy tento odpovídá jeho
stáří a opotřebení, a že v tomto stavu Předmět koupě do svého vlastnictví kupuje. Nabyvatel potvrzuje, že
žádné viditelné poškození na Předmětu koupě při vynaložení obvyklé pozornosti neshledal.
5. Nájem nebytových prostor
5.1. Převodce provozuje činnost dopravní zdravotní služby v nebytových prostorech v objektu Domu zdraví v
Jihlavě, Vrchlického 57, a to na základě Smlouvy o nájmu ze dne 5.4.2012, č. 112/2012/Jihlava uzavřené se
Zdravotním ústavem se sídlem v Ostravě, iČ 710 09 396, se sídlem Ostrava, Partyzánské nám. 7 jako
pronajímatelem. Nájem nebytových prostor končí ke dní 31.10.2023,
5.2. Nájem předmětných nebytových prostor si sjednává Nabyvatel s pronajímatelem svým jménem a na svůj
náklad s účinností od 1.1.2023.
5.3. Veškeré služby a média dodávaná do nebytových prostor do 31.12.2022 Rozhodného dne platí Převodce,
6. Závazkové právní vztahy
6.1. Pohledávky vůči třetím osobám vzniklé do 31.10.2023 z činnosti provozování dopravní zdravotní služby
jsou ve vlastnictví Převodce, který je vymáhá svým jménem a na svůj náklad.
6.2. Pohledávky vůči třetím osobám vzniklé od 1.11.2023 z činnosti provozování dopravní zdravotní služby jsou
ve vlastnictví Nabyvatele, který je vymáhá svým jménem a na svůj náklad.
7. Závěrečná ustanovení
7.1. Pokud v této smlouvě není stanoveno jinak, řídí se právní vztahy z ní vzniklé právním řádem České
republiky, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
7.2. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly, že s jejím obsahem souhlasí a že vyjadřuje jejich
pravou, svobodnou a vážnou vůli. Smluvní strany dále prohlašují, že tuto smlouvu neuzavřely v tísni ani
za nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy.
7.3. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu a účinnosti dnem uveřejnění v informačním systému veřejné
správy — Registru smluv.
7.4. Prodávající výslovně souhlasí se zveřejněním celého textu této smlouvy včetně podpisů v informačním
systému veřejné správy — Registru smluv.
7.5. Smluvní strany shodně a svobodně prohlašují, že se bez výhrad shodly na tom, že kupující zveřejní tuto
smlouvu a související přílohy v Registru smluv, ve lhůtě a za podmínek stanovených dle zákona č.
340/2015 Sb., o registru smluv, v platném znění, a to včetně osobních údajů.
7.6. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech a každá smluvní strana obdrží její jedno vyhotovení.
str. 3 ze 7
Seznam příloh kupní smlouvy:
Příloha č. 1— SEZNAM ZAMĚSTNANCŮ V PRACOVNĺM POMĚRU U PŘEVODCE K 31. 12. 2022
Příloha č. 2 — SEZNAM PŘEVÁDĚNÝCH ZAMĚSTNANCŮ K 1.1.2023
Příloha č. 3 - SEZNAM MOVITÝCH VĚCĺ - PŘEDMĚT KOUPĚ
Příloha č. 4 - SEZNAM MOVITÝCH VĚCĺ - BEZÚPLATNÝ PŘEVOD
V Jihlavě dne t V Jihlave dne — 11. 2022
Za převodce:
Za nabyvatele:
Marie BABICKÁ
ředitelka UDr. Lukáš Velev, MHA
ředitel
str. 4 ze 7
PROTOKOL O PŘEVZETÍ ZAMĚSTNANCŮ
Předávající:
Oblastní spolek Českého červeného kříže Jihlava
Č: 00426342,
se sídlem Jihlava, Vrchlického 2497/57, 586 01,
zastoupen Marií Babickou, ředitelkou
Spisová značka L 39617 vedená u Městského soudu v Praze.
Přebírající:
Nemocnice Jihlava, příspěvková organizace
lČ: 000 90 638
se sídlem Jihlava, Vrchlického 4630/59
zastoupena MUDr. Lukášem Velevem, MHA, ředitelem
Tímto protokolem předávající předává přebírajícímu zaměstnance uvedené v Příloze č.2 Smlouvy o
převodu činnosti, a to včetně přechodu práv a povinností z pracovněprávních
Za převodce: cj Qc2. Za nabyv 1 11. 2022
Marie BABICKÁ MUD Lukas Velev, MHA
ředitelka ředitel
VrhCkhO 59, 6S6 33 Jihlava
I IČO: c8031, Dič: 0Z00090638
567 301 212
str. 5 ze 7
Příloha č. 1 smlouvy
SEZNAM ZAMĚSTNANCŮ V PRACOVNÍM POMĚRU U PŘEVODCE K 31. 12. 2022
ZAMĚSTNANECKÝ POMĚR:
Datum
01.01.2023
01.01.2023
01.01.2023
01 01 2023
01 01 2023
01.01.2023
01.01.2023
01.01.2023
01.01.2023
01.01.2023
01.01.2023
01.01.2023
01 01 2023
01 01 2023
Příloha Č. 2 smlouvy
SEZNAM PŘEVÁDĚNÝCH ZAMĚSTNANCŮ K 31. 12. 2022
ZAMĚSTNANECKÝ POMĚR: Jméno Kat. Kap. Datum
Přĺjmenĺ
01.01.2023
01.01.2023
01.01.2023
01.01.2023
01.01.2023
01.01.2023
01.01.2023 J
01.01.2023
01.01.2023
01.01.2023
01.01.2023
01.01.2023
01.01.2023
01.01.2023
Příloha č.3 sm‘ouvy
SEZNAM MOVITÝCH VĚCÍ- PŘEDMĚT KOUPĚ
Viz. Dokument v příloze odborný posudek č278/22 ze dne 20.9.2022 vypracovaný
-
Příloha č.4 smlouvy
SEZNAM MOVITÝCH VĚCÍ - BEZÚPLATNÝ PŘEVOD
Pořdí ( Název vyení Počet ks Umístění
1. Zelezný regál 1 Archív
Archív
2. Skříň s posuvnými dveřmi 3 Archív
Archív
3. Nástavce s posuvnými dveřmi 3
Ředitelna
4. Skládací schůdky 1 Ředitelna
Ředitelna
H Skrin policova drevena 1 Ředitelna
Dispecink
6. Stůl pod kopírovací stroj 1 Dispečink
Dispečink
7 Hodiny elektricke 1 Dispečink
Dispečink
8. Router 1 Dispečink
Dispečink
9 Varna konvice 1 Dispečink
Dispečink
10 Nahravaci zarizeni 1 Dispečink
Dispečink
11. Vysílačka 1 Dispečink
Dispečink
12. Stoly dřevěné kancelářské Dispečink
Dispečink
13. Křeslo 1 Dispečink
Dispečink
14. Polička 1 Dispečink
1S. Skříň s posuvnými dveřmi - chodba J 1 H Dispečink
16. Nástavec na skříň 1 Dispečink
17. Zrcadlo chodba 1
18. Mikrofon 1
19. Telefonní přístroj 1
20. Nástěnné hodiny 1
21. Box na papír. utěrky 1
22. Router 1
23. Řezačka J 1
24. Počítač 1
25. USB 1
26. Skříňka trojdílná 1
27. Skříňka trojdílná s dveřmi 1
28. Stolek 1
29. Skříňka s umyvadlem - chodba 1
Příloha č.4 smlouvy
*‘ořadi Název vybaveni Počet ks Umistěni
30. Mikrovlnka I. Šatna řidičů
1
31.. Sedačka 2 J Šatna řidičů
8
32. Věšák kovový 3 Šatna řidičů
12 Šatna řidičů
33. Židle kovová 1 Šatna ridicu
1 Šatna řidičů
34 Stul dreveny 1 Šatna ridicu
1 Šatna ridicu
35. Skříňka plechová 1 Šatna řidičů
1
36 Nastenne hodiny 1 J Šatna řidičů
1
37 Kuchynska linka 1 Šatna ridicu
1 Šatna řidičů
38. Anténa 1 Šatna řidičů
1 Šatna ridicu
39. Telefon domácí Šatna řidičů
J 2 Šatna řidičů
40 Telefon prenosny Panasonic Šatna řidičů
1 Šatna řidičů
41. Stolek kancelářský 3 Šatna řidičů
3 Šatna řidičů
42. Dvou plotýnkový vařič 1 Šatna řidičů
1 Šatna řidičů
43 Kancelarske kreslo 1
1 Dílna
44. Židle kovová na kolečkách 1 Dílna
1 Dílna
. 1 Dílna
1 Dilna
45. Wifi Dilna
Duna
46. Setobox Dilna
Skříňka dřevěná policová
j 47.
48. Válendy
49. Peřináč
I 5O.Skrindřevena
51. Koš na prádlo
52. Stůl kancelářský
53. Skříň dřevěná
54. Vozík startovací s nabíječkou
55. Hliníkový žebřík
56 Stul montazni
57 Stul dilensky
58 Skřiň kovova dvoudveřova
59 Otočna židle
Příloha č.4 smlouvy
Pořadi Nazev vybaveni Počet ks I Umístění
1 Duna
60 Lednicka 1 Duna
61 Varna konvice