Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Sbl -S2 2 7 ,."' 2 'l) 2 2
ŠKODA
D&ce Darovací smlouva
číslo PAS-VK-22-001-PAS
ŠKODAAUTO áb&
se sídlem: tř. Václava Klementa 869, Mladá Boleslav 11, 293 [JI Mladá Boleslav
lČ: 00177041
DIČ:CZ00177041
zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, odd. B, VI. 332 ',
zastoupená: Ing. Štěpán Lacina, vedoucí Plánováni lidských zdrojů a Petr Kuba, vedoucí Řízení
náběhů
a Národní tecMieké muxewn
Obdarovaívý se sídlem: Kostelní 42, 17078 Praha 7
lČ 00023299
mstupu c: Mgr. Karel Ksandr, ředitel Národního technického m
uzavÍrajív souladu s § 2055 a násl.zákona C: 89/2012 Sb., občanskýzákoník tuto darovací smlouvu:
l. Předmět mlouvy
1. Tato darovací smlouva upravuje podmínky, za kterých dárce bezplatně poskytne obdarovanému darem následuj© věc
Testovací vůz bez konform ty Fab a RS Rail e 2
hmotnost 1 230 Kg
A to za Účelem zařazení do sbírkového fondu Národního technického muzea a přÍležitostného vystavování v expoz cÍch
obdarovaného (dále jen ,,dar"). Obdarovanému je znám stav daru.
2, Hodnota daru byla oceněna m 16.294,-KC bez dph {slovy: šesmácttisk dvě stě devadesát čtyři korun českých bez dph).
DPH ve výši 21 % činí 3.422 KČ. Celková cena daru včeW DPH je 19.716 KČ.
3. Dar bude obdarovanému předán v areálu dárce do 20 dnů od wavřenítéto smlouvy. Obdarovaný a dárce vyhotoví
o převzetidaru s uvedeným datem předání, Nedílnou s%čá$tí této smlouvy je příloha s dokumentaátechnického stavu daru,
včetně fotodokumentace daru, Obdarovaný přebírá dar ve stavu, jak stoji a leží. Obdarovaný nesmí dar jakkdiv převést či
poskytnwt jakémukoliv jinému subjdctu.
11. použiti daru
1. Obdaruvaný dar uvedený v článku I. této darovací' smlouvy přijímá a zavazuje se jej použit pouze za účelem vymweným v
článku I. této darovací smlouvy. Dárce je oprávněn kdykoliv zkontrolovat účel využiti daru, k čemuž mu poskytne obdarovaný
potřebnou součinnost.
Z Po pkvzetídaru se obdarovaný zavazuje dar neprodleně umístit a nadák jej využívat pouze v prostorách obdarovaného na
adrese uvedené v záhlavitébo smlouvy. Dar bude užíván způsobem, který nepoškodí pověst dárce.
Darovací smbum - mpiměžN dar, 12/2018 1/3
INTERNAL
áj¶
ŠKODA
3. Obdarovaný bere na vědomi že dar nesplňuje požadavky stanovené právními předpisy na provoz motorový¢h osobních
vozidel m pozemních komunikacÍch, zejména zákonem č. 56/2001 Sb-, o podmínkách provozu vozidel na pozemních
komunikacích, ve znění pozdějších předpisů.
4. Dar ani jeho součásti nesmí být užíván Obdarovaným ani žádnou třetí osobou k provozu na pozemní¢h komunikacích.
5. Pokud by Obdarovaný nechtěl či nemohl v budoucnu dále dar v souladu s touto smlouvou používat, je povinen nechat dar
na vlastni náldady ekologicky zlikvidovat v souladu s příslušnými právními předpisy.
6. Obdarovaný prohlašuje, že se seznámil s Etickým kodexem skupiny ŠKODA AUTO dostupnýrň na adrese
http://Www.skoda-auto.cz/o-nas/corporate-govem»ce (dále jen 'Etický kodeT a že v posledních třech letech před
uzavřením této smlouvy nedošlo z jeho strany k jednání, které by znamenalo porušení Etického kodexu Obdarovaný se
zavazuje Etický kodex dodržovat v rozsahu, jako by obdarovaný a jeho zaměstnanci a zástupci býk v pozici zaměstnanců či
zástupců dárce. Obdarovaný a dárce se dohodli, že za podstatné porušeni této smlouvy bude považováno porušeni Etického
kodexu obdarovaným, zqřňéna pak porušení etických principů v oblastech:
a) ochrany lidských práv,
b) střetu zájmů obda rovaného se z'*ny dárce,
C) zákazu korupce a korupčního jednání,
d) zákazu legalizace výnosů z trestné činnosti,
C) zákazu fňancování terorismu.
7- V případě porušeni povinnosti obdarovaného využít dar pouze za v této smlouvě dohodnutým účelem nebo poy most
chovat se v souladu s Etickým kodexem, je povinen obdarovaný dar vrátit dárci zpět, a to do 30 dnů ode dne, kdy bude
obdarovanému doručená písemná výzva k vrácení daru. Obdarovaný se v takovém případě současně zavazuje uhradit dárci
jako smluvní pokutu úroky z částky uvedené v první větě článku I. bod 2. této smlouvy odpovídajicí ročně výši repo sazby
vyhlášené ČN B ke dni podpisu této smlouvy + 2%, a to za období ode dne poskytnuti daru až do vrácení daru. Zaplacenitéto
smluvní pokuty neomezuje právo dárce požadovat uhrazeni škody v plném rozsahu. Povinnost zaplatit uvedenou smluvní
pokutu trvá i po vráceni daru nebo odstoupení od této smlouvy.
III. Dalšiujednání
1, Pro veškeré spory vznikající z této smlouvy anebo v souvislosti s ni sjednávají smluvní strany pravomoc věcně příslušného
soudu České republiky, v jehož obvcdlj je sídlo dárce.
2, Tato smlouva stejně jako právní vztahy vyplývajícf z porušeni této smlouvy se řidl právním řádem České republiky při
vyloučení předpisů mezinárodního práva soukromého. Podmínky neupravené v této smlouvě se řídizákonem č. 89/2012 Sb.,
občanský dále jen ,,CIT, přičemž smluvní strany ujednávají, žé:
a) Obdarovaný na sebe přebírá nebezpečí změny okolnostf;
b) se vykjčuje přijetí této smlouvy s jakoukoliv odchylkou, byt by to byla odchylka, která podstatně nemění původní
podmínky. Totéž platí i pro sjednávání jakýchkoliv změn teto smlouvy či uzav[rán1 dílčích smluv na tuto smlouvu
navazujících;
C} se pro tuto smlouvu nepmjžije úprava dk § 1799, § 1800 oz týkajlcí se smluv uzavíraných adhezním způsobem.
Totéž platí pro jakékoliv smlouvy a dokumenty na tuto smlouvu navazující.
d) veškeré změny a dodatky k této smouvě musí být inavřeny písemně a řádně podepsány oprávněnýmizástupciobou
uMuvnich střák to platil pro vzdání se požadavku písemnéformy, Změna kontaktních údajů se nepovažge za změnu
Darevacf $N\Í¢4Yá - nepenEžhl dw, 1212018 2,/3
INTERNAL
V ®
ŠKODA
této smlouvy. Smluvní strany pro všBchny své vzájemně vztahy stanoví, že nemůže dQjit k uzavřeni smlouvy na
základě jednostranného potvrzeni dle § 1757 odst. 2 a 3 OL jejichž aphkaci tímto vylučují.
3. V případě, že některé ustanoveni této smlouvy je nebo se stane nepktné, zůstávajÍQstatnÍustanovenítéto smlouvy platná.
Strany se zavazují nahradit neplatné ustanovmi smlouvy ustanovením jiným, platným, ktaré svým obsahem a smyslem
odpovídá nejlépe původně zamýšlenému ekonomickému Účelu ustanoveni neplatného.
4. Nedílnou sOUČáSti této smlouvy jsou následujÍcÍ přílohy:
a) protokol o předání darované věcí
b) dokumentace technického stavu darované věci,
c) fotodokumentace darované věci.
5. Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Každá smluvní strana obdrží jedno
vyhotovení.
6. Smluvní strany se dohodly, že v případě, že je obdarovaný subýektem dle § 2 zákona č 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále j8ň Akem o registru smlué) a
tato smlouva podléhá povhnosti uveřejněni dle zákona o registru smluv, zavazuje se obdarovaný, že do 5 dnů od doručení
podepsané smlouvy zajistí uveřéjněni smlouvy (včďně všech jejich případných příloh) v registru smluv, včetně znečitelněni
osobních údajů, a bez zbytečného odkladu zašle ŠKODA AUTO as. potvrzeni o uveřejnění smlouvy dle § 5 odst. 4 zákona o
reg střu smluv. Smluvní strany se také zavazují, že před uzavřením této smlouvy si vyjasní nutnost znečitelněnf obchodního
tajemství, pokud tato smlouva obchodní tajemství obsahuje.
7. SmhjwIÍstranyprohlašuji, že tato darovací smlouva byla sepsána na základě pravdivých údajů,a že souhlasí sjejim obsahem.
,,,. 2!'l14. L(j2L ,,,. L_'-I_/Í 1\, .yyL2_
Dárm: ŠKODA AUTO a.s. Obdarován ". Nárcjni technické muzeum
' Štěpán Lacina K
v '" '" " Mg¢. Karelksandr
ředitel NáradNho teantkého mwea
V ..-. "
' NÁ'i'C Ni MUZEU!v1
Petr Kuba 78 Pr I'a 7 Kostelní 42
vedouCí Řízení náběhů
Darovací srTŮjjva - nepeněZnldm. 12/2019 313
1NTERNAL
PŘEDÁVACÍ PROTOKOL - FABIA RS Rally2 pro NTM ®
ŠKODA
Předmět: Škoda Fabia RS Rally2 PT2
Předáno dne: 4.1.2023 , EM - Škoda Motorsport
PředávajÍcÍ:
Přebírající: {NTM) - 777 710 822
Stav při předáni (nehod/císe škrtněte):
'"'"" u' 4.1. 2023
zjištěné vady:
Předávající: Přebírající:
"4
Předávací protokol Škoda Motorsport, jan Červín ka, 22.12.2022 l
INTERNAL
('9t"j ŠKO DA SAP OdesilacUPřep,avnílist
'. .. Versand-/Transportschein
NS - nákNGčjvé stiMisko 2800 Interní ČÍS¶d odesflaciho lištu l Merno Nr. des
\tbrsandscheins
;ménc 2xpeci,enW losobni číslo 7AC 4520
Dopravní pěo$fředek -RZ (SPZ) EM/2023/14300
Admsa příjemce l Aarassc des Empfángars
(EM) Národní Technické Museum
Kostelní 1320/42
170 00 Praha 7-Letná
Datum 04.01.2023
Přeprava prototypu Ne VlmpFřaípltaedděepsřAeĚfraallvtyraondsppoardtsudoeznnAačbtfeallpeůrzveoudgceer aondzpuakdrue:uzen:
Prototyptransport Nein
') Čisb ohjminávky nutné uvést v pňpadč, Že fůvodcam odpacu je jmerm'ta podpis vystavovatele odeMesiho listu l
poskytovatef služby): l Bestellungsnummer list 1[1 dem f alk anzugeben, ďase der N mtcnssdemµd, ljrwochrik des AusMellers des Vcrsandscheins
Abfdlerzeuger CienstWskr IšI):
Vystavil l Damm m:áco NS l 'KS-Stempel jméno. d isiN amc, UMerschr
Ausgestellt von 03.01.2023 EM (EM)
(Mže býti m
extemis,b /k8ňň čalům 2800 ŠKODA Motorsport
auch cin extemer
03.01.2023 RazitXC NSl KS-Stempel jméno,p«pis.Name.UnCrschr.
Schválil l
Datum EM SChváleno v aCockpEu sIl):
Freigegeben von 5254%d024841edda2e9f813be63e2ca
Uen zam. ŠA, v KV 04.01.2023 2800 ŠKODA Motorsport
ext. s plnou mcc// Da¶um:0391.2023 11:16:57
nur ŠAMA, in Kil aréno řidiče l Namc d2s Podpis l 'jnterm'jrif!
ext. KQA mít . .. "
Přepravce l
Spediteur
Převzal l Datum Razítko MS l přikmce g' Jnenovka, podpis l
Úbernommen KS-Stem 3el l štempel Empfángcrs U rderschrih
von
Poznámky/Zdůvodněni:
A nmerkungen/Begrúndung:
VIN TMBER8PJ2N4004074
Ev. č, l Ev,-Nr. 1568 S5 ŠKOIJA AUTO as,, (ř. \'éclw8 Kkm.mm 889, řóůadá Bcjďeslav 11, 293 01 Mlada Bol%{av, Czech Reputllc
Plalmst od. (JI. 03 ZDIB
© ŠKODA SAP
Interní čÍsla odesflacfha listu l Imrne Nr. des Versandscheins EM/2023/1 4300
Přeprava prototypu l Prototyptransport Plachtu uzamkl l Plane verschlóšsen von:
Plachtu odemkl l Plane aufgeschlossen ven:
Nakládall Bejaden von: Místo riakládky l Beladuň9%rt:
Vykládal l Aů39dáden von: Mišto vykládky l Auslandungscm:
č. Předmět . Mnoatvi mj
Nr. G enstiarid Mé
Menge 1 KS
1 Fabia Raily 2 RS -
Průchod bránou l Passleren der Werkstore
'S'la .,'A'tŠ n ._. výstuµ.'Ausgang VstupiEingang
Vstup/Ešngáí1g
Ev. Č:i Ev.-Nr. 1.5CB S5 ŠKODA AUTO as., tř. Václava Kl?mm1la fšW, Mladá 3Qlc3lEw 11, 293 01 Mladá BQICSÍ.jV, C7(tj1 Ruf'jblic
pkmcíst od: 01. q3 ,2018
L