Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva
o poskytnutí návratné finanční výpomoci
pro rok 2023
OMOSRI: SML1027305
uzavřená podle ust. § 34 odst. 1 věta druhá zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZOP“)
Smluvní strany:
1. Statutární město Ústí nad Labem
se sídlem: Velká hradební 2336/8, 400 01 Ústí nad Labem
zastoupeno: PhDr. Ing. Petrem Nedvědickým, primátorem
pověřená osoba k jednání:
IČ: 00081531
DIČ: CZ 00081531
bankovní spojení:
číslo účtu:
(dále jen „poskytovatel“)
a
2. Pečovatelská služba Ústí nad Labem, příspěvková organizace
se sídlem: Hoření 3083/13, 400 11 Ústí nad Labem
zastoupena: Bc. Dittou Hromádkovou, ředitelkou
IČ: 44555385
bankovní spojení:
číslo účtu:
(dále jen „příjemce“)
níže uvedeného dne, měsíce a roku smluvní strany uzavřely tuto
smlouvu o poskytnutí návratné finanční výpomoci pro rok 2023
(dále jen „Smlouva“)
Čl. I.
Základní ustanovení
1. Poskytovatel a příjemce uzavírají tuto Smlouvu na základě skutečnosti, že poskytovatel
jako územně správní celek je zřizovatelem příjemce jako příspěvkové organizace.
Čl. II
Předmět a účel smlouvy
1. Poskytovatel se Smlouvou zavazuje poskytnout příjemci účelově určenou návratnou
finanční výpomoc ve formě peněžních prostředků uhrazených z jeho rozpočtu. Příjemce
se touto Smlouvou zavazuje návratnou finanční výpomoc přijmout, použít ji v souladu
s jejím účelem a při dodržení podmínek ve Smlouvě stanovených, a vrátit ji poskytovateli
ve lhůtě uvedené dále v Čl. III odst. 3 Smlouvy.
2. Poskytovatel poskytne příjemci návratnou finanční výpomoc ve výši 2 500 000 Kč
(slovy: dva miliony pět set tisíc korun českých).
3. Návratná finanční výpomoc je příjemci poskytnuta výlučně za účelem dočasného krytí
jeho neinvestičních potřeb v roce 2023 po dobu, kdy příjemce nebude schopen z vlastních
prostředků zajistit svůj chod při poskytování sociálních služeb.
4. Návratná finanční výpomoc je bezúročná.
5. Každé neoprávněné použití návratné finanční výpomoci nebo zadržení prostředků této
výpomoci či nedodržení podmínek stanovených Smlouvou a ZOP bude poskytovatelem
klasifikováno jako porušení rozpočtové kázně podle ustanovení § 22 ZOP se všemi
právními důsledky s tím spojenými; tímto není dotčeno ustanovení § 28 odst. 10 ZOP
o porušení rozpočtové kázně, jakož i jiná ustanovení ZOP, a ustanovení jiných právních
předpisů provádějících či souvisejících.
Čl. III.
Další práva a povinnosti smluvních stran
1. Návratná finanční výpomoc bude poskytovatelem splacena převodem z jeho bankovního
účtu uvedeného v záhlaví Smlouvy na bankovní účet příjemce rovněž uvedený v záhlaví
Smlouvy, a to jednorázovou úhradou ve lhůtě 15 dnů ode dne nabytí účinnosti Smlouvy.
2. Příjemce je oprávněn použít návratnou finanční výpomoc pouze v souladu s jejím
účelovým určením uvedeným v Čl. II odst. 3 Smlouvy a pouze k úhradě potřeb
prokazatelně souviseních se službami uvedenými tamtéž.
3. Návratnou finanční výpomoc je příjemce povinen vrátit na bankovní účet poskytovatele
uvedený v záhlaví Smlouvy, a to nejpozději v termínu do 30. 9. 2023.
4. Příjemce je povinen umožnit příslušným orgánům příjemce a v souladu se zákonem
č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů,
ve znění pozdějších předpisů, provádět a provést průběžné a následné kontroly
hospodaření příjemce s veřejnými prostředky z návratné finanční výpomoci, jejich použití
i účel, který je v souladu se Smlouvou, a předložit ke kontrole všechny potřebné účetní a
jiné podklady.
5. V případě porušení rozpočtové kázně je příjemce povinen odvést do rozpočtu
poskytovatele odvod uložený poskytovatelem v souladu se ZOP a zaplatit penále ve výši
1 promile denně z neoprávněně použitých nebo zadržených prostředků, nejvýše do výše
těchto prostředků. Příjemce je povinen uložený odvod spolu s penále odvést v termínu
stanoveném rozhodnutím poskytovatele.
Čl. IV.
Společná a závěrečná ustanovení
1. Práva a povinnosti smluvních stran vyplývajících pro ně ze Smlouvy se řídí zejména
ZOP.
2. Smlouvu lze měnit či doplňovat po dohodě smluvních stran pouze formou písemných
vzestupně číslovaných dodatků.
3. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti
dnem zveřejnění v registru smluv podle zák. č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a registru smluv, ve znění
pozdějších předpisů. Zřizovatel zajistí zveřejnění Smlouvy v registru smluv bezodkladně
po nabytí její platnosti.
4. Smlouva je vyhotovena ve 2 vyhotoveních s platností originálu, přičemž obě smluvní
strany obdrží 1 vyhotovení.
5. Poskytnutí návratné finanční výpomoci a uzavření této smlouvy o poskytnutí návratné
finanční výpomoci bylo schváleno usnesením Zastupitelstva města Ústí nad Labem
č. 30/3Z/22 ze dne 19. 12. 2022.
V Ústí nad Labem dne: V Ústí nad Labem dne:
……………………………………… ………………………………………
PhDr. Ing. Petr Nedvědický Bc. Ditta Hromádková
primátor
ředitelka Pečovatelské služby
Statutárního města Ústí nad Labem Ústí nad Labem, příspěvkové organizace