Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVAODÍLO
ëv DSZ023[]U632
uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
ve znění pozdějších předpisů
„MŠ Matoušova v Liberci- pasportizace objektu“
l. Smluvní strany
ohjøđnflıęı; STATUTÁRNÍ MĚSTO LIBEREC
zastoupené: Nám. Dr. E. Beneše I, 460 59 Liberec 1
ve věcech smluvních: panem Ing. Jaroslavem Zámečníkem, CSc., primátorem města
panem Ing. Jaroslavem Schejbalem, vedoucím odboru majetkové
ve věcech technických:
správy a sportu
IČ;
panem referentem odboru majetkové správy a
DIČ;
bankovní spojení: sportu
00262978
CZ00262978
(dále jen ,,objednatel“)
a
Zhotovitel: FS Vision, s.r.o.
se sídlem: Boženy Němcové 54/9, 460 01 Liberec 5
zastoupené: Ing. arch. Jindřich Kejík, jednatel
ve věcech technických: Ing. arch. Jindřich Kejík, jednatel
IČ; 22792902
DIČ; CZ22792902
Bankovní spojení:
zapsaný V obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem V Ústí nad Labem, oddíl C, vl. 31554
(dále jen ,,zhotovitel“)
II. Předmět, účel a místo plnění
1) Touto smlouvou se zhotovitel zavazuje k provedení díla a objednatel se zavazuje k převzetí díla a
zaplacení ceny za jeho provedení, a to za podmínek Smluvených níže.
2) Předmětem plnění této smlouvy je Zhotovení jednostupňové dokumentace v rozsahu pasportu
stavby objektu mateřské školy Matoušova v ul. Matoušova v Liberci. Dílo bude vytvořeno dle
pokynů objednatele a cenové nabídky zhotovitele ze dne 19. 10. 2022, která je nedílnou přílohou
č. I této smlouvy.
DWG 3) Dokumentace bude zpracována ve 2 tištěných paré + l X CD ve formátech
a PDF. Jako
součást každé projektové dokumentace bude dodána krátká technická zpráva.
4) Účelem plněníje zaměření celého objektu mateřské školy.
MŠ 5) Místo plnění: Matoušova, Matoušova 468/12, 460 O1 Liberec 1.
1
III. Licenční ujednání
1) Zhotovitel prohlašuje, že bude autorem projektové dokumentace podle čl. II Odst. 2 této smlouvy, a
že tato projektová dokumentace bude autorským dílem architektonickým včetně díla
urbanistického (dále jen ,,Dílo“).
2) Zhotovitel na základě tohoto licenčního ujednání uděluje objednateli oprávnění k výkonu práva Dílo
užít (dále jen „licenci“) ke všem možným způsobům užití Díla, vrozsahu, množství a čase
neomezeném a objednatel bude moci upravit či měnit Dílo, jeho název, spojit Dílo S jiným dílem,
jakož i zařadit do díla soubomého.
3) Tato licence Se poskytuje jako výhradní ve smyslu § 2360 Odst. 1 a bezúplatná ve smyslu § 2366
Odst. 1 písm. b) občanského zákoníku.
4) Licenci zhotovitel poskytuje jak k Dílu dokončenému, tak i k jeho jednotlivým vývojovým fázím a
částem.
5) Objednatel je oprávněn ve smyslu § 2363 občanského zákoníku, oprávnění tvořící Součást licence
dle tohoto licenčního ujednání zčásti nebo zcela poskytnout třetí osobě (tzv. podlicence).
IV. Termín plnění
1) Zahájení díla: neprodleně po nabytí účinnosti Smlouvy
2) Dokončení a předání díla: do 29. 10. 2023, stanovený termín je maximální, nepřekročitelný, bez
vad a nedodělků na díle.
V. Cena za dílo
1) Cena za dílo byla sjednána dohodou smluvních stran na základě nabídky zhotovitele ze dne 19. 10.
2022, podané v rámci poptávkového řízení na zakázku:
MŠ MATOUŠOVA, LIBEREC, Mnınnšøvzı 468/12, Lihørøø 1 _ pnspørı øhjøkın
Účastníky dohodnutá cena díla činí:
Celková cena bez DPH: 112 400,00 Kč
DPH 21%:
23 604,00 Kč
Celková cena díla včetně DPH: 136 004,00 Kč
2) Celková cena za dílo uvedená výše bez DPH (dále jen 'ˇcelková ceııa”) je smluvními stranami
sjednána jako cena za celý předmět plnění vymezený v čl. II. smlouvy a jako cena nejvýše
přípustná, platná po celou dobu realizace díla, a to i v případě prodloužení lhůty dokončení díla Z
důvodu na straně objednatele. Celková cena zahrnuje veškeré náklady zhotovitele nezbytné
k řádnému, úplnému a kvalitnímu provedení díla včetně všech rizik a vlivů během provádění díla.
3) Objcdnatel je oprávněn odečíst Z celkové ceny díla částku Skutečně neprovedených prací
Zhotovitelem ve výši položek uvedených v cenové nabídce zhotovitele, která tvoří přílohu č. 1 této
smlouvy.
2
VI. Platební podmínky
1) Dohodnutá cena bude ze strany objednatele uhrazena po provedení díla na základě zhotovitelem
vystavené celkové faktury S 30 - ti denni splatností od data jejího prokazatelného předání
objednateli.
2) Podkladem pro vystavení faktury bude soupis provedených praci nebo dodávek, oboustranně
odsouhlasený a podepsaný osobami oprávněnými.
3) Veškeré účetní doklady musejí obsahovat náležitosti daňového dokladu dle zákona č. 235/2004
V Sb., o dani Z přidané hodnoty, v platném znění. případě, že faktura nebude mít odpovídající
náležitosti, bude objednatelem vrácena Zpět zhotoviteli k doplnění, aniž se tak dostane do prodlení
se splatností; lhůta splatnosti počíná běžet znovu od opětovného zaslání náležitě doplněných či
opravených dokladů.
4) Zhotovitel prohlašuje, že prověřil skutečnosti rozhodné pro určení výše ceny plnění.
5) Tato smlouva nepřípouští překročení sjednané celkové ceny ani jakékoliv požadavky zhotovitele na
úhradu vícenákladů oproti sjednané celkové ceně.
VII. Povinnosti zhotovitele
1) Zhotovitel se zavazuje provést své dílo bez faktických a právních vad a za podmínek stanovených
smlouvou.
2) Případné zjištěné vady odstraní Zhotovitel bez nároku na honorář a v termínech dohodnutých s
objednatelem.
3) Zhotovitel na sebe přejímá zodpovědnost za škody vzniklé užitím díla, nárok na náhradu škody
způsobené zhotovitelem objednateli nebo jiným třetím osobám nebo předáním díla S vadami.
4) Zhotovitel se zavazuje, že předané dílo bude provedeno snáležitou odbomou péčí, v souladu
správními předpisy, obecně závaznými Směmicemi, splatnými CSN, technickými předpisy
a v souladu s požadavky veřejnoprávních a státních orgánů. Přitom je zhotovitel povinen se řídit
předanými podklady a pokyny objednatele ke dni uzavření této smlouvy.
5) Zhotovitel se zavazuje při zpracování projektové dokumentace projednávat zpracovávané části
díla sobjednatelem a O průběhu prací podávat průběžné informace odpovědným zástupcům
objednatele.
6) Zhotovitel se zavazuje veškeré práce zajišťovat a provádět v souladu se zájmy a ve prospěch
objednatele dle zadávacích podmínek.
7) Zhotovitel se zavazuje upozornit objednatele na případnou nevhodnost jeho pokynů,
které by mohly mít za následek případný vznik škody vneprospěch objednatele. Vpřípadě,
že Objednatel i přes upozomění zhotovitele na plnění pokynů trvá, zhotovitel neodpovídá
za škodu takto vzniklou.
VIII. Vstupní podkladv. součinnost objednatele
1) Objednatel poskytne Zhotoviteli volný vstup do prostor dotčených úpravami a základní zaměření
nemovitostí.
2) Objednatel se zavazuje dohodnutým způsobem spolupůsobit, provedené dílo převzít a zaplatit
sjednanou cenu.
3) Objednatel při podpisu této smlouvy předává zhotoviteli podklady a pokyny ke zpracování díla.
4) Objednatel se zavazuje, že vrámcí své součinnosti, v rozsahu nevyhnutelně nutném, na vyzvání
zhotovitele poskytne potřebné doplňující informace, údaje, upřesnění, vyjádření astanoviska
objednatele, kterých potřeba vznikne V průběhu plnění této smlouvy.
5) Prostoje, zaviněné objednatelem, které přeruší práce zhotovitele nebo zabrání zhotoviteli pokračova
v díle, jsou nezapočitatelné do prodlení plnění díla a o tuto dobu se prodlužuje termín dokončení
díla.
3
IX. Smluvní pokuty
1) Zhotovitel uhradí objednateli smluvní pokutu ve Výši 500,- Kč za každý započatý den prodlení
S termínem dokončení a předání celého díla bez omezení její celkové výše.
2) Zhotovitel uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 300,- Kč za každou vadu a započatý den V
případě prodlení S dohodnutým termínem na odstranění vad nebo nedodělků vyplývajících
Z předávacího protokolu.
3) Zhotovitel uhradí objednateli smluvní pokutu Ve Výši 300,- Kč za každou Vadu a započatý den V
případě prodlení S termínem pro nástup na odstranění vad v záruce.
4) Zhotovitel uhradí objednateli smluvní pokutu ve Výši 300,- Kč za každou vadu a započatý den V
případě prodlení S dohodnutým termínem na odstranění vad v záruce.
5) V případě nedodržení kvalitativních parametrů prací a použitých materiálů má objednatel
právo účtovat zhotoviteli Smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý jednotlivý případ.
6) V případě jakéhokoli dalšího porušení této smlouvy nad rámec případů V tomto článku
uvedených, má objednatel právo účtovat Smluvní pokutu ve výší 1000,- Kč za každý den
prodlení a jednotlivý případ porušení, pokud porušení neodstraní do 3 dnů poté, co byl na
porušení písemně upozoměn.
% 7) V případě opoždění objednatele S úhradou daňového dokladu má zhotovitel právo požadovat
Smluvní pokutu max. ve výši 0,05 Z nezaplacene' částky za každý den prodlení. Objednatel není
vprodlení Splněním své povinnosti platit cenu díla, pokud je zhotovitel Vprodlení Splněním
kterékoliv své povirınosti dle této smlouvy.
8) Zaplacením smluvní pokuty není zhotovitel zbaven povinností příp. závady odstranit nebo použít
materiál V odpovídající kvalitě.
9) Zaplacením smluvních pokut nezaniká právo objednatele na náhradu škody.
10) Účastníci jsou oprávněni požadovat náhradu škody způsobené porušením povinností, na kterou se
Vztahuje Smluvní pokuta, a domáhat se náhrady škody nehledě na částku uhrazené Smluvní
pokuty. Právo kterékoliv smluvní strany na náhradu škody vzniklé V souvislosti S porušením této
smlouvy může být uplatněno samostatně.
11) Objednatel si vyhrazuje právo na úhradu smluvní pokuty formou zápočtu ke kterékoliv splatné
pohledávce zhotovitele vůči objednateli.
X. Odpovědnost za škody a pojištění
1) Zhotovitel na sebe přejímá Zodpovědnost za škody způsobené všemi osobami a subjekty (Včetně
Subdodavatelů) podílejícími se na provádění předmětného díla, a to po celou dobu realizace.
2) Zhotovitel nese riziko změny okolností ve smyslu ustanovení § 1765 občanského zákoníku
XI. Záruky
1) Dílo má vady, jestliže provedení díla neodpovídá výsledku určenému V této Smlouvě.
2) Zhotovitel je povinen provést Veškeré práce Související S realizací díla V souladu S příslušnými
právními předpisy a nomıami a V souladu S kvalitativními i kvantitativními požadavky objednatele
uvedenými V poptávce objednatele, se kterou se zhotovitel před podpisem této smlouvy důkladně
Seznámil.
3) Zhotovitel poskytuje objednatéli Smluvní záruku V délce 24 měsíců, ode dne protokolámího předání
díla Objednateli bez vad a nedodělků.
4) Pro odstraňování vad zjištěných při předání a převzetí díla, je nástup k odstranění těchto vad
nejpozději do 7 dnů Ode dne předání a převzetí díla a odstranění těchto vad nejpozději do 15
dnů ode dne nástupu k odstranění vad, pokud nebude S ohledem na charakter vady se zástupcem
objednatele dohodnuta lhůta delší.
4
XII. Předání a převzetí díla
1) Předání a převzetí díla provede zástupce objednatele a zhotovitele, nebo osoba k tomu oprávněná
v místě sídla objednatele, a to na základě oboustranně podepsaného předávacího protokolu.
2) Objednatel souhlasí S předáním a převzetím jednotlivých částí díla, ihned po jejich ukončení.
3) Objednatel souhlasí S předáním a převzetím díla i před uplynutím smluvního termínu.
4) Dílo, reps. jeho části budou předány v množství a formě sjednané v čl.II této smlouvy.
XI. Poddodavatelé
V 1) Zhotovitel je oprávněn využít pro zhotovení dílčích částí díla spolupráce poddodavatelů. každém
případě zhotovitel odpovídá za řádnost a včasnost provedení díla nebo porušení či škody, jako by
toto prováděl sám.
2) Zhotovitel odpovídá objednateli, že poddodavatelé budou disponovat potřebnými oprávněními,
odbomou kvalifikací a dostatkem odbomých zkušeností pro provedení poddodávky, budou
provádět předmět poddodávky sami přímo pro objednatele a že poddodavatelé nebudou ani část
činnosti zadávat dalším poddodavatelům.
3) Zhotovitel v příslušné smlouvě uzavírané S kterýmkoliv poddodavatelem O provedení poddodávky
zaváže poddodavatele k povinnosti dodržovat pokyny a instrukce osoby pověřené objednatelem
k výkonu technického či jiného dozoru, jakož k povinnosti na žádost objednatele předložit doklady
Va poskytnout inforrnace o způsobu provádění poddodávky (použitých materiálech, technologiích).
případě pochybností objednatele O odbornosti či kvalitě prováděných prací poddodavatele, je
objednatel oprávněn vyzvat zhotovitele kzastavení takových činností a žádat Změnu
poddodavatele,
XII. Ostatní ujednání
1) Pokud není ve smlouvě uvedeno jinak, řídí se smluvní strany příslušnými ustanoveními
občanského zákoníku.
2) Obě smluvní strany prohlašují, že tato Smlouva odpovídá jejich pravé vůli a že souhlasí S celým
jejím zněním a na důkaz toho smlouvu vlastnoručně podepisují.
3) Tato Smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, Zhotovitel obdrží jedno vyhotovení.
4) Smlouva nabývá platností dnem podpisu obou smluvních stran.
5) Smlouvy lze měnit či doplňovat pouze formou písemných číslovaných dodatků.
6) Objednatel i zhotovitel mají právo na odstoupení od smlouvy O dílo v případech, které předvídají
právní předpisy, jimiž se řídí uzavřená smlouva.
XIII. Doložký
1) Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva bude uveřejněna v registru smluv podle zákona
č. 340/2015 Sb., O zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
a o registru smluv (Zákon O registru smluv).
2) Smluvní strany berou na vědomí, že jsou povinny označit údaje ve smlouvě, které jsou chráněny
zvláštními zákony (obchodní, bankovní tajemství, osobní údaje, ...) a nemohou být poskytnuty, a
to šedou barvou zvýraznění textu. Neoznačení údajů je považováno za Souhlas s jejich
uveřejněním a za Souhlas subjektu údajů.
3) Smlouva nabývá účinnosti nejdříve dnem uveřejnění v registru smluv podle § 6 odst. 1 Zákona č.
340/2015 Sb., O zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a O
registru smluv (zákon O registru smluv).
4) Smluvní strany berou na vědomí, že plnění podle této smlouvy poskytnutá před její účinností jsou
plnění bez právního důvodu a strana, která by plnila před účinností této smlouvy, nese vešker
5
Odpovědnost Za případné škody takového plnění bez právního důvodu, a to i v případě, že druhá
Strana takové plnění přijme a potvrdí jeho přijetí.
XIV. Příloha smlouzz
Povinnou přílohu Smlouvy tvoří: Cenová nabídka
zn -M- Z023
V Liberci dne ...................... ..
Za zhotovitele: Za objednatele:
Ing. arch. Jındrıch Kejík t
Ing. Jaroslav S ch e ' b a l
jednatel
.I
vedoucí odboru
6
#5“ C E N OVÁ NABÍDKA
NABÍDKA N_22ó0
5 l7 \/lřà
FS Vision, s.r.o.
Boženy Němcové 54/9
Liberec V 7 Kristıánov 460 O5
IČO: 22792902 DIČ: CZ22792902
Objednatei datum poclanı: 19/10/2022
Statutární město Liberec platnost nabi, dky: 19/11/2022
Nám Df, 5 Bęnęšę 1 mekı p J _ PASPORT OBJEi