Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 1 ke smlouvě o nájmu VS - 9149000110
(původní číslo smlouvy VS 2957013907)
Smluvní strany:
České dráhy, a. s.
se sídlem Praha 1, Nábřeží L. Svobody 1222, PSČ 110 15
zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 8039
jednající: Ing. Václav Petrášek, MBA - ředitel odboru správy nemovitostí
IČ :.................. D IČ :......................
Bankovní spojení: ..................................................................................
variabilní symbol: .......................
(dálejen pronajímatel)
a
TT ip , s.r.o.
se sídlem Praha 2, Wilsonova 300, PSČ 121 06
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka
81218
IČ: ................... DIČ: .......................
jejímž jménem jedná Eva Zatloukalová, jednatelka společnosti
Bankovní spojení: ...............................................................................................
(dálejen nájemce)
Mění se číslo smlouvy, variabilní symbol, bankovní spojení číslo účtu a označení
zástupce pronajímatele uvedené v záhlaví smlouvy takto:
a) původní číslo smlouvy se ruší a nahrazuje se novým VS 9149000110
b) záhlaví smlouvy se mění a nahrazuje se tímto zněním:
ČESKÉ DRÁHY, a.s.
se sídlem nábřeží Ludvíka Svobody 1222,11015 Praha 1
zapsána v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 8039
IČ: .................................................
Zastoupená Ing. Václavem Petráškem, MBA, ředitelem Odboru správy
nemovitostí
Bankovní spojení:................................................................................................
VS 9149000110
1. Na základě vydaného kolaudačního souhlasu Drážním úřadem k užívání stavby
na dráze vžst. Kolín, č.p. 569, ze dne 14.4.2008 a ukončení stavebních úprav
bude nájemce dle čl. III. „Výše nájemného" bodu 1, písm. a) nájemní smlouvy
platit nájemné v plné výši. Celkové roční nájemní činí 69.732,- Kč + DPH
v zákonem stanovené výši.
2. Dle čl. III. bodu 4 nájemní smlouvy bylo nájemné upraveno takto:
Nájemné za rok 2009 je dle nájemní smlouvy čl. III, bodu 4 upraveno dosaženým
indexem spotřebitelských cen a životních nákladů za posledních 12 měsíců
předchozího roku.
Za 12 měsíců roku 2008 proti průměru 12 měsíců roku 2007 činila míra inflace
v České republice 6,3%. Celkové roční nájemné činí 74.125,11,- Kč + DPH
v zákonem stanovené výši.
Nájemné za rok 2010 je dle nájemní smlouvy čl. III, bodu 4 upraveno dosaženým
indexem spotřebitelských cen a životních nákladů za posledních 12 měsíců
předchozího roku.
Za 12 měsíců roku 2009 proti průměru 12 měsíců roku 2008 činila míra inflace
v České republice 1%.
Celkové roční nájemné v roce 2010 činí 74.866,36,- Kč + DPH v zákonem
stanovené výši.
III
1. Smluvní strany prohlašují, že se seznámily s obsahem tohoto dodatku, danému
textu porozuměly a zároveň prohlašují, že tento dodatek byl uzavřen dle jejich
pravé, svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni za nápadně
nevýhodných podmínek, což stvrzují svými podpisy.
2. Všechna ostatní ustanovení nájemní smlouvy zůstávají beze změny.
3. Dodatek č. 1 nájemní smlouvy č. 9149000110 nabývá účinnosti dne 1.1.2010.
4. Dodatek je vyhotoven ve čtyřech vyhotoveních splatností originálu, z nichž každá
strana obdrží dvě.
Přílohy: Splátkový kalendáře. 1 na rok 2010
V Praze dne:
....................
Eva Zatlou kalová
jednatelka společnosti