Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
PO 1988/2022
SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB
(dále jen „smlouva“)
uzavřená podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších
předpisů
I.
Smluvní strany
1.1 Objednatel: Česká zemědělská univerzita v Praze
Sídlo: Kamýcká 129, 165 00 Praha – Suchdol
Zastoupený: Ing. Jakubem Kleindienstem, kvestor
Bank. spojení: xxxx
č.ú.: xxxxx
IČO: 60460709
DIČ: CZ604607
(dále jen “objednatel”) na straně jedné
a
1.2 Poskytovatel: Ing. Jiří Turek
Sídlo: Dědická 20, 627 00, Brno – Slatina
č.ú.: 1924861016/3030
IČO: 04195876
(dále jen „poskytovatel) na straně druhé
(společně dále také jako „smluvní strany“)
Poskytovatel se na základě této smlouvy zavazuje poskytovat pro objednatele v prostorách jeho
sídla a na dalších místech nebo v prostorách ve vlastnictví nebo užívání objednatele činnost
spočívající v zajištění soustavného dohledu nad radiační ochranou ve smyslu § 72 zákona č.
263/2016 Sb., atomový zákon, ve znění pozdějších předpisů a dále spočívající ve funkci
dohlížející osoby a dle § 43 vyhlášky Státního úřadu pro jadernou bezpečnost (dále jen „SÚJB“)
č. 422/2016 Sb., o radiační ochraně a zabezpečení radionuklidového zdroje, ve znění pozdějších
předpisů.
II.
Předmět smlouvy
1. Předmětem plnění jsou činnosti blíže specifikované v příloze č. 1 (I Dohled nad radiační
ochranou při plánované expoziční činnosti na ČZU v Praze požadovaný zákonem č. 263/2016
Sb., atomový zákon, ve znění pozdějších předpisů, příloze č. II Konzultační činnosti pro další
činnosti se zdroji ionizujícího záření na ČZU v Praze dle zákona č. 263/2016 Sb., atomový
zákon, ve znění pozdějších předpisů a příloze č. III Dohled na radiační ochranou při plánované
expoziční činnosti ČZU v Praze požadovanou zákonem č. 263/2016 Sb., atomový zákon, ve
znění pozdějších předpisů, pro otevřené radionuklidový zdroje, této smlouvy).
2. Poskytovatel poskytne objednateli služby a činnosti uvedené v této smlouvě v Článku I. a
objednatel mu za tyto služby a činnosti zaplatí cenu dohodnutou dle Článku V. této smlouvy.
III.
Závazky smluvních stran
1. Závazky objednatele:
1.1 Objednatel se zavazuje průběžně, podle požadavků poskytovatele, zajišťovat potřebnou
součinnost, podklady, normy a další nutné materiály pro splnění jeho služeb a umožnit
mu činnosti dle této smlouvy, včetně poskytnutí kompletní dokumentace v souvislosti
s dohledem nad radiační ochranou za celou dobu provozování daného zdroje ionizujícího
záření, a dále umožní poskytovateli fyzický přístupu k těmto zdrojům. Objednavatel se
dále zavazuje poskytnout součinnost při plánované optimalizaci systému radiační
ochrany na svých pracovištích a udržování míry kvality pro vědecké či experimentální
výstupy daných pracovišť, s ohledem na ekonomickou náročnost daného procesu.
Veškeré podklady jsou vlastnictvím objednatele a poskytovatel zajistí jejich využití pouze
pro účely této smlouvy. Po skončení platnosti této smlouvy budou veškeré podklady
předané poskytovateli vráceny zpět objednateli.
2. Závazky poskytovatele:
2.1 Poskytovatel se zavazuje nakládat s veškerými podklady poskytnutými objednatelem a s
výsledky práce jako s obchodním tajemstvím a nezveřejňovat je ve vztahu k třetím
osobám bez písemného souhlasu objednatele. Do tohoto bodu smlouvy nespadají
povinná hlášení pro SÚJB.
2.2 Poskytovatel se zavazuje pracovat tak, aby byla zajištěna maximální efektivita
realizovaných činností s ohledem na dodržení sjednaných termínů.
2.3 Poskytovatel bude poskytovat služby vlastním jménem a na vlastní odpovědnost.
Poskytovatel bude poskytovat služby jako osoba plně kvalifikovaná a odborně způsobilá
v oboru předmětu této smlouvy.
2.4 Poskytovatel není oprávněn pověřit k poskytování služeb jinou osobu bez předchozího
souhlasu objednatele. Použije-li k plnění této smlouvy jinou osobu (s písemný souhlasem
objednatele) odpovídá plně za službu takto poskytnutou, a to jako by ji splnil on sám.
2.5 Poskytovatel bude svou činnost na pracovištích ČZU vykonávat ve vybraných dnech.
Mimo tyto dny lze, po předchozí domluvě, zajistit ve výjimečných a akutních případech
vzdálený přístup (např. v případě mimořádné radiační události), a poté se, v závislosti na
stavu situace, do 24 hodin dostavit fyzicky na pracoviště ČZU k případnému řešení
nestandardních situací a jejich odstranění z pracoviště objednatele.
2.6 Poskytovatel se zavazuje provádět školení a přezkoušení zaměstnanců objednavatele v
předstihu tak, aby nebyl narušen chod pracoviště se zdrojem ionizačního záření. Tyto
činnosti budou objednatelem na dílčí pracoviště avizována s dvou týdenním předstihem.
Objednatel se zavazuje poskytovateli zajistit plnou podporu pro efektivní centralizované
školení všech účastníků.
2 z 8
2.7 Poskytovatel se zavazuje sledovat patnou legislativu nutnou k plnění předmětu smlouvy
a v případě její změny aktualizovat dokumentaci nutnou pro chod pracovišť se zdroji
ionizujícího záření a o změnách prokazatelně informovat uživatele objednatele.
2.8 Poskytovatel se zavazuje být přítomen u kontrol pracovišť objednavatele SÚJB.
IV.
Čas a místo plnění
1. Tato smlouva je uzavřena na dobu určitou od 1.1.2023 do 31. 12. 2023.
2. Místem plnění je sídlo objednatele a další objednatelem určená místa plnění úkolů objednatele
na území ČR.
V.
Cena služeb a platební podmínky
1. Smluvní strany se dohodly na ceně bez DPH za služby poskytované podle této smlouvy po
sjednanou dobu, a to v celkové výši: 300 000 Kč za rok za služby dle čl. I této smlouvy. Celková
částka bude rozpočítána do 12ti plateb, které budou zhotoviteli poskytovány za každý
odpracovaný měsíc na uvedený účet. Do této částky spadají úkony každoročního školení a
přezkoušení včetně zaškolení nových pracovníků. Dále 1 x ročně audit radiační ochrany na
pracovištích se ZIZ ČZU v Praze. Zpracování a aktualizace dokumentace k ZIZ. Účast při
kontrolách SÚJB na pracovištích objednatele.
2. Cena bude objednatelem uhrazena v české měně na základě daňových dokladů – faktur, a to
bezhotovostním převodem. Fakturu je poskytovatel povinen vystavit do 15 dnů po řádném a
včasném provedení činností za uplynulý kalendářní měsíc, v němž byly tyto činnosti
poskytovatelem provedeny.
3. Součástí faktury musí být soupis poskytovatelem odvedených prací za uplynulý kalendářní
měsíc, v němž byly tyto činnosti poskytovatelem provedeny, jehož správnost bude na tomto
soupise odsouhlasena – potvrzena podpisem objednatele nebo jím určeným zaměstnancem.
4. Daňový doklad – faktura musí obsahovat všechny náležitosti řádného účetního
a daňového dokladu ve smyslu příslušných právních předpisů, zejména zákona
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. V případě, že faktura
nebude mít odpovídající náležitosti, je objednatel oprávněn ji vrátit ve lhůtě splatnosti zpět
poskytovateli k doplnění, aniž se tak dostane do prodlení se splatností. Lhůta splatnosti počíná
běžet znovu od opětovného doručení náležitě doplněné či opravené faktury objednateli.
5. Splatnost daňového dokladu (faktury) je 30 dnů ode dne jeho doručení objednateli. Fakturu je
poskytovatel povinen doručit na adresu: bezpecnost@czu.cz. Jiné doručení nebude
považováno za řádné s tím, že objednateli nevznikne povinnost fakturu doručenou jiným
způsobem uhradit.
VI.
Další ujednání, vypovězení smlouvy
1. Objednatel je oprávněn provádět kontrolu poskytování služeb průběžným operativním stykem
s poskytovatelem.
3 z 8
2. V případě, že některá ze smluvních stran nebude schopna plnit své závazky nebo poruší své
smluvní povinnosti podstatným způsobem, má druhá smluvní strana právo odstoupit od
smlouvy ve shodě s ustanoveními § 2001 a následující zákona č. 89/2012 Sb., občanského
zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, a to pro podstatné porušení této smlouvy.
3. Za podstatné porušení této smlouvy se zejména považuje:
a) neposkytnutí služeb v dohodnutých termínech poskytovatelem.
b) neplnění smluvních nebo zákonných povinností poskytovatelem.
4. Smlouvu lze vypovědět bez udání důvodů ve výpovědní lhůtě 6 (šest) měsíců.
Výpovědní doba počíná 1. (prvním) dnem měsíce následujícího po doručení písemné
výpovědi.
VII.
Závěrečná ustanovení
1. Pokud v této smlouvě a v příslušných ustanoveních zákona č. 263/2016 Sb., atomový zákon,
ve znění pozdějších předpisů, není výslovně stanoveno jinak, řídí se tato smlouva a vztahy
z ní vyplývající ustanoveními Občanského zákoníku.
2. Práva a povinnosti z této smlouvy vyplývající přechází na právní nástupce smluvních stran.
3. Změny a doplňky této smlouvy musí být písemně odsouhlaseny oprávněnými zástupci
smluvních stran.
4. Veškeré podklady a výsledky prací vzniklé na základě této smlouvy jsou majetkem
objednatele. Poskytovatel není oprávněn je, ani jejich části, předat žádné další osobě bez
předchozího písemného souhlasu objednatele. Do tohoto bodu smlouvy nespadají povinná
hlášení pro SÚJB a konzultace s příslušným inspektorem regionálního centra SÚJB.
5. Poskytovatel se zavazuje, že nepředá žádné informace, týkající se předmětu a okolností této
smlouvy, žádné další osobě, zejména sdělovacím prostředkům.
6. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. V
případě, že smlouva podléhá povinnosti uveřejnění v registru smluv, dle zákona č. 340/2015
Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o
registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, nabývá účinnosti jejím
uveřejněním v registru smluv. Smluvní strany se dohodly, že plnění poskytnutá vzájemně mezi
smluvními stranami, dle předmětu této smlouvy, před její účinností se započítají na plnění dle
této smlouvy.
7. Pokud je tato smlouva uzavírána elektronickými prostředky, je vyhotovena v jednom originále.
Pokud je tato smlouva uzavírána v listinné formě, je sepsána v 4 vyhotoveních s platností
originálu, přičemž každá ze smluvních stran obdrží dvě vyhotovení.
Poskytovatel bezvýhradně souhlasí se zveřejněním plného znění smlouvy tak, aby tato
smlouva mohla být předmětem poskytnuté informace ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., o
svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů a s uveřejněním plného
znění smlouvy dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých
smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění
pozdějších předpisů.
4 z 8
Poskytovatel se zavazuje spolupůsobit jako osoba povinná v souladu se zákonem č. 320/2001
Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční
kontrole), ve znění pozdějších předpisů.
7. Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy:
Příloha č. 1 - Specifikace prací a činností
Příloha č. 2 - Doklad zvláštní odborné způsobilosti
V Praze dne V Brně dne
Za objednatele: Za zhotovitele:
Česká zemědělská univerzita v Praze
….…………………………….
……………………………………. Ing. Jiří Turek
Ing. Jakub Kleindienst, kvestor
5 z 8
Příloha č. 1
I. Dohled na radiační ochranou při plánované expoziční činnosti ČZU v Praze
požadovanou zákonem č. 263/2016 Sb., atomový zákon, ve znění pozdějších předpisů
• Garance dohledu nad dodržováním postupů radiační ochrany u SUJB dle § 43 vyhlášky č.
422/2016 Sb., o radiační ochraně a zabezpečení radionuklidového zdroje, ve znění
pozdějších předpisů.
1. Vypracování interního auditu radiační ochrany, jako podkladu pro postupy optimalizace
radiační ochrany na ČZU v Praze 1x ročně,
2. Vypracování ročního hlášení-zprávy (dle §54 vyhl. č. 422/2016 Sb., o radiační ochraně a
zabezpečení radionuklidového zdroje, ve znění pozdějších předpisů) o zajištění postupů
radiační ochrany na pracovištích se zdroji ionizujícího záření za uplynulý kalendářní rok a
zaslání hlášení na SUJB nejpozději do 30. dubna každého kalendářního roku (dle §69, z.č.
263/2016 Sb., atomového zákona, ve znění pozdějších předpisů),
3. Optimalizace provozu a provozních postupů na pracovištích ČZU v Praze dle zjištění z
interního auditu radiační ochrany.
4. Provedení prověření systému dokumentace pro povolenou činnost se zdroji ionizujícího
záření předepsanou legislativou jednou ročně, vyhodnocení a provedení návrhu změn a
úprav v dokumentaci. Zpracování obecné dokumentace radiační ochrany pro pracoviště ČZU
v Praze a její předání na příslušná pracoviště objednatele.
5. Zapracování změn do dokumentace a zajištění posouzení dokumentace SUJB.
6. Hlášení dávek radiačních pracovníků SUJB dle zákonných požadavků.
7. Vyhodnocení radiačních dávek jednotlivých radiačních pracovníků ČZU v Praze jednou ročně
dle požadavku legislativy (§4 vyhl.č. 422/2016 Sb., o radiační ochraně a zabezpečení
radionuklidového zdroje, ve znění pozdějších předpisů).
8. Vypracování prezentace pro pravidelné roční školení radiačních pracovníků ČZU v Praze
z radiační ochrany dle požadavků legislativy (vyhl.č. 422/2016 Sb. o radiační ochraně a
zabezpečení radionuklidového zdroje, ve znění pozdějších předpisů).
9. Vypracování testů pro prokazatelné přezkoušení radiačních pracovníků ČZU v Praze ze
znalostí radiační ochrany – jednou ročně a dále dle nástupu nových zaměstnanců.
10. Oprava a vyhodnocení testů jednotlivých radiačních pracovníků. Dle potřeby jejich
opakované přezkoušení, v souladu s požadavky příslušných zákonných požadavků.
11. Mimořádné školení nových radiačních pracovníků při jejich zařazení během roku –
prezentace, zkušební test a vyhodnocení. Mimořádné školení stávajících radiačních
pracovníků v případě změn v legislativě s dopadem na činnosti radiační ochrany vykonávané
na pracovištích ČZU v Praze.
12. Šetření překročení dávek radiačních pracovníků, vypracování hlášení a komunikace s SUJB.
13. Příprava podkladů a dokumentů pro kontrolu SUJB.
14. Účast při kontrole SUJB na místě prováděné kontroly na pracovištích ČZU v Praze.
15. Vypracování odpovědí a řešení případných kontrolních zjištění se SUJB.
16. Provádí šetření radiační mimořádné události, ztráty, odcizení nebo poškození zdroje
ionizujícího záření a vypracování návrhů na přijetí nápravných a preventivních opatření a
kontrola účinnosti stanovených nápravných a preventivních opatření.
17. Operativní komunikace s radiačním pracovníkem a jinou osobou, je-li potřebná konzultace
s nimi, s ohledem na aktuální radiační situaci, a to tak, aby byly informace sdělovány
jednoznačně, srozumitelně a bez zbytečného odkladu.
6 z 8
Požadavek pro provádění: zvláštní odborná způsobilost z hlediska činností zvláště důležitých
z hlediska radiační ochrany, jako dohlížející osoba pro vykonávání soustavného dohledu nad
dodržováním požadavků radiační ochrany podle § 3 písm. a) bodu 1 vyhlášky č. 409/2016 Sb.,
Vyhláška o činnostech zvláště důležitých z hlediska jaderné bezpečnosti a radiační ochrany,
zvláštní odborné způsobilosti a přípravě osoby zajišťující radiační ochranu registranta, ve znění
pozdějších předpisů
Při používání rentgenových zařízení a uzavřených radionuklidových zdrojů na pracovišti nejvýše
II. kategorie ve vědě, výzkumu a školství.
II. Konzultační činnost pro další činnosti se zdroji ionizujícího záření ČZU v Praze dle
zákona č. 263/2016 Sb., atomový zákon, ve znění pozdějších předpisů:
1. Zajištění komunikace se SUJB při zařazování dalších zdrojů ionizujícího záření do
provozu na ČZU v Praze včetně odloučených pracovišť.
2. Zajištění dalších subjektů pro provádění předepsaných zkoušek – přejímacích zkoušek
u jednoduchých zdrojů ionizujícího záření.
3. Zajištění dalších subjektů pro provádění předepsaných zkoušek – zkoušek dlouhodobé
stability u jednoduchých zdrojů ionizujícího záření.
4. Koordinace provozních zkoušek – pro drobné zdroje ionizujícího záření v rámci
pracovišť ČZU v Praze včetně odloučených pracovišť.
5. Zajištění instalací zdrojů ionizujícího záření dle potřeby pracovišť ČZU v Praze včetně
odloučených pracovišť.
6. Koordinace servisů a oprav pro zdroje ionizujícího záření v rámci pracovišť ČZU
v Praze včetně odloučených pracovišť.
7. Zajištění klasifikace a kategorizace zdroje z hlediska atomového práva a její ověření u
SUJB.
8. Zajištění typového schválení zdroje ionizujícího záření u SUJB.
9. Vypracování nové dokumentace při žádosti o povolení k dalším činnostem, při novelizaci
atomového práva.
10. Kontrola aktuálního stavu dokumentace – revize souladu dokumentace s aktuální platnou
legislativou (1x ročně) a její přepracování do vyhovujícího stavu (v souladu s požadavky
aktuálně platné legislativy).
11. Komunikace se SUJB při nové žádosti o povolení pro další plánované činnosti.
12. Dohled nad registrovanými činnostmi v rámci provozu zařízení (FAPPZ KVD veterinární
ambulance).
13. Vypracování jednotného systému pro plnění požadavků atomového práva pro veškeré
činnosti vykonávané na ČZU v Praze pro potřeby kontroly plnění požadavků legislativy a
eliminování rozdílů mezi jednotlivými pracovišti tak, aby se předešlo případným postihům
– pokutám/omezením provozu ze strany kontrolní činnosti SUJB na pracovištích ČZU v
Praze včetně odloučených pracovišť.
Požadavek pro provádění: zvláštní odborná způsobilost: z hlediska činností zvláště důležitých
z hlediska radiační ochrany, jako dohlížející osoba pro vykonávání soustavného dohledu nad
dodržováním požadavků radiační ochrany podle § 3 písm. a) bodu 1 vyhlášky č. 409/2016 Sb., o
činnostech zvláště důležitých z hlediska jaderné bezpečnosti a radiační ochrany, zvláštní
odborné způsobilosti a přípravě osoby zajišťující radiační ochranu registranta, ve znění
pozdějších předpisů
7 z 8
Při výrobě, instalaci, uvádění do provozu a opravách a servisu generátorů ionizujícího záření.
1. Požadavek pro provádění: registrace dle § 10 zákona 263/2016 Sb., atomového zákona,
ve znění pozdějších předpisů,
Registrace pro dovoz a distribuci generátorů záření.
2. Požadavek pro provádění: povolení pro instalace a uvádění do provozu zdroje
ionizujícího záření dle § 9 odst. 2 písmena f) bodu 5. z.č. 263/2016 Sb., atomového
zákona, ve znění pozdějších předpisů,
Povolení pro instalace a uvádění do provozu zdrojů ionizujícího záření.
III. Dohled na radiační ochranou při plánované expoziční činnosti ČZU v Praze
požadovanou zákonem č. 263/2016 Sb., atomového zákona, ve znění pozdějších předpisů,
pro otevřené radionuklidové zdroje (dále jen „ORZ“).
• ORZ KVD na FAPPZ ČZU – po dohodě s pracovištěm rozšíření stávajících pověření ze
strany SUJB. Do té doby bude zhotovitelem zajištěno dočasné zastavení provozu, v souladu
s požadavky aktuálně platné legislativy.
Požadavek pro provádění: povolení pro opravy a servis rentgenových přístrojů dle § 9 odst. 2
písmena f) bodu 9. z.č. 263/2016 Sb., atomového zákona, ve znění pozdějších předpisů Povolení
pro opravy a servis rentgenových přístrojů.
8 z 8