Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva
číslo 20170324
o dodávce vody a odvádění
odpadních vod
uzavřená podle ustanovení § 8 odst. 5 zák. č. 274/2001 Sb. o vodovodech a kanalizacích
Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřeli
1. Obchodní firma: Služby obce Slatinice s.r.o.
Sídlo: Slatinice čp. 50
Zastoupená: Bc. Ondřejem Mikmekem - jednatelem
IČO: 04452275
DIČ: CZ04452275
Bankovní spojeni: 4419026339/0800
na straně jedné jako dodavatel (dále jen dodavatel)
a
2. Příjmení a jméno: Nové Zámky - poskytovatel sociálních služeb, p.o.
IČ: 708 90 871
Odběrné místo: Slatinice čp. 26
Doručovací adresa: Nové Zámky 2, Mladeč, 784 01 Litovel
Bankovní spojení:
Osoba odpovědná za jednání: Mgr. Jan Šenk, ředitel
Tel.: 585 155 821; 777 706 081
Email: senk@novezamky.cz
na straně druhé jako odběratel (dále jen odběratel)
tuto smlouvu o dodávce vody a odvádění odpadních vod.
Dodavatel-provozovatel uzavřel s vlastníkem vodovodu a kanalizace pro veřejnou potřebu smlouvu o provozování a
pronájmu vodohospodářského zařízení ve vlastnictví obce. Na základě této smlouvy vlastník vodovodu a kanalizace
zplnomocnil dodavatele k uzavírání dodavatelských smluv s odběrateli.
I.
Předmět smlouvy
1.1. Předmětem smlouvy o dodávce vody a o odvádění odpadních vod (dále jen smlouva) je úprava vztahů mezi dodavatelem a
odběratelem při dodávkách vody a při odvádění odpadních vod.
II.
Místo plnění
Číslo odběru Název odběru Obec PSČ Číslo popisné Služba
01.00.026.01 Slatinice čp. 26 Slatinice 78342 26 Vodné + stočné
III.
Dodávka vody a odvádění odpadních vod
Dodávka vody, stanovení množství dodané vody
3.1. Povinnost dodávky vody je splněna vtokem vody z vodovodu do vodovodní přípojky.
3.2. Množství dodané vody měří dodavatel vodoměrem, který je stanoveným měřidlem a podléhá úřednímu ověření v souladu se
zvláštními právními předpisy.
3.3. Dodavatel pitné vody zabezpečuje údržbu, opravu, výměnu vodoměru a v předepsané 6-ti leté Ihútě i jeho povinné
cejchování.
3.4. Povinnost odběratele je dodržet podmínky umístění vodoměru stanovené dodavatelem. Pokud vnitřní vodovod nevyhovuje
požadavkům pro montáž vodoměru, je odběratel povinen na písemné vyzvání dodavatele provést v přiměřené lhůtě potřebné
úpravy na připojované stavbě nebo pozemku.
1
Smlouva
číslo 20170324
o dodávce vody a odvádění
odpadních vod
3.5. Voda dodávaná vodovodní přípojkou:
Číslo odběru Název odběru Číslo vodoměru Dle potřeby odběratele Max.množství dodané
573206610-PS 763 vody ročně
X
01.00.026.01 Slatinice č.p. 26
3.6. Způsob zjišťování množství dodávané vody:
Číslo Název odběru Způsob zjišťování* Umístění vodoměru Počet osob**
Odečty vodoměrů Před budovou
01.00.026.01 Slatinice č.p. 26
* provedením odečtu čtvrtletně k 31.3.; 30.6.; 30.9.; 31.12 daného roku
** počet osob pro výpočet podle směrných čísel roční spotřeby (směrné číslo na 1 osobu dle přílohy č. 12 k vyhlášce č.
428/2001 Sb.)
Odvádění odpadních vod a jejich měření
3.7. Odvedení odpadních vod (splaškových a srážkových) z pozemku nebo stavby je splněno okamžikem vtoku odpadních vod z
kanalizační přípojky do kanalizace. Kanalizací mohou být odváděny odpadní vody jen v míře znečištění a v množství stanoveném
v kanalizačním řádu a ve smlouvě o odvádění odpadních vod. V případě, že je kanalizace ukončena centrální čistírnou odpadních
vod, není dovoleno, pokud nepovolí výjimku dodavatel, vypouštět do kanalizace odpadní vody přes septiky ani přes žumpy.
Porušení této povinnosti je klasifikováno jako závada na přípojce.
3.8. Pokud se odběratel rozhodne pro způsob přímého měření množství odpadních vod vypouštěných do kanalizace, musí se na
tomto také dohodnout s dodavatelem, který odsouhlasí typ, umístění měřícího zařízení a způsob odečtu odpadních vod pro
fakturaci.
3.9. Není-li množství vypouštěných odpadních vod měřeno, předpokládá se, že odběratel, který odeb'rá vodu z vodovodu,
vypouští do kanalizace takové množství vody, které podle zjištění na vodoměru nebo podle směrných čísel potřeby vody z
vodovodu odebral s připočtením množství vody získané z jiných zdrojů.
3.10. Vypouští-li odběratel do kanalizace vodu z jiných zdrojů než z vodovodu a není-li možno zjistit množství vypouštěné odpadní
vody měřením nebo jiným způsobem stanoveným prováděcím předpisem, zjistí se množství vypouštěných odpadních vod
odborným výpočtem ověřeným a odsouhlaseným dodavatelem.
3.11. Výpočet množství srážkových vod odváděných do kanalizace je nedílnou součástí této smlouvy. Odvedené srážkové vody
jsou vypočítávány za každou nemovitost, ze které jsou tyto vody odvedeny přímo přípojkou nebo přes volný výtok uliční vpustí
do kanalizace. Srážkové vody se nehradí z dálnic, silnic, místních a účelových komunikací veřejně přístupných, zoologických
zahrad, nemovitostí určených k trvalému bydlení a z domácností. Je-li objekt využit i k jiným než bytovým účelům, je za odvádění
srážkových odpadních vod z ploch takto využívaných účtováno stočné.
3.12. Voda odváděná kanalizační přípojkou:
A) odběratel vypouští do kanalizace vodu dodanou vodovodem
B) odběratel vypouští do kanalizace vodu z jiných zdrojů než vodovodu
C) odběratel vypouští do kanalizace srážkové vody
Číslo Název odběru Způsob zjišťování odvádění počet osob*
01.00.026.01 Slatinice č.p. 26 A
* počet osob pro výpočet podle směrných čísel roční spotřeby (směrné číslo na 1 osobu dle přílohy č. 12 k vyhlášce č. 428/2001
Sb.)
Roční množství odváděné vody kromě dodané vody vodovodem
Číslo Název odběru Jiné zdroje vody (m3) Tech. Spotřeba (m3)* Srážkové vody*
01.00.026.01 Slatinice č.p. 26
* Jiné zdroje vody:
- s připočtením odpadních vod z jiných zdrojů než vodovodu (např. vlastní zdroje)
* Technologická spotřeba vody:
- s odečtením množství vody spotřebované ve výrobě podle čl.lll odst. 3.10
* Srážkové vody:
- množství odváděných srážkových vod provedené odborným výpočtem
2
Smlouva
číslo 20170324
o dodávce vody a odvádění
odpadních vod
IV.
Jakost vody a limity znečištění odpadních vod
4.1. Jakost dodávané vody odpovídá obecně platným právním předpisům (zejména zák. č. 258/2000 Sb. o ochraně veřejného
zdraví v platném znění, a dále v úplném znění vyhl. č. 252/2004 Sb., kterou se stanoví požadavky na pitnou vodu a rozsah a
četnost její kontroly, zák. č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), vyhl. č. 20/2002 Sb. o způsobu a
četnosti měření jakosti vody, případně podmínkám stanovených hygienickým orgánem.
4.2. Kvalita odpadních vod odpovídá obecně závazným platným právním předpisům včetně platnému kanalizačnímu řádu pro
veřejnou kanalizaci do které jsou odpadní vody vypouštěny.
V.
Stanovení ceny dodávané vody (vodné a odvedené odpadní vody (stočné)
a způsob jejího vyhlášení
5.1. Cena za dodávku 1 m3 vody - vodné a za odváděni 1 m3 odpadních vod - stočné se stanovuje na základě platných cenových
předpisů a ekonomicky zdůvodnitelných nákladů v období, na které se cena schvaluje a to písemnou dohodou mezi vlastníkem
vodovodů a kanalizací a provozovatelem. Dohoda je součástí jejich smlouvy o provozování a pronájmu.
5.2. Cena za dodávku 1 m3 vody - vodné a za odvádění 1 m3 odpadních vod - stočné je součástí přílohy č. 1, která tvoří
nedílnou součást této smlouvy. Tato cena bude upravována vždy po změně cen vstupů a po projednání a schválení radou obce
a nová cena bude zveřejněna na úřední desce v sídle dodavatele.
VI.
Způsob fakturace a plateb
6.1.
a) fakturace a platby budou prováděny podle odečtu vodoměru, stanovených dodavatelem
Interval fakturace: čtvrtletní
b) faktury budou zasílány dodavatelem na uvedenou adresu odběrateli prostřednictvím České pošty, s.p. jako obyčejné psaní,
nebo doručeny jiným způsobem na uvedenou adresu, popřípadě zasílány elektronicky
c) faktura musí obsahovat tyto údaje: datum splatnosti, variabilní symbol (číslo faktury), datum uskutečnění zdanitelného plnění,
datum vystaveni, datum odeslání, přesné označení dodavatele a odběratele, období vyúčtování, číslo vodoměru, číslo domu -
bytu, stav od-do, výše vodného, výše stočného, výši DPH, celkovou částku.
d) lhůta splatnosti faktur za vodné a stočné: 14 dnů
VIL
Změna v osobě odběratele a ostatních údajích smlouvy
7.1. Odběratel se zavazuje neprodleně oznámit a prokázat dodavateli změnu v osobě odběratele (návrhem na vklad o převodu
vlastnického práva, kupní nebo darovací smlouvou, usnesením o dědictví nebo výpisem z katastru nemovitostí).
7.2. Do doby splnění této povinnosti se odběratel specifikovaný touto smlouvou zavazuje hradit vodné a stočné dodavateli.
7.3. Odběratel je povinen do 15 dnů oznámit písemně dodavateli jakoukoliv změnu skutečnosti oproti údajům uvedených v této
smlouvě. Vznikne-li nenahlášením takové změny dodavateli újma, je odběratel povinen ji v plném rozsahu uhradit.
Vlil.
Doba plnění
8.1. Tato smlouva je uzavřena na dobu neurčitou.
3
Smlouva
číslo 20170324
o dodávce vody a odvádění
odpadních vod
8.2. Platnost smlouvy na dobu neurčitou skončí dohodou smluvních stran, uplynutím výpovědní lhůty nebo odstoupením od
smlouvy. Výpovědní Ihúta se sjednává v délce jednoho měsíce a začíná běžet od prvého dne měsíce následujícího po doručení
písemné výpovědi.
IX.
Práva a povinnosti dodavatele a odběratele
9.1. Dodavatel je oprávněn vstupovat na pozemky ve vlastnictví (společném jmění manželů, podílovém spoluvlastnictví)
odběratele a stavby, na nich nebo pod nimiž se nachází vodovod nebo kanalizace, a to za účelem udržování vodovodu nebo
kanalizace v dobrém stavebním stavu.
9.2. Odběratel je povinen umožnit dodavateli přístup k vodoměru, za účelem jeho osazení, kontroly, opravy, údržby a výměny,
nebo jiného měřícího zařízení. Šachta musí být přístupná a odvodněná.
9.3. Odběratel má právo nejpozději při výměně vodoměru a to písemně na vodoměrný lístek požádat o úřední přezkoušení
správnosti Chodu vodoměru. V případě, že je shledán vodoměr nesprávný, postupuje se dle § 17 odst. 4 zák. č. 274/2001 Sb.
9.4. Dodavatel má právo na úplatu za dodávku pitné vody (dále jen vodné) a na úplatu za odvádění odpadních vod - odpadních
splaškových a srážkových vod (dále jen stočné).
9.5. Povinnost dodávky vody je splněna vtokem vody do vodovodní přípojky, odvedení odpadních vod je splněno okamžikem
vtoku odpadních vod z kanalizační přípojky do kanalizace.
9.6. Odběratel si může na svůj náklad osadit na vnitřním vodovodu podružný vodoměr. Odpočet z podružného vodoměru nemá
vliv na určení množství dodané vody.
9.7. Dodavatel je oprávněn přerušit nebo omezit dodávku vody a odvádění odpadních vod do doby, než pomine důvod přerušení
nebo omezení:
• při provádění plánovaných oprav, udržovacích a revizních pracích,
• nevyhovuje-li zařízení odběratele technickým požadavkům tak, že jakost vody ve vodovodu může ohrozit zdraví a
bezpečnost osob a způsobit škodu na majetku,
• neumožní-li odběratel provozovateli přístup k přípojce nebo zařízení vnitřního vodovodu nebo kanalizace,
• bylo-li zjištěno neoprávněné připojení vodovodní přípojky nebo kanalizační přípojky,
• neodstraní-li odběratel závady na vodovodní přípojce nebo kanalizační přípojce nebo vnitřním vodovodu nebo vnitřní
kanalizaci zjištěné provozovatelem ve lhůtě jím stanovené, která nesmí být kratší než 3 dny.
• při prokázání neoprávněného odběru vody nebo neoprávněného vypouštění odpadních vod, nebo
• v případě prodlení odběratele s placením podle sjednaného způsobu úhrady vodného nebo stočného po dobu delší
než 30 dnů.
9.8. Lhůty pro omezení dodávky vody nebo odvádění odpadních vod jsou zohledněny ve smlouvě o provozování a pronájmu
vodohospodářských zařízení uzavřené mezi vlastníkem vodovodů a kanalizací a provozovatelem.
9.9. Odběratel je povinen poskytnout dodavateli potřebné údaje v souvislosti se smlouvou, jakož i údaje o rozdělení spotřeby na
domácnosti a ostatní a výměru odkanalizovaných ploch pro srážkovou vodu.
9.10. Odběratel je povinen chránit vodoměr před poškozením (mechanickým, ohněm, mrazem) a bez zbytečného odkladu
oznámit dodavateli závady v měření. Jakýkoliv zásah do vodoměru ze strany odběratele je nepřípustný. Poškození vodoměru a
jeho zajištění je porušením smlouvy. Pokud byla nefunkčnost nebo poškození vodoměru způsobeny přímým zásahem nebo
nedostatečnou ochranou vodoměru odběratelem, hradí škodu a náklady spojené s výměnou vodoměru odběratel.
X.
Neoprávněný odběr vody a neoprávněné odvádění odpadních vod
10.1. Neoprávněným odběrem vody z vodovodu je odběr
a) před vodoměrem,
b) bez uzavřené smlouvy o dodávce vody nebo v rozporu s ní,
c) přes vodoměr, který v důsledku zásahu odběratele odběr nezaznamenává, nebo zaznamenává odběr menší, než je
odběr skutečný, nebo
d) přes vodoměr, který odběratel nedostatečně ochránil před poškozením.
10.2. Neoprávněným odváděním odpadních vod je vypouštění odpadních vod do kanalizace
a) bez uzavřené smlouvy o odvádění odpadních vod,
b) v rozporu s podmínkami stanovenými kanalizačním řádem, nebo
4
Smlouva
číslo 20170324
o dodávce vody a odvádění
odpadních vod
c) přes měřící zařízení neschválené provozovatelem, nebo přes měřící zařízení, které v důsledku zásahu odběratele
množství vypouštěných odpadních vod nezaznamenává, nebo zaznamenává množství menší, než je množství
skutečné.
10.3. Neoprávněný odběr vody, neoprávněné vypouštění odpadních vod do kanalizace a neoprávněná manipulace se zařízením
vodovodů společně s ostatnímu přestupky na úseku vodního hospodářství budou řešeny ve správním řízení před příslušným
orgánem státní správy ve smyslu § 34 zák. č. 200/1990 Sb. o přestupcích v úplném znění.
XI.
Smluvní pokuty, úrok z prodlení
11.1 .Za neoprávněný odběr vody z vodovodu a za neoprávněné vypouštění odpadních vod do kanalizace je oprávněn dodavatel
požadovat na odběrateli smluvní pokutu ve výši 5000,- Kč za každý druh neoprávněného odběru a každý zjištěný případ zvlášť. V
případě uplatnění ze strany dodavatele je povinen odběratel tuto smluvní pokutu dodavateli v termínu uvedeném ve výzvě
uhradit včetně náhrady za nezaznamenaný odběr dle skutečnosti minulého fakturačního období.
11.2. V případě uplatnění smluvní pokuty ze strany dodavatele je povinen odběratel zaplatit dodavateli v termínu uvedeném ve
výzvě smluvní pokutu ve výši 3.000,- Kč jestliže:
a) neumožní zaměstnancům dodavatele přístup k měřícímu zařízení, prověření jeho stavu a řádný odečet
b) převede právo ze smlouvy na třetí subjekt bez souhlasu dodavatele
c) je porušena plomba vodoměru nebo poškozen vodoměr
d) bude-li zjištěno záměrné uvedení nesprávných údajů ve smlouvě poškozující dodavatele.
11,3. Pro případ prodlení s úhradou plateb za vodné a stočné podle čl. VI. a IX. odst. 9.4. této smlouvy se sjednává úrok z
prodlení ve výší 0,05% z dlužné částky za každý den prodlení.
XII.
Souhlas odběratele ke shromažďování a zpracovávání osobních dat
12.1 .Dodavatel tímto informuje odběratele v souladu s § 11 zák. č. 101/2000 Sb., že shromažduje a zpracovává jeho osobní
údaje, které odběratel uvedl v této smlouvě. Odběratel dává tímto v souladu s § 5 zák. č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních
údajů dodavateli, jako správci údajů, souhlas shromažďovat v rozsahu nutném pro tuto smlouvu a její zpracování a uchování pro
účely naplnění práv a povinností z této smlouvy. Dále i k vedení agendy o dodávkách vod a odvádění odpadních vod v souladu
se zákonem č. 274/2001 Sb. a to po celou dobu platnosti smlouvy a dále po dobu nutnou pro její uchování v souladu s přísl.
právními předpisy. Dojde-li v průběhu smluvního vztahu ke změně v osobě dodavatele, přecházejí na nového dodavatele práva a
povinnosti plynoucí z této smlouvy.
XIII.
Závěrečná ustanovení
13.1 .Tuto smlouvu je možné měnit a doplňovat pouze formou písemného dodatku ke smlouvě za souhlasu obou smluvních stran.
13.2. V případě změny platných právních předpisů se budou právní vztahy vyplývající ze smluvního vztahu mezi odběratelem a
dodavatelem řídit obdobnými ustanoveními nové právní úpravy.
13.3. Pokud v této smlouvě není ujednáno jinak, řídí se právní poměry stran příslušnými ustanoveními zák. č. 274/2001 Sb. o
vodovodech a kanalizacích, vyhl .č. 428/2001 Sb., kterou se provádí zák. č. 274/2001 Sb. a ostatními obecně závaznými právními
předpisy.
13.4. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
13.5. Smlouva je vypracována ve 2 stejnopisech s platností originálu; po jednom vyhotovení pro dodavatele a odběratele.
13.6. Dodavatel a odběratel prohlašují, že si smlouvu včetně příloh přečetli, že smlouva byla uzavřena podle jejich pravé a
svobodné vůle a na důkaz toho ji podepisují.
Ve Slatinicích dne 2.1.2023 Ve Slatinicích dne 2.1.2023
za dodavatele za odběratele
5
Smlouva
číslo 20170324
o dodávce vody a odvádění
odpadních vod
Příloha č.1
Smlouvy o dodávce vody a odvádění odpadních vod
Cena za dodávku 1m3 pitné vody včetně DPH - vodné 37,92 Kč
stočné 30,88 Kč
Cena za odvádění 1m3 odpadních vod včetně DPH -
6