Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
S M L O U V A O D Í L O
Dodatek č. 2 ke
S M L O U V Ě O D Í L O
č. smlouvy zhotovitele:
č. smlouvy objednatele: 448/2014
Název díla:
„VD Nechranice - zajištění pěstební péče na provedených výsadbách listnatých keřů“
Tato smlouva byla uzavřena mezi:
Objednatel: Povodí Ohře, státní podnik
Bezručova 4219, 430 03 Chomutov
IČO: 70889988
DIČ: CZ70889988
zastoupený: Ing. Jiřím Nedomou, generálním ředitelem
zástupce ve věcech smluvních: Ing. Vlastimil Hasík, investiční ředitel
zástupce ve věcech technických:
technický dozor investora:
bankovní spojení:
číslo účtu:
Povodí Ohře, státní podnik je zapsán v obchodním rejstříku Krajského soudu v Ústí nad Labem v oddílu A, vložce č. 13052
(dále jen „objednatel“) na straně jedné a
Zhotovitel: H - REKULTIVACE, a.s.
Černovice 226, 430 01 Chomutov
IČO: 25032739
DIČ: CZ25032739
zastoupený: Marcelem Holečkem, předsedou představenstva
zástupce ve věcech smluvních: Marcel Holeček, předseda představenstva
zástupce ve věcech technických:
odpovědná osoba:
bankovní spojení:
číslo účtu:
zapsán v Obchodním rejstříku v Ústí nad Labem, v oddílu B, vložce č. 1711
(dále jen „zhotovitel“) na straně druhé.
Stránka 3 z 3
Na podkladě skutečností, které se vyskytly v průběhu provádění prací na stavbě, přičemž jejich zajištění je podmínkou pro řádné dokončení díla, se smluvní strany dohodly ve smyslu příslušných smluvních ustanovení na uzavření tohoto dodatku.
Jedná se o: změnu termínu ukončení díla
s ohledem na klimatické podmínky v letošním roce (sucho) nebylo nutné provést druhou seč trávy. Smluvní strany se dohodly na provedení těchto prací na jaře následujícího roku.
Dle Změnového listu č. 2 projednaného na mimořádném kontrolním dnu stavby. Obě smluvní strany odsouhlasily a potvrdily Změnový list č. 2 a aktualizovaný závazný finanční harmonogram postupu plnění díla.
Mění se: Čl. III. TERMÍN PLNĚNÍ
Ukončení díla: původně 30.11.2018
nově 31.05.2019
Tímto dodatkem č. 2 se doplňuje ustanovení
1.
Smluvní strany berou na vědomí, že Povodí Ohře, státní podnik, je povinen zveřejnit obraz smlouvy a jejích případných změn (dodatků) a dalších dokumentů od této smlouvy odvozených včetně metadat požadovaných k uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb. o registru smluv. Zveřejnění smlouvy a metadat v registru smluv zajistí Povodí Ohře, státní podnik, který má právo tuto smlouvu zveřejnit rovněž v pochybnostech o tom, zda tato smlouva zveřejnění podléhá či nikoliv.
2. COMPLIANCE DOLOŽKA
1. Smluvní strany níže svým podpisem stvrzují, že v průběhu vyjednávání o této Smlouvě
vždy jednaly a postupovaly čestně a transparentně, a současně se zavazují, že takto budou jednat i při plnění této Smlouvy a veškerých činností s ní souvisejících.
2. Smluvní strany se dále zavazují vždy jednat tak a přijmout taková opatření, aby nedošlo ke vzniku důvodného podezření na spáchání trestného činu či k samotnému jeho spáchání (včetně formy účastenství), tj. jednat tak, aby kterékoli ze smluvních stran nemohla být přičtena odpovědnost podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, nebo nevznikla trestní odpovědnost fyzických osob (včetně zaměstnanců) podle trestního zákoníku, případně aby nebylo zahájeno trestní stíhání proti kterékoli ze smluvních stran, včetně jejích zaměstnanců podle platných právních předpisů.
3. Druhá smluvní strana (dodavatel, kupující, prodávající, pronajímatel, nájemce, atd.) prohlašuje, že se seznámila se zásadami, hodnotami a cíli Compliance programu Povodí Ohře, státní podnik (viz. http://www.poh.cz/profilfirmy/Compliance_programy.htm), dále s Etickým kodexem Povodí Ohře, státní podnik a Protikorupčním programem Povodí Ohře, státní podnik. Druhá smluvní strana se při plnění této Smlouvy zavazuje po celou dobu jejího trvání dodržovat zásady a hodnoty obsažené v uvedených dokumentech, pokud to jejich povaha umožňuje.
4. Smluvní strany se dále zavazují navzájem si neprodleně oznámit důvodné podezření ohledně možného naplnění skutkové podstaty jakéhokoli z trestných činů, zejména trestného činu korupční povahy, a to bez ohledu a nad rámec případné zákonné oznamovací povinnosti; obdobné platí ve vztahu k jednání, které je v rozporu se zásadami vyjádřenými v tomto článku.
3. OCHRANA A ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ
V případě, že v souvislosti s touto smlouvou dochází ke zpracovávání osobních údajů, jsou tyto zpracovávány v souladu s platnými právními předpisy, které upravují ochranu a zpracování osobních údajů, zejména s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 ze dne 27. 4. 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů). Informace o zpracování osobních údajů, včetně účelu a důvodu zpracování, naleznete na http://www.poh.cz/profilfirmy/zpracovaniosobnichudaju.htm
Na svědectví tohoto smluvní strany tímto podepisují tento dodatek ke smlouvě. Dodatek ke smlouvě je vyhotoven ve dvou vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Tento dodatek ke smlouvě nabývá platnosti dnem jeho podpisu poslední ze smluvních stran a účinnosti zveřejněním v Registru smluv, pokud této účinnosti dle příslušných ustanovení dodatku ke smlouvě nenabude později.
V Chomutově dne 30.11.2018 V Černovicích dne 26.11.2018
oprávněný zástupce objednatele oprávněný zástupce zhotovitele
Ing. Vlastimil Hasík Marcel Holeček
investiční ředitel předseda představenstva
Povodí Ohře, státní podnik H-REKULTIVACE, a.s.