Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ČESKOMORAVSKÁ
ZARUČNI A ROZVO|OVA
a. s.
„ X -Ěăšc F vr
KA. X 2011. 3330.01 NRB
XX ~-~%_„\j
X
X
X k ° p°skytnuť DĚIçALC OEUV&qAuot;a úhradu úroků
úvěrům na oprav Y a moderníz
X X b - .
u
XXX yt°vy°h “m”
cislo 2011-3830 ?ii
'
StƉ&; quot;"
'°"°' - .
'Oil/Ole bydlení
rc 70856788
se sídlem Da] nl - „_,
›
r z š) O0 Olomouc
nalnestí 192/9,
zastoupený
Českomoravskou záruční a rozvojovou
IC 44848943, bankou, a_s_
Se slcllem Jeruzalemska 954/4 7 10
Zapsanou v Ob-:°“;:vw- ,a vložka číslo 1329
_ XX XXXXXX Obchocnlho XXXXXXXX XXXXXXX
lelímžlmenen ~ecna~
'
Ostrava
(dále jen „zarucnl banka)
a
Oblastní stavební bytové družstvo Kopřivnice
íc 00090833.
se sídlem Kpt Jaroše 896. 742 21 Koprívníce
Zapsáno v Obchodním rejstříku. který vede Krajský soud v Ostravě oddíl DrXXlL vložka číslo 395
XXXXXXXXXXXXXX jejlmz jmenem jednají XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXX
XXXXX XXX XXXXXXXXX
uzavírají níže psaného dne. měsíce a roku ve smyslu § 269 ods! 2 obchodního zákoníku tuto smlouvu
Článek l
Výše a předmět dotace na úhradu úroků
(1) Jménem Stalniho fondu rozvoje bydlení a podle podmínek nařízení vlady Ceske republiky Č 299/2001 Sb. (dale jen
„nařizeni") v plalnem znění poskytuje zaručn: banka klíentoví dotací na unradu uroku (dale jen „d0tace") ve výši
Kč 1 210 337,- (slovy korun Českých jedenmíllondvéstédesettísíctřístatřícetsedm)
(2) Dotace se poskytuje k úhradě úroku z uveru poskytnuteho na základe smlouvy X XXXXXXXXX XX XXX XX XX XXXXX
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX XX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXX XXX XXXX XXXXXX XX XXXXXX XXXXX XXXXX XXX
XXXXXXXXXXXX XXXXX a kterým je ñnancovana oprava nebo modernízace (dále jen _oprava'^) níže uvedeného bytového
domu
(3) XXXXXX XX XXXXXX XXXXX XX XXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXX XX XXXX XX X XXX XXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
(4) Dotace se poskytuje k opravě bytového domu (domu)
dům Čp. 1388 stojící na pozemku parcela č 551, zapsaný u Katastralniho úřadu DFO M0'aV5k°$'e25kÝ kľal. KNGSľVÉW
pracovíšté Nový Jíčín. na Ilstu vlastnlctvl Č 3003 pro obec Příbor katastrální uzemi Příbor (dale jen „opravovaný
bytový dům")
Článek Il
Podminky pro vyplácení dotace
(1) Zalohove výplaty dotace v celkove výsl stanoveno v Člémku l této smlouvy budou klíentoví vypláceny takto
i' XX XX XXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXX Čtyřícettísíctřlstactyřícetpét) ke dní 04 10 2011 tj,
XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XXX XX XX XXXX XXX XXXXXX
XX XX XXX X XXXXXX
X XX XX XXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XX XX XX XXXX X
XX XX XX XXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XX XXXXX XXXX X
XXX
X
XX XX XXXX XXXX XX XXXXX
XXXXX
XXXXX
XX
X
X
X
XX XX XXXX XXXXXX X X X
XX XXX XX XX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX XXX X XX
XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX
XXXX XXXXXXXXXXXX XX XX XXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXXX XX XXX XXXXX XXXX XX X
XX XX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XX XXX XXXXX XXXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XX XXXXXXXXXXXXXXXXXXX X
XXXX XX XX XXXX XXXXXX XXXXX XXXX XX X XXX XXXXXXXXXXXXXX XX XXX XX XX XXXX X
XX XX XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XX XX XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXX XX XX XXXXX XXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
X
XX XX XXX X XXXXX X XX XX XX XX XX XXXX
XX XX XXXX
XX XX XXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XX XXXX XXXXX
XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XXX
XX XX XXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXX X
XX XX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XXX
XXXXX XXXXXXX XXXXXX
XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XXX XX XXXXXXX
XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XXX XX XX XXXX
XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XXX XX XXXXXXX
XX XX XXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XXX XX XXXXXXX
XX XX XXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XXX XX XX XXXX
XX XX XXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XX XXXXXXXXXX
XX XX XXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XXX XX XX XXXX
XX XX XXXXX (slovy XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XXX XX XX XXXX
(2) Klíent je povinen netpozdéjn do 17. 03. 2013 předložit
XX XXXXXXXX XXXX XXXXXXX
potvrzení o výši čerpání podporovaného úvěru XXXX potvrzení
V/
(3) Klient je povínen předloží! neípozdep do termínu pro předložení potvrzení 0 splácení JÍSUHY 3 ÚVOKŮ DOÓDOľOVGŇŠhO
úvěru neyblíže následujícího po uplynutí tří let od uzavření smlouvy 0 podporovaném úvěru doklad o ukončení opravy
opravovaneho bytového domu \/
(4) Klient le povrnen předkládat zaručnl bance potvrzení SDläCenl l'5Í'”Y 3 _ V
_
úroků I v
nejpozdep
0 POÚPOTOVBŇGŇO Uvefu
15 kalendářních dnu před termíny uvedenymí v odst (1) tohoto clánku XXXX XXXXXXXXX le XXXXXXX XXXX SmlOUVY
-
~
'
(5) ' '
Zaducmhbanka bug: XX XXX X X XXXX t' d t ratívního běžného účtu klienta Č. XXXXXXXXXXXXXXX
X ŽŽŠÁÉÍÍLVŠŠÁXÍKŠŠŽ'ÍŽĚPŠŽÉŽoÉÉÍoÉŠoŽŽX sXĚXĚXXoX XXXX XXXXXXXXX XXX a XX XXX XXXXXXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXX
Článek m
Veřejná podpora
, - ' _
m f mou dotace na ühra d u uro k_u ve vy__Š_í
Kč 990 27 SOVY OU
.
.
› - -- . . . ~
poskytnuta podle pravidel pro Ufčovaľ“ \'V59 'eg'°"a'”' °° d m” p° dle cl. 87 odst. 3 P''sm c) Smlouvy o za ozem
Evropského společenství
' ' '
. ' -- '
. - _ , - -
(2) Khem prohlasuye, ze k datu uzavrení teto sm louvy --. zmene ve VYS' ľe C35“ po dporovaného úvěru. která bYla
nedoslo ke
V
y , ..
uhradu čí bude použita na vydaíu na cínnosít (op ,av Y ) k „m2 mu byla z prostředků státních nebo evropských f°"dů
t! _
smlouvou ČI na zaklade rozhodnutí O püskYlľlUľ' do 399 p 05k y mute (přiznána) dotace. oprotí údap. ktery uvedl
v žádostí o dotací
2/3
-
- na uhradu ' k _ na opravy a modemízace bytOVYC h domu číslo 2011-3830 - AP
SMLOUVA o poskytnutí DOTACE uro ku9; uv é ru rn
Článek iv
Doplňující ujednání
(1) dorucováni doručování Pro korespondence klient uvádí tuto adresu' Oblastní stavební bytové družstvo Kopřivnice,
(2) PSČ 742 21 a zároveň se zavazuje oznamit záruční bance případnou změnu této adresy,
896.
Kopřivnice. rozvojová Kpt. Jaroše
banka, as..
Pro korespondence záruční banka uvadi
pobocka Ostrava, Přivozská 133/4, Ostrava. PSČ 701 tuto adresu Českomoravská záruční a
77
Článek v
(1) Součástí a trvání smlouvy
(2)
Nedílnou bytovych soucasti teto smlouvy jsou Obchodni podminky poskytování dotaci k uverúm na opravy a modernizace
(3) domu platne od 1 5 2009 (dále jen „Obchodní podmínky")
(4)
Tato smlouva je uzavřena na dobu určitou do XXXXXXXXXX Před timto dnem, ne však dříve než po uplynutí pěti let od
uzavření teto smlouvy. muže být smlouva ukončena pouze dohodou obou smluvních stran nebo výpovědí v souladu
s či, Vlll Obchodních podmínek
Tato smlouva nabyva platnosti a učinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami
Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech přičemž dva stejnopisy obdrži záruční banka jeden stejnopis
obdrží klient
P *Iohy Obchodni podminky poskytování dotaci k uvérum na opravy a modernizace bytových domu platné od 1 5. 2009
XXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
Č. 1 XXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX XXXXX XX XXXXXX XXXXXXXX XXXX
XX X
XX X XXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXX XX XXXXXX XXXXXXXX XXXXX
XX X
X XXXXXXX XXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXX X X XXXX
X
X XXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX X X
XXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
X XXXXX
X
XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX
XXXXXXXX XXX X X X X XXXXXXX
XXX X
X XXXX XXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX X X XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXX XXX XXXXXX XXXX XXXX
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X XX XX XXX XXX XXXXX X
XX XXXXXXXXX XXXX X XX
X X
X
X
XXX XX XXXXXXX X
3/3
, modernizace bytových dom u Číslo 2011-3830 - AP
, , Uvewm
_ 4 uroku k na opravy a
SMLOUVA o pasky!" „j, DQTACE na uhradu