Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Číslo smlouvy poskytovatele:
Číslo smlouvy nabyvatele: 2023/SITMP/0052
Licenční smlouva
SPRÁVA INFORMAČNÍCH TECHNOLOGIÍ MĚSTA PLZNĚ, příspěvková organizace
se sídlem: Dominikánská 288/4, Vnitřní Město, 301 00 Plzeň
IČ: 66362717
Bankovní spojení: xxx
zastoupena: Ing. Luděk Šantora, MBA, ředitel
dále jen nabyvatel
a
XR Institute s.r.o. Koterovská 2827/152, 326 00 Plzeň 2
se sídlem:
IČ: 04999746 .
Bankovní spojení:
zastoupena: xxx
dále jen poskytovatel
Ing. Marek Bárdy, jednatel
nabyvatel a poskytovatel dále také jako smluvní strany, nebo účastníci smlouvy
uzavřeli níže uvedeného dne měsíce a roku tuto Licenční smlouvu v souladu s ustanovením § 2358 a
násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský
zákoník“) a v souladu se zákonem č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících
s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), vše ve znění pozdějších předpisů
(dále jen “smlouva”)
Smluvní strany, vědomy si svých závazků v této smlouvě obsažených a s úmyslem být touto smlouvou
vázány, dohodly se na následujícím znění smlouvy:
1. PŘEDMĚT SMLOUVY
Poskytovatel touto smlouvou poskytuje nabyvateli za úplatu a podmínek dále v této
smlouvě sjednaných:
1.1. oprávnění k výkonu práva užívat licenci aplikace ve virtuální realitě v SW
prostředí Unity (dále jen jako aplikace) v rozsahu stanoveném přílohou číslo 1
smlouvy.
1.2. pokus Stavba atomu s odborným komentářem a pokus Procvičování
chemických rovnic s odborným komentářem, (dále jen pokusy)
1.3. technickou podporu oprávnění uvedeného v této smlouvě, tj. poskytovatel po
celou dobu platnosti a účinnosti této smlouvy garantuje provozuschopnost
(funkčnost) aplikace uvedené v bodě 1.1. a pokusů uvedených v bodě 1.2.
smlouvy s tím, že v případě nefunkčnosti aplikace či pokusů je povinen
poskytovatel:
- reagovat na nahlášení závady do 5 kalendářních dnů (komunikace
s nabyvatelem, započetí řešení závady)
- odstranit závady do 14 kalendářních dnů od nahlášení závady
prostřednictvím oprávněných osob dle této smlouvy
2. OBDRŽENÍ LICENCE A PŘÍSTUP K APLIKACI
Poskytovatel je povinen předat nabyvateli předmět smlouvy na datovém nosiči (např. flash
disk) v termínu do 31.3.2023.
Číslo smlouvy poskytovatele:
Číslo smlouvy nabyvatele: 2023/SITMP/0052
3. CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
3.1. Cena (odměna) za poskytnutí licence k aplikaci podle této smlouvy byla stanovena
dohodou smluvních stran a činí:
3.2.
3.3. 3.1.1. 110 000 Kč bez DPH, za poskytnutí licence k aplikaci, technickou podporu a
3.4. pokus Stavba atomu s odborným komentářem
3.5.
3.6. 3.1.2. 90 000 Kč bez DPH, za poskytnutí licence k aplikaci, technickou podporu a
3.7. pokus Procvičování chemických rovnic s odborným komentářem
3.8. Poskytovateli je oprávněn vystavit nabyvateli fakturu za předmět této smlouvy nejdříve
3.9. první pracovní den po předání předmětu smlouvy dle bodu 2. této smlouvy.
Cena bude uhrazena bankovním převodem na účet Poskytovatele uvedený v záhlaví této
3.10. smlouvy.
Doba splatnosti daňových dokladů je 21 kalendářních dnů ode dne doručení daňového
4. dokladu nabyvateli.
4.1. Platby budou probíhat výhradně v Kč a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně.
4.2. K cenám uvedeným v této smlouvě bude připočtena DPH v zákonné výši.
4.3. Každý daňový doklad (faktura) musí obsahovat náležitosti daňového dokladu dle
4.4. ustanovení příslušných obecně závazných předpisů platných na území České republiky, a
5. dále číslo této smlouvy. Nebude-li faktura obsahovat požadované náležitosti, případně
5.1. bude-li neúplná či nesprávná, je nabyvatel oprávněn ji (resp. její kopii) ve lhůtě splatnosti
5.2. vrátit k opravě či doplnění. Ode dne doručení nové faktury běží nová lhůta splatnosti.
Úhradou ceny se pro účely této smlouvy rozumí den, kdy byla finanční částka odepsána z
účtu nabyvatele.
Poskytovatel je oprávněn fakturovat nabyvateli v podobě elektronické. Elektronická faktura
se doručuje elektronicky na e-mailovou adresu: xxx
Poskytovatel se zavazuje, že na jím vydaných daňových dokladech bude uvádět pouze
čísla bankovních účtů, která jsou správcem daně zveřejněna způsobem umožňujícím
dálkový přístup (§ 98 písm. d) zákona č.235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty). V případě, že daňový doklad bude obsahovat jiný než takto zveřejněný účet,
bude takovýto daňový doklad považován za neúplný a nabyvatel vyzve poskytovatele
k jeho doplnění. Do okamžiku doplnění si nabyvatel vyhrazuje právo neuskutečnit platbu
na základě tohoto daňového dokladu.
V případě, že kdykoli před okamžikem uskutečnění platby ze strany nabyvatele na základě
této smlouvy bude o poskytovateli správcem daně z přidané hodnoty zveřejněna způsobem
umožňujícím dálkový přístup skutečnost, že poskytovatel je nespolehlivým plátcem (§ 106a
zákona č.235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty), má nabyvatel právo od okamžiku
zveřejnění ponížit všechny platby poskytovateli uskutečňované na základě této smlouvy o
příslušnou částku DPH. Smluvní strany si sjednávají, že takto poskytovateli nevyplacené
částky DPH odvede správci daně sám nabyvatel v souladu s ustanovením § 109a zákona
č. 235/2004 Sb.
UŽÍVÁNÍ APLIKACE, PODMÍNKY LICENCE A SUBLICENCE
Ve vztahu k aplikaci je poskytovatel výhradním nositelem autorských práv, resp. je
vykonavatelem majetkových autorských práv a je tak oprávněn poskytnout nabyvateli
k aplikaci užívací právo (dále jen „licenci“); v rozsahu stanoveném touto smlouvou.
Poskytovatel tímto poskytuje nabyvateli k aplikaci licenci nevýhradní, teritoriálně omezenou
na území města Plzně.
Nabyvatel je oprávněn licenci k aplikaci zcela nebo zčásti poskytnout či postoupit třetí
osobě s teritoriálním omezením dle čl. 4.2.
Nabyvatel se touto smlouvou zavazuje vyvinout sjednanou součinnost k zahájení užívání
Aplikace, a dále se zavazuje zaplatit za poskytnutí licence poskytovateli dohodnutou cenu.
DOBA TRVÁNÍ LICENCE A JEJÍ UKONČENÍ
Licence se poskytuje na dobu neurčitou počínaje dnem účinností této smlouvy.
Nabyvatel je oprávněn využívat licenci i po ukončení této smlouvy v rozsahu, v jakém byla
licence předána dle čl. 2 této smlouvy.
Číslo smlouvy poskytovatele:
Číslo smlouvy nabyvatele: 2023/SITMP/0052
6. OPRÁVNĚNÉ OSOBY, SOUČINNOST A VZÁJEMNÁ KOMUNIKACE
6.1. Každá ze smluvních stran jmenuje oprávněnou osobu ve věcech technických.
oprávněné osoby objednatele:
6.2.
6.3. Mgr. Martina Ceková, e-mail: xxx
Ing. Bohuslav Horais, e-mail: xxx
6.4.
oprávněné osoby poskytovatele
7.
7.1. Ing. Marek Bárdy, Ph.D., e-mail: xxx
7.2. Mgr. Linda Šimonová, e-mail: xxxx
8.
8.1. Smluvní strany spolu budou komunikovat buď písemně na adresy stanovené v záhlaví této
8.2. smlouvy, nebo prostřednictvím oprávněných osob.
Smluvní strany se zavazují vzájemně spolupracovat a poskytovat si veškeré informace
8.3. potřebné pro řádné plnění svých závazků. Smluvní strany jsou povinné informovat druhou
smluvní stranu o veškerých skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro řádné
9. plnění této smlouvy.
9.1. Smluvní strany jsou povinné plnit své závazky vyplývající z této smlouvy tak, aby
nedocházelo k prodlení s plněním termínů a s prodlením splatnosti jednotlivých peněžních
10. závazků.
10.1.
10.2. SANKCE
Smluvní pokuta poskytovatele za prodlení s termínem odstranění nefunkčnosti (dle bodu
1.3. této smlouvy) je stanovena ve výši 1000 Kč za každý započatý den překročení
stanovené lhůty 5 pracovních dnů pro odstranění nefunkčnosti.
Je-li nabyvatel v prodlení s placením faktury, uhradí poskytovateli částku ve výši 1000 Kč
za každý pracovní den prodlení, pokud se strany nedohodnou jinak.
ODPOVĚDNOST ZA ŠKODU (§2913 z.č. 89/2012)
Poruší-li strana povinnost ze smlouvy, nahradí škodu z toho vzniklou druhé straně nebo i
osobě, jejímuž zájmu mělo splnění ujednané povinnosti zjevně sloužit.
Povinnosti k náhradě se škůdce zprostí, prokáže-li, že mu ve splnění povinnosti ze smlouvy
dočasně nebo trvale zabránila mimořádná nepředvídatelná a nepřekonatelná překážka
vzniklá nezávisle na jeho vůli. Překážka vzniklá ze škůdcových osobních poměrů nebo
vzniklá až v době, kdy byl škůdce s plněním smluvené povinnosti v prodlení, ani překážka,
kterou byl škůdce podle smlouvy povinen překonat, ho však povinnosti k náhradě
nezprostí.
Smluvní strany se zavazují upozornit druhou smluvní stranu bez zbytečného odkladu na
vzniklé okolnosti vylučující odpovědnost bránící řádnému plnění této Smlouvy. Smluvní
strany se zavazují vyvíjet maximální úsilí k odvrácení a překonání okolností vylučujících
OCHRANA INFORMACÍ
Smluvní strany se touto smlouvou zavazují učinit veškerá smluvní a technická opatření
zabraňující zneužití či prozrazení důvěrných informací, a to zejména
• informací, které tvoří konkurenčně významné, určitelné, ocenitelné a v příslušných
obchodních kruzích běžně nedostupné skutečnosti, které souvisejí se závodem a jejichž
vlastník zajišťuje ve svém zájmu odpovídajícím způsobem jejich utajení (obchodní
tajemství dle § 504 Z.Č. 89/2012),
• osobních údajů ve smyslu nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679, o
ochraně osobních údajů (GDPR).
ŘEŠENÍ SPORŮ
Smluvní strany se zavazují vyvinout maximální úsilí k odstranění vzájemných sporů
vzniklých na základě této smlouvy nebo v souvislosti s touto smlouvou a k jejich vyřešení
zejména prostřednictvím jednání oprávněných osob nebo pověřených zástupců.
V případě soudního řešení sporů mezi smluvními stranami je místně příslušným soudem
v Plzni
Číslo smlouvy poskytovatele:
Číslo smlouvy nabyvatele: 2023/SITMP/0052
11. PLATNOST A ÚČINNOST SMLOUVY
11.1. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv po předchozím
podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Zveřejnění smlouvy v registru smluv
11.2. zajistí nabyvatel.
Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou. Smlouva dále končí písemnou výpovědí
11.3. kteroukoli smluvní stranou bez uvedení důvodu, s výpovědní lhůtou v trvání 1 měsíc a
12. plynoucí od prvního dne měsíce následujícího po doručení výpovědi druhé straně.
12.1. Smlouvu lze rovněž ukončit písemnou dohodou smluvních stran.
12.2. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
12.3. Bude-li jakékoliv ustanovení této smlouvy shledáno z jakéhokoli důvodu neplatným,
12.4. neúčinným nebo nevymahatelným, zavazují se strany v takovém případě uzavřít takové
dodatky k této smlouvě, které umožní dosažení výsledku stejného, a pokud to není možné,
pak co nejbližšího tomu, jakého mělo být dosaženo neplatným, neúčinným nebo
nevymahatelným ustanovením.
Tato smlouva byla sepsána ve dvou vyhotoveních, každá ze smluvních stran obdrží jedno
vyhotovení.
Tato smlouva představuje úplnou dohodu smluvních stran o předmětu této smlouvy.
Účastníci smlouvy prohlašují, že si smlouvu přečetli a shledali, že byla sepsána podle jejich
pravé, svobodné a vážně míněné vůle, prosté omylu, a že nebyla ujednána v tísni, za
nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho smlouvu podepisují
Příloha č. 1: specifikace předmětu smlouvy
V Plzni dne 23.2.2023 V Plzni dne 28.2.2023
................................................................. ...........................................................................
Ing. Luděk Šantora, MBA Ing. Marek Bárdy
ředitel jednatel
Číslo smlouvy poskytovatele:
Číslo smlouvy nabyvatele: 2023/SITMP/0052
Příloha č. 1: specifikace předmětu smlouvy
Poskytovatel touto smlouvou poskytuje nabyvateli v rozsahu stanoveném touto smlouvou právo
užít aplikaci ve virtuální realitě v SW prostředí Unity (dále jen jako aplikace).
Obsahem licence je vzdělávání žáků základních škol s využitím technologie virtuální reality.
Využitá technologie umožňuje žákům poznávat a osvojovat si znalosti související s platnými
zákonitostmi napříč předměty týkající se přírodních věd.
Závazek poskytovatele dle této smlouvy spočívá v:
1. Technologickém zajištění projektu, tvorbě obsahu projektu, tj. žák vstoupí do virtuálního
prostředí, kde dle předchozích instrukcí na pracovním listě provede určené činnosti. Virtuální
realita plně v poměru 1:1 simuluje skutečné prostředí a akci, které ale nelze z bezpečnostních
nebo jiných důvodů provést v běžné hodině. Pokus (aplikace) umožňuje provést více činností,
jako měření, změnu podmínek apod., aby žáci mohli skutečně experimentovat. Cílem je přimět
žáka, aby lépe pochopil probírané učivo a sám si vyvodil závěry. Před zahájením každého
pokusu projde žák tutoriálem (výcvikovým programem), který ho provede systémem ovládání
brýlí.
2. Programování jednotlivých pokusů dle požadavků nabyvatele.
2.1. Součástí předmětu této smlouvy je pokus hoření ocelové vlny s odborným komentářem
2.2. Další pokusy budou poskytovatelem vytvořeny a dodány na základě požadavků
nabyvatele, za podmínek sjednaných touto smlouvou a písemnými dodatky této
smlouvy.
3. Technické podpoře k dodané licenci, tj. zajištění funkčnosti licence po celou dobu platnosti a
účinnosti této smlouvy v rozsahu a za podmínek touto smlouvou stanovených.