Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ÚIV1Č Žabovřesky
SMLOUVA č. S/l3
Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí účelové dotace z rozpočtu statutárního
města Brna městské části Brno-Žabovřesky
Poskytovatel: Statutární město Brno městská část Brno-Žabovřesky
Zastoupené: starostou Mgr. Filipem Lederem
IČ: 44992785
DIČ: CZ 44992785
Bankovní spojení: MONETA Money Bank, a.s.
číslo účtu: 27-14327514/0600
(dále jen „poskytovatel")
a
Žadatel Český svaz včelařů, z. s. základní organizace Brno-Žabovřesky
Sídlo: Horova 1623/28, 616 00 Brno
Zastoupený: Tomášem Foltýnem, předsedou organizace
IČ: 643 29 755
DIČ:
Je/není plátcem DPH: není plátcem DPH
Bankovní spojení: Fio banka, a.s.
číslo účtu: 2001916407/2010
(dále jen „příjemce")
I.
Předmět smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je poskytnutí účelově vymezené dotace příjemci z rozpočtu
poskytovatele. Dotace je ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné
správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „zákon o
finanční kontrole"), veřejnou finanční podporou a vztahují se na ni všechna ustanovení
tohoto zákona.
2. Dotace je poskytována na základě „Programu pro poskytování dotací z rozpočtu městské
části Brno-Žabovřesky pro rok 2023“ ze dne 16.09.2022, schváleného na 113. zasedání
Rady městské části Brno-Žabovřesky konané dne 15.09.2022 a je poskytnuta z rozpočtu
Statutárního města Brna městské části Brno-Žabovřesky.
3. Poskytnutí dotace je v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve
znění pozdějších předpisů, a zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
II.
Účel dotace
Poskytovatel podle této smlouvy poskytuje příjemci dotaci na základě Žádosti příjemce o
poskytnutí dotace ze dne 09.01.2023, a to k následujícímu účelu: na úhradu celoročních
nákladů na provoz základní organizace ČSV Brno-Žabovřesky, na pořízení, údržbu a
obnovu majetku (převážně včelích úlů) na výukové včelnici a na provoz včelařského
kroužku, včetně zajištění kulturně propagačních akcí.
III.
Výše dotace
Dotace se příjemci poskytuje v celkové výši 10 000 Kč (deset tisíc korun českých). Peněžní
prostředky budou bezhotovostně převedeny na účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy,
nejpozději 30. den ode dne nabytí účinnosti smlouvy. Platba se považuje za uskutečněnou
dnem odepsání příslušné částky z účtu poskytovatele.
IV.
Podmínky použití dotace
1. Příjemce dotaci přijímá a zavazuje se, že bude projekt realizovat na svou vlastní
zodpovědnost a v souladu s právními předpisy, podmínkami této smlouvy a „Programu pro
poskytování dotací z rozpočtu městské části Brno-Žabovřesky pro rok 2023“ ze dne
16.09.2022, schváleného na 113. zasedání Rady městské části Brno-Žabovřesky konané
dne 15.09.2022.
2. Příjemce je oprávněn použít dotaci pouze v souladu s účelem této smlouvy k úhradě
uznatelných nákladů prokazatelně souvisejících s realizací účelu dotace.
Uznatelným nákladem pro účely této smlouvy je náklad, který lze financovat z dotace
poskytnuté touto smlouvou při splnění následujících podmínek:
- vznikl příjemci a byl příjemcem uhrazen v dále uvedeném období 09.01.2023 do
20.12.2023,
- byl vynaložen v souladu s účelovým určením dle ČI. II. této smlouvy,
- vyhovuje zásadám účelnosti, efektivnosti a hospodárnosti dle zákona o finanční kontrole,
- byl zanesen v účetnictví příjemce, je identifikovatelný a podložený účetními záznamy,
Všechny ostatní náklady vynaložené příjemcem jsou z hlediska této dotace
považovány za náklady neuznatelné.
3. Jiné náklady na realizaci účelu nesmí být z dotace hrazeny. Peněžní prostředky z dotace
dále nelze použít zejména k úhradě:
na reprezentaci, tj. na dary a obdobná plnění, cestovní náhrady a výdaje spojené se
zahraničními cestami, splátky finančních závazků a leasingové splátky, rekondiční a
rehabilitační pobyty, pokuty a sankce, nespecifikované výdaje, tj. výdaje, které nelze účetně
doložit a které nesouvisí s poskytovanou službou, akcí, nebo činností, na dotaci jiným
fyzickým nebo právnickým osobám, na pokuty, penále a sankce.
4. Je-li příjemce povinen krátit odpočet DPH na vstupu, je způsobilým výdajem pouze část
DPH na vstupu, která byla koeficientem zkrácena. Obdobně se postupuje v případě, že
příjemce neuplatní DPH z důvodu použití poměru mezi plněním, které se vztahuje
k ekonomické činnosti příjemce a ostatní činností příjemce dotace, která není ekonomickou
činností, a tudíž není předmětem DPH. Obdobně se postupuje v případě, že zákon
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, neumožňuje
u přijatých zdanitelných plnění odpočet DPH.
5. V souladu s odstavcem 1. článku IV. smlouvy je příjemce oprávněn použít prostředky
z poskytnuté dotace nejpozději do 20.12.2023. Náklady vzniklé přede dnem nabytí
účinnosti této smlouvy mohou být z dotace hrazeny od 09.01.2023 v rozsahu uznatelných
nákladů vymezených touto smlouvou.
v.
Další povinnosti příjemce
1. Příjemce dotace se zavazuje, že:
- nepřevede svá práva a povinnosti z této smlouvy na jinou osobu,
- bude realizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a vlastní odpovědnost,
- naplní účelové určení projektu.
2. Příjemce je povinen předložit poskytovateli vyúčtování dotace do 20.12.2023
prostřednictvím podatelny Úřadu městské části Brno-Žabovřesky nebo zaslat poštou
(rozhodující je datum razítka podatelny nebo pošty), nebo datovou schránkou.
Příjemce doloží vyúčtování dotace komentářem - závěrečnou zprávou o realizaci a
průběhu projektu včetně způsobu prezentace statutárního města Brna městské části Brno-
Žabovřesky, sumářem vydaných částek (řádně vyplněný formulář k vyúčtování dotace)
a čitelnými kopiemi dokladů (faktur, paragonů, výpisů z příslušného bankovního účtu,
pokladními doklady a jinými doklady, které se vztahují k použití dotace; v případě vedení
podvojného účetnictví doloží výpis z účetní evidence). Kopie dokladů nebudou
dokládány pouze v případě, že bude provedena veřejnosprávní kontrola originálů účetních
dokladů k nákladům hrazeným z dotace v sídle příjemce dotace a tyto doklady budou
náležitě popsány v protokolu o výsledku veřejnosprávní kontroly.
3. Příjemce dotace je povinen vrátit převodem na účet poskytovatele č. ú. 27-14327514/0600
případnou nevyčerpanou část peněžních prostředků z dotace ve lhůtě stanovené pro
předložení vyúčtování dotace, včetně písemného odůvodnění vrácení dotace. Příjemce
dotace je povinen při nerealizaci projektu odeslat poskytnutou dotaci zpět převodem na
účet poskytovatele, a to v den oznámení vzniku změny, včetně písemného odůvodnění
vrácení dotace.
4. Příjemce je povinen vést řádnou a oddělenou evidenci čerpání dotace v souladu se
zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, z níž musí být
zřejmé, že jde o peněžní prostředky hrazené z dotace poskytnuté touto smlouvou.
5. Příjemce se zavazuje označit originály jednotlivých dokladů, k jejichž úhradě byla dotace
použita, textem „Hrazeno z dotace statutárního města Brna městské části Brno-
Žabovřeskyevidenčním číslem této smlouvy a výši použité dotace uplatňované do
vyúčtování z předloženého dokladu“. Příjemce je povinen na požádání umožnit
poskytovateli nahlédnutí do všech účetních záznamů a ostatních dokumentů týkajících se
projektu.
6. Příjemce souhlasí se zveřejněním svého jména, adresy, dotačního titulu a výše poskytnuté
dotace. Poskytovatel touto smlouvou poskytuje příjemci bezúplatné nevýhradní oprávnění
logo poskytovatele užít pro účely dle obsahu této smlouvy, způsoby uvedenými níže
v tomto článku smlouvy, v rozsahu územně neomezeném a v rozsahu množstevně a
časově omezeném ve vztahu k rozsahu a charakteru užití dle této smlouvy. Příjemce
oprávnění užít logo za uvedeným účelem, uvedeným způsobem a v rozsahu této smlouvy
přijímá.
Příjemce se zavazuje v průběhu realizace projektu prokazatelným a vhodným způsobem
prezentovat statutární město Brno městskou část Brno-Žabovřesky (SMB MČBŽ), jakožto
poskytovatele dotace a to:
- informovat veřejnost o poskytnutí podpory SMB MČBŽ na svých webových stránkách
s odkazem (na prolink) na webové stránky konkrétního projektu,
- na webových stránkách umístit logo města bud’ v sekci partneři, nebo přímo u
podporované akce,
- vydat tiskovou zprávu (případně v rámci tiskové konference) o podpoře akce (projektu)
SMB MČBŽ, zveřejňovat na všech tiskových matriálech souvisejících s projektem logo
SMB MČBŽ,
- na všech plakátech, poutačích, billboardech, ve spotech, katalozích a podobných
nosičích reklamy použít logo SMB MČBŽ,
- instalovat v prostorách realizace projektu logo SMB MČBŽ,
- při moderování akce zajistit uvedení podpory poskytnuté SMB MČBŽ,
- viditelně uvádět na všech písemnostech, které souvisejí s realizací projektu a při všech
formách jeho propagace viditelně logo SMB MČBŽ odpovídající platnému vzoru
a skutečnost, že jde o aktivitu nebo službu, která byla podpořena poskytovatelem,
- na vlastních webových stránkách uvést vždy SMB MČBŽ jako poskytovatele dotace,
umístit zde logo SMB MČBŽ,
7. Příjemce se zavazuje neprodleně, avšak nejpozději do 14 dnů od okamžiku vzniku
změny informovat písemně poskytovatele o všech změnách týkajících se identifikace
příjemce, změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace a s realizací projektu.
8. Příjemce je povinen po dobu 10 let od skončení projektu archivovat následující dokumenty:
originály dokladů, prokazujících čerpání dotace.
9. Příjemce je povinen hradit náklady, které uplatňuje z dotace pouze z účtu příjemce dotace.
VI.
Kontrola
1. Příjemce je povinen umožnit poskytovateli v souladu se zákonem o finanční kontrole, ve
znění pozdějších předpisů, provedení průběžné a následné kontroly nakládání s veřejnými
prostředky z poskytnuté dotace, jejich použití k účelu, který je vymezen touto smlouvou a
předložit při kontrole všechny požadované účetní záznamy a jiné doklady.
2. Příjemce je povinen smluvně zajistit, aby osoby povinné spolupůsobit při výkonu finanční
kontroly, tj. osoby podílející se na dodávkách zboží nebo služeb hrazených z veřejné
finanční podpory, umožnily poskytovateli prověřit jejich účetnictví a účetní záznamy
v rozsahu nezbytném ke splnění účelu kontroly (tj. v rozsahu odpovídajícím podílu jejich
účasti na projektu žadatele).
VII.
Sankční ujednání
Při porušení rozpočtové kázně (neoprávněné použití peněžních prostředků, zadržení
peněžních prostředků) bude poskytovatel postupovat podle § 22 zákona č. 250/2000 Sb.,
o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
Vlil.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu a účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv.
2. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvní strany pouze formou písemných
dodatků, které budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za dodatek této smlouvy
a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran.
3. Závazkový vztah založený touto smlouvou lze ukončit na základě písemné dohody
smluvních stran nebo výpovědí kterékoliv ze smluvních stran uplynutím výpovědní doby.
Výpovědní doba je jednoměsíční a začíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po
měsíci, v němž byla výpověď doručena jejímu adresátu. Příjemce je v případě ukončení
závazkového vztahu povinen vrátit prostředky dotace, které jím nebyly ke dni ukončení
smlouvy použity v souladu s touto smlouvou, zpět na účet poskytovatele ve lhůtě
do 15 dnů ode dne ukončení smlouvy.
4. V otázkách neupravených veřejnoprávními předpisy se použije úpravy obsažené
v občanském zákoníku.
5. Smlouva je sepsána ve 4 stejnopisech s platností originálu, z nichž 3 vyhotovení obdrží
poskytovatel a 1 příjemce.
6. Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto úkonu
oprávněny.
7. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem přečetly a že byla uzavřena
svobodně, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných
podmínek, což stvrzují svými podpisy.
Smlouva podléhá podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých
smluv a o registru smluv zveřejnění v registru smluv.
Doložka platnosti právního úkonu dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění
pozdějších právních předpisů: poskytnutí dotace bylo schváleno na 8. zasedání Rady městské
části Brno-Žabovřesky konaném dne 06.02.2023.
V Brně dne Kfi, V- lítí
Mgr. Filip Leder Tomáš Foltýn
starosta předseda organizace
poskytovatel příjemce