Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
č. smlouvy objednatele:
č. smlouvy zhotovitele;
SMLOUVA O DÍLO
uzavřena dle $ 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „smlouva“), mezi těmito smluvními stranami:
Základní škola a mateřská škola Gustawa Przeczka s polským jazykem vyučovacím,
Třinec, Nádražní 10, příspěvková organizace
adresa: Nádražní 10, Třinec 739 61
zastoupeno:
osoba pověřená jednáním ve věcech smluvních:
zástupce pověřený jednáním ve věcech technických:
osoba pověřená jednáním ve věcech reklamací:
IČO: 70983721
DIČ: není pláteem DPH
bankovní spojení: Česká spořitelna a. s.
č. účtu:
jako objednatel na straně jedné (dále jen „objednatel“)
a
sídlem: Masná 1324/1, Ostrava — Moravská Ostrava, 702 00
IČO: 60312971
DIČ: CZ481222193
bankovní spojení: ČSOB, a.s.. pob. Ostrava
č. účtu:
e-mail:
jako zhotovitel na straně druhé (dále jen „zhotovitel“),
(společně dále jen „smluvní strany“).
I.
ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ
Zhotovitel prohlašuje, že je odborně způsobilý k zajištění předmětu této smlouvy.
Zhotovitel prohlašuje, že má sjednanou pojistnou smlouvu pro případ způsobení škody svou
činností a zavazuje se, že tuto smlouvu bude mít sjednanou po celou dobu účinnosti této
smlouvy. Předmětnou pojistnou smlouvu se zhotovitel zavazuje kdykoliv na požádání
objednatele předložit zástupci objednatele k nahlédnutí.
I.
PŘEDMĚT SMLOUVY
Předmětem této smlouvy je zpracování projektové dokumentace pro provádění stavby, a to
pro akci s názvem „ZŠ a MŠ G. Przeczka s pol. jazykem vyučujícím, Třinec — venkovní
sportoviště A, B — generální oprava“ (dále jen „stavba“, vše výše uvedené společně dále
ěč. smlouvy objednatele:
č. smlouvy zhotovitele:
10.
11.
jen „projektová dokumentace“ nebo „dílo“). Předmětem díla je zpracování projektové
dokumentace pro provádění stavby včetně výkazu výměr a rozpočtu.
Zhotovitel se zavazuje zpracovat projektovou dokumentaci v rozsahu a o obsahu definovaném
ve vyhlášce č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„vyhláška“). Smluvní strany se dohodly, že projektová dokumentace musí obsahovat veškeré
náležitosti, včetně dokladové části. Součástí projektové dokumentace musí být i výkaz výměr
požadovaných prací a dodávek.
Ve výkazech výměr budou jednotlivé položky opatřeny podrobným upřesňujícím popisem
spolu se stanovením technických podmínek dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných
zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zzZVz“), zejména 8 92 ZZVZ. Výkazy výměr
a rozpočty budou odevzdány v jednotném formátu .xls s jednotnou úpravou. Výkazy výměr
a rozpočty jednotlivých částí vě. profesíi budou na samostatných listech v jednou souboru a
budou provázány funkcí tak, aby se při vyplnění slepého rozpočtu na prvním listě zobrazila
celková částka.
Zhotovitel je povinen provést dílo dle této smlouvy na svůj náklad a na své nebezpečí v době
sjednané touto smlouvou.
Zhotovitel se zavazuje předat objednateli projektovou dokumentaci ve 2 vyhotoveních ve
výkresové a textové formě a rovněž v elektronické podobě - výkresy ve formátu .pdíf, „dwg,
textová část ve formátu .doc, .pdf. a .xls.
Zhotovitel se zavazuje v průběhu zpracování projektové dokumentace tuto konzultovat
s objednatelem.
Zhotovitel se zavazuje projektovou dokumentaci realizovat v souladu s příslušnými prřávními
předpisy, technickými podmínkami stanovenými ve vyhlášce a touto smlouvou. Zhotovitel je
povinen dále prověřit správnost projektových řešení a propočtů projektové dokumentace.
Zhotovitel odevzdá výkaz výměr rozdělen na investiční položky [podle zákona č. 183/2006
Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v platném znění a dle S 33
zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, v platném znění] a na neinvestiční položky (podle
zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v platném
znění, vyhlášky č. 410/2009 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991
Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro některé vybrané účetní jednotky.
Objednatel i zhotovitel se zavazují v rámci plnění této smlouvy si poskytovat vzájemnou
součinnost. V rámci poskytnutí vzájemné součinnosti se zhotovitel zavazuje objednateli
poskytovat součinnost rovněž při plnění povinností objednatele: dle $ 98 ZzVZ, jako
zadavatele veřejné zakázky na stavební práce, pro které je projektová dokumentace dle této
smlouvy vyhotovována. Jedná se o součinnost zejména ve smyslu předání odpovědí na
dotazy uchazečů o veřejnou zakázku v zadávacím řízení na realizaci stavby dle projektové
dokumentace dle této smlouvy, a to ve Ihůtě 24 hodin od okamžiku doručení uvedeného
dotazu objednatele jako zadavatele veřejné zakázky na realizáci stavby. Dotaz zaslaný e-
mailem se považuje za doručený okamžikem jeho odeslání objednatelem.
Objednatel je oprávněn projektovou dokumentaci použít pro všechny činnosti spojené
s přípravou a následnou reaiizací stavby.
Objednatel je oprávněn v případě potřeby předanou projektovou dokumentaáci rozmnožovat a
předat ji třetím osobám, ale pouze za účelem dosažení cíle, ke kterému je projektová
dokumentace určena.
Zhotovitel není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu objednatele poskytnout
výsledek své činnosti ani její díičí část tvořené předmětem díla dle této smlouvy, třetí osobě
k využití.
" Strana 2 (celkem x)
12.
13.
Objednatel je oprávněn v průběhu nebo i po dokončení zpracování projektové dokumentace
požadovat doplnění o další projekční práce a zhotovitel je povinen tyto práce za cenu v místě
obvyklou provést. |
Pro nastavení komunikace, výměnu dat, správu, archivaci dat a nastavení procesního řízení
zakázek v jednom sdíleném prostředí využívá objednatel společné datové prostředí tzv.
Common Data Environment (dále jen „CDE"), které je zastoupeno systémem ViewPoint For
Projects. Po podpisu této smlouvy získá zhotovitel do prostředí CDE přístup včetně základního
uživatelského školení. V souvislosti s tvorbou projektové dokumentace budou do tohoto
systému následně pravidelně vkládány revize projektové dokumentace, vyjádření správců
inženýrských sítí a veškeré další dokumenty týkající se povolovacího procesu. Veškeré
dokumenty ukládané do CDE systému budou v nativním grafickém formátu programů (např.:
*.doc, *.xis, *.pdf, *.jpeg, *.cdwg, *.ifc, *.ecp).
tik.
DOBA PLNĚNÍ
Zhotovitel se zavazuje, že projektovou dokumentaci objednateli předá v terminu do 70 dnů od
podpisu smlouvy.
Pro odsouhlasení konečné verze projektové dokumentace předloží: zhotovitel, alespoň 7
pracovních dnů před terminem plnění dle této smlouvy, kompletní vyhotovení projektové
dokumentace na odbor investic Magistrátu města Třince, který do 5 pracovních dnů provede
připomínky, a teprve poté budou dodány ostatní vyhotovení projektové dokumentace dle
smlouvy dopracované v souladu s příipomínkami objednatele. :
Objednatel se zavazuje dílo bez vad a nedodělků převzít ve sjednané době. Objednatel může
rovněž převziít dílo, vykazující drobné vady a nedodělky, které však nebrání užíivání díla s tím,
že uvede termín, dokdy mají být tyto vady nebo nedodělky odstraněny.
Objednatel je oprávněn odmítnout převzetí díla v případě, že vykazuje vady nebo nedodělky,
zejména není-li dodáno ve sjednaném rozsahu nebo ve sjednaném počtu vyhotovení apod.
Pokud tak učiní, je povinen do protokolu o předání a převzetí díla uvést důvody, ze kterých .
projektovou dokumentaci nepřevzal.
Prodlení zhotovitele s předáním projektové dokumentace delší než 30 kalendářních dnů se
považuje a podstatné porušení smlouvy,.
O předání a převzetí díla bude vyhotoven písemný protokol, který podepíší oprávnění zástupci
obou smluvních stran nebo jimi pověření zástupci.
V případě, že nastanou objektivní důvody, znemožňující předání díla ve sjednané době a
zhotovitel bude požadovat prodloužení termínu předání díla, je povinen zaslat objednateli
nejpozději 21 kalendářních dnů před sjednaným termiínem předání písemnou žádost se
zdůvodněním prodloužení termínu předání.
IV.
CENA DÍLA
Cena díla je stanovena dohodou smluvních stran na 47.390 Kč bez DPH.
K ceně bez DPH bude připočtena daň z přidané hodnoty dle platných právních předpisů.
V ceně díla jsou započítány náklady na veškeré práce, poplatky a jiné náklady nezbytné pro
včasné a řádné provedení díla. Součástí ceny díla jsou i náklady na práce, které v této
Strana 3 (celkem 6)
č, smlouvy objednatele:
č, smlouvy zhotovitele:
smlouvě nejsou výslovně uvedeny a zhotovitel ze svých odborných znalostí a zkušeností o
nich měl nebo mohl vědět.
Případné zvýšení cen v souvislosti s vývojem cen nemá vliv na výši ceny díla dle této smlouvy.
Objednatel se zavazuje za řádně a včas provedené dílo bez vad a nedodělků zaplatit cenu
díla ve výši a v termínech sjednaných touto smlouvou.
V.
PLATEBNÍ PODMÍNKY
Objednatel uhradí kompletně a řádně provedené dílo na základě daňového dokladu - faktury
zhotovitele vystavené po předání a převzetí díla. Podmínkou pro zaplacení sjednané částky je
řádné předání projektové dokumentace objednateli v počtu, rozsahu a formě sjednané dle této
smlouvy. Zálohy nejsou sjednány.
Daňový doklad — faktura, vystavená zhotovitelem musí obsahovat kromě náležitostí daňového
dokladu dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty v platném znění a náležitosti
stanovené dle ustanovení $ 435 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, jako i ostatní
náležitosti podle zvláštních právních předpisů (dále jen „faktura“), rovněž:
* číslo této smlouvy a datum jejího uzavření,
* © předmět plnění, jeho přesnou specifikaci ve slovním vyjádření,
* označení bankovního ústavu a číslo účtu, na který má být provedena úhrada,
Smluvní strany se dohodly, že v případě, že dílo bude vykazovat drobné vady či nedodělky,
bude cena díla uhrazena ve výši 90 % z celkové ceny díla. Zbývající část, tj. 10 % z celkové
ceny dila, představuje tzv. zádržné (dále jen „zádržné“), které bude zajišťovat řádné plnění
závazků zhotovitele z této smlouvy pro případ převzetí díla s vadami či nedodělky. Zádržné
uhradí objednatel zhotoviteli do 30 kalendářních dnů po odstranění vad či nedodělků
reklamovaných při převzetí díla objednatelem.
Fakturu je objednatel povinen uhradit nejpozději do 30 kalendářních dnů ode dne jejího
doručení objednateli. Stejná splatnost je dohodnuta smluvními stranami i v případě úroků
z prodlení, smluvních pokut, náhrady škody, či jiných plateb, které jsou si smluvní strany
povinny uhradit.
Doručení faktury se provede doporučenou poštovní zásilkou, nebo na e-mail.
Povinnost zaplatit je splněna dnem odeslání příslušné částky z účtu objednatele.
VI.
ZÁRUKA ZA DÍLO
Zhotovitel odpovídá za správnost, úplnost a proveditelnost projektové dokumentace zhotovené
na základě této Smlouvy. Zhotovitel zodpovídá za to, že předmět díla bude proveden V
souladu s touto smlouvou, projektová dokumentace bude odpovídat platným právním
předpisům, relevantním českým technickým normám a požadavkům objednatele, technická
řešení a navržená zařízení budou v souladu s požadovanými parametry a lze na základě něho
postavit stavbu, která bude splňovat příslušné právní a technické předpisy a bude jí možno
bez omezení užívat k účelu, ke kterému má sloužit. Pokud by během realizace stavby bylo
zjištěno, že projektová dokumentace má vady a stavbu není možné v souladu s projektovou
dokumentací provést, je zhotovitel povinen odstranit vady díla bezplatně, případně a uhradit
veškeré vzniklé škody. Je-li vada díla vadou skrytou, může ji objednatel uplatnit u zhotovitele
po celou dobu plynutí záruční doby stavby, která počíná plynout od převzetí stavby.
Objednatel je povinen vady projektové dokumentace písemně a bez zbytečného odkladu
reklamovat u zhotovitele. Objednatel provede reklamaci takovým způsobem, že zašle
Strana 2 (celkem x)
písemnou reklamaci s popisem vad na e-mailovou adresu zhotovitele uvedenou V záhlaví této
smlouvy, Reklamace odeslaná způsobem uvedeným v tomto bodě smlouvy se v případě
pochybností považuje za doručenou okamžikem odeslání předmětného e-mailu objednatelem.
3 Zhotovitel se zavazuje, že reklamované vady, případně nedodělky, bezplatně odstraní
nejpozději do 2 pracovních dnů ode dne doručení reklamace objednatele zhotoviteli, pokud se
smluvní strany písemně nedohodnou jinak. Za odstranění vady se považuje i nové projektové
řešení, toto řešení je zhotovitel povinen zrealizovat na vlastní náklady.
VII
MAJETKOVÉ SANKCE
1. V případě, že zhotovitel bude v prodiení s řádným předáním kompletně dokončeného díla, je
objednatel oprávněn požadovat po zhotoviteli úhradu smluvní pokuty ve výši 500 Kč za každý |
započatý den prodlení s předáním díla.
2. V případě, že zhotovitel neposkytne objednateli součinnost dle této smlouvy, je objednate!
oprávněn požadovat po zhotoviteli úhradu smluvní pokuty ve výši 500 Kč a to za každý
jednotlivý případ porušení této povinnosti.
3. V případě, že objednatel neuhradí ve sjednané lhůtě splatnosti fakturu zhotovitele vystavenou
v souladu s touto smlouvou, je zhotovitel oprávněn požadovat po objednateli úhradu smluvní
pokuty ve výši 500 Kč za každý | započatý den prodlení s úhradou této faktury.
4. V případě, že zhotovitel bude v prodlení s odstraněním vady nebo nedodělku uvedeném
v přejímacím protokole, je objednatel oprávněn po zhotoviteli požadovat: úhradu smluvní
pokuty ve výši 500 Kč a to za každý i započatý den prodiení s odstraněním předmětné vady
nebo nedodělku a každou jednotlivou vadu nebo nedodělek.
5. V případě, že zhotovitel neodstraní reklamovanou vadu nebo nedodělek ve sjednané lhůtě, je
objednatel oprávněn požadovat po zhotoviteli úhradu smluvní pokuty ve výší 500 Kč a to za
každý i započatý den prodlení s odstraněním reklamované vady nebo nedodělku a každou
jednotlivou vadu nebo nedodělek.
6. Jestliže závazek provést dílo zanikne před jeho řádným splněním, nezaniká nárok na smluvní
pokutu, pokud vznikl porušením povinností před zánikem závazku provést dílo.
Zánik závazku provést dílo jeho pozdním splněním, neznamená zánik nároku na smluvní
(pokutu.záipřodlení s plněním závazku.
be
VII.
Re OSTATNÍ USTANOVENÍ
1.. Objednatel je oprávněn kontrolovat průběh provádění díla. Zhotovitel je povinen na žádost
objednatele poskytnout veškeré informace o stavu rozpracovaného díla.
2.. Zhotovitel je povinen řídit se pokyny objednatele. Zhotovitel je povinen prokazatelně upozornit
objednatele na případnou nevhodnost jeho pokynů nebo chybné zadání, v opačném případě
odpovídá za vzniklou škodu.
3, Obě smluvní strany se zavazují, že obchodní a technické informace, které jim byly svěřeny
druhou smluvní stranou, nezpřístupní třetí osobě bez písemného souhlasu druhé smluvní
strany a nepoužijí tyto informace k jiným účelům, než k plnění této smlouvy.
Strana 5 (celkem 6)
č. smlouvy objednatele:
č. smlauvy zhotovitěle:
Objednatel je oprávněn bez souhlasu zhotovitele převést svoje práva a povinnosti z této
smlouvy vyplývající na třetí osobu. Zhotovitel je oprávněn převést svoje práva a povinnosti
z této smlouvy vyplývající na třetí osobu pouze s písemným souhlasem objednatele.
: IX.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Tuto smlouvu lze měnit pouze formou písemných, vzestupně číslovaných dodatků,
podepsaných oběma smluvními stranamí a výslovně označených jako dodatek ke smlouvě.
Nastanou-li u některé ze smluvních stran skutečnosti, bránící řádnému plnění této smlouvy, je
tato smluvní strana povinna to ihned bez zbytečného odkladu oznámit druhé smluvní straně.
Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti
dnem jejího uveřejnění v registru smluv. Smluvní strany se dohodly, že objednatel zašle
správci registru smluv tuto smlouvu k uveřejnění. Tato povinnost se týká | všech dalších
dodatků smlouvy uzavřených v budoucnosti.
Smluvní strany shodně prohlašují, že se seznámily s celým textem smlouvy včetně jejích
příloh a s celým obsahem smiouvy souhlasí. Současné prohlašují, že tato smlouva byla
uzavřena po vzájemném projednání, podle jejich pravé a svobodné vůle určitě, vážně a
srozumitelně, nikoliv v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek, což stvrzují svými
podpisy.
Tato smlouva je vyhotovena ve 2 stejnopisech s platností originálu s tím, že 1 z nich obdrží
objednatel a 1 z nich obdrží zhotovitel.
V Třinci ŽZ:. 24.. ZO23 V Ostravě 06.03.2023
Strana 2 (celkem x)