Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Ing. Lucie Schröderová
Příloha č. 3
Programu „Podpora vybraných druhů sociálních
služeb ve Středočeském kraji IV“ na rok 2023
Veřejnoprávní smlouva
k poskytnutí finanční podpory z Programu „Podpora vybraných druhů sociálních služeb
ve Středočeském kraji IV“ na rok 2023 v rámci projektu reg. č CZ.03.02.01/00/22_003/0000063,
financovaného z Operačního programu Zaměstnanost + na poskytování sociální služby
evidenční číslo smlouvy poskytovatele:
S-2027/SOC/2023
(dále jen „smlouva“)
SMLUVNÍ STRANY
Středočeský kraj
Se sídlem: Zborovská 11, 150 21 Praha 5
IČ: 70891095
DIČ: CZ70891095
Bankovní spojení: Česká národní banka
Číslo účtu: 30090-2028111/0710
(dále jen „poskytovatel“ nebo „Středočeský kraj“)
a
Název příjemce: Náruč, z.s.
Se sídlem: Náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 3, 252 30 Řevnice
Zastoupené: Mgr. Zuzanou Dudákovou, předsedkyní představenstva
IČ: 70106339
Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s.
Číslo účtu: 391028309/0800
(dále jen „příjemce“ nebo ,,poskytovatel sociální služby“)
uzavírají na dle zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen také „rozpočtová pravidla“), zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, ve
znění pozdějších předpisů, dle zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších
předpisů, tuto smlouvu k zajištění poskytování sociální služby osobám za účelem sociálního začlenění
nebo prevence sociálního vyloučení:
1
I. PŘEDMĚT SMLOUVY
1. Předmětem smlouvy je zajištění financování a použití poskytnutých finančních prostředků k zajištění
služby obecného hospodářského zájmu na poskytování sociální služby, tedy činnosti nebo souboru
činností podle zákona č. 108/2006 Sb., zajišťujících pomoc
a podporu osobám za účelem sociálního začlenění nebo prevence sociálního vyloučení
ve spádovém území Středočeského kraje (popř. mimo toto spádové území pro občany Středočeského
kraje) od 1. 1. 2023 do 31. 12. 2023 v rozsahu základních činností služby a v souladu s platným
„Střednědobým plánem rozvoje sociálních služeb ve Středočeském kraji na období 2023 - 2025“
v souladu s platnou Sítí sociálních služeb Středočeského kraje na rok 2023. Nejedná se o návazné
služby například služby volnočasového charakteru pro danou cílovou skupinu (kulturní, sportovní a
společenské aktivity), služby sociálního podnikání mající charakter živnosti, nebo jiné obdobné služby.
2. Poskytovatel se touto smlouvou zavazuje poskytnout příjemci neinvestiční dotaci ve výši 4 541 100 Kč
pro výše uvedený účel.
3. Dotace bude poskytnuta bezhotovostně ve 2 splátkách na účet příjemce, který je uveden na str. 1 této
smlouvy. Splátky budou vyplaceny v následujících termínech a procentuálním vymezení:
1. splátka v termínu: do 30 dnů od nabytí účinnosti smlouvy (financování na období
leden–červen 2023) ve výši 60 % přiznané dotace na rok 2023.
2. splátka v termínu: do 31. 7. 2023 (financování na období červenec–prosinec 2023) ve výši
40 % přiznané dotace na rok 2023.
4. Tyto lhůty jsou orientační a mohou být posunuty s ohledem na obdržené disponibilní prostředky, které
Středočeský kraj obdrží od Ministerstva práce a sociálních věcí ČR. V takovém případě
je datum vyplacení splátek max. do 30 dnů po obdržení finančních prostředků od Ministerstva práce a
sociálních věcí na účet Středočeského kraje vedený u České národní banky.
5. Dotace je veřejnou finanční podporou v souladu s uzavřenou Smlouvou o pověření k poskytování
služby obecného hospodářského zájmu č. S-1539/SOC/2023 (dále jen „Pověření“) Dotace je,
jako jeden z veřejných zdrojů, součást vyrovnávací platby na zajištění poskytování služeb obecného
hospodářského zájmu.
6. Dotace bude poskytnuta v souladu s podmínkami pro poskytování dotací stanovenými v Programu
„Podpora vybraných druhů sociálních služeb ve Středočeském kraji IV“ na rok 2023 (dále jen
„Program“) a jeho přílohách, tj. v Metodice Programu „Podpora vybraných druhů sociálních služeb ve
Středočeském kraji IV“ na rok 2023 (dále jen „Metodika“) a Pravidlech poskytování dotací z Programu
„Podpora vybraných druhů sociálních služeb ve Středočeském kraji IV“ (dále jen „Pravidla“), a
v souladu s platným „Střednědobým plánem rozvoje sociálních služeb ve Středočeském kraji na období
2023–2025“ (dále jen „SPRSS SK“), (dále jen také „podmínky dotace“).
7. Příjemce prohlašuje, že se s podmínkami dotace seznámil a souhlasí s nimi. Příjemce dále prohlašuje,
že se seznámil s Obecnou částí pravidel pro žadatele a příjemce a Specifickou částí pravidel pro
žadatele a příjemce v rámci OPZ+ pro projekty s jednotkovými náklady zaměřené na zajištění
dostupnosti poskytování sociálních služeb v rámci Operačního programu Zaměstnanost plus a zavazuje
2
se poskytnutou dotaci využít v souladu s těmito pravidly a souhlasí s nimi (dále jen „Pravidla OPZ+“),
dostupné na adrese: http://www.esfcr.cz/pravidla-pro-zadatele-a-prijemce.
II. POUŽITÍ DOTACE
1. Dotace je účelově vázána výhradně na financování poskytování sociálních služeb příjemce
v rozsahu platné registrace vydané příslušným správním orgánem podle zákona
č. 108/2006 Sb. o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon
o sociálních službách“). Účelem dotace je zajištění poskytování sociálních služeb, zejména služby
sociální rehabilitace (v ambulantní a/nebo terénní formě) pro tyto cílové skupiny:
• Osoby sociálně vyloučené a osoby sociálním vyloučením ohrožené
• Osoby se zdravotním postižením
• Osoby s duševním onemocněním
• Osoby s poruchami autistického spektra
• Osoby žijící v sociálně vyloučených lokalitách
• Rodiče, děti a mladí dospělí v nepříznivé sociální situaci
• Osoby vyrůstající v náhradní rodinné péči
• Osoby dlouhodobě či opakovaně nezaměstnané
• Osoby ohrožené předlužeností
• Osoby ohrožené závislostmi
• Osoby ve nebo po výkonu trestu
• Senioři
• Národnostní menšiny
• Cizinci
• Migranti a azylanti
• Osoby bez přístřeší nebo osoby žijící v nejistém nebo nevyhovujícím bydlení
• Oběti trestné činnosti
• Osoby ohrožené násilím
• Neformální pečující.
2. Příjemce bude poskytovat sociální službu ve spádovém území Středočeského kraje (popř. mimo toto
spádové území pro občany Středočeského kraje1) v souladu se zákonem o sociálních službách, s jeho
prováděcími předpisy a s dalšími obecně závaznými právními předpisy2:
1 Území ČR bez hl. m. Prahy
2 Celkový objem dotace a plnění indikátorů v přílohách této smlouvy
Př. č. 1 Předpoklad položkového čerpání neinvestiční dotace v roce 2023,
Př. č. 2 Předpoklad plnění indikátorů v roce 2023
3
Příslušné ustanovení Druh Identifikátor Jednotka Úvazková Celkový
§ zákona o sociálních služby služby kapacity kapacita objem
sociální v Síti SK dotace
službách sociální 8284453 služby (indikátor
rehabilitace 670031) 4 541 100 Kč
§ 70 Úvazek
pracovníka 5,95
v přímé péči
3. Příjemce se zavazuje k naplnění indikátorů uvedených v příloze č. 2 „Předpoklad plnění indikátorů v
jednotlivých letech“ této smlouvy.
4. Příjemce poskytuje sociální službu vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost.
5. Kompenzační mechanismus a parametry pro výpočet, kontrolu a přezkoumání výše účelové dotace je
stanoven v Pravidlech.
6. Účelu dotace musí být dosaženo v souladu s podanou žádostí o poskytnutí dotace prostřednictvím
veřejnoprávní smlouvy v rámci Programu „Podpora vybraných druhů sociálních služeb ve Středočeském
kraji IV“ pro rok 2023 (dále jen „Žádost“) a v souladu s Programem pro každou službu zvlášť (identifikátor
služby), a to nejpozději však do 31. 12. 2023.
7. Uznatelným nákladem je náklad, který splňuje všechny níže uvedené podmínky:
a) vznikl v období realizace služby, tj. ve lhůtě uvedené v podané Žádosti, nejpozději však do
31. 12. 2023.
b) byl příjemcem uhrazen v období uvedeném v podané Žádosti, nejpozději do
31. 12. 2023, přičemž např. úhrada osobních nákladů (mzdové náklady a související sociální
a zdravotní pojištění) vyplacená nejpozději do 20. 01. 2024 se považuje za úhradu nákladů
v kalendářním roce, na který byla dotace dle této smlouvy poskytnuta,
c) byl vynaložen v souladu s účelovým určením dle čl. I této smlouvy, ostatními podmínkami této
smlouvy a podmínkami dotačního programu,
d) vyhovuje zásadám účelnosti, efektivnosti a hospodárnosti dle zákona o finanční kontrole
č. 320/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
Příjemce je povinen čerpat dotaci pouze na úhradu uznatelných nákladů/výdajů, které jsou definovány
v Metodice a uvedeny níže.
8. Z poskytnuté dotace nelze hradit tzv. neuznatelné náklady, které jsou definovány v Metodice.
a) výdaje nesouvisející s poskytováním základních činností u jednotlivých druhů sociálních služeb,
b) výdaje na zdravotní péči poskytovanou podle § 36 zákona o sociálních službách,
c) náklady/výdaje v souvislosti s poskytováním asistovaných kontaktů – asistovaný kontakt
nespadá do výčtu základních činností u jednotlivých druhů služeb dle zákona č. 108/2006 Sb.
o sociálních službách,
d) výdaje na pořízení nebo technické zhodnocení dlouhodobého hmotného a nehmotného
majetku; dlouhodobým hmotným majetkem se rozumí majetek, jehož doba použitelnosti
4
je delší než jeden rok a vstupní cena vyšší než 40 000 Kč, dlouhodobým nehmotným majetkem
se rozumí majetek, jehož doba použitelnosti je delší než jeden rok a vstupní cena vyšší než
60 000 Kč,
e) odpisy dlouhodobého hmotného a nehmotného majetku, rezervy, náklady příštích období
a opravné položky provozních nákladů,
f) plnění sociálního charakteru poskytovaná zaměstnancům v případech, kdy na tato plnění
nevzniká nárok podle právních předpisů, například příspěvky na penzijní připojištění se státním
příspěvkem, doplňkové penzijní spoření a životní pojištění, dary k životním jubileím
a pracovním výročím, příspěvky na rekreaci,
g) výdaje na finanční leasing,
h) daně a poplatky nesouvisející s poskytováním základních činností u jednotlivých druhů
sociálních služeb,
i) daň z přidané hodnoty, o jejíž vrácení lze podle jiného právního předpisu požádat,
j) smluvní pokuty, úroky z prodlení, ostatní pokuty a penále, odpisy nedobytných pohledávek,
úroky, kursové ztráty, dary, manka a škody, tvorbu fondů, úbytek cenných papírů a podílů
v případě jejich prodeje, úroky z prodlení podle smlouvy o úvěru, výdaje spojené se získáním
bankovních záruk a obdobné bankovní výlohy, jakož i depozitní poplatky,
k) výdaje, které nelze účetně doložit,
l) výdaje překračující limitní částky, které kraj může stanovit pro jednotlivé položky uznatelných
nákladů.
III. PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
1. Příjemce je povinen splnit účel dotace uvedený v článku II. odstavce 1. této smlouvy.
2. Příjemce odpovídá za hospodárné a efektivní použití dotace v souladu s účelem,
na který byla dotace poskytnuta.
3. Příjemce je povinen dotaci použít pouze na úhradu nákladů na poskytování sociální
služby/sociálních služeb, uvedené/uvedených v článku II. odst. 1, 2. a 3. této smlouvy, v rozsahu
základních činností stanoveném pro příslušný druh sociální služby zákonem o sociálních službách,
a ve lhůtě uvedené v článku II. odst. 6. této smlouvy. Dotace nesmí být použita na zajištění
fakultativních činností (§ 35 odst. 4 zákona o sociálních službách).
V případě nedodržení této povinnosti příjemcem odpovídá za odvod za porušení rozpočtové kázně
ve výši neoprávněně použitých peněžních prostředků, tj. výši použitých peněžních prostředků
v rozporu s podmínkami dotace.
4. Při čerpání dotace je příjemce povinen postupovat v souladu s údaji uvedenými v Žádosti,
popřípadě v souladu s údaji schválenými příslušným odborem Středočeským krajem, týkajících se
nepodstatných náležitostí žádosti a dodržet skutečnosti mající vliv na poskytování sociálních
služeb, které jsou uvedeny v této Žádosti a které jsou pro daný rok podpořeny.
5. Příjemce je povinen čerpat dotaci pouze na úhradu uznatelných nákladů/výdajů, které jsou
definovány v této smlouvě a v Metodice.
5
6. Příjemce je povinen vést přidělenou dotaci v účetnictví odděleně na každou službu zvlášť
a vést účetnictví v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů.
Příjemce je povinen jednotlivé originály účetních dokladů označit tak, aby bylo zřejmé,
že se jedná o výdaj hrazený na základě této smlouvy. Příjemce je povinen vést pro dotaci tzv.
daňovou evidenci podle zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů,
rozšířenou tak, aby příslušné doklady vztahující se k projektu splňovaly náležitosti účetního
dokladu ve smyslu § 11 zákona č. 563/1991 Sb. (s výjimkou písm. f) zákona) a aby předmětné
doklady byly správné, úplné, průkazné, srozumitelné, vedené v písemné formě chronologicky a
způsobem zaručujícím jejich trvanlivost. Příjemce je povinen předat ve lhůtě stanovené
poskytovatelem poskytovateli na jeho vyžádání účetní záznamy a další doklady vztahující se k
dotaci převedené do digitální podoby. V případě nedodržení této povinnosti příjemcem odpovídá
odvod za toto porušení rozpočtové kázně ve výši 0,05 % až 5 % z celkových poskytnutých peněžních
prostředků, a to na základě rozhodnutí Krajského úřadu Středočeského kraje, ve kterém přihlédne
při stanovení výše odvodu k závažnosti porušení a jeho vlivu na dodržení účelu dotace
7. Příjemce je povinen vést analytickou účetní evidenci všech účetních případů vztahujících
se k poskytnuté dotaci.
8. Příjemce je povinen v souladu se zákonem č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších
předpisů, a v souladu s dalšími právními předpisy České republiky umožnit výkon kontroly všech
dokladů vztahujících se k poskytnuté dotaci na základě právního aktu o poskytnutí dotace a
poskytnout součinnost všem osobám oprávněným k provádění kontroly, příp. jejich zmocněncům.
Těmito oprávněnými osobami jsou zaměstnanci Krajského úřad Středočeského kraje a jimi
pověřené osoby, územní finanční orgány, Ministerstvo financí ČR, Ministerstvo práce a sociálních
věcí ČR, Evropská komise nebo Evropský účetní dvůr a Nejvyšší kontrolní úřad, případně další
orgány oprávněné k výkonu kontroly, popř. je mohou doprovázet další přizvané osoby. Pokud tak
příjemce neučiní, odpovídá odvod za porušení rozpočtové kázně výši 0,05 % až 100 % z
poskytnutých peněžních prostředků, a to na základě rozhodnutí Krajského úřadu Středočeského
kraje, ve kterém přihlédne při stanovení výše odvodu k závažnosti porušení a jeho vlivu na dodržení
účelu dotace.
9. V případě rozhodnutí o zrušení registrace příslušné sociální služby podle § 82 odstavce 3 zákona
o sociálních službách v průběhu roku, na který byla dotace poskytnuta, je příjemce povinen
do 30 kalendářních dnů ode dne ukončení poskytování sociální služby, který je uveden
v rozhodnutí o zrušení registrace, vrátit v tomtéž roce vyplacenou a nevyčerpanou poměrnou část
dotace na účet, z něhož byla dotace vyplacena, pokud tak lze učinit do 31. prosince 2023.
V případě, že příjemce nevrátí poskytnuté finanční prostředky ve stanovené lhůtě, zahájí
poskytovatel další kroky k vymáhání těchto prostředků. V případě, že příjemce nevrátí poskytnuté
finanční prostředky ve stanovené lhůtě, zahájí poskytovatel další kroky k vymáhání těchto
prostředků. Odvod za porušení rozpočtové kázně se vyměří ve výši zadržovaných peněžních
prostředků.
10. V případě vstupu do likvidace, je příjemce povinen tuto skutečnost nahlásit Poskytovateli
do 15 pracovních dnů ode dne vstupu do likvidace. Příjemce je dále v tomto případě povinen vrátit
6
všechny prostředky dotace, které nebyly do data vstupu do likvidace použity na účel dotace, a to
do 30 dnů od vstupu do likvidace, na účet poskytovatele, z něhož byla dotace vyplacena, a ve
stejném termínu předložit vyúčtování dotace v rozsahu, jak je výše uvedeno.
11. V případě přeměny právnické osoby příjemce je příjemce povinen tuto skutečnost oznámit
poskytovateli do 15 pracovních dnů ode dne, kdy k přeměně právnické osoby došlo. Uvedená
změna může mít vliv na snížení dotace.
12. Při čerpání dotace je příjemce povinen zajistit, aby na stejnou činnost/stejný výdaj nedocházelo
k duplicitnímu čerpání finančních prostředků z více zdrojů za stejným účelem.
13. V případě, že v rámci své činnosti bude příjemci získán přístup k osobním údajům nebo
k evidenci osobních údajů ve smyslu zák. č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, v platném
znění, zavazuje se příjemce postupovat dle tohoto zákona. Příjemce je oprávněn zpracovávat
osobní údaje podpořených osob v rozsahu vymezeném v Obecné části pravidel pro žadatele
a příjemce v rámci OPZ+. Osobní údaje je příjemce oprávněn zpracovávat výhradně v souvislosti
s realizací projektu.
14. Příjemce je povinen písemně informovat poskytovatele, tj. Středočeský kraj prostřednictvím,
přílohy č. 1 Metodiky – „Formulář pro oznámení změn příjemcem projektové dotace“ z Programu
„Podpora vybraných druhů sociálních služeb IV na rok 2023“ o následujících změnách údajů
uváděných v žádosti.
15.1. Podstatné změny sociální služby mají vliv na uzavřenou smlouvu, týkají se předmětu této
smlouvy a dalších povinností stanovených příjemci smlouvou.
15.1.1. Podstatné změny, které vyžadují uzavření písemného dodatku k této smlouvě:
a) změna místa poskytování služby mající vliv na územní dostupnost služby;
b) zkrácení časového období nebo rozsahu poskytování sociální služby (zániku, zrušení
oprávnění k poskytování sociální služby);
c) snížení indikátorů.
15.1.2. Podstatné změny, které nevyžadují souhlas Středočeského kraje:
a) změna bankovního spojení poskytovatele sociální služby;
b) jakákoliv změna ve vztahu k poskytovatelům veřejných prostředků z důvodu vyloučení
možného rizika zneužití poskytnuté dotace;
c) přeměna právnické osoby, nutné hlásit písemně do 15 pracovních dnů ode dne, kdy k přeměně
právnické osoby došlo;
d) vstup právnické osoby do likvidace, nutné hlásit písemně do 15 pracovních dnů ode dne vstupu
do likvidace;
e) nedoplatek na daních a jiných peněžitých plnění, nutné hlásit písemně do 15 dnů po splatnosti
daně a jiného peněžitého plnění;
f) změna právní formy.
7
Uvedené změny mohou mít vliv na snížení schválené finanční podpory. Podkladem k návrhu na
uzavření dodatku ke smlouvě je žádost o změnu včetně jejího zdůvodnění,
proč k navrhovaným změnám dochází a aktualizovaný rozpočet služby na stanoveném formuláři.
Na přijetí změny není právní nárok. Přesun finančních prostředků je možný pouze v rámci jedné
služby. Přesun finančních prostředků není možný mezi jednotlivými službami příjemce. Takový
přesun je porušením rozpočtové kázně.
Žádost o podstatnou změnu musí být kraji předložena bez zbytečného prodlení na předepsaném
formuláři. Žádost o změnu je možno podat nejpozději do 30. září 2023, k žádostem podaným
po tomto datu nebude přihlíženo.
Středočeský kraj návrh na změnu vyhodnotí a případně vyzve poskytovatele sociální služby
k doplnění či úpravě. Žádost poskytovatele sociální služby je následně se stanoviskem předložena
k projednání orgánům kraje.
Varianta I. pro smlouvu, která se zveřejňuje v registru smluv.
Dodatek smlouvy nabývá platnosti dnem podpisu oprávněných zástupců obou smluvních stran a
účinnosti zveřejněním v registru smluv.
Varianta I. pro smlouvu, která se zveřejňuje na Úřední desce kraje (nezveřejňuje se v registru
smluv).
Dodatek Veřejnoprávní smlouvy nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněných zástupců
obou smluvních stran.
O případném zamítnutí žádosti o podstatnou změnu bude poskytovatel sociální služby písemně
informován Krajským úřadem Středočeského kraje, a to zpravidla do 10 kalendářních dnů od
projednání v orgánech kraje.
V případě, že poskytovatel sociální služby provede podstatné změny, které nebudou schváleny
orgány kraje, nebudou uznány jako platné, budou považovány za porušení podmínek smlouvy a
poskytovatel sociální služby se vystavuje riziku sankcí stanovených smlouvou. Odvod za porušení
rozpočtové kázně může být vyměřen až do výše neoprávněně přesunutých finančních prostředků.
15.2. Nepodstatné změny
Nepodstatné změny sociální služby nejsou důvodem pro uzavření dodatku k veřejnoprávní smlouvě,
netýkají se předmětu této veřejnoprávní smlouvy a dalších povinností stanovených příjemci touto
smlouvou. Poskytovatel sociální služby je povinen tyto změny oznámit Odboru sociálních věcí
Krajského úřadu Středočeského kraje ve stanovených termínech. Mezi nepodstatné změny patří:
a) změny názvu poskytovatele sociální služby, nutné nahlásit písemně do 10 kalendářních dnů po
její účinnosti a doložit příslušným dokladem;
b) změna sídla poskytovatele sociální služby nemající vliv na územní dostupnost služby. V případě
sídla poskytovatele sociální služby je za nepodstatnou změnu považována pouze taková změna
sídla, která nemá vliv na místo poskytování sociální služby. Poskytovatel sociální služby je
povinen tyto změny písemně nahlásit do 10 kalendářních dnů po její účinnosti a doložit
příslušným dokladem (např. výpis z obchodního rejstříku);
8
c) změna kontaktních údajů poskytovatele sociální služby. V případě změny kontaktních údajů (e-
mail, telefon, kontaktní osoba apod.) je poskytovatel sociální služby povinen tyto změny
písemně nahlásit do 15 kalendářních dnů po její účinnosti. Nahlášení je důležité zejména
z důvodu bezproblémové komunikace kraje s poskytovatelem sociální služby.
d) Změna statutárního zástupce organizace V případě změny statutárního zástupce
je poskytovatel sociální služby povinen písemně nahlásit tuto změnu do 10 kalendářních dnů
po jejím provedení.
e) Změnu rozpočtu (přesun prostředků mezi položkami, mezi kapitolami) je příjemce povinen
nahlásit prostřednictvím formuláře Hlášení změn nejpozději do 31. prosince daného roku.
Výše uvedený přesun finančních prostředků je možný pouze v rámci jedné služby. Přesun
finančních prostředků není možný mezi jednotlivými službami příjemce. Takový přesun
je porušením rozpočtové kázně. Výjimku tvoří, pokud jde o přesun finančních prostředků dle
článku III, odstavce 15. 1, bodu 15.1.1.
V souladu se zákonem o rozpočtových pravidlech se považují povinností uvedené v odstavci 15.2,
jako méně závažné porušení rozpočtové kázně. Příjemce je povinen za porušením těchto
povinností uhradit poskytovateli částku odvod za porušení rozpočtové kázně odpovídající 0,05 %
až 5 % za každé porušení povinnosti pro každou službu zvlášť. Při stanovení výše odvodu
se přihlédne k závažnosti porušení a jeho vlivu na dodržení účelu dotace.
16. Příjemce je povinen poskytovateli dotace oznámit do 15 pracovních dnů svůj zánik, transformaci
a sloučení prostřednictvím přílohy č. 1 Metodiky Formulář pro oznámení změn příjemcem
projektové dotace OPZ+ na podporu vybraných druhů sociálních služeb IV. dle zákona č.
108/2006 Sb. o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů, pro rok 2023
17. Příjemce je povinen na žádost poskytovatele bezodkladně písemně poskytnout požadované
doplňující informace související s poskytovanými sociálními službami, na něž je čerpána dotace,
nejdéle však do 15 dnů.
18. Příjemce je povinen archivovat veškerou dokumentaci související s financováním sociální služby
formou vyrovnávací platby po dobu trvání Pověření a minimálně po dobu 10 let od ukončení
Projektu OPZ + poskytovatelem, do tj. 30. 4. 2036, způsobem, který je v souladu s platnými
právními předpisy České republiky.
19. Příjemce je povinen provést finanční vypořádání poskytnuté dotace v souladu s Metodikou, která
stanoví zásady a lhůty finančního vypořádání.
Finanční vypořádání dotace zpracuje příjemce nejpozději k 31. prosinci příslušného roku, včetně
zahrnutí souvisejících nákladů, které budou zaúčtovány k 31. prosinci toho roku a proplaceny do
20. ledna roku následujícího.
Středočeský kraj stanovuje příjemci pro předložení finančního vypořádání termín do
20. 1. 2024. Finanční vypořádání bude předloženo Krajskému úřadu Středočeského kraje, jehož
prostřednictvím byla dotace vyplacena. Ke shodnému dni finančního vypořádání dotace musí
9
být na účet Středočeského kraje připsána i případná vratka od příjemce. V případě
příspěvkových organizací měst a obcí je nutné finanční vypořádání, tj. dokumentaci a peněžní
prostředky, zaslat skrze svého zřizovatele tak, aby byly doručeny (připsány na účet
poskytovatele) v uvedeném termínu.
Podkladem pro finanční vypořádání dotace je:
a) formulář pro vypořádání účelové neinvestiční dotace,
b) čestné prohlášení k finančnímu vypořádání,
c) tabulka Položkového čerpání neinvestiční dotace na sociální službu - na podporu sociálních
služeb dle zák. č. 108/2006 Sb. o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů, pro rok
2023 – Středočeský kraj,
d) tabulku nákladů a výnosů (zdrojů) služby,
e) tabulku vyúčtování výdajů dle OPZ+
f) příp. další dokumenty uvedené na webových stránkách kraje.
Veškeré dokumenty a přílohy k finančnímu vypořádání dotace budou zveřejněny na webových
stránkách poskytovatele.
Zpracovaný podklad pro finanční vypořádání dotace bude podepsán statutárním zástupcem
příjemce nebo jím pověřenou osobou.
Při nedodržení uvedených povinností se postupuje podle příslušných ustanovení zákona
o rozpočtových pravidlech. Bez řádného, pravdivého a včasného finančního vypořádání dotace
v předepsaném termínu nemusí být subjektu v následujícím roce uvolněny prostředky dotace
na poskytování sociálních služeb.
20. Při kontrole dodržování podmínek čerpání dotace z rozpočtu Středočeského kraje a uplatnění
sankcí při neoprávněném použití nebo zadržení dotace se postupuje zejména podle zákona
č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon
o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových
pravidlech a podle § 101a odst. 6 zákona o sociálních službách. V případě nahrazení uvedených
zákonů novými zákony, řídí se systém kontroly dotací těmito novými zákony, a to ode dne jejich
účinnosti.
21. Poskytovatel je oprávněn pozastavit poskytování dotace v případě podezření na porušení
rozpočtové kázně. Příjemce je povinen prokázat účelové použití poskytnutých prostředků dotace,
v případě pochybností se má za to, že prostředky byly použity v rozporu s účelem a podmínkami
této smlouvy.
22. Příjemce je povinen v souladu se zákonem č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě
a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů,
a v souladu s dalšími právními předpisy České republiky umožnit výkon kontroly všech dokladů
vztahujících se k poskytnuté dotaci na základě smlouvy a poskytnout součinnost všem osobám
oprávněným k provádění kontroly, příp. jejich zmocněncům. Pokud tak příjemce neučiní,
odpovídá odvod za porušení rozpočtové kázně výši 0,05 % až 100 % z poskytnutých peněžních
10
prostředků, a to na základě rozhodnutí Krajského úřadu Středočeského kraje, ve kterém
přihlédne při stanovení výše odvodu k závažnosti porušení a jeho vlivu na dodržení účelu dotace.
23. Příjemce je povinen realizovat nápravná opatření, která mu byla uložena na základě prováděných
kontrol, a to v požadovaném termínu, rozsahu a kvalitě a v souladu s § 18 zákona
č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon
o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, a informovat o splnění nápravných opatření
toho, kdo tato nápravná opatření uložil.
24. Příjemce souhlasí se zveřejněním svého názvu, sídla, účelu dotace a její poskytnuté výše spolu
s podmínkami poskytnuté dotace.
25. Příjemce není oprávněn bez souhlasu poskytovatele postoupit svá práva a povinnosti plynoucí
z této smlouvy třetí osobě.
26. Příjemce je povinen postupovat při výběru dodavatelů zboží a služeb k financování nákladů
spojených s realizací předmětu této dotační smlouvy v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb.,
o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, a to i tehdy, když se na něho tento
zákon nevztahuje. Příjemce je povinen při zadání veřejné zakázky dodržovat zásady
transparentnosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace.
27. V písemném styku s poskytovatelem je příjemce povinen uvádět evidenční číslo smlouvy
poskytovatele, uvedené na straně 1. této smlouvy, název programu a výši poskytnuté dotace
poskytovatelem. Příjemce je povinen při peněžních operacích podle této smlouvy ve vztahu
k poskytovateli vždy uvádět jako variabilní a specifický symboly shodné jako symboly u příchozích
plateb – splátky dotace ze strany poskytovatele.
28. Poskytovatel a příjemce se dohodli, že v případě změny skutečností, které mají vliv na výši dotace
nebo termín výplaty dotace, uzavřou dodatek této smlouvy, který je příjemce dotace povinen
podepsat do 15 dnů od jeho doručení příjemci. Odmítnout podpis může příjemce pouze v případě
chyby ve výpočtu dotace. V případě nepodepsání dodatku této smlouvy příjemcem v
patnáctidenní lhůtě, jeho odmítnutí, nebo nedůvodnému namítání chyby ve výpočtu dotace, se
poskytovatel a příjemce dohodli, že se má za to, že jde o porušení rozpočtové kázně na straně
příjemce. Odvod za porušení rozpočtové kázně může být vyměřen ve výši 0,05 % až 100 % z
poskytnutých peněžních prostředků, a to na základě rozhodnutí Krajského úřadu Středočeského
kraje, ve kterém přihlédne při stanovení výše odvodu k závažnosti porušení a jeho vlivu na
dodržení účelu dotace.
29. Příjemce je povinen pravidelně sledovat webové stránky Středočeského kraje: http://www.kr-
stredocesky.cz/web/socialni-oblast, kde budou zveřejněny podstatné a doplňující informace k
čerpání finančních prostředků.
30. Příjemce je povinen dodržovat pravidla uvedená v Obecné části pravidel pro žadatele a příjemce
v rámci OPZ+, kapitola 19 – „Pravidla pro informování a komunikaci a vizuální identita OPZ+“,
11
dostupné na www.esfcr.cz. Šablony a vzory pro vizuální identitu dostupné na www.esfcr.cz (OPZ+
2021-2027 - Dokumenty OPZ+ - Šablony a vzory pro vizuální identitu).
31. Příjemce je povinen předkládat Odboru sociálních věcí Krajského úřadu Středočeského kraje
monitorovací zprávy v řádném termínu stanoveném níže: termínů odevzdávání monitorovacích
zpráv Ministerstvu práce a sociálních věcí uvedených v rozhodnutí č. OPZ+/2.1/003/0000063 k
projektu „Podpora vybraných druhů sociálních služeb ve Středočeském kraji IV,“ registrační číslo
projektu CZ.03.02.01/00/22_003/0000063“.
Předpokládané odevzdávání monitorovacích zpráv příjemce:
1. odevzdání MZ do 15. 7. 2023 (financování na období leden – červen 2023)
2. odevzdání MZ do 15. 1. 2024 (financování na období červenec – prosinec 2023)
Vzor monitorovací zprávy je přílohou Metodiky a bude zveřejněn na webových stránkách projektu,
stejně jako příp. seznam požadovaných příloh monitorovací zprávy.
Případné změny v předkládání monitorovacích zpráv je příjemce povinen sledovat na výše
zmíněných webových stránkách Středočeského kraje.
32. Příjemce je povinen dodržovat termíny stanovené poskytovatelem. V případě neodevzdání
požadovaných materiálů ve stanovených termínech si poskytovatel vyhrazuje právo na
pozastavení splátky dotace do doby vypořádání všech závazků příjemce.
33. Příjemce, který je evidující osobou podle zákona o evidenci skutečných majitelů, je povinen:
• informovat poskytovatele o změnách svého skutečného majitele.
• kdykoliv na vyzvání poskytovatele nebo Ministerstvo práce a sociálních věcí předložit
průkazné dokumenty, které dokládají správnost údajů o jeho skutečném majiteli zapsaných
v evidenci skutečných majitelů.
34. Příjemce je povinen informovat poskytovatele o jakýchkoli kontrolách a auditech provedených
v souvislosti s poskytovanou dotací dle Programu a poskytnout na žádost poskytovatele,
Ministerstva práce a sociálních věcí, pověřené osoby nebo auditního orgánu veškeré informace
o výsledcích těchto kontrol a auditů včetně protokolů z kontrol a zpráv o auditech.
35. Příjemce je povinen zajistit rozsah (kapacitu) poskytované služby v souladu s Pověřením.
36. Příjemce je povinen poskytovat kapacitu sociální služby podpořenou z Programu pouze
způsobilým cílovým skupinám.
37. Pokud příjemci byla v roce 2023 přidělena na základě této smlouvy dotace ve výši 4 miliónů Kč a
více při součtu dotací na jednotlivé sociální služby, předloží do 31. 8. 2024 poskytovateli
prostřednictvím datové zprávy elektronickou zprávu auditora (zpráva musí obsahovat
kvalifikovaný elektronický podpis auditora). Ověření musí být provedeno auditorem nebo
auditorskou společností schválenou Komorou auditorů České republiky. Ověření bude prováděno
v souladu se standardem ISAE 3000 Ověřovací zakázky, které nejsou audity ani prověrkami
12
historických finančních informací. Předmět ověření a obsah zprávy auditora je detailněji popsán
v Metodice.
IV. SANKCE
1. Vznikne-li při uvolňování splátek dotace v průběhu kalendářního roku podezření na porušení
rozpočtové kázně ve smyslu zákona o rozpočtových pravidlech či porušení podmínek dotace, je
poskytovatel oprávněn příjemci pozastavit poskytnutí další splátky dotace. Tato skutečnost bude
příjemci oznámena dopisem vedoucího Odboru Sociálních věcí Krajského úřadu Středočeského
kraje, a to neprodleně po vzniku podezření na porušení rozpočtové kázně. V případě, že příjemce
vyvrátí podezření porušení rozpočtové kázně, budou pozastavené splátky dotace žadateli následně
uvolněny.
2. V případě, že kontrolní orgán zjistí v průběhu roku, na který byla dotace poskytnuta, že příjemce
neplní povinnosti dle podmínek dotace, je příjemce povinen vrátit finanční prostředky, které
neoprávněně použil, do rozpočtu Středočeského kraje dle zákona o rozpočtových pravidlech.
Neplnění povinností stanovených smlouvou může mít za následek vyřazení ze Sítě sociálních služeb
ve Středočeském kraji.
3. Za prodlení s odvodem za porušení rozpočtové kázně je příjemce povinen zaplatit penále ve výši
1 promile z částky odvodu za každý den prodlení, nejvýše však do výše stanoveného odvodu.
O uložení odvodu a penále za porušení rozpočtové kázně rozhoduje v samostatné působnosti
Krajský úřad Středočeského kraje.
4. Příjemce je povinen poskytovateli uhradit případnou vyměřenou sankci, která byla poskytovateli
vyměřena za porušení podmínek poskytování dotace či podmínek vyplývajících z této smlouvy,
které způsobil příjemce, ale na poskytovatele je pohlíženo tak, jako by toto porušení způsobil sám,
a to v její plné výši, maximálně však do výše příjemci poskytnuté dotace.
5. Prominutí nebo částečné prominutí povinnosti odvodu a penále může z důvodu hodných
zvláštního zřetele povolit orgán Středočeského kraje, který o poskytnutí peněžních prostředků
rozhodl, tj. Zastupitelstvo Středočeského kraje, a to na základě žádosti příjemce.
6. Sankce při nesplnění cílových hodnot indikátorů - příjemce je povinen sledovat a vykazovat
poskytovateli projektové dotace v rámci průběžných monitorovacích zpráv následující indikátory:
Indikátory výstupu
Tyto indikátory jsou určené pro sledování a vyhodnocování prováděných opatření a aktivit, které
charakterizují konkrétní činnost. Podávají informace o okamžitých výstupech realizace jednotlivých
operací/akcí/projektů v rámci programu. Příjemci mají činnosti, které vedou ke vzniku výstupů plně
pod kontrolou. Indikátory výstupů vyjadřují např. počty osob, které byly v rámci daného projektu
podpořeny.
Indikátory výsledku
Jedná se o indikátory s přímou vazbou na stanovené cíle. Slouží k prokázání, zda bylo cíle
projektu/programu dosaženo. Indikátory výsledků vyjadřují okamžité efekty podpory, ke kterým
13
došlo v době realizace projektu. Výsledky vznikají díky činnosti projektu, příjemci na ně mají
výrazný vliv, ale jejich dosahování je zčásti závislé i na vlivech nekontrolovatelných příjemci.
Typickou skupinou je představují indikátory vyjadřující změnu situace cílových skupin projektu,
např. o umístění podpořené osoby na trhu práce nerozhoduje jen kvalita rekvalifikačního kurzu,
který v rámci projektu absolvoval, ale i snaha účastníka.
a) Indikátor 600 000 Celkový počet účastníků (indikátor výstupu)
Indikátor je závazný. Celkový počet účastníků (tj. osob z cílových skupin), které v rámci projektu
získaly jakoukoliv formu podpory, bez ohledu na počet poskytnutých podpor. Každá podpořená
osoba se v rámci projektu započítává pouze jednou bez ohledu na to, kolik podpor obdržela.
Podpora je jakákoliv aktivita financovaná z rozpočtu projektu, ze které mají cílové skupiny
prospěch, podpora může mít formu vzdělávacího nebo rekvalifikačního kurzu, výcviku apod.
Měrnou jednotkou jsou účastníci. Za „účastníky“ se označují osoby, které mají přímý prospěch
z intervence ESF, které mohou být jednoznačně identifikovány (jménem, příjmením, bydlištěm
a datem a místem narození) a pro něž jsou vyčleněny konkrétní výdaje. Jiné osoby za účastníky
považovány nejsou. (str. 79 Obecné části pravidel pro žadatele a příjemce v rámci OPZ + k dispozici
na webových stránkách www.esfcr.cz – Programy – OPZ+ 2021 – 2027 – Pravidla pro žadatele a
příjemce).
Za osobu, která má z podpořeného projektu přímý prospěch, je považována pouze osoba, která
se účastní činností realizovaných v rámci podpořeného projektu pro cílové skupiny a u níž rozsah
jejího zapojení do podpořeného projektu překročí tzv. bagatelní podporu. Bagatelní podpora
je překročena u osoby, která získala v projektu OPZ podporu v rozsahu minimálně 40 hodin (bez
ohledu na počet dílčích podpor, tj. počet dílčích zapojení do projektu). Pro výpočet limitu bagatelní
podpory se rozumí „hodinou“ hodina v délce 60 minut.
b) Indikátor 670 031 Kapacita podpořených služeb (indikátor výstupu)
Indikátor je závazný. Sleduje se jednotka uvedená v Pověření - úvazek v přímé péči a zároveň při
kontrole na místě, dle pracovních smluv.
Pracovníkem se rozumí odborní pracovníci, pracovníci v přímé péči, kteří přímo poskytují služby
cílové skupině (např. sociální pracovník, pracovník v sociálních službách, zdravotní pracovník,
pedagogický pracovník) dle § 115 zákona č. 108/2006 Sb. O sociálních službách v platném znění.
c) Indikátor 670 102 Využívání podpořených služeb (indikátor výsledku)
Indikátor je závazný. Sociální služba by měla na konci realizace projektu dosáhnout uvedené
hodnoty. Indikátor je vyjádřen počtem osob, které využijí službu jako anonymní klienti, sekundárně
podpořené osoby nebo ti, kteří nepřekročí bagatelní podporu.
d) Indikátor 679 001 Počet podpořených Romů (indikátor výstupu)
Indikátor je závazný. Počet osob z romské menšiny, kterým byla v rámci projektu poskytnuta
podpora. Každá osoba může být započítána pouze jednou. Počtem osob se rozumí odhadovaný
počet podpořených osob z řad romské menšiny. Tento odhad provede příjemce na základě jemu
dostupných informací. Při sběru monitorovacích dat bude důsledně respektována ochrana
14
osobních údajů. Údaje o tom, která konkrétní osoba byla započítána, nebude příjemce nikam
předávat, vykazovat bude pouze souhrnný údaj za dobu na kterou byla dotace poskytnuta.
Podporou se rozumí jakákoliv aktivita financovaná z rozpočtu Projektu OPZ+, ze které měla osoba
z romské menšiny prospěch.
Při nesplnění závazných hodnot indikátorů se poskytovatel sociální služby vystavuje hrozbě
udělení finanční sankce (krácení dotace). Podrobněji uvedeno v Metodice.
Plnění indikátorů musí být kontinuální.
Indikátory a jejich vykazování musí probíhat v souladu i s podmínkami Operačního programu
Zaměstnanost.3
V. Vykazování indikátorů
a) Indikátor 600 000 Celkový počet účastníků
Předpoklad plnění indikátoru 600 000 je stanoven poskytovatelem sociálních služeb v
podané Žádosti vždy za jednotlivé roky.
Pro indikátor 600 000 Celkový počet účastníků je povinnost sledovat počty za celý rok dle přílohy
dokumentu Žádost č. 2 Předpoklad plnění indikátorů a vykazovat je průběžně v rámci
monitorovacích zpráv každý půlrok. Dále je povinností o každém účastníku vyplnit Monitorovací
list podpořené osoby část A a B (viz příloha Metodiky). Vyplněné monitorovací listy podpořených
osob příjemce předá poskytovateli spolu s průběžnou monitorovací zprávou.
Hodnota indikátoru bude sledována prostřednictvím systému IS ESF 2014+.
b) Indikátor 670 031 Kapacita podpořených služeb
Indikátor 670 031 Kapacita podpořených služeb stanovený jednotkou v Pověření musí být
naplňován po celou dobu trvání projektu.
Pro indikátor 670 031 Kapacita podpořených služeb je povinnost sledovat úvazky pracovníků
v přímé péči za celý rok dle přílohy dokumentu Žádost č. 2 Předpoklad plnění indikátorů a hodnotu
vykazovat průběžně v rámci monitorovacích zpráv každý půlrok.
Hodnota indikátoru bude sledována i při kontrolách v místě poskytování sociální služby.
c) Indikátor 670 102 Využívání podpořených služeb
Pro indikátor 670 102 Využívání podpořených služeb je povinnost sledovat anonymní klienti,
sekundárně podpořené osoby nebo ti, kteří nepřekročí bagatelní podporu za celý rok zvlášť dle
přílohy dokumentu Žádost č. 2 Předpoklad plnění indikátorů a vykazovat je průběžně v rámci
monitorovacích zpráv každý půlrok.
d) Indikátor 679 001 Počet podpořených Romů
Pro indikátor 670 001 provede příjemce odhad na základě jemu dostupných informací v rámci
monitorovacích zpráv za uplynulé období. Údaje o tom, která konkrétní osoba byla započítána,
nebude příjemce nikam předávat, vykazovat bude pouze souhrnný údaj za dobu monitorovacího
období.
Hodnota indikátoru bude sledována i při kontrolách v místě poskytování sociální služby.
3 „Obecná část pravidel pro žadatele a příjemce v rámci OPZ+“ dostupné na http://www.esfcr.cz/dokumenty-opz-plus
15
Sledování indikátorů
Sledováno bude roční plnění závazných hodnot indikátorů.
Smyslem stanovení ročních předpokladů plnění indikátorů a jejich sledování je kontrola průběžné
realizace a kontinuálního poskytování sociální služby. Nulové nebo nízké plnění stanovených
ročních předpokladů u indikátorů 600 000 a 670 102, které nebude příjemcem dotace –
poskytovatelem služby adekvátně zdůvodněno, může být ze strany poskytovatele dotace chápáno
jako nedodržení účelu dotace a porušení smlouvy o poskytnutí dotace a může být důvodem
k vyloučení příjemce podpory z účasti v Projektu OPZ +.
Při nesplnění celkových závazných hodnot těchto indikátorů se poskytovatel vystavuje hrozbě
udělení finanční sankce (krácení celkové výše přidělené dotace), dle následujícího vzoru.
Sankce při nesplnění závazků týkajících se indikátoru výstupu 600 000
Naplnění indikátoru výstupu vzhledem k závazkům dle právního aktu Sankce (resp. odvod),
vyjádřeno jako podíl
z celkové částky dotace.
méně než 85 % a zároveň alespoň 70 % 15 %
méně než 70 % a zároveň alespoň 55 % 20 %
méně než 55 % a zároveň alespoň 40 % 30 %
méně než 40 % 50 %
Sankce při nesplnění závazků týkajících se indikátoru výsledku 670 102
Naplnění indikátoru výstupu vzhledem k závazkům dle právního aktu Sankce (resp. odvod)
vyjádřeno jako podíl
z celkové částky dotace.
Méně než 75 % a zároveň alespoň 50 % 10 %
méně než 50 % 20 %
V případě vystoupení z Programu před koncem dotačního období bude výše případné sankce za
nesplnění závazných hodnot indikátorů vypočtena poměrně.
U indikátor 670 031 Kapacita podpořených služeb musí být závazné hodnoty sledovány a dodrženy
bez výjimky. V případě tohoto indikátoru se poskytovatel vystavuje hrozbě udělení sankce již
v případě nesplnění ročních závazných hodnot indikátorů (krácení roční výše přidělené dotace), dle
následujícího vzoru.
Sankce při nesplnění závazků týkajících se indikátoru výstupu 670 031
Naplnění indikátoru výstupu vzhledem k závazkům dle právního aktu Sankce (resp. odvod),
vyjádřeno jako podíl z
částky dotace pro
příslušný rok.
méně než 85 % a zároveň alespoň 70 % 15 %
méně než 70 % a zároveň alespoň 55 % 20 %
méně než 55 % a zároveň alespoň 40 % 30 %
méně než 40 % 50 %
16
Systém sledování a vykazování plnění indikátorů může být v průběhu dotačního programu upraven
s ohledem na případné úpravy a změny Projektu OPZ +.
VI. POVĚŘENÍ KE ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ
1. Pověření a účel zpracování osobních údajů
Středočeský kraj pověřuje poskytovatele sociálních služeb, jakožto zpracovatele, ke zpracování
osobních údajů, včetně zvláštní kategorie osobních údajů (dále jen „osobní údaje“), osob
podpořených z dotace za účelem prokázání řádného a efektivního nakládání s prostředky
Evropského sociálního fondu, které byly na realizaci dotace poskytnuty z Operačního programu
Zaměstnanost+.
2. Rozsah zpracování osobních údajů na základě Pověření a jejich ochrana
a) Poskytovatel sociálních služeb je oprávněn zpracovávat osobní údaje podpořené osoby
v rozsahu vymezeném v Obecné části pravidel pro žadatele a příjemce v rámci OPZ+4.
b) Osobní údaje je poskytovatel sociálních služeb oprávněn zpracovávat výhradně v souvislosti
s realizací projektu, zejména pak při přípravě zpráv o realizaci projektu OPZ +.
3. Technické a organizační zabezpečení ochrany osobních údajů
Poskytovatel sociálních služeb je povinen zpracovávat a chránit osobní údaje v souladu s Obecným
nařízením o ochraně osobních údajů, a to zejména takto:
a) osobní údaje ve fyzické podobě, tj. listinné údaje či na nosičích dat, budou uchovávány
v uzamykatelných schránkách, a to po dobu uvedenou v bodě 4 této části;
b) osobní údaje v elektronické podobě budou zpracovávány v IS ESF 2014+, jehož správcem
je Ministerstvo práce a sociálních věcí; SK poskytovateli sociálních služeb za účelem vložení
osobních údajů zajistí přístupová hesla do IS ESF 2014+;
c) přístup ke zpracovávaným osobním údajům umožní poskytovatel sociálních služeb pouze SK,
svým zaměstnancům a orgánům oprávněným provádět kontrolu,
d) zaměstnanci poskytovatele sociálních služeb, kterým bude umožněn přístup
ke zpracovávaným osobním údajům, budou poskytovatelem sociálních služeb doložitelně
poučeni o povinnosti zachovávat mlčenlivost podle čl. 28 odst. 3 písm. B) Obecného nařízení
o ochraně osobních údajů.
4. Doba zpracování
Poskytovatel sociálních služeb je oprávněn zpracovávat osobní údaje pod dobu deseti let od
termínu ukončení realizace projektu OPZ+ poskytovatelem, který je 30. 4. 2026, přičemž tato lhůta
začíná běžet 1. ledna následujícího kalendářního roku poté, co byla realizace projektu ukončena.
Bez zbytečného odkladu po uplynutí této doby, tj. po 31. 12. 2036, je příjemce povinen provést
likvidaci těchto osobních údajů.
4 Dostupné na: www.esfcr.cz
17
5. Další povinnosti příjemce v souvislosti se zpracování osobních údajů
Poskytovatel sociálních služeb je povinen Středočeský kraj v souladu s čl. 33 odst. 2 Obecného
nařízení o ochraně osobních údajů informovat o jakémkoli porušení zabezpečení osobních údajů,
a to do 24 hodin od okamžiku, kdy se o něm dozvěděl.
Poskytovatel sociálních služeb je povinen na základě vyžádání předat Středočeskému kraji veškeré
informace potřebné k doložení splnění povinností týkajících se zpracování osobních údajů.
Poskytovatel sociálních služeb je povinen spolupracovat se Středočeským krajem při plnění jeho
povinnosti reagovat na žádosti podpořených osob týkajících se jejich osobních údajů.
VII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1. Tato smlouva bude smluvními stranami podepsána elektronicky, a to elektronickým podpisem
založeným na kvalifikovaném certifikátu nebo kvalifikovaným elektronický podpisem.
2. Tuto smlouvu je možno měnit pouze písemnými dodatky odsouhlasenými a podepsanými oběma
smluvními stranami, vzestupně číslovanými a výslovně prohlášenými za dodatky této smlouvy.
3. Varianta 1:
Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a bude
zveřejněna na úřední desce Středočeského kraje.
Varianta II.
Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti
zveřejněním v registru smluv. Smlouvu v registru smluv zveřejní poskytovatel.
4. Pokud bude s poskytovatelem sociálních služeb ukončeno Pověření, pozbývá tato smlouva platnosti
a bude ukončena, a to ke dni ukončení Pověření. Příjemce je povinen ve lhůtě do 30 dnů
od ukončení uvedených smluv vrátit poskytovateli poměrnou část finančních prostředků, které
nebyly použity na účel dotace, na účet, z něhož byla dotace vyplacena, a zároveň ve stejné lhůtě
předložit poskytovateli finanční vypořádání dotace.
5. Pokud bude s poskytovatelem sociálních služeb ukončena tato smlouva, pozbývá Pověření
platnosti, a to ke dni ukončení této smlouvy.
6. Poruší-li příjemce některou z povinností, která je uvedena v této smlouvě, je poskytovatel oprávněn
tuto smlouvu vypovědět. Výpověď musí mít písemnou formu a musí být prokazatelně doručena
příjemci. Výpovědní doba činí 1 měsíc a počíná běžet prvním dnem měsíce následujícím po měsíci,
kdy byla příjemci výpověď prokazatelně doručena. Po uplynutí výpovědní doby
je příjemce povinen ve lhůtě do 15 dnů vrátit poskytovateli poměrnou část finančních prostředků,
které nebyly použity na účel dotace, na účet, z něhož byla dotace vyplacena, a zároveň ve stejné
lhůtě předložit poskytovateli finanční vypořádání dotace. Rozhodným okamžikem vrácení
18
finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich připsání na účet
poskytovatele.
7. Poskytovatel je rovněž oprávněn tuto smlouvu vypovědět, poruší-li příjemce zvlášť hrubým
způsobem povinnosti vyplývající mu z této smlouvy. Výpovědní doba v tomto případě činí 10 dnů,
a běží od následujícího dne po doručení výpovědi. Za zvlášť hrubé porušení se považuje porušení
povinností uvedených v článku IV. této smlouvy o dotaci, a také při jakémkoliv neúčelovém použití
prostředků z dotace příjemcem. Poskytovatel může tuto smlouvu vypovědět i v případě vstupu
příjemce do insolvence. Neoznámení vstupu příjemce do insolvence poskytovateli je zvlášť hrubým
porušením této smlouvy. Příjemce je povinen poskytovateli písemně oznámit do třiceti dnů
od zveřejnění vyhlášky o zahájení insolvenčního řízení v insolvenčním rejstříku, že bylo na jeho
osobu zahájeno insolvenční řízení. Příjemce je povinen do třiceti dnů od zahájení insolvenčního
řízení předložit poskytovateli vyúčtování dotace, aby bylo zřejmé, jaké prostředky nebyly do data
zahájení insolvenčního řízení použity na účel dotace. Dnem vyhlášení úpadku nebo hrozícího
úpadku na příjemce se stávají všechny prostředky dotace, které nebyly do data vstupu do
insolvence použity na účel dotace, splatnými na účet poskytovatele.
8. Za podmínek stanovených v zákoně o rozpočtových pravidlech může být zahájeno řízení o odnětí
dotace, na řízení o odnětí dotace se vztahují obecné předpisy o správním řízení.
9. Práva a povinnosti smluvních stran touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými právními
předpisy, Programem a jeho přílohami.
10.Příjemce prohlašuje, že informace, které poskytl poskytovateli před uzavřením smlouvy, jsou
pravdivé.
11. O uzavření smlouvy o dotaci rozhodlo Zastupitelstvo kraje na svém zasedání dne 30. 01. 2023
usnesením č. 027-21/2023/ZK a v případě tohoto právního úkonu Středočeského kraje jsou
splněny podmínky uvedené v § 23 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích, ve znění pozdějších předpisů,
nezbytné k jeho platnosti.
12. K podpisu této smlouvy za Poskytovatele byla pověřena Mgr. Pavla Karmelitová usnesením
Zastupitelstva Středočeského kraje č. 027-21/2023/ZK ze dne 30. 01. 2023.
13. Přijetí dotace a uzavření této smlouvy bylo schváleno Radou/Zastupitelstvem obce usnesením
č. ……. ze dne ……………. a v případě tohoto právního úkonu obce jsou splněny podmínky uvedené
v § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů nezbytné
k jeho platnosti. (Text odstavce 13. se uvádí, je-li Příjemce obec)
14. Nedílnou součástí této smlouvy jsou tyto přílohy:
Příloha č. 1 k Veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí finanční podpory z Programu „Podpora
vybraných druhů sociálních služeb ve Středočeském kraji IV“ na rok 2023 - Předpoklad položkového
čerpání dotace v roce 2023
19
Příloha č. 2 k Veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí finanční podpory z Programu „Podpora
vybraných druhů sociálních služeb ve Středočeském kraji IV“ na rok 2023 - Předpoklad plnění
indikátorů.
15. Kontaktní osoba: Pracovník Krajského úřadu SK uvedený na webových stránkách SK
v sekci OPZ+
Odbor sociálních věcí
Zborovská 11, 150 21 Praha 5
20
Příloha č. 1 k Veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí finanční podpory z Programu „Podpora vybraných druhů sociálních služeb ve
Středočeském kraji IV“ na rok 2023 - Předpoklad položkového čerpání dotace v roce 2023
evidenční číslo smlouvy: S-2027/SOC/2023
Předpoklad položkového čerpání neinvstiční dotace v roce 2023
Název organizace: Náruč, z.s.
IČ: 70106339
Druh služby: sociální rehabilitace
Registrační číslo služby: 8284453
Druh finančních prostředků Poskytnutá dotace Požadavek na Aktualizované
položkové čerpání položkové čerpání
CELKOVÝ OBJEM NEINVESTIČNÍCH FINANČNÍCH PROSTŘEDKŮ dotace dle žádosti
z toho 1) OSOBNÍ NÁKLADY CELKEM dotace
1.1. Pracovní smlouvy 4 541 100 5 668 592 4 541 100
1.2. Dohody o pracovní činnosti
1.3. Dohody o provedení práce 5 000 942 4 071 100
1.4. Jiné osobní náklady 4 500 848 3 850 000
z toho 2) PROVOZNÍ NÁKLADY CELKEM
2.1. Dlouhodobý majetek 0 0
0 0
2.1.1. Dlouhodobý nehmotný majetek do 60 tis. Kč 500 094 221 100
2.1.2. Dlouhodobý hmotný majetek do 40 tis. Kč 667 650 470 000
2.2. Potraviny 45 000 45 000
2.3. Kancelářské potřeby 0 0
2.4. Pohonné hmoty 45 000 45 000
2.5. Jiné spotřebované nákupy 0 0
2.6. Služby 15 000 15 000
2.6.1. Energie 20 000 15 000
2.6.2. Telefony, internet, poštovné, ostatní spoje 27 000 20 000
2.6.3. Nájemné 560 650 375 000
2.6.4. Právní a ekonomické služby 135 000 50 000
2.6.5. Školení a kurzy 25 000 25 000
2.6.6. Opravy a udržování 180 000 140 000
2.6.7. Cestovní náhrady 65 000 35 000
2.6.8. Pracovníci v přímé péči (mimo prac. poměr, DPP, DPČ) 84 000 80 000
2.6.9. Ostatní pracovníci (mimo prac. poměr, DPP, DPČ) 10 000 10 000
2.6.10. Jiné 24 750 5 000
2.7. Ostatní náklady 0 0
0 0
36 900 30 000
0 0
21
Název organizace: Příloha č. 2 k Veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí finanční podpory z Programu „Podpora
IČ: vybraných druhů sociálních služeb ve Středočeském kraji IV“ na rok 2023 - Předpoklad
Druh služby: plnění indikátorů.
Registrační číslo služby:
evidenční číslo smlouvy: S-2027/SOC/2023
Předpoklad plnění indikátorů
Náruč, z.s.
70106339
sociální rehabilitace
8284453
Kapacita podpořených služeb (indikátor 670 031 OPZ+)
ROK Celkový počet přepočtených úvazků v PP
dle Pověření
Za rok 2023 5,95
Počet účastníků (indikátor 600 000 OPZ+) Celkový počet
ROK 20
Za rok 2023
Využívání podpořených služeb (indikátor 670 102 OPZ+)
ROK Celkový počet
Za rok 2023 42
Počet podpořených Romů (indikátor 679 001 OPZ+)
ROK Celkový počet*
Za rok 2023 0
*jedná se o odhad
22
Příjemce Poskytovatel
Náruč, z.s. Středočeský kraj
Digitálně podepsal …………………………………………
Mgr. Pavla Karmelitová, vedoucí
Mgr. Zuzana Mgr. Zuzana
Dudáková Odboru sociálních věcí
Dudáková Datum: 2023.02.22
17:03:30 +01'00'
…………………………………………
Mgr. Zuzana Dudáková, předsedkyně
představenstva
23