Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
PO370/ 2023
Smlouva o spolufiéasti na feéeni grantového projektu
é. 23-067498 panelu 6. P209 a poskytnuti éésti podpory
ze stétniho rozpoétu CVER na jeho feéeni
Niie uvedené smluvni strany:
UstaV fyziky atmosféry AV (VIR, V. V. i.
se sidlem: Boéni II 1401, 141 00 Praha 4
16:0: 68378289
DIC: CZ68378289
zapse’m: V rejstfiku vefejnych Vyzkumnych instituci, vedeném Ministerstvem ékolstvi
mlédeie a télovychovy (VZR
zastoupeny: prof. RNDr. Radanem Huthem, DISC, feditelem
ID datové schrénk : 6n n 3
E. fiétu:
(déle také jen jako ,,pfijemce”) na strané jedné
a
Ceské zemédélské univerzita V Praze
Souéést: Fakulta Zivotniho prostfedi
Adresa: KamYcké 129, 165 00 Praha-Suchdol
16:0 60460709
D163: CZ60460709
Zastoupené: prof. Ing. Petrem Skleniékou, CSC., rektorem
Bankovni spojeni: Cvleské spofitelna, a.s.
é. fiétu:
ID datové schrénky: 3hdj9cb
(déle také jen jako ,,daléi fiéastnik” nebo také ,,éZU”) na strané druhé
(pfijemce a daléi ’ éastnik déle spoleéné jako ,,smluvni strany”, jednotlivé jako ,,smluvni
strana”)
uzaviraji na zékladé Vysledku vefejné soutéie ve VSIzkumu, experimentélnim VYVOji
a inovacich na podporu grantovych projektfi zékladniho Vjizkumu, vyhlééené Grantovou
agenturou CvIeské republiky podle zékona é. 130/2002 5b., 0 podpofe Vjizkumu,
experimentélniho vyvoje a inovaci z vefejnjmh prostfedkfi a 0 zméné nékterich souvisejicich
zékonfi, ve znéni pozdéjéich pfedpisfi, tuto smlouvu 0 fiéasti na feéeni grantového projektu
é. 23-067498 panelu (2. P209 a poskytnuti éésti podpory ze stétniho rozpoétu éR na jeho
feéeni (déle jen ,,smlouva”):
Stre’mka 1 z 11
PO370/ 2023
(Vllanek 1
Preambule
1.1. Tato smlouva se uzavira na zakladé smlouvy o poskytnuti dotace na podporu
grantového projektu é. 23-10775S panelu (2. P209 uzavfené mezi (vieskou republikou —
Grantovou agenturou (vieské republiky, se sidlem Evropska 2589/ 33b, 160 00 Praha 6,
16:0: 48549037
(dale jen ,,GA(VZR” éi ,,poskytovatel”) a pfijemcem (dale jen ,,smlouva o poskytnuti
dotace”) za uéelem upravy vzajemm’Ich prav a povinnosti pfi spolufeéeni
pfedmétného projektu.
(Vllanek 2
Pfedmét smlouvy
2.1. Pfedmétem smlouvy je uprava vzajemnjmh prav a povinnosti smluvnich stran pfi
spoluf‘eéeni grantového projektu:
Nazev projektu: Vlny veder jako tfirozmérné jevy
RegistraémIV C/lslo grantového projektu: 23-067495
Pfedmét a cile feéeni grantového projektu: Pokrok V porozuméni tfirozmérnfzch
struktur Vln veder a jejich VYVoj béhem dermiho cyklu. Poté bude vyhodnocena
schopnost regionalnich klimatickYCh modelfi zachytit Vlastnosti Vln veder
v tfirozmérném prostoru, C02 poslouii jako zpétna vazba pro VYVOjéfe a
provozovatele klimatickjmh modelu.
Datum zahajeni feéeni projektu: 1. 3. 2023
Datum ukonéeni feéeni projektu: 31. 12. 2025
Reéitel projektu za pfijemcez—
Spolufeéitel projektu za daléiho uéastnika: —
éast projektu feéena daléim uéastnikem (dale jen ”East projektu”): Tyrm _
_ z (VIZU bude do odborné naplné projektu pfispivat pfedevéim analyzzami
vzajemnjmh vztahu mezi Vlnami veder a obdobimi sucha, Véetné rychle se
prohlubujicich suchjzch obdobi (tzv. flash droughts). Rovnéi budou provadény
analyzzy zmén V radiaénich a energetickjrch tocich mezi zemskjrm povrchem a
atmosférou.
dale J'en,, Pro]'ekt”
2.2. Navrh projektu, ktery byl schvalen poskytovatelem, je obou smluvnim stranam dobfe
znam a maji jej k dispozici (dale jen ”navrh projektu”).
2.3. Prava a povinnosti poskytovatele, pfijemce a daléiho uéastnika jsou upravena
zadavaci dokumentaci vefejné soutéie na projekt (dale jen ,,Zadavaci
dokumentace”). Da151 ucastnik se zavazuje pfi plnéni této smlouvy fidit se Zadavaci
dokumentaci s Vjijimkou téch ustanoveni, z jejichi podstaty vypIYVa, fie se na néj
Stranka 2 z 11
PO370/ 2023
nemohou vztahovat. Daléi fiéastnik se VYSlovné zavazuje plnit povinnosti podle
pfflohy (V1. 4 (:1. 3, (:1. 4 a 61. 5 Zadévaci dokumentace jak Vfiéi pfijemci, tak
i poskytovateli.
2.4. Daléi fiéastnik se de’lle zavazuje dodriovat veékeré povinnosti pfijemce i daléiho
fiéastnika vypIYVajici z ustanoveni smlouvy o poskytnuti dotace, s ljimkou téch
ustanoveni, z jejiChZ podstaty vypljwé, 2e se nemohou vztahovat na daléiho
fiéastnika.
2.5. Smluvni strany se zavazuji jednat zpfisobem, ktery neohroiuje realizaci projektu, ani
zéjmy smluvnich stran. Smluvni strany se déle zavazuji vyvinout maximélni moiné
fisili k tomu, aby byl dosaien fiéel a cile projektu.
2.6. Jednotlivi feéitelé se podileji na éinnostech nezbytnYch pro fispééné Veéeni projektu
V souladu s névrhem projektu.
(Vllének 3
Néklady na feéeni projektu
3.1. Celkové néklady projektu jsou 6.579.000,- KE. Celkové VY§€ podpory z vefejnymh
prostfedkfi poskytované Poskytovatelem (déle jen ,,Grantové prostf‘edky”) na celou
dobu feéeni Projektu mfiie éinit a2 6.579.000,- Ké.
3.2. Na feéeni Vécné néplné éésti projektu, za n12 dle projektu odpovidé daléi
fiéastnik, budou pfijemcem za podminek stanovenYch touto smlouvou poskytnuty
daléimu fiéastnikovi Grantové prostfedky neiée do ééstky 3.010.000,- K6, a to dle
nésledujiciho rozdéleni:
Rok feéeni 1 2 3
284000,- Ké 291.000,- K6 321.000,- Kcv:
Vécné néklady
0,- K6 0,- K6 0,- Kcv:
Investiéni néklady 672.000,- Ké 705.000,- Ké 737.000,- Kcv:
956.000,- Ké 996.000,— K6 1.058.000,- Kcv:
Osobni néklady
956.000,- Ké 996.000,- Ké 1.058.000,- Ké
Celkem néklady
Grantové
prostfedky
poskytnuté
pfijemcem daléimu
fiéastnikovi
3.3. Pfijemce pfevede Grantové prostfedky bankovnim pfevodem na bankovni fiéet
daléiho fiéastnika, uvedeny V zéhlavi této smlouvy, do 30 dnfi po jejich obeeni od
poskytovatele. Poskytnuti podpory daléimu fiéastnikovi, Véetné lée této podpory, je
ze’lvislé na poskytnuti podpory pfijemci.
Stre’mka 3 z 11
PO370/ 2023
(vIlének 4
Daléi povinnosti dal§iho ficastnika
4.1. Daléi ficastnik odpovide’l pfijemci za odbornou firoven césti projektu, kterou me’l dle
névrhu projektu i‘eéit.
4.2. Daléi ficastnik odpovide’l za to, 2e spolui‘eéitel souhlasi se sm ustanovenim do
pozice spolui‘eéitele césti projektu, kterou mé dle névrhu projektu feéit daléi ficastnik,
a 2e byl seznémen s obsahem této smlouvy, vcetné Véech jejich pffloh, stejné tak jako
se Zadévaci dokumentaci, a 2e daléi ficastnik spolui'eéitele zavézal doeovat ve
vztahu 1< pfijemci i poskytovateli veékeré ustanoveni obecné zévaznych pfedpisfi,
této smlouvy, zadévaci dokumentace a névrhu projektu.
4.3. Daléi ficastnik timto stvrzuje pfijemci, 2e shora uvedenv spolui‘eéitel je k daléimu
licastniku V pracovneprévnim vztahu.
4.4. DaISVI/ u/V castnik bere na védomi skutecnost, 2e Grantové prosti‘edky, poskytnuté mu
pfijemcem na zékladé této smlouvy jsou dotaci dle obecne zévaznych prévnich
pfedpisfi a jsou ficelové vézény. Da15V1/ u/V castnik je povinen Grantové prosti‘edky
pouiit vylucne k fihradé uznanych nékladfi té casti projektu, kterou mé dle névrhu
projektu feéit, za podminek a V rozsahu, které vypljrvaji z této smlouvy, Zadévaci
dokumentace a obecne zévaznych prévnich pfedpisfi.
4.5. Daléi ficastnik je povinen hospodai‘it s poskytnutymi Grantovymi prosti‘edky s peIcV1/
fédného hospodéfe, plnit povinnosti stanovené touto smlouvou, Zadévaci
dokumentaci a obecné zévaznymi prévnimi pi‘edpisy, zejména zékonem c. 218/2000
8b., 0 rozpoctovych pravidlech, V platném znéni, zékonem c. 130/ 2002 5b., 0 podpoi‘e
vyzkumu, experimentélniho vyvoje a inovaci z vei'ejnych prostfedki‘i a o zmené
nekterych souvisejicich zékonl‘i a zékonem c. 89/2012 8b., obcansky zékonik, V
platném znéni (dale jen ,,obcansky zékonik”), a déle je povinen se pfi hospodai‘eni s
poskytnutymi Grantovymi prostfedky fidit pisemnymi pokyny pfijemce
a poskytovatele, a to bez zbytecného odkladu po jejich obdrieni. Pokud V prfibehu
i‘eéeni projektu nastanou skutecnosti vyiadujici jakoukoliv zménu skladby ci vyée
Grantovych prosti‘edkfi, postupuje se zpfisobem uvedenym V Zadévaci dokumentaci
pro zmény V rémci feéeni projektu.
4.6. Daléi ficastnik je povinen vést pro jim realizovanou cast projektu samostatnou
oddélenou fiéetni evidenci (podle obecne zévaznych prévnich pfedpisfi upravujicich
vedeni ficetni evidence), které musi byt vedena sprévné, fiplné, prfikazné,
srozumitelne, pfehledne, zpfisobem zarucujicim trvalost ficetnich zéznamii
a takovym zpfisobem, aby daléi ficastnik mohl kdykoliv na vyzvu pfijemce nebo
poskytovatele poskytnout vérohodné, aktuélni a prokazatelné tidaje o stavu
hospodai‘eni s Grantovymi prosti‘edky a tyto fidaje rovnéZ prokézat.
4.7. O véech uznanych nékladech musi byt V rémci shora uvedené ficetni evidence vedena
na samostatném analytickém fictu samostatné a oddélené evidence a v jejim rémci
pak déle samostatné a oddélené evidence 0 vydajich a nékladech hrazenych
z Grantovych prosti‘edkfi. Evidence hospodafeni s Grantovymi prosti‘edky tedy musi
byt zcela oddelena od evidence pfipadnych jakychkoliv daléich financnich
prosti‘edkfi na feéeni projektu vynaloienych (napi‘. financnich prosti'edkfi daléiho
ficastnika).
Strénka 4 z 11
PO370/ 2023
4.8. Daléi fiéastnik je povinen uvédét V rémci dfléich zprév, zévéreénjzch zprév nebo
jachkoliv jinjzch dokumentfi (oznémeni, Zédosti, informaci atd.) doruéovanYCh
pfijemci (:i poskytovateli VYluéné pravdivé, fiplné a nezkreslené fidaje.
4.9. Daléi fiéastnik se zavazuje k fiéasti na poradé smluvnich stran a zavazuje se zajistit
fiéast i spolufeéitele projektu svolanYch feéitelem.
4.10. Daléi fiéastnik prohlaéuje, 2e se seznémil se znénim Etického kodexu pro feéitele
projektfi GA (VZR, ktery je volné dostupny na weboch stre’mkéch poskytovatele
na adrese www.gacr.cz a zavazuje se timto EtickYm kodexem fidit. Daléi fiéastnik
prohlaéuje, 2e 8 EtickYm kodexem pro feéitele seznémil i spolufeéitele a zavézal ho se
jim fidit.
(vIlének 5
Kontrola projektu
5.1. Pfijemce i poskytovatel jsou oprévnéni provédét kdykoliv kontrolu a hodnoceni
plnéni projektu, véetné kontroly éerpéni a uZivémi podpory a hospodafeni
s Grantomi prostfedky, fiéelnosti uznanYch nékladfi podle této smlouvy i podle
smlouvy uzavfené mezi pfijemcem a poskytovatelem a plnéni povinnosti daléiho
fiéastnika a spolufeéitele.
5.2. Daléi fiéastnik se zavazuje umoinit kontrolu projektu Véem orgénfim stétni sprévy,
které jsou k takové kontrole Oprévnény a poskytnout jim veékerou souéinnost.
5.3. DaISVI/ u/V castnik se zavazuje umoinit poskytovateli vyikon jeho kontrolnich oprévnéni
dle této smlouvy, Zadévaci dokumentace a obecné zévaach prévnich pfedpisfi
a poskytnout poskytovateli veékerou nutnou nebo jim poiadovanou souéinnost.
Daléi fiéastnik je povinen umoinit kontrolu ve stejném rozsahu jako poskytovateli
také pfijemci. Da151 ucastnik se zavazuje k umoinéni kontroly zavézat i spolufeéitele,
a to ve stejném rozsahu.
5.4. Pfijemce i poskytovatel jsou oprévnéni provést kontrolu daléiho fiéastnika kdykoliv
V prfibéhu feéeni projektu. Tato kontrola nijak nenahrazuje kontrolu, kterou jsou
oprévnény provést orgény finanéni sprévy.
5.5. Daléi fiéastnik je povinen nejméné p0 dobu 10 let 0d skonéeni feéeni projektu
uchovévat veékerou dokumentaci tyikajici se pfimo nebo nepfimo projektu a postupu
jeho feéeni, a to zejména:
a) odbomou dokumentaci k feéeni 0 projektu;
b) dokumentaci tSIkajici se hospodafeni s poskytnutou fiéelovou podporou;
c) fiéetni doklady vztahujici se k oddélené fiéetni evidenci o hospodafeni
s poskytnutou fiéelovou podporou;
d) smluvni dokumenty vztahujici se k projektu a jeho feéeni, Véetné jejich
pfipadnjmh zmén éi doplnéni;
e) vyisledky feéeni projektu.
Stre’mka 5 z 11
PO370/ 2023
(Vllanek 6
Postup pfi feéeni projektu
6.1. Daléi fiéastnik je bez daléiho povinen zajistit, 2e feéeni jim provadéné Easti projektu
bude zahajeno do 60 kalendafnich dm°1 ode dne fiéinnosti této smlouvy a bude jej feéit
a2 do data ukonéeni feéeni projektu nebo do ukonéeni fiéinnosti této smlouvy,
nastane-li dfive. Daléi fiéastnik bude feéeni projektu provadét zpfisobem
vypIYVajicim z této smlouvy, zejména z jejich pfiloh, Zadavaci dokumentace a obecné
zavaznch pravnich pfedpisfi.
6.2. Daléi fiéastnik je povinen postupovat pfi feéeni projektu s odbornou pé 1,V/ s vyuiitim
véech odbornYch znalosti vch, spolufeéitele a spolupracovnikfi.
6.3. Daléi fiéastnik je povinen vyuiivat pfi feéeni projektu hmotny a nehmotny majetek,
ktery z Grantovjmh prostfedkfi pro feéeni projektu pofidil, a to V rozsahu
a zpfisobem vypIYVajicim z této smlouvy, Zadavaci dokumentace a navrhu projektu.
6.4. Daléi fiéastnik je povinen pfedkladat pfijemci pravidelné dfléi zpravy a zavéreénou
zpravu, a to ve lhfité, zpfisobem a s naleiitostmi dle smlouvy mezi poskytovatelem
a pfijemcem, resp. dle Zadavaci dokumentace.
6.5. Daléi fiéastnik je povinen ukonéit jim feéené éasti projektu nejpozdéji do data
ukonéeni feéeni projektu a VYSledky feéeni doloiit pfijemci éi prezentovat V souladu s
navrhem projektu a pfisluénYmi ustanovenimi Zadavaci dokumentace.
6.6. Daléi fiéastnik je povinen zpracovat 1’1daje pro informaéni systém VYZkumu, VjIVoje
a inovaci (IS VaVaI), éast Rejstfik informaci o Vsledcich (RIV) a doruéit tyto fidaje
pfijemci v rozsahu, vypIYVajicim z obecné zavaznjmh pravnich pfedpisfi a Zadavaci
dokumentace. Daléi fiéastnik je povinen doruéit pfijemci do terminu kaidoroéné
vyhlaéovaného poskytovatelem 1’1daje o VYSledcich feéeni jim provadéné oasti
projektu.
élanek 7
Sankce za poruéeni smlouvy
7.1. Pokud daléi fiéastnik pouiije Grantové prostfedky V rozporu s fiéelem anebo na jiny
fiéel, neZ na ktery mu byly dle této smlouvy poskytnuty, éi je bude jinak neopravnéné
pouiivat éi zadriovat, ujednavaji smluvni strany Vjislovné, 2e takové jednani bude
posuzovano jako poruéeni rozpoétové kazné ve smyslu § 44 zakona é. 218/2000 8b.,
0 rozpoétoch pravidlech, V platném znéni.
7.2. Poruéi-li daléi fiéastnik jakoukoli povirmost, vyp1§IVajici z této smlouvy nebo
Zadavaci dokumentace, které se vztahuji na daléiho fiéastnika, je daléi fiéastnik
povinen zaplatit pfijemci smluvni pokutu ve VYéi 5.000,— K6 (slovy: pét tisic korun
éesch) za kaidy jednotlivy pfipad poruéeni povinnosti a za kaZdy nasledujici tyiden
prodleni se splnénim takovéto povirmosti nebo za kaidy zapoéaty nasledujici tyiden
trvani takového poruéeni povinnosti.
Stranka 6 z 11
PO370/ 2023
7.3. Pokud daléi fiéastnik poruéi kteroukoli z nésledujicich povinnosti, je povinen zaplatit
pfijemci smluvni pokutu ve VYéi 5.000,— Kcv: (slovy pét tisic korun éeskych) za kaidy
kalendéfni den prodleni se splnénim dané povinnosti:
a) Podat pfijemci diléi zprévu o realizaci jim feéené éésti projektu V terminu
stanoveném pfijemcem (odpovidajicim terminu stanoveném smlouvou o
poskytnuti dotace), se stanovenYmi néleiitostmi a stanovenym zpfisobem;
b) Podat pfijemci zévéreénou zprévu o realizaci jim feéené éésti projektu
V terminu stanoveném pfijemcem (odpovidajicim terminu stanoveném
smlouvou o poskytnuti dotace), se stanovenymi néleiitostmi a stanovenjzm
zpfisobem;
c) Zpracovat 1’1daje pro informaéni systém VSIzkumu a VYVoje a inovaci (IS
VaVaI) a doruéit tyto 1’1daje pfijemci V terminu stanoveném touto smlouvou;
d) Zaslat Pfijemci V terminu podle zvléétniho prévniho pfedpisu fédné vyplnény
formuléf pro finanéni vypoféde’mi Grantoch prostfedkfi poskytnutych
daléimu fiéastnikovi na feéeni projektu.
7.4. Pfijemce je oprévnén daléimu fiéastnikovi smluvni pokuty uvedené Virée pod bodem
7.2. a 7.3. vyméfit za pfedpokladu, 2e z dfivodu poruéeni uvedenych smluvnich
povinnosti daléim fiéastnikem, mu byla poskytovatelem vyméfena sankce a pfijemce
tuto sankci poskytovateli uhradil. V takovém pfipadé je smluvni pokuta splatné
nejpozdéji do 30 dm°1 po doruéeni pisemné Vyzvy k fihradé, a to ma bankovni fiéet
pfijemce, uvedeny V zéhlavi této smlouvy
7.5. Ujednénim o smluvnich pokutéch neni dotéeno prévo pfijemce na néhradu vzniklé
ékody jdouci nad rémec V§I§e smluvni pokuty. Tedy, vznikne-li pfijemci V dfisledku
poruéeni povinnosti daléiho fiéastnika povinnost uhradit poskytovateli éi jinému
subjektu jakoukoliv sankci éi odvod, ktery nebude pokeat smluvni pokuta uvedené
Vjiée, zavazuje se daléi fiéastnik rozdfl mezi smluvni pokutou a touto
sankCi/odvodem uhradit pfijemci. V takovém pfipadé je tato ééstka splatné
nejpozdéji do 30 dm°1 po doruéeni pisemné V§Izvy k fihradé, a to ma bankovni fiéet
pfijemce, uvedeny V zéhlaVi této smlouvy
7.6. Vyée uvedené sankce nezbavuji daléiho fiéastnika povinnosti zaplatit penéle éi firoky
z prodleni vyméfené mu V souvislosti s poruéenim smlouvy éi jinych jeho povinnosti
V souvislosti s touto smlouvou orge’my ste’ltni sprévy.
7.7. Pokud daléi fiéastnik poruéi jakoukoliV ze SVYCh povinnosti vyplyvajicich z této
smlouvy nebo Zadévaci dokumentace, je pfijemce oprévnén poskytovéni Grantovych
prostfedkfi dle této smlouvy bez daléiho zastaVit, a to a2 do doby, nei daléi fiéastnik
odstrani zévadny staV a uéini takové opatfeni, které pfijemci zaruéi, 2e se daléi
fiéastnik jiZ opétovného poruéeni povinnosti nedopusti.
7.8. Poruéi—li daléi fiéastnik jakoukoliv povinnost tyrkajici se hospodafeni s Grantovymi
prostf‘edky nebo pouiiti téchto prostfedkfi, které vyplyvé z ustanoveni platnych
obecné zévaznych prévnich pfedpisfi a/nebo z ustanoveni této smlouvy a/nebo
z ustanoveni Zadévaci dokumentace a/nebo z névrhu projektu, je daléi fiéastnik,
mimo uvedenou fihradu smluvni pokuty, povinen tyto Grantové prostfedky nebo
Stre’mka 7 z 11
PO370/ 2023
vznikly rozdfl V Grantovych prostfedcich vrétit pfijemci, bude-li muset tyto
prostfedky vrétit pfijemce poskytovateli.
(lének 8
Ukonéeni smlouvy
8.1. Poruéi-li daléi fiéastnik jakoukoliv svou povinnost vyplyvajici z této smlouvy,
smlouvy 0 poskytnuti dotace, Zadévaci dokumentace nebo platnych obecné
zévaznych prévnich pfedpisfi, je pfijemce opre’lvnén 0d této smlouvy odstoupit.
8.2. Pfijemce je dale oprévnén 0d této smlouvy odstoupit, jestliie nastane nékteré z niie
uvedenych skuteénosti:
8) jestliie daléi fiéastnik ztrati zpfisobilost k feéeni éésti projektu, vyplyvajici
z obecne zévaznych prévnich pfedpisfi a Zadévaci dokumentace, zejména,
nikoliv Véak vyluéné, pokud pozbude oprévnéni k éinnosti pfi feéeni projektu
vyiadované zvléétnim prévnim pfedpisem nebo pokud vstoupi do likVidace
nebo vydé-li pfisluény insolvenéni soud pravomocné rozhodnuti 0 fipadku
dal§ih0 fiéastnika nebo dojde k zamitnuti insolvenéniho névrhu na vyde’mi
rozhodnuti 0 fipadku daléiho fiéastnika pro nedostatek majetku daléiho
fiéastnika;
jestliie by préva nebo zévazky daléiho fiéastnika, vyplyvajici z této smlouvy, mel
na zéklade jakékoliV prévni skuteénosti pfevzit jakykoliv jiny subjekt;
kdykoliv p0 uzavfeni této smlouvy vyjde najevo, 2e daléi fiéastnik nebo
spolufeéitel se jakkoliv podilel nebo podfli nebo mé podilet na jakémkoliv
projektu s totoinou nebo obdobnou problematikou, jako mé projekt, pfiéemi
tento projekt pfijal, pfijimé nebo pfijme podporu z jiného zdroje, nebo vyjde
najevo, 2e daléimu fiéastnikovi nebo spolufeéiteli musela byt znéma existence
takového projektu jeété pfed podénim névrhu projektu, anii by se na takovém
projektu sém podflel;
jestliie kdykoliv p0 uzavfeni této smlouvy vyjde najevo, 2e dalei fiéastnik
Védomé uvedl V rémci névrhu projektu nepravdivé, nefiplné nebo zkreslené
fidaje;
jestliie kdykoliV p0 uzavfeni této smlouvy vyjde najevo, 2e névrh projektu nemél
fédné néleiitosti V souladu s pfisluénymi ustanovenimi Zadévaci dokumentace;
jestliie kdykoliv p0 uzavfeni této smlouvy vyjde najevo, 2e daléi fiéastnik
nesplnil jakoukoliv svou informaéni povinnost vyplyvajici ze Zadévaci
dokumentace nebo obecné zévaznych prévnich pfedpisfi fédné nebo Véas;
jestliie kdykoliV p0 uzavfeni této smlouvy vyjde najevo, 2e daléi fiéastnik
nesplnil poiadavky na zpfisobilost k feéeni projektu;
jestliZe kdykoliv p0 uzavfeni této smlouvy vyjde najevo, 2e kterékoliv
z prohléeeni, potvrzeni nebo ujiéténi daléiho fiéastnika, uvedenYch V této
smlouve, je nepravdivé;
oprévnéni k odstoupeni je uvedeno V Zadévaci dokumentaci nebo vyplyvé
z obecné zévaznych prévnich pfedpisfi;
Stre’mka 8 z 11
PO370/ 2023
j) daléi fiéastnik bude pravomocné odsouzen pro trestny éin uvedeny V § 7 odst. 3
pism. a) nebo b) ze’lkona (V2. 130/2002 8b., 0 podpoi‘e Vjizkumu, experimentélniho
VYVoje a inovaci z vefejnjmh prostfedkfi a o zméné nékterych souvisejicich
zékonfi,
8.3. Bude-li smlouva ukonéena Vypovédi, odstoupenim 0d smlouvy, dohodou smluvnich
stran nebo jinym zpfisobem, zanikaji zévazky z této smlouvy ke dni fiéinnosti
ukonéeni smlouvy, tj. ke dni doruéeni Vypovédi druhé smluvni strané, ke dni
doruéeni odstoupeni druhé smluvni strané, ke dni nabyti fiéinnosti dohody
smluvnich stran, ke dni dohodnutém smluvnimi stranami nebo ke dni ukonéeni
smlouvy mezi poskytovatelem a pfijemcem nebo ke dni vyplyvajicimu z platnych
obecné zévaznych prévnich pfedpisfi. Daléi fiéastnik se V tomto pfipadé zavazuje a je
povinen vrétit Grantové prostfedky nevyéerpané k datu fiéinnosti ukonéeni smlouvy
za Cast projektu pfijemci, a to nejpozdéji do 30 kalendéfnich dm°1 0d fiéinnosti
ukonéeni smlouvy. Ve lhfité 30 kalendéfnich dnfi 0d fiéinnosti ukonéeni smlouvy je
daléi fiéastnik povinen vypracovat a doruéit pfijemci zévéreénou zprévu o feéeni jim
feéené éésti projektu.
8.4. Tato smlouva zaniké, pokud dojde k ukonéeni smlouvy 0 poskytnuti dotace mezi
poskytovatelem a pfijemcem, a to ke dni ukonéeni smlouvy mezi poskytovatelem a
pfijemcem. Ukonéeni mezi poskytovatelem a pfijemcem je pfijemce povinen daléimu
fiéastnikovi bezodkladné pisemné oznémit a souéasné uVést datum zéniku smlouvy.
(vIlének 9
Préva k vysledkfim projektu a Vlastnictvi majetku
9.1. Dle smlouvy 0 poskytnuti dotace patfi Véechna préva k VSISledkfim feéeni projektu
pfijemci. Pfijemce V této smlouvé upravuje préva 1< VYSledkfim projektu takto:
Vlastnikem préV 1< esledkfim feéeni projektu je pfijemce nebo daléi fiéastnik podle
toho, kdo takového Vysledku grantového projektu doséhl se’lm. Pokud doélo 1<
dosaieni Vysledku grantového projektu spoleéné jak pfijemcem, tak i daléim
fiéastnikem, je pfedmétny Vysledek V podflovém spoluvlastnictvi pfijemce a daléiho
fiéastnika, pfiéemi jejich podfl se stanovi podle poméru jejich tvfiréich pfispévkfi na
dosaieni V§Isledku grantového projektu. Préva autorfi a pfivodcfi VYSledkfi a majitelfi
ochrannych préV k nim jsou upravena platnymi zvléétnimi obecné zévaznymi
prévnimi pfedpisy.
9.2. Zpfisob nakléde’mi s Vysledky mfiie t upraven vnitfnim pfedpisem pfijemce.
9.3. V pfipadé autorsch dél a VYSledkfi ChrénéHYCh prévy souvisejicimi s prévem
autorskYm (umélecké Vykony) se smluvni strany zavazuji poskytnout si vzéjemné
licenci s moinosti poskytovat podlicence tak, aby byly doeeny povinnosti Vfiéi
poskytovateli. Osobnostni préva autorské a osobnostni préva Vykonnych umélcfi tim
zfistévaji nedotéena.
9.4. V pfipadé publikaci, které maji byt vydémy u tf‘eti osoby (vydavatele), se obé smluvni
strany zavazuji pfi sjednévémi licenénich podminek jednat tak, aby nedoélo
k poruéeni povinnosti stanovenych V pfedchozim odstavci.
Stre’mka 9 z 11
PO370/ 2023
9.5. Je-li Vysledkem feéeni projektu patentovany vynélez, vzniké obéma smluvnim
straném povinnost uplatnit prévo na patent Vfiéi zaméstnancfim, ktefi se na
vytvofeni vynélezu podileli, pfipadné na sebe nechat pfevést prévo na patent 0d téch
spolupfivodcfi, ktei‘i vyne’llez nevytvéfeli V rémci pracovniho poméru k nim.
Clének 10
Zévéreéné ustanoveni
10.1. Pojmy pouiité V textu této smlouvy maji stejny Vyznam, jako obdobné pojmy, pouiité
a definované V rémci Zadévaci dokumentace nebo smlouvy 0 poskytnuti dotace, s
Vyjimkou pojmfi Vyslovné V textu této smlouvy definovanych. V pfipadé rozporu
mezi ustanovenimi smlouvy mezi poskytovatelem a pfijemcem a Zadévaci
dokumentaci maji pfednost ustanoveni smlouvy mezi poskytovatelem a pfijemcem.
V pfipadé rozporu mezi ustanovenimi smlouvy mezi poskytovatelem a pfijemcem a
névrhem projektu maji pfednost ustanoveni smlouvy mezi poskytovatelem a
pfijemcem. V pfipadé rozporu mezi ustanovenimi Zadévaci dokumentace a névrhu
projektu maji pfednost ustanoveni Zadévaci dokumentace. V pfipadé rozporu mezi
touto smlouvou a smlouvou mezi poskytovatelem a pfijemcem me’l Vidy pfednost
smlouva mezi poskytovatelem a pfijemcem s vyjimkou ustanoveni, z jejichi podstaty
vyplyvé, 2e se nemohou vztahovat na daléiho fiéastnika.
10.2. Tato smlouva, Véechna préva a povinnosti stran dle této smlouvy, jakoi i Véechny
vztahy mezi stranami smlouvy, zaloiené touto smlouvou nebo 5 Hi souvisejici, se dle
Vyslovné dohody stran fidi prévnim fédem CvIeské republiky a V jeho rémci zejména
zékonem 63. 130/2002 8b., 0 podpoi‘e Vyzkumu, experimentélniho vyvoje a inovaci z
vefejnych prostfedkfi a 0 zméné nékterych souvisejicich zékonfi, obéanskym
zékonikem a zékonem 6. 218/ 2000 8b., 0 rozpoétovych pravidlech, V platném znéni.
10.3. Véechny zmény, které jsou podstatné pro splnéni podminek, za jakych byla pfiznéna
fiéelové podpora dle smlouvy 0 poskytnuti dotace, musi daléi fiéastnik oznémit
pfijemci do 4 kalendéfnich dnfi 0d okamiiku, kdy se 0 jejich vzniku dozvédél.
10.4. Ukonc‘feni této smlouvy, neni-li stanoveno jinak, se nedotyké néroku na zaplaceni
smluvni pokuty, firokfi z prodleni, jakékoliv jiné sankce dle této smlouvy nebo
néhrady ékody dle této smlouvy.
10.5. Daléi fiéastnik neni oprévnén pfevést préva a povinnosti zaloiené touto smlouvou
na tfeti osobu, bez pfedchoziho souhlasu pfijemce.
10.6. Nedflnou souc‘fésti této smlouvy jsou nésledujici pfflohy:
Pfiloha 6. 1 — Smlouva 0 poskytnuti dotace
10.7. Oddélenou, samostatné uloienou souéésti této smlouvy je:
- névrh projektu — dostupny V GRIS na adrese www.gris.cz,
- Zadévaci dokumentace — dostupné na webovych stre’mkéch poskytovatele
www.gacr.cz.
Stre’mka 10 z 11
PO370/ 2023
10.8. DaISVII uIV castnik bere na Védomi, 2e pfijemce je povinnym subjektem dle zékona
(V1. 106/ 1999 8b., 0 svobodném pfistupu k informacim, V platném znéni, a 2e je
pfijemce povinen poskytovat informace dle uvedeného ze’lkona.
10.9. Smluvni strany berou na Védomi, 2e tato smlouva bude zvefejnéna V registru smluv
dle zékona é. 340/2015 8b., 0 registru smluv, jelikoi je pfijemce povinnou osobou ve
smyslu tohoto zékona, a s jejim zvefejnénim souhlasi. Zvefejnéni se zavazuje zajistit
pfijemce do 10 dm°1 0d podpisu této smlouvy obéma smluvnimi stranami.
10.10. Smlouva se uzaviré na dobu uréitou, a to na dobu, na kterou je uzavfena smlouva o
poskytnuti dotace.
10.11. Jakékoliv zmény této smlouvy musi byt vyhotoveny pisemné formou vzestupné
éislovanych pisemnych dodatkfi, podepsanych obéma smluvnimi stranami.
10.12. Pokud je tato smlouva uzaviréna elektronickymi prostfedky, je vyhotovena V jednom
originéle. Pokud je smlouva uzavire’ma V pisemné formé, je vyhotovena ve étyfech
stejnopisech s platnosti originélu, z nichi dva jsou uréeny pro pfijemce (z toho jedno
vyhotoveni zaéle pfijemce poskytovateli) a dva pro daléiho fiéastnika.
10.13. Smluvni strany svymi niie pfipojenymi podpisy potvrzuji, 2e se seznémily s celym
obsahem této smlouvy, porozumély mu a bez Vyhrad pfijimaji povinnosti a préva,
z této smlouvy plynouci.
10.14. Tato smlouva nabyvé fiéinnosti okamiikem uvefejnéni V registru smluv.
V Praze, dne 14.3.2023 V Praze, dne 20.3.2023
Za pfijemce Za daléiho fiéastnika
prof. RNDr. Radan Huth, DISC. prof. Ing. Petr Skleniéka, CSC.
feditel Ustavu fyziky atmosféry AV (YER, V. V. i. rektor CvIeské zemédélské univerzity V Praze
Stre’mka 11 z 11