Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O ZPROSTŘEDKOVÁNÍ KURZU V ZAHRANIČÍ A SOUVISEJÍCÍCH SLUŽEB
1. Smluvní strany Objednatel:
Gymnázium, Jeseník, Komenského 281
Poskytovatel: Gymnázium Jeseník
Jazyky v zahraničí s.r.o. Komenského 281
se sídlem Kouřimská 304, 28401 Kutná Hora 790 01 Jeseník
adresa kanceláře Palackého nám. 320, 28401 Kutná Hora
IČ 28222407, DIČ CZ28222407
zapsaná u Městského soudu v Praze, C133468
info@jazyky-v-zahranici.cz, tel. +420 606870433
Bankovní spojení
CZK: 43-1133960237/0100
EUR: 43-1385230257/0100
2. Popis zakázky 23GVM18
Účastník kurzu Hana Henychová
Jazyková škola Global Village - St Paul´s Bay, Malta
Kontaktní údaje školy St. George´s Street, St. Paul´s Bay, Malta,
tel. +356 215 734 17 / 215 78 280, www.gvmalta.com, info@gvmalta.com
Kurz General English
Popis kurzu Kurz všeobecné angličtiny, 30 vyuč. hodin (45 minut) týdně ve skupině
Maximum 10 účastníků ve skupině
Data kurzu 17.7. - 28.7.2023
Typ ubytování Není požadováno
Data ubytování 0
Doprava na Maltu Není požadováno
Doprava do místa ubytování
Není požadováno
Cestovní pojištění + storno Není požadováno
Stornovací podmínky kurzu a ubytování: 18 300 Kč
Zrušení více než 25 pracovních dní před zahájením kurzu 1200 Kč + 150 EUR storno
nezahrnuje storno
poplatek + zápisné dopravy a ubytování
Zrušení kurzu 25 - 16 pracovních dní předzahájením kurzu 1200 Kč + 65 EUR + cena
kurzu (maximum 2 týdny) + cena 1 týdne ubytování
Zrušení kurzu méně než 15 pracovních dní před zahájením kurzu 100 % z ceny kurzu a
ubytování (maximum 2 týdny)
Poplatek 30 EUR za jakoukoliv změnu v objednávce kurzu a ubytování méně než 25 dní
před zahájením kurzu.
Přílohy Letter of Acceptance
JvZ - všeobecné smluvní podmínky
JvZ - příloha nabídky a smlouvy
3. Zakázka v režimu ZOS
4. Finanční rozpočet Cena v EUR Cena v CZK
Administrativní poplatky jazykové školy 115 2850
(zápisné, studijní materiály, poplatky za zajištění ubytování atd.) 630 15610
0 0
Kurz 0 0
Zvláštní nabídky, slevy 0 0
0
Ubytování 0
Transfery zajištěné jazykovou školou
Letenky 1735
Autobusové nebo vlakové jízdenky 20195
Cestovní pojištění + storno
Celkem EUR
24,7783
Aktuální směnný kurz
5. Fakturace
Faktura za kurz a ubytování bude vystavena ve směnném kurzu platném v den vystavení faktury.
Doprava bude fakturována dle aktuálně platných cen.
6. Podpisy
Objednavatel nebo účastník kurzu, popř. jeho zákonný zástupce potvrzuje svým podpisem, že souhlasí se
Všeobecnými smluvními podmínkami agentury Jazyky v zahraničí s.r.o., které jsou nedílnou součástí této
smlouvy.
Jestliže součástí objednaných služeb je cestovní pojištění a pojištění storna, objednavatel nebo účastník kurzu,
popř. jeho zákonný zástupce potvrzuje svým podpisem, že souhlasí s pojistnými podmínkami, které jsou
nedílnou součástí této smlouvy.
Účastník kurzu zodpovídá za splnění podmínek pro cestování platných v dané destinaci. Informace jsou
pravidelně aktualizovány na webových stránkách:
https://www.mzv.cz/jnp/cz/cestujeme/aktualni_doporuceni_a_varovani/x2020_04_25_rozcestnik_informaci_
k_cestovani.html
Dne 16.3.2023 Dne
PaedDr. Eva Ďoubalová Podpis objednatele
jednatelka
Jméno, příjmení, pozice
Vyřizuje: Petra Marešová osoby zastupující
objednatele, jestliže kurz
objednává firma