Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
RAMCOVA SMLOUVA o SPOLUPRACI
uzavf'ené dle § 1746 odst. 2 zék. é. 89/2012 Sb., obéanského zékoniku, v platném znéni
Fakultm’ nemocnice Hradec Krélové
Sokolské 581, 500 05 Hradec Krélové — NOV)" Hradec Krélové
se sidlem:
zast.: prof. MUDr. Romanem Prygnulou, CSc., Ph.D., feditelem
1C: 00179906 DIC: CZ00179906
bank. spoj.: CS a.s., Praha 6. flow: 60038—2651552/0800 VS: 9119
('déle jen ,,FN HK“)
IPSEN Pharma, organizaéni sloika
se sidlem: Evropské 136, 160 00 Praha 6
zast.: MUDr. Beéta Hauser, MBA, vedouci organizaéni sloiky
1C: 61382671 DIC: CZ61382671
bank. spoj.: Komeréni banka Praha 6 6. fiétu: 0101190173/0100
reg. v OR: 11 Méstského soudu v Praze, oddil A, vloika 8905 ze dne 30.3.1994
(déle jen ”Ipsen“)
(vIl. I. - Pi‘edmét smlouvy
1. Pfedmétem této smlouvy je vymezem’ podminek spolupréce Ipsenu a FN HK pfi pofédéni a realizaci:
a) ProfEd (professional education) aktivit, tzn. odbornjrch vzdélévacich akci (napf. §koleni, kurzy,
workshopy apod.) organizovanych a pofédanych Ipsenem v Ceské republics ev. i v zahram'éi, za
fiéelem splném’ povinnosti vypljrvajicich pro Ipsen, jako zéstupce vyrobcele’éivych pfipravkii a
zdravotm'ckych prostfedkfi, ze zékona é. 123/2000 Sb., v platném zném’, s tim, fie cilem téchto
ProfEd aktivit je pfedéni infonnaci o bezpeéne’m a sprévném pouiiti le’éivych pfipravkfi a
zdravotnickych prostfedkfi Ipsenu. Cilem ProfEd aktivit neni podpora prodeje zboii Ipsenu;
b) Kongresfi, tzn. odbornych vzdélévacich akci pro zdravotm'cké pracovm’ky dle zékonfi 6. 95/2004 Sb.,
v platném znéni, a 6. 96/2004 Sb., v platném znéni, v Ceské republice 5i zahraniéi, organjzovany'lch
jakoukoli tI'eti osobou, za fiéelem sdileni odbornych informaci a §ifeni odbornSIch informaci ve
zdravotnictvi. Cilem Kongresfi neni podpora prodeje vyrobkfi a sluieb zdravotnického prfimyslu;
(déle jen ,,Vzdélévaci aktivity“),
kdy FN HK mé zéjem o poskytovéni vyée uvedenych Vzdélévacich akfivit, a to na zékladé
jednotlivych diléich smluv dle této smlouvy.
2. Smluvni strany shodné potvrzuji a vyslovné prohlaéuji, ie fiéelem této smlouvy neni podpora prodeje
zboii Ipsenu a ie tato smlouva je uzaviréna bez jakékoli pfime’ éi nepf‘imé souvislosti s prodejni
aktivitou Ipsenu provédénou kdykoli pfed nebo po uzavfeni této smlouvy.
3. FN HK prohla§uje a Ipsen bere na védomi, is ve FN HK je v souladu s pfikazem ministfa
zdravotnictvi é. 3/2013 zfizen CentIélni vzdélévaci fond, kterf/ pokn'lvé néklady n‘a vzdélévaci akce
zaméstnancfi FN HK.
él. II. - Zpfisob poskytovz’mi Sluieb
1. Ipsen je oprévnén pfedklédat FN HK nabidky Vzdélévacich aktivit formou e-mailovSIch nabidek
doruéenj'ch na adresu— kdy poskytne FN HK zejména informace o:
a) nabizené Vzdélévaci aktivité v rozsahu: nézev akce, datum a misto jejiho konéni, program akce
apod.,
b) uréeni kritérii odborné kvalifikace zaméstnancfi FN HK, ktef‘i budou oprévnéni se Vzdélévaci
aktivity zfiéastnit, pfiéemi Ipsen je oprévnén uréit pouze jedno 6i vice z nésledujicich kritérii:
odborné kvalifikace / dosaiené specializace / délka odborné praxe / zaméfeni na konkrémi
problematiku a jeji uréeni,
e) uréeni poétu zaméstnancfi FN HK, ktef'i budou po splnéni shora uvedenych podminek oprévnéni se
Vzdélévaci aktivity zfiéastnit,
d) konkrétni ééstce, kterou je Ipsen ochoten vynaloiit na fiéast FN HK vybranych zaméstnancfi, ktefi by
byli oprévnéni se poskytnute’ Vzdélévaci aktivity zfiéastnit,
8) struktufe ééstky dle pism. d) vfie, a to v élenéni odpovidajicimu § 156 odst. 1 zékona é. 262/2006
Sb., v platném znéni, se souéasnj/m uvedenim, do jaké vfie budou jednotlivé predpoklédané poloiky
ze strany Ipsenu hrazeny.
(délejen ”Nabidka“).
FN HK je oprévnéna vyzvat Ipsen k doplnéni informaci, které povaiuje 2a nezbytné pro pfijeti
rozhodnuti o uzavr‘eni diléi smlouvy. Po doruéeni Nabidky zaéle FN HK v pfiméfené lhfité,
nejpozdéji v§ak ve lhfité 30 dnfi od doruéeni Nabidky, Ipsenu potvrzeni o obdrieni Nabidky (déle
jen ,,Potvrzeni“). Potvrzeni musi bt pisemné, pi'iéemi musi bit doruéeno Ipsenu e—mailern na
adresu: info@ipsen.cz, s tim, ie musi déle obsahovat vyjédfeni, zda FN HK Nabidku akceptuje éi
odmité/nemé o ni zéjem. V pfipadé, Ze FN HK v Potvrzeni oznémi Ipsenu, ie Nabidku akceptuje,
povaiuje se okamiik doruéem’ Potvrzem' za okamiik uzavfeni diléi smlouvy. V pr'ipadé, ie FN HK v
Potvrzeni uvede, ie Nabidku odmité/nemé o ni zéjem 6i se nevyjédi‘i ve lhfité 30 dnfi od jejiho
doruéeni, mi se za to, ie FN HK nemé o Nabidku zéjem a k uzavreni diléi smlouvy nedojde.
V pfipadé uzavfeni diléi smlouvy se Ipsen zavazuje poskytnout pfislu§nou finaném' ééstku do
Centrélniho vzdélévaciho fondu FN HK, a to bezhotovostnim pfevodem na bankovni fiéet, uveden)?
v zéhlavi této smlouvy (a to vyhradné za pouiiti tam uvedeného variabilniho symbolu a s pr'ipsénim
poznémky: ,,Vzdé1événi“) nebo prosfiednictvim svého autorizovaného smluvniho partnera zajistit na
vlastni néklady {iéast FN HK vybranjrch zaméstnancfi na Vzdélévaci akci v souladu s podminkami
dle této smlouvy a pfislu§né diléi smlouvy.
Smluvni strany prohlaéuji, ie za pfispévek do Centrélniho vzdélévaciho fondu FN HK je pro 1’16e
te’to smlouvy povaiovéno i pfimé zakoupeni letenky, zaplacem’ konferenéniho poplatku, fihrada
ubytovéni, stravného apod.
Cl. 111. - Ostatni ujedném’
Ipsen prohlaéuje, ie disponuje dostateénym odbomy’m a technic zézemim nutnjlm pro fédné
plném' pfedmétu této smlouvy.
FN HK se zavazuj e, v pfipadé ie doj de k uzavfeni diléi smlouvy, umoinit Ipsenu ovéfeni informaci
0 tom, ktefi zaméstnanci FN HK, s uvedem’m jejich kvalifikace, se zfiéastnili Vzdélévaci aktivity. FN
HK 56 zavazuje, is potI'ebné informace uvedené v pfedchozi vété poskytne Ipsenu do 15 dnfi p0
skonéeni pfislu§né Vzdélévaci aktivity.
Ipsen se zavazuje, v pripadé ie dojde k uzavfeni diléi smlouvy, poskytnout FN HK pravideln)?
ekonomicky'l reporting (shmuti fidajfi o poskytnuté Vzdélévaci aktivité), a to do 30 dnfi po skonéeni
Vzdélévaci aktivity formou e-mailové zprévy zaslané FN HK.
Pro prévni vztah zaloieny touto smlouvou se na zékladé dohody smluvnich stran vyluéuje aplikace § .
1895 zékona 6. 89/2012 Sb., vplamém znéni, tzn. ie Ipsen neni oprévnén postoupit své préva a
povinnosti z této smlouvy nebo jeji éésti tied osobé.
C]. IV. - Zfivéreémi ustanoveni
Tato smlouva se uzaviré na dobu neuréitou.
Tato smlouva nab3'1vé platnosti a fiéinnosti dnem jejiho podpisu obe'ma smluvnimi stranami.
Platnost této smlouvy mfiie byt ukonéena pisemnou dohodou smluvnich stran éi pisemnou vypovédi
kterékOli smluvni strany, a to i bez udém' dfivodu, pfiéemi vypovédni doba éim’ 1 mésic a poéne
béiet prvnim dnem mésice nésledujiciho po doruéeni vypovédi druhé smluvni strané.
Tato smlouva mfiie bit ménéna é’i doplr'lovéna pouze na zékladé pisemnjlch dodatkfi, akceptovany ch
obéma smluvnimi stranami.
Tato smlouva je vyhotovena ve 2 stejnopisech, z nichi kaidé smluvni stran'a obdrii po jednom.
6. Prévni vztahy, zaloiené touto smlouvou a v této smlouvé vyslovné neupravené, se fidi pfisluénjlmi
ustanovenimi zékona 6. 89/2012 Sb., v platném znéni.
7. Smluvni strany prohla§uji, ie tato smlouva vyjadf'uje jejich svobodnou, pravou, véinou a fiplnou
vfili, prostou omylfi, a ie tuto smlouvu neuzaviraji v tisni za népadné nevflhodnS/ch podminek. Na
dfikaz shora uvedene’ho pfipojuji oprévnéni zéstupci smluvm’ch stran své podpisy.
Za FN HK: Za Ipsen
V Hradci Krélové V Praze M ,
due: 14 MS 2%
dne: 4'9, .3 .. V419” .
I
MUDr.
.F AK U vedouci orga
IPSEN Pharma, o.s.
*3 EVE-I} 1} '5.
fedite!
Fakultni nemocnice Hradec Krélové