Textová podoba smlouvy Smlouva č. 2424398: Smlouva o reklamní spolupráci a podpoře prodeje

                        Smiouva č.

 

 

 

 

 

 

 

SMLOUVA O REKLAMNÍ SPOLUPRÁCI A PODPOŘE PRODEJE — OPENING

NA SPLÁTKY

kterou níže uvedeného dne měsíce a roku v souladu s ustanovením $ 1746 odst, 2 občanského zákoníku uzavřely

y

2)

1

smluvní strany:

Kofola a.s.
se sídlem Krnov, Pod Bezručovým vrchem, Za drahou 165/1, PSČ: 794 01
IČ: 277 67 680, DIČ: CZ277676B0

UN

společnost zapsaná v obchodním rejstříku Krajského soudu v Ostravě odd, B, vč. 3021
zastoupena/jednající: René Miusilou — místopředsedou představenstva a Romanem Zůrikem — členem
představenstva

(dále jen „dodavatel“)

Sportovní a rekreační zařízení města Ostravy, 8.0.

Místo podnikání/Sídlo: Čkalovava 6144/20, Poruba, 708 00 Ostrava
IČ: 253 85 691

DIČ: CZ25385691

zastoupena/jednající: : Ing. Jaroslavem Kovářem jednatelem
zápis v obchodním rejstříku: Krajský soud, oddíl C, vložka 17345
(dále jen "partner")

l.
Úvodní ujednání

Dodavatel je významným výrobcem a obchodníkem s nealkoholickými nápoji, které dodává do jednotlivých
prodejních míst. Dodavatel má zájem na zlepšení odbytu, distribuce a zvýšení úrovně prodeje jím
vyráběných a distribuovaných nealkoholických nápojů na území České republiky.

Partner je samostatným podnikatelem, který má zájem prodávat nealkoholické nápoje z celého výrobního
programu dodavatele, popřípadě jím distribuované nealkoholické nápoje, a podporovat a propagovat jejich
prodej. Seznam provozoven partnera je uveden v Příloze č. 1 této smlouvy. Partner je oprávněn měnit
seznam provozoven oznámením doručeným dodavateli, Takovým oznámením se změní příloha č. 1 této
smlouvy. V případě, že po oznámení partnera nebude v příloze č. 1 žádná provozovna, postupuje se podle čí.
V. odst. 2 této smlouvy.

H.
Předmět smlouvy

Předmětem této smlouvy je úprava podminek a vzájemných práv a povinností smluvních stran při reklamní
spolupráci a podpoře prodeje nealkoholických nápojů vyráběných a distribuovaných dodavatelem.

Kafoln s. z. T: +420 554 695 111
Za Drahou 165/1 M +420 554 613 066
Pod Bezručovým vrohém m kofolafěkofols.cz
78401 Krmov We www.firma,kofola.cz
Česká republika

Společnost je zapsána v obchodním rejatřau Krajského soudu v Ostravě, oddil B, vložka 3021,
JČ: 27767680, DIČ: CZ27767680, bankovní spojení / bank čode — Komeréní barika: 19-942040287/0100,

%
Ó W10,106 | kofola«

6

 

 

 

kofola *

 

11.
Šmluvní zboží

1. | Zbožím se pro účely této smlouvy rozumí nealkoholické nápoje v sortimentu „gastro“ a v sortimentu
„impuls“, které dodavatel vyrábí nebo distribuuje a dodává do jednotlivých prodejních míst, a které je
uvedeno v Příloze č. 1 této smlouvy.

A
Práva a povinnosti partnera z dodavatele

1. | Smluvní strany se dohodly, že partner během trvání této smlouvy plní a zajišťuje následující činnosti, které
jsou součástí podpory prodeje zboží dodavatele. Partner se zavazuje:

a) vyvíjet s odbornou péčí prodejní a reklamní činnost za účelem zvyšování prodeje zboží dodavatele
a zvyšování spokojenosti konečného spotře bitele,

b) zajišťovat po dobu trvání této smlouvy nepřetržitý prodej celého sortimentu zboží uvedeného
v Příloze č. 1, která tvoří nedílnou součást této smlouvy této smlouvy ve všech svých stávajících,
ale I nově (po podpisu této smlouvy) otevřených provozovnách,

c) zajišťovat po dobu trvání této smlouvy uvádění veškerého zboží uvedeného v příloze č. 2 této
smlouvy ve všech svých provozovnách v nápojových lístcích v menu ve stálé nabídce, umísťovat
loga a obchodní značky dodavatele viditelně v nápojových lístcích a nabídkách menu,

d) | viditehtě zboží dodavatele vystavovat ve všech provozovnách,

e) udržovat skladové zásoby veškerého zboží v dostatečném množství, a to zejména během
marketingových akcí a jimých reklamních prezentaci zboží, aby mohla být splněna povinnost dle
plsm. b) shora,

f) umísťovat reklamu zboží, logo a obchodní značku dodavatele na svých řeklamních materiálech
určených svým zákazníkům, resp. jiných reklamních materiálech dle požadavků dodavatele a po
dohodě s partnerem, a to minimálně v rozsahu uvedeném v Příloze č. 2, která tvoří nedílnou
součást této smlouvy,

€) uplatňovat prodejní a marketingové strategie dodavatele, realizovat programy k propagaci zboží,
reklamní a propagační akce dodavatele, se kterými ho dodavatel seznámí,

h) poskytnout dodavateli veškerou možnou součinnost směťující kzajištění reklamy na zboží
dodavatele, zejména umístit ve svých provozovnéch reklamní poutače a jiné reklamní předměty
dodavatele dle Přílohy č. 2,

i) © umožnit na svých provozovnách umístění chladících zařízení, jiných reklamních zařízení,
reklamních a propagačních produktů a materiálů dodavatele; podmínky Jejich umístění mohou být
řešeny mezi smluvními stranarní zvláštní smlouvou,

j) | umístit chladicí zařízení dodavatele poskytnuté dlé písm. i) tohoto bodu na viditelném místě tak,
aby byla viditelná zejména z mista prodeje (z baru) a/nebo na jiném místě dohodnutém s
obchodním zástupcem dodavatele,

k) umožnit kontrolu plnění podmínek a závazků dle této smlouvy dodavatělem, zejména
prostřednictvím jeho obchodních zástupců, strpět kontrály provozoven, včetně skladových
prostor, poskytnout veškerou nutnou součinnost a podklady/dokumentaci týkající se plnění
povinností dle této smlouvy pro kontralu,

l) | používat ochranné známky, loga, obchodní firmu nebo jiné označení dodavatele pouze za účelem
plnění dle této smlouvy,

m) informovat dodavatele o veškerých skutečnostech, které mají vliv na plnění povinností partnera
dle této smlouvy, zejména informovat © vzniku, získání nové provozovny, ukončení, pozastavení
činnosti partnera a/nebo přemístění, zrušení provozovny, dálé o podání insolvenčního návrhu,
rozhodnutí o úpadku, likvidaci, prodeji podniku, změně vlastnické struktury apod.,

. Kofola a.s. m +420 554 BBE 111
Za Drahou 168/1 m +420 554 STE 066
Pod Bezručovým vrchem z: kofolafikofola.cz
T784 (1 Krnov wwww.firma.kofola.cz
Česká republika

Společnost [s zapsán v obchodním rejstříku Krajského soudu v Ostravě, oddíl B, vložka 3021,
JČ; 27787880, MČ: CZZ77B76H0, bankovní spojení f bank code — Kosnerční banka: 19-842040287/0100. /
*

kofola *

 

n) | další závazky partnera:
- poskytnout dodavateli dohodnutý počet elektronických čipových karet nabitých na částku á
EWjecdnorázově ke dni 5, 1. 2016)
- 1x ročně užívání ledové plachy v areálu Zimní stadion Ostrava-Poruba
- ix ročně užívání tenisových kurtů v areálu Sportovní areál Poruba.

ž. | Pokud dodavatel kontrolou v provozovně partnera zjistí, že jsou poruševány povinnosti uvedené v čl, IV.,
odst. 1, této smlouvy, sepíše o tomta zjištění zápis, který předloží k vyjádření partnerovi, popř. odpovědné
osobě nebo zaměstnanci provozovny.

3. | Dodavatel se závázuje poskytovat partnerovi součinnost nezbytnou pro plnění Jeho povinností dle této
smlouvy,

v.
Odměna

1. | Smluvní strany se dohodly, že dodavatel poskytne partnerovi za splnění všech jeho povinností dle čl. IV.
této smlouvy odměnu, jejíž výše je specifikována v Příloze č, 1 této smlouvy. Smluvní strany výslovně
sjednávají, že podmínkou vzniku nároku na odměny je plnění všech povinností partnera dle čl. IV, po celou
dobu trvání této smlouvy. Dodavatel uhradí partnerovi odměnu ve splátkách určených v příloze č. 1 této
smlouvy na základě faktur vystavených partnerem po podpisu této smlouvy. Faktury partnera musí
splňovat veškeré náležitosti daňového dokladu, musí být vystaveny k prvnímu dni kalendářního měsíce a
jsou splatné do 30 dnů ode dne jejich doručení dodavateli. Partner je povinen doručit takový daňový doklad
(fakturu) dodavateli nejpozději do 30 dnů ode dne vzníku nároku na úhradu splátky dle přílohy č. 1.
Pohledávky partnera na zaplacení jednotlivých splátek odměny mohou být započteny Jednostranným
úkonem dodavatele oproti pohledávkám dodavatele na zaplacení kupní ceny zboží,

Z. | Partner se zavazuje, že pokud dojde k ukončení platnosti této smlouvy z důvodu jejího porušení partnerém
před uplynutím dohodnuté doby trvání této smlouvy dle čl. VI, odst. 1, je partner povinen vrátit dodavateli
poměrnou část naposledy zaplacené splátky odměny za dobu, po kterou táto smlouva nebyla řádně plněna,
a to na základě faktury vystavené dodavatelem. Partner je povinen vrátit odměnu ve lhůtě uvedené ve
faktuře (výzvě) dodavatele, která nesmí být kratší než 5 dní. Parmér současně zmocňuje dodavatele ve
smyslu ustanovení $ 2B odst, 5 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, k vystavení opravných
daňových dokladů svým jménem a na svůj účet, a zavazuje se takto vystavené doklady přijmout.

3. V případě prodlení s vrácením odměny je partner povinen zaplatit dodavateli smluvní pakutu z prodlení ve
výši 0,05 % z dlužné částky za každý den z prodlení. Zaplacením smluvní pokuty není dotčen nárok na
náhradu vzniklé škody.

4. Smluvní strany se dohodly, že bez předchozího písemného souhlasu statutárního orgánu dodavatele
partner není oprávněn postoupit třetí osobě pohledávky za dodavatelem z této smlouvy. Smluvní strany
rovněž vylučují zastavení pohledávek nebo Jakékall jiné Jejich použití Jako zajištění jiných závazků,

V
Trvání smlouvy

1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou od 1. 1. 2016 do 31. 12. 2017.

2. | Tato smlouva je uzavřena okamžikem podpisu obou smluvních stran. Pokud smluvní stany nejsou přítomny
současně, je smlouva uzavřena okamžikem připojení podpisu poslední smluvní strany.

3. V případě porušení kterékoliv povinnosti partnera stanovené v článku IV. této smlouvy je dodavatel
oprávněn od těto smlouvy odstoupit; namísto odstoupení může dodavatel vyzvat partnera, aby příslušnou

Kofola a. s. m +420 554 685 111
Za Drahou 165/1 a +420 554 B18 068
Pod Bezručovým vroham in kofoladikofola.cz
784 01 Krov wwww.firma.kofola.cz
Česká republiku

Společnost s zapsána v obchodním rejstříku Krejakého soudu v Ostravě, oddíl B, vložka 3021,
ač: 27767080, MŮ: CZ27767680, bankovní spojení / bank code — Komerční banka: 19-942040287/D100. /

 

l

B.

4

6.

  

René Muslla Roman Zúrik

povinnost splnil v dodatečné Ihůtě, kterou ktomu dodavatel stanoví; pokud v takovém případě partner
v dodatečné lhůtě povinnost nesplní, dodavatel může od smlouvy odstoupit. Současně s odstoupením od
smlouvy dodavatel vyzve partnera k vrácení části odměny a stanoví k tomu lhůtu dle čl. V. odst. 2 této
smlouvy.

Účinky odstoupení nastávají doručením písemného sdělení o odstoupení partnerovi,

V případě odstoupení od této smiouvy jsou smluvní strany povinny vyrovnat vzájemné závazky a vrátit si
poskytnutá plnění a poskytnutá zařízení, Odměnu poskytnutou dle či. V., odst. 1, je partner povinen vrátit
v části dle čl. V, odst. 2.

VI.
Závěrečná ustanovení

Partner prohlašuje, že je oprávněn k provozování podnikatelské činnosti a na důkaz toho předkládá příslušná
podnikatelská oprávnění,

Smluvní strany se výslovně dohodly, že mistem příslušným k projednání veškerých sporů vyplývajících z této
smlouvy bude Okresní soud v Bruntále, pobočka Krnov a tam, kde je dána příslušnost krajských soudů,
Krajský soud v Ostravě,

Ostatní práva a povinnosti smluvních stran výslovně v této smlouvě neupravené se řídí ustanoveními
občanského zákoníku a dalšími obecně závaznými právními předpisy.

Tato smlouva byla sepsáňá ve dvou vyhotoveních, dodaváte! obdrží jedno vyhotovení a partner jedno.
Smluvní strany sjednávají, že tato smlouva a její přílohy, jakož I její změny a doplnění, musí být uzavřeny
písemnou formou s vlastnoručním podpisem partnera, podpis dodavatele může být nahrazen mechanickými
prostředky, zejména předtištěným podpisem.

Smluvní strany souhlasně prahlašují, že tuto smlouvu před jejim podpisem přečetly, ve všem s ní souhlasí a
zavazují se ji dodržovat. Zároveň obě strany prohlašují, že smlouvu uzavřely zé své pravé a svobodné vůle,
ničím ani nikým neovlivněné a že jim nejsou známy žádné okolnosti, které by mohly ovlivnit hodnověrnost
těto smlouvy.

Obě smluvní strany považují absah této smlouvy, včetně příloh, za důvěrný a zavazují se zachovat o jejím
obsahu mlčenlivost vůči třetím osobám. Porušení této povinnosti, stejně jako závažné nebo opakované
porušení jiného ujednání obsaženého v této smlouvě, je důvodem kokamžitému odstoupení od této
smlouvy ze strany dodavatele, Za porušení mlčenlivosti se nepovažuje poskytnutí informací vyžádaných
k tomu oprávněnými orgány.

n částí ml í ač.2

Sportovní a rekráační zařízení města Ostravy, s.r.o,
Ing. Jaráslav Kovář, jednatel

    

  

místopředseda a člen představenstva

Kofola a. s. T: +420 554 BBS 111
Za Drahou 185/4 m +420 S54 818 086
Pod Bezručovým vrohem m: kofolatškotola.cz
T401 Krnov me wwww.fira.kofola.cz
Česká republika

Společnost Je zapsána 9 obchodním rejstříku Krajského soudu v Ostravě, odell B, vlažka 3021,
IČ: 27767880, DIČ: CZ27767880, bankovní spojení / bank code — Komerčně barika: 18-642040P87100,

kořola 3-

Z

kofola +

 

PŘÍLOHA č. 1
ke
SMLOUVĚ O REKLAMNÍ SPOLUPRÁCI A PODPOŘE PRODEJE — OPENING NA
SPLÁTKY ze dne 17.12.2015

(dále Jen „Smlouva“)
kterou výše uvedeného dne měsíce a roku v souladu s ustanovením $ 1746 odst. 2 občanského zákoníku uzavřely smluvní
strany:

1) Kofola a.s..
se sídlem Krnov, Pod Bezručovým vrchem, Za drahou 165/1, PSČ: 794 01
IČ: 277 67 680, DIČ: CZ27767680

Společnost zapsaná v obchodním rejstříku Krajského soudu v Ostravě odd, B, vlč. 3021
zastoupena/|ednající: — René Musllou, místopředsedou představenstva a Romanem zú rikem, členem představenstva
(dále jen „dodavatel“)

2) Sportovní a rekreační zařízení města Ostravy, s.r.o.
Místo podnikání/Sídlo: Čkalovova 6144/20, Poruba, 708 00 Ostrava
IČ: 253 85 691
DIČ: CZ25385691

   
 

zastoupena/Jednající: 3 Ing. Jaroslavem Kovářem
zápis v obchodním rejstříku: Krajský soud, oddil C, vložka 17345

(dále jen "partner")

   

1. PROVOZOVNY PARTNERA

Partner je jediným vlastníkem nebo provozovatelem následujících PROVOZOVEN:

 

: | Název provozovny“ ! Adresa provozovny
1 RT Torax Arena (dříve Zimní Čka 20,708 00 C a
stadion)
5 Krytý bazén Gen. Sochora 1378, 708 00 Ostrava-Poruba
8.11 Lesní koupaliště Rekreační 236, 708 00 Ostrava-Poruba
% | Sportovní aradi Poruba Skautská 6093, 708 00 Ostrava-Poruba
Š. | Vodnísvět SAREZA Sokolská tř, 2590, 70800 Ostrava 1
Š. "| Sportovní hala Hruškovská 2953, 702 00 Ostrava-Přívoz
7. | Hotel Sareza Čkalovova 20, 708 00 Ostrava-Poruba
8. | Vodní areál Jih Svazácká, 708 00 Ostrava-Zábřeh
198. In-line areál U Cementárny, 790 30 Ostrava-Zábřeh
10. Ozdravné centrum Ještěrka Za Ještěrkou 629, 71700 Ostrava-Bartovice
Kofola a s. š T: +420 505 601 111
ty případě, že má odběratel více provozovan, je nutně uvást všecknyz:iosexovnou sa rozumí provazovnasel 15 ob7
živnostenského zákona 784 01 Kmov — Poď Bezručovým vroham E: kořolažěkofola.cz
Česká republika W: www.firma.kofořa.cz

Společnost zapsána v obchodním rajetřiku krajského soudu v Ostravě, oddil B, vložka 3021,
IČ: 27787680, DIČ: CZ27767680, bankovní spojení — Česká spořitelna, a.s.: 2525492/0800.

A

Ba

 

kofola *

2. ODMĚNA

Dodavatel poskytne partnerovi v souladu s čl. V. odst. 1. Smlouvy ODMĚNU ve výší SNN. Kč bez DPH, která bude
splatná v následujících splátkách, na jejichž úhradu vznikne partnerovi nárok za následujících podmínek:

1) První splátku ve výši Sie Kč bez DPH uhradí dodavatel po nabytí účinnosti této smlouvy, a to na
základě faktury v souladu s ustanovením článku V odst. 1 Smlouvy.

2) Druhou splátku ve výši (ggg Kč bez DPH uhradí dodavatel nejdříve 1 měsíc poté, co bude splněna
podmínka uplynutí jednoho roku trvání smlouvy, a to na základě faktury v souladu s ustanovením článku V odst. 4
smlouvy.

Smluvní strany se dále dohodly, že doďavatel poskytne partnerovi naturální pitný režim v hodnotě (NEE Kč za rak
v základních cenách společnosti Kofola a.s.

3. ZBOŽÍ

V souladu s čl. III. Smlouvy se smluvní strany dohodly, že smluvním zbožím jsou následující nealkoholické nápoje:
Kompletní portfolia společnosti Kofola a.s.

      
  

     
   
   

Eportovůí « těkraaní zařízen
města Opravy, 2-fub
4420, 00 Oatova-PorubE

si :

  
  
 

Kofola a.s P SAREZA
Za Drahou 165,1“ Ostravě dnet17/ nene Ska 51

cm vrahem

Ořšrnově dňa 17/A2/2015

 

"Ú
r č

 
  
   
 

    
  

: —
Kofola a.s. NO Sportovní a [etkreační zařízení města Ostravy, s.r.o.
René Musila, Roman Zůgik Ing. Jaroslav továř, jednatel

místopředseda a člen při venstva |

Kofola =. $, T: +420 505 601 111
Za Drahou 165/4 F: +420 554 818 064
794 01 Krnov- Pod Bezručovým vrchem E: kofolafbkofola.cz
Česká republika W: wwwwfirma.kofola.cz

Společnost zapsána v obchodním rejatřiku Krajského eoudu v Ostravě, pddll B, vložka 3021,
IČ: 27767680, DIČ: CZ27767680, bankovní spojení — Česká spoňtelna, a.4.: 2525492/0800.

 

PŘÍLOHA č. 2
ke

SMLOUVĚ O REKLAMNÍ SPOLUPRÁCI A PODPOŘE PRODEJE — OPENING NA

SPLÁTKY ze dne 17.12.2015
Specifikace reklamního plnění

KRYTÝ BAZÉN OSTRAVA-PORUBA

s celoročním provozem

umístění reklamních bannerů:

1 ks bantex na vnitřní dřouhé prosklené stěně 50m krytého bazénu

(doporučený rozměr bantexu šířka = 2m, výška = Im, maximální rozměr bantexu šířka = 5m, výška = im)
1 ks bantex na zábradlí skokanského můstku 50m krytého bazénu

(max. rozměr bantexu šířka = 1,8m, výška = 0,8m)

RT TORAX ARENA [dříva ZIMNÍ STADION OSTRAVA-PORUBA)

s provozováním ledové plochy na 1. hale v době cca červenec až březen jinak slouží jako víceúčelová hala
s provozováním ledové plochy na Ii. hale v době cca říjen až březen, jinak slouží jako víceúčelová ala

umístění reklamních bannerů:

1 ks bantex na vnitřím zábradií tribuny £. haly

(doporučený rozměr bantexu šířka = 3m, výška = 1m, maximální rozměr bantexu šířka = 6m, výška = 1m)
1 ks bantex na vnitřním zábradlí tribuny U. haly

(doporučený rozměr bantexu šiřka = 3m, výška = 1m,maximální rozměr bantexu šířka = 6m, výška = im)

SPORTOVNÍ HALA OSTRAVA-PŘÍVOZ

s celoročním provozem

umístění reklamních bannerů:

1 ks bantex na vnitřní stěně haly oprotl hlavní tribuny

(doporučený rozměr bantexu: šířka = 2m, výška = 1m, maximální rozměr bantexu šířka = 4m, výška = 1m)

LETNÍ KOUPALIŠTĚ OSTRAVA-PORUBA

s provozem cca červen až srpen kalendářního roku

1 ks bantex na zábradlí u stanoviště plavčíků č, 1,

(doporučený rozměr bantexu šířka = 2m, výška = im, maximální rozměr bantexu šířka = 4m, výška = Im)
1 ks bantex na zábradlí u stanoviště plavělků č. 2

(doporučený rozměr bantexu šířka = 2m, výška = 1m, maximální rozměr bantexu šířka = 4m, výška = 1m)

VODNÍ SVĚT SAREZA

s celoračním provozem vnitřního areálu a v době cca červen až srpen s provozem venkovního areálu

umístění reklamních bannerů:

1 ks bantex na vnitřím zábradlí tribuny 25m krytého bazénu

(doporučený rozměr bantexu šířka = 2m, výška = 1m, maximální rozměr bantexu šířka = 5m, výška = 1m)
1 ks bantex na vnějším zábradlí u venkovních bazánků ve venkovním areálu

doporučený rozměr bantexu šířka = 2m, výška = 1m, maximální rozměr bantexu šířka = 3m, výška = 1m)

OZDRAVNÉ CENTRUM JEŠTĚRKA

s celoročním provozem

u Í reklamn nnerů:

1 ks bantex na vnitřní prosklené stěně 25m krytého bazénu

(doporučený rozměr bantexu šířka = 2m, výška = im, maximální rozměr bantexu šířka = 4m, výška = Im)

"4