Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA
Sp. zn. SpMO 17401/2017-5810
I.
Smluvní strany
1. eská republika – Ministerstvo obrany
Se sídlem: Tychonova 1, 160 01 Praha 6
Jejímž jménem jedná:Ing. Radovan Neužil, editel Agentury služeb
Na adrese: Generála Píky 1, 161 05 Praha 6 – Dejvice, datová schránka hjyaavk
I O: 60162694
DI : CZ60162694
Bankovní spojení:
íslo ú tu:
Kontaktní osoby:
Adresa pro doru ování korespondence:
Agentura služeb
Generála Píky 1
161 05 Praha 6 – Dejvice
(dále jen „objednatel“)
a
2. Karel Jandák
Místo podnikání:
Zapsaná: í dle živnostenského zákona nezapsaná
:
v obchodním rejst íku
Jednající: Karel Jandák
I O: 15337880
DI : Není plátce DPH
Bankovní spojení:
íslo ú tu:
Osoba oprávn ná k je
Telefonické, a e-mailové spojení:
Adresa pro doru ování korespon
(dále jen „poskytovatel“)
s použitím § 1746 odst. 2 zákona . 89/2012 Sb., ob anský zákoník, ve zn ní pozd jších
p edpis (dále jen „OZ“), uzavírají za ú elem zabezpe ení provád ní kontrol, periodických
zkoušek a nákupu hasicích p ístroj tuto smlouvu.
-1-
II.
PĜedmČt smlouvy
1. Poskytovatel se za podmínek stanovených touto smlouvou zavazuje pro objednatele na
základČ dílþích písemných (elektronických) objednávek (dále jen „objednávka“)
provádČt kontroly a periodické zkoušky hasicích pĜístrojĤ (dále jen „HP“) dle zákona
þ. 133/1985 Sb., o požární ochranČ, ve znČní pozdČjších pĜedpisĤ a vyhl. þ. 246/2001
Sb., o stanovení podmínek požární bezpeþnosti a výkonu státního požárního dozoru.
Dále se poskytovatel zavazuje zabezpeþit bezplatný odbČr vyĜazených HP dle § 38
zákona þ.185/2001 Sb., o odpadech a o zmČnČ nČkterých dalších zákonĤ, ve znČní
pozdČjších pĜedpisĤ a vyhlášky MŽP þ. 237/2002 Sb., o podrobnostech zpĤsobu
provedení zpČtného odbČru nČkterých výrobkĤ, ve znČní vyhlášky þ. 505/2004 Sb.
a vyhlášky þ. 353/2005 Sb. (dále jen „plnČní“).
2. V pĜípadČ potĜeby objednatele zajistí poskytovatel dodání nových HP, a to vþetnČ
vystavení pĜíslušných dokladĤ, tj. dokladĤ o provedené kontrole, údržbČ a opravách
HP, o dodání nových HP (vþetnČ držákĤ, návodĤ, nalepených štítkĤ, platných revizí
a potvrzených záruþních listĤ k nim), a pĜedání HP objednateli v místČ plnČní dle
þlánku IV. odst. 1. této smlouvy (dále jen „plnČní“).
3. Objednatel se zavazuje za plnČní zaplatit poskytovateli dohodnutou cenu dle þlánku
III. smlouvy.
III.
Cena
1. Smluvní strany se ve smyslu zákona þ. 526/1990 Sb., o cenách, ve znČní pozdČjších
pĜedpisĤ, dohodly na cenách, které jsou uvedeny v pĜíloze þ. 1 „Cenová kalkulace“.
2. Ceny uvedené v pĜíloze þ. 1 smlouvy jsou cenami nejvýše pĜípustnými za plnČní, jsou
nemČnné po celou dobu úþinnosti smlouvy a jsou v nich zahrnuty veškeré náklady
poskytovatele související s provádČním kontrol a periodických zkoušek HP (mj.
pĜípadná pĜeprava HP, nacenČní opravy, dopravy do/z místa plnČní apod.). Ve výše
uvedených cenách nejsou zahrnuty ceny náhradních dílĤ.
3. Ceny náhradních dílĤ použitých pĜi plnČní, se budou Ĝídit cenami stanovenými dle
aktuálního ceníku výrobce HP resp. výrobce náhradního dílu, který je poskytovatel
povinen objednateli poskytnout v souladu se znČním þlánku VIII. odst. 6. smlouvy.
Ceny náhradních dílĤ musí být cenami v místČ a þase obvyklými.
4. Ceny uvedené v této smlouvČ se mohou zmČnit pouze v pĜípadČ úpravy výše zákonné
sazby DPH. Úþinností takové úpravy se ceny vþetnČ DPH upravují dle pĜíslušné sazby
DPH. V tomto pĜípadČ nemusí být uzavírán dodatek k této smlouvČ.
5. Celkový finanþní limit po dobu úþinnosti smlouvy nepĜekroþí þástku 1 210 000,00 Kþ
vþetnČ DPH (tj. 1 000 000,00 Kþ bez DPH).
IV.
Místo a doba plnČní
1. Místem plnČní dle þlánku II. smlouvy jsou objekty Ministerstva obrany ýeské
republiky a Armády ýeské republiky na území hlavního mČsta Prahy (v pĜípadČ
dodání nových HP, bude vždy místem dodání Agentura služeb, Generála Píky 1, Praha
6 – Dejvice); a dále vojenské školicí zaĜízení Samechov (14 km od Komorního
Hrádku), vojenské školicí zaĜízení ve ŠpindlerovČ MlýnČ a vojenský historický úĜad
-2-
v Lešanech u Prahy. P esné adresy míst pln ní budou vždy up esn ny v jednotlivých
objednávkách, (pokud se výjime n smluvní strany písemn nedohodnou jinak p ed
vystavením objednávky).
2. Dojde-li v pr b hu pln ní k situaci, že pln ní nebude možné dokon it v objektech
objednatele, je místem pln ní provozovna poskytovatele na adrese Tahiti 818, 289 11
Pe ky.
3. Poskytovatel je povinen poskytovat pln ní od 17. ervna 2017 do 31. kv tna 2020
nebo do vy erpání finan ního limitu dle lánku III. odst. 5. smlouvy, nastane-li
n která ze skute ností d ív. V p ípad konce platnosti smlouvy poskytne poskytovatel
již objednané pln ní ve lh tách stanovených v objednávce (v etn následného
vypo ádání).
V.
Podmínky poskytování služby
1. Osobou, kterou objednatel pov il k vyzývání poskytovatele k poskytnutí pln ní je
2. Poskytovatel je povinen neprodlen , nejpozd ji však do dvou (2) pracovních dn
od doru ení objednávky, provést její elektronickou akceptaci (nebo neakceptaci
s uvedením d vodu jejího nepotvrzení) osobám uvedeným v odst. 1. tohoto lánku,
nebo jiným osobám uvedeným v objednávce.
3. Pln ní spo ívající v provád ní kontrol a periodických zkoušek HP je poskytovatel
povinen zahájit od akceptace objednávky. Poskytovatel je povinen dokon it pln ní
nejpozd ji do ty (4) pracovních dn od jejího zahájení. Lh tu pro dokon ení pln ní
stanovenou v p edcházející v t lze v od vodn ných p ípadech (nap . objednání
nedostatkového náhradního dílu apod.) po dohod s pov enou osobou objednatele
uvedenou v odst. 1. tohoto lánku smlouvy p im en prodloužit p ed jejím
uplynutím. Na d vodech prodloužení se musí ob smluvní strany písemn dohodnout.
4. Poskytovatel je povinen provád t pln ní a p edávat HP v míst pln ní dle lánku IV.
odst. 1. smlouvy v pracovních dnech od 08:00 hod. do 15:00 hod., mimo tuto dobu
pouze ve výjime ných p ípadech a po p edchozí písemné dohod s p íjemcem. Dále
je poskytovatel povinen telefonicky (též elektronicky) vyrozum t objednatele resp.
p íjemce nejmén 2 pracovní dny p edem o p ipravenosti p edat HP.
5. Povinnost poskytovatele provést kontroly a periodické zkoušky HP dle lánku II.
smlouvy je považována za spln nou provedením p ejímky objednatelem i jeho
pov eným zástupcem a poskytovatelem i jeho pov eným zástupcem v míst pln ní
dle lánku IV. odst. 1. smlouvy.
6. O provedení p ejímky bude mezi poskytovatelem a p íjemcem sepsán p edávací
protokol (dále jen „protokol“) ve (2 vyhotoveních) s uvedením data provedení
p ejímky. Toto datum je dnem provedení a p edání pln ní a je rozhodné pro spln ní
povinnosti poskytovatele dle odst. 3. tohoto lánku smlouvy. P íjemce p evezme po
provedení fyzické kontroly dokon ené pln ní bez zjevných vad a nedod lk ,
s doložkou bez výhrad. V protokolu poskytovatel uvede ozna ení HP a popis pln ní
(tj. výrobní íslo HP, p ehled provedených prací, p ípadn p ehled odstran ných závad
a tomu odpovídající asová náro nost na opravu, rozpis dodaných náhradních díl
v etn uvedení názvu náhradního dílu, po tu kus , ceny za kus bez DPH a ceny za kus
-3-
vþetnČ DPH), þitelné své jméno, pĜíjmení a podpis, pĜíjemce uvede rovnČž své þitelné
jméno, pĜíjmení, podpis a datum provedení pĜejímky.
7. PĜejímkou se rozumí pĜedání plnČní poskytovatelem a jeho pĜevzetí pĜíjemcem. Zjistí-
li pĜíjemce, že plnČní není provedeno ĜádnČ a trpí zjevnými vadami nebo odporuje
ustanovením smlouvy, odmítne jeho pĜevzetí s vytþením vad. O takovém odmítnutí
sepíší smluvní strany zápis, který potvrdí vlastnoruþním podpisem. Povinnost
poskytovatele dle odst. 3. tohoto þlánku smlouvy tím není dotþena. V pĜípadČ zjištČní
skrytých vad plnČní, které nejsou vadami zjevnými, je objednatel povinen tyto vady
vytknout poskytovateli písemnČ. Poskytovatel je povinen skryté vady plnČní odstranit
do 7 pracovních dnĤ ode dne jejich písemného vytknutí, nedohodnou-li se smluvní
strany jinak. V pĜípadČ dohody smluvních stran bude vyhotoven písemný zápis, který
potvrdí vlastnoruþním podpisem.
8. Poskytovatel je povinen v rámci akceptace objednávky upozornit objednatele na
hrozící pĜekroþení stanoveného finanþního limitu smlouvy dle þlánku III. odst. 5.
smlouvy.
9. Smluvní strany vyluþují aplikaci ustanovení § 2609 OZ (svépomocný prodej).
VI.
Fakturaþní a platební podmínky
1. Právo fakturovat vzniká poskytovateli dnem podpisu protokolu pro každé plnČní
provedené na základČ objednávky.
2. Poskytovatel je povinen po vzniku práva fakturovat vystavit a bezodkladnČ doruþit
objednateli daĖový doklad (dále jen „faktura“) za poskytnutí plnČní na dohodnutou
smluvní cenu s rozepsáním jednotlivých položek podle § 29 zákona þ. 235/2004 Sb.,
o dani z pĜidané hodnoty, ve znČní pozdČjších pĜedpisĤ a dle § 435 OZ. Objednatel
souhlasí s použitím faktury v elektronické podobČ. Bude-li faktura vystavena v listinné
podobČ, objednatel požaduje její doruþení ve dvojím vyhotovení.
3. KromČ náležitostí v zákonech uvedených musí faktura obsahovat též následující údaje:
a) oznaþení dokladu jako daĖový doklad (faktura),
b) þíslo smlouvy a þíslo objednávky dle þíslování objednatele,
c) den vystavení a den (lhĤta) splatnosti faktury,
d) pĜíjemce a místo plnČní,
e) IýO a DIý smluvních stran,
f) oznaþení penČžního ústavu a þísla úþtu, na který má být placeno,
g) poþet pĜíloh a razítko s podpisem poskytovatele,
h) objednatele - Ministerstvo obrany, na adrese Tychonova 1, 160 01 Praha 6,
i) koneþného pĜíjemce – Agentura služeb na adrese Generála Píky 1, 161 05 Praha 6
– Dejvice,
j) popis plnČní a poskytnutých náhradních dílĤ (tj. cena za kus bez DPH, cena za kus
vþetnČ DPH, cena celkem bez DPH a cena celkem vþetnČ DPH).
4. SpoleþnČ s fakturou je poskytovatel povinen doruþit kopii pĜejímacího protokolu
potvrzeného pĜíjemcem. V pĜípadČ listinné faktury poskytovatel pĜedloží originál
a jednu prostou kopii pĜejímacího protokolu.
5. Splatnost faktury þiní 30 dnĤ ode dne jejího doruþení na adresu objednatele: Agentura
služeb, Odbor finanþní a zahraniþní podpory, Generála Píky 1, 161 05 Praha 6 –
Dejvice. V pĜípadČ doruþení faktury po 10. 12. daného roku a v lednu roku
-4-
následujícího je splatnost takové faktury stanovena na 60 dnĤ ode dne jejího doruþení.
Je-li na faktuĜe uvedená jiná lhĤta splatnosti, platí ujednání podle této smlouvy.
6. V pĜípadČ, že faktura bude obsahovat nesprávné nebo neúplné údaje nebo nebude
obsahovat požadované doklady, je objednatel oprávnČn vrátit fakturu poskytovateli
do data její splatnosti. Poskytovatel vrácenou fakturu opraví, eventuálnČ vyhotoví
novou, bezvadnou do 10 pracovních dnĤ ode dne doruþení vrácené faktury.
V takovém pĜípadČ je stanovena objednateli nová lhĤta splatnosti dle odst. 5. tohoto
þlánku ode dne doruþení opravené nebo nové faktury.
7. Pokud budou u poskytovatele zdanitelného plnČní shledány dĤvody k naplnČní
institutu ruþení pĜíjemce zdanitelného plnČní podle § 109 zákona þ. 235/2004 Sb.,
o dani z pĜidané hodnoty, ve znČní pozdČjších pĜedpisĤ, bude Ministerstvo obrany
pĜi zaslání úplaty vždy postupovat zvláštním zpĤsobem zajištČní danČ podle § 109a
tohoto zákona.
8. Zaplacením smluvní ceny se rozumí její odepsání z úþtu objednatele a její smČrování
na úþet poskytovatele.
9. Objednatel neposkytuje zálohové platby.
VII.
Vlastnictví a odpovČdnost za škodu
1. Vlastníkem vČci (HP), která bude poskytovateli pĜedána k provedení plnČní dle þlánku
II. smlouvy, je po celou dobu plnČní objednatel. ZmaĜí-li se plnČní, poskytne
poskytovatel objednateli náhradu dle OZ.
2. Vlastnické právo k náhradním dílĤm, které budou v rámci plnČní použity, pĜechází
z poskytovatele na objednatele okamžikem podpisu protokolu poslední smluvní
stranou pĜi pĜedání vČci.
3. Nebezpeþí vzniku škody na vČci pĜedané k provedení plnČní pĜechází z objednatele
na poskytovatele okamžikem pĜedání vČci a souþasnČ podpisem protokolu o pĜedání
vČci poslední smluvní stranou (viz þlánku V. odst. 6. smlouvy). Má se za to, že vČc
byla pĜedána k provedení plnČní podle pĜedcházející vČty, pokud poskytovatel zahájil
provádČní plnČní.
4. Za nebezpeþí škody na provádČném plnČní až do jeho zpČtného pĜedání podle þlánku
V. odst. 5. a odst. 7. smlouvy objednateli odpovídá poskytovatel.
5. Smluvní strany se dohodly, že v pĜípadČ náhrady škody se bude hradit pouze skuteþná
prokazatelnČ vzniklá škoda.
VIII.
Práva a povinnosti smluvních stran
1. Poskytovatel je povinen pĜi plnČní této smlouvy postupovat s odbornou péþí,
dodržovat obecnČ závazné právní pĜedpisy, technické normy, pokyny výrobce HP,
podmínky smlouvy a pokyny objednatele.
2. Poskytovatel je povinen pĜed zahájením plnČní na základČ písemné výzvy objednatele
provést pĜedbČžné nacenČní periodické zkoušky HP a tyto informace písemnČ
(elektronicky) oznámit objednateli jako podklad pro kalkulaci finanþních prostĜedkĤ
a vystavení objednávky nejpozdČji do 3 pracovních dnĤ od vyzvání k provedení
periodické zkoušky HP objednatelem, pĜiþemž stanovená cena je koneþná a nemČnná.
-5-
3. Objednatel je povinen zasílat objednávky (též elektronicky) s uvedením pĜesného
popisu plnČní vþetnČ množství a typu HP, termínu plnČní a zpĤsobu pĜejímky plnČní.
4. Poskytovatel není oprávnČn provádČt plnČní mimo rozsah plnČní stanovený smlouvou
bez pĜedchozího souhlasu objednatele. V pĜípadČ vzniku vícepráce nad rozsah
stanovený objednávkou nebo pĜi hrozícím pĜekroþení pĜedbČžného finanþního limitu,
poskytovatel nezahájí nebo pĜeruší provádČní plnČní a informuje o vzniklé skuteþnosti
pĜíjemce. ProvádČní plnČní poskytovatel zahájí nebo v nČm bude pokraþovat až po
odsouhlasení této zmČny rozsahu plnČní pĜíjemcem.
5. Objednatel je oprávnČn v prĤbČhu provádČní plnČní provést jeho kontrolu, a to vþetnČ
kontroly jakosti náhradních dílĤ. PĜed provedením pĜejímky plnČní je objednatel
oprávnČn provést závČreþnou kontrolu plnČní. K provádČní tČchto kontrol je
poskytovatel povinen poskytnout objednateli náležitou souþinnost.
6. Poskytovatel je povinen s fakturou poskytnout objednateli aktuální ceník náhradních
dílĤ výrobce HP resp. výrobce náhradního dílu, a to za úþelem kontroly cen
náhradních dílĤ, které úþtuje.
7. Poskytovatel prohlašuje, že na sebe pĜevzal nebezpeþí zmČny okolností v souladu
s § 1764 OZ.
IX.
Záruka a reklamaþní podmínky
1. Poskytovatel poskytne v souladu s ustanovením § 2619 a násl. OZ objednateli na
plnČní záruku za jakost a vlastnosti plnČní, jež odpovídají pĜedmČtu a úþelu smlouvy,
a to na náhradní díly po dobu 6 mČsícĤ ode dne provedení pĜejímky plnČní a na nové
HP po dobu 24 mČsícĤ ode dne provedení pĜejímky HP. Smluvní strany se výslovnČ
dohodly, že vyskytne-li se v prĤbČhu záruþní doby skrytá vada plnČní, má se za to, že
touto vadou plnČní trpČlo již v dobČ pĜedání.
2. Objednatel je povinen u poskytovatele písemnČ uplatnit zjištČné vady bez zbyteþného
odkladu poté, co je zjistil (dále jen „reklamace“). Poskytovatel je povinen doruþit své
písemné vyjádĜení k reklamaci ve lhĤtČ 5 pracovních dnĤ po jejím obdržení. Pokud
bČhem této lhĤty nebude objednateli doruþeno písemné vyjádĜení poskytovatele
k reklamované vadČ, platí, že poskytovatel uznává reklamaci v plném rozsahu.
3. Poskytovatel je povinen na své náklady odstranit reklamované vady, které uznal nebo
ke kterým se nevyjádĜil podle pĜedchozího odstavce neprodlenČ, nejpozdČji však
do 30 kalendáĜních dnĤ ode dne doruþení oznámení o reklamaci, pokud se smluvní
strany písemnČ nedohodnou jinak.
4. O odstranČní vady smluvní strany sepíší protokol o odstranČní vady.
5. Práva z vadného plnČní se Ĝídí ustanoveními § 2615 a násl. OZ.
X.
Smluvní pokuty a úroky z prodlení
1. V pĜípadČ prodlení poskytovatele se zahájením nebo dokonþením plnČní ve lhĤtČ dle
þlánku V. odst. 3. smlouvy je poskytovatel povinen zaplatit objednateli smluvní
pokutu ve výši 500,- Kþ za každý pĜípad. Poskytovatel je povinen zaplatit smluvní
pokutu dle pĜedchozí vČty za každý i zapoþatý den prodlení zvlášĢ, a to až do úplného
splnČní závazku nebo do zániku smluvního vztahu.
-6-
2. V pĜípadČ prodlení poskytovatele s odstranČním vady uplatnČné v záruþní dobČ ve
lhĤtČ dle þlánku IX. odst. 3. smlouvy je poskytovatel povinen zaplatit objednateli
smluvní pokutu ve výši 500,- Kþ za každý pĜípad, na které nebyla odstranČna vada.
Poskytovatel je povinen zaplatit smluvní pokutu dle pĜedchozí vČty za každý
i zapoþatý den prodlení zvlášĢ, a to až do podpisu protokolu o odstranČní vady
poslední smluvní stranou nebo do zániku smluvního vztahu.
3. V pĜípadČ porušení povinnosti poskytovatele uvedené v þlánku XI. odst. 1. nebo odst.
2. smlouvy je poskytovatel povinen zaplatit objednateli jednorázovou smluvní pokutu
ve výši 10 000,- Kþ, a to za každé jednotlivé porušení zvlášĢ.
4. V pĜípadČ porušení povinností poskytovatele uvedených v þlánku VIII. smlouvy
je poskytovatel povinen zaplatit objednateli jednorázovou smluvní pokutu ve výši
1 000,- Kþ, a to za každé jednotlivé porušení zvlášĢ.
5. Právo fakturovat a vymáhat smluvní pokuty a úroky z prodlení vzniká objednateli
prvním dnem následujícím po marném uplynutí lhĤty k plnČní závazku a poskytovateli
prvním dnem následujícím po marném uplynutí lhĤty k zaplacení faktury.
6. V pĜípadČ prodlení objednatele s úhradou faktury zaplatí objednatel poskytovateli úrok
z prodlení ve výši stanovené naĜízením vlády þ. 351/2013 Sb., kterým se urþuje výše
úrokĤ z prodlení a nákladĤ spojených s uplatnČním pohledávky, urþuje odmČna
likvidátora, likvidaþního správce a þlena orgánu právnické osoby jmenovaného
soudem a upravují nČkteré otázky Obchodního vČstníku a veĜejných rejstĜíkĤ
právnických a fyzických osob podle ustanovení § 1970 OZ.
7. Smluvní pokuty a úroky z prodlení jsou splatné do 30 dnĤ ode dne doruþení
písemného oznámení o jejich uplatnČní.
8. Smluvní strany se dohodly, že zaplacením smluvní pokuty a úroku z prodlení není
dotþeno právo na náhradu škody, ustanovení § 2050 OZ se nepoužije. RovnČž není
dotþena povinnost ĜádnČ splnit závazky vyplývající z této smlouvy.
XI.
Zvláštní ujednání
1. Poskytovatel se zavazuje zachovávat mlþenlivost ohlednČ všech skuteþností,
se kterými se seznámí pĜi plnČní smlouvy, dále poskytovatel není oprávnČn v prĤbČhu
plnČní svého závazku dle smlouvy ani po jeho splnČní bez písemného souhlasu
objednatele poskytovat jakékoliv informace, se kterými se seznámil v souvislosti
s plnČním svého závazku a podkladovými materiály v listinné, elektronické, nebo jiné
podobČ, které mu byly poskytnuty v souvislosti s plnČním závazku dle smlouvy, tĜetím
osobám (tato povinnost zavazuje i pracovníky poskytovatele). Poskytnuté informace
jsou ve smyslu § 1730 OZ dĤvČrné.
2. Poskytovatel není oprávnČn zcela ani zþásti postoupit na tĜetí osobu žádné ze svých
práv, ani žádný ze svých závazkĤ plynoucích z této smlouvy ani tuto smlouvu jako
celek bez pĜedchozího písemného souhlasu objednatele.
3. ObČ smluvní strany jsou povinny si bez zbyteþného odkladu sdČlit veškeré
skuteþnosti, které se dotýkají zmČn nČkterého z jejich identifikaþních údajĤ vþetnČ
právního nástupnictví.
4. Objednatel je oprávnČn uzavĜenou smlouvu zveĜejnit na internetových stránkách
Ministerstva obrany, s výjimkou ustanovení, která obsahují utajované informace
a obchodní tajemství.
-7-
5. P edávání HP k provedení pln ní a p evzetí HP po provedení pln ní v míst dle lánku
IV. odst. 1. smlouvy bude provád no ve vojenském (st eženém) objektu se zvláštním
režimem. Objednatel je povinen pou it poskytovatele a jeho pracovníky, kte í budou
poskytovat pln ní, o podmínkách vstupu do objektu objednatele a pohybu
na vyhrazeném míst , který je umožn n poskytovateli a jeho pracovník m pouze
s doprovodem objednatele. Poskytovatel se zavazuje, že tyto podmínky bude spole n
se svými pracovníky respektovat. Nedodržení t chto podmínek m že být d vodem
k vystavení zákazu vstupu do objektu objednatele pro poskytovatele a jeho
pracovníky, pop . vjezdu pro dopravní prost edky. Tím není dot ena povinnost
poskytovatele provád t pln ní.
6. Jednacím jazykem p i jakémkoliv ústním jednání i písemném styku souvisejícím
s pln ním smlouvy je eský jazyk, u dokumentace doložené ve slovenském jazyce,
objednatel požaduje p iložit volný eský p eklad všech poskytnutých materiál .
7. Poskytovatel prohlašuje, že je pojišt n pro p ípad škody zp sobené p i své
podnikatelské innosti u pojiš ovny
minimáln ve stejném rozsahu a výši, jak je uvedeno v tomto odstavci. Poskytovatel je
povinen p edložit kopii pojistné smlouvy do 5 pracovních dn po doru ení písemné
žádosti objednatele.
8. Poskytovatel podpisem smlouvy ud luje podle zákona . 101/2000 Sb., o ochran
osobních údaj a o zm n n kterých zákon , ve zn ní pozd jších p edpis , souhlas
objednateli, jako správci údaj , se zpracováním jeho osobních a dalších údaj
ve smlouv uvedených pro ú ely napln ní práv a povinností vyplývajících
ze smlouvy, a to po dobu její platnosti a dobu stanovenou pro archivaci.
9. Smluvní strany se dohodly, že každou zm nu jejich práv nebo povinností je t eba init
písemnou formou a prokazateln doru it druhé smluvní stran na adresu pro
doru ování korespondence uvedenou v úvodních ustanoveních smlouvy, pokud není
ve smlouv uvedeno jinak. Pokud smluvní strana, které je písemnost adresována, její
p ijetí odmítne nebo jiným zp sobem zma í, považuje se za prokazatelné doru ení též
uplynutí t etího dne ode dne jejího uložení na pošt . Pokud je na doru ení druhé
smluvní stran vázán po átek b hu lh ty a smluvní strana, které je písemnost
adresována, její p ijetí odmítne nebo jiným zp sobem zma í, po íná taková lh ta b žet
následujícího dne po uplynutí t etího ode dne od uložení písemnosti na pošt . Toto
však neplatí, využije-li n která ze smluvních stran pro doru ení písemnosti datovou
schránku ve smyslu zákona . 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované
konverzi dokument , ve zn ní pozd jších p edpis .
10. Smluvní strany se zavazují neprodlen informovat druhou stranu o skute nostech,
které znemož ují, resp. podstatn omezují možnost pln ní nebo pln ní závazk
smluvních stran, a to písemn nejpozd ji do 2 pracovních dn ode dne vzniku takové
skute nosti. Smluvní strana, u které tyto skute nosti vznikly, se zavazuje navrhnout
zp sob ešení jejich odstran ní
XII.
Zánik závazk
1. Zánik závazk z této smlouvy se ídí p íslušnými ustanoveními OZ.
-8-
2. Objednatel je oprávnČn odstoupit od smlouvy v souladu s § 2001 a násl. OZ mj.
v tČchto pĜípadech podstatného porušení smlouvy:
a) opakované (dva a vícekrát) prodlení poskytovatele s poskytnutím plnČní v termínu
dle þlánku V. odst. 3. smlouvy delší než 2 pracovní dny,
b) opakované (dva a vícekrát) nedodržení jakékoliv povinnosti poskytovatele
stanovené v þlánku VIII. smlouvy,
c) opakované (dva a vícekrát) porušení mlþenlivosti dle þlánku XI. odst. 1. nebo
odst. 2. smlouvy ze strany poskytovatele,
d) opakované (dva a vícekrát) porušení þlánku XI. odst. 7. smlouvy.
3. Smluvní strany se dohodly, že závazky ze smlouvy zanikají též písemnou výpovČdí.
Smluvní strany se dále dohodly, že poskytovatel má právo vypovČdČt smlouvu,
výpovČdní lhĤta poskytovatele v tomto pĜípadČ þiní 3 kalendáĜní mČsíce a zaþíná
plynout prvním dnem mČsíce následujícího po doruþení výpovČdi objednateli.
Objednatel má právo vypovČdČt smlouvu i bez udání dĤvodu, v tomto pĜípadČ
výpovČdní lhĤta objednatele þiní 1 kalendáĜní mČsíc a zaþíná plynout prvním dnem
mČsíce následujícího po doruþení výpovČdi poskytovateli.
XIII.
ZávČreþná ustanovení
1. Smluvní vztahy, které nejsou ve smlouvČ komplexnČ upraveny, se Ĝídí pĜíslušnými
ustanoveními OZ a ostatními právními pĜedpisy vztahujícími se k pĜedmČtu smlouvy.
2. Je-li nebo stane-li se nČkteré ustanovení smlouvy neplatné þi neúþinné, nedotýká se to
ostatních ustanovení, která zĤstávají platná a úþinná. Smluvní strany se v tomto
pĜípadČ zavazují dohodou nahradit ustanovení neplatné þi neúþinné novým
ustanovením platným þi úþinným, které nejlépe odpovídá pĤvodnČ zamýšlenému
úþelu ustanovení neplatného þi neúþinného.
3. Smlouva je vyhotovena v elektronické podobČ o 9 stranách.
4. Smlouva mĤže být mČnČna þi doplĖována pouze písemnými, oboustrannČ
dohodnutými a podepsanými, vzestupnČ þíslovanými dodatky, které se stávají její
nedílnou souþástí.
5. Smluvní strany prohlašují, že jim nejsou známy žádné skuteþnosti, které by uzavĜení
smlouvy vyluþovaly a berou na vČdomí, že v plném rozsahu nesou veškeré právní
dĤsledky plynoucí z vČdomČ jimi udaných nepravdivých údajĤ. Na dĤkaz svého
souhlasu s obsahem smlouvy pĜipojují pod ní své podpisy.
6. Smlouva nabývá platnosti dnem elektronického podpisu poslední smluvní stranou
a úþinnosti od 17. þervna 2017.
7. Nedílnou souþástí smlouvy je:
PĜíloha þ. 1 „Cenová kalkulace“, poþet stran……1
-9-
WƎşůŽŚĂ ē͘ ϭ ƐŵůŽƵǀLJ ^Ɖ͘ njŶ͘ ^ƉDK ϭϳϰϬϭͬϮϬϭϳͲϱϴϭϬ
WŽēĞƚ ƐƚƌĂŶ͗ ϭ
ĞŶŽǀĄ ŬĂůŬƵůĂĐĞ
jƎĞĚŶş ŶĄnjĞǀ ĚŽĚĂǀĂƚĞůĞ
<ĂƌĞů :ĂŶĚĄŬ
&
ĞŶĂ njĂ ƉƌŽǀĞĚĞŶş ŬŽŶƚƌŽůLJ͕ sljƓĞ W, njĂ ƉƌŽǀĞĚĞŶş ĞŶĂ njĂ ƉƌŽǀĞĚĞŶş ŬŽŶƚƌŽůLJ͕
W͘ē͘ EĄnjĞǀ ;ƉƎşƉĂĚŶĢ ƐƉĞĐŝĨŝŬĂĐĞ njďŽǎşͿ ŽƉƌĂǀLJ ŶĞďŽ ŶĄŬƵƉƵ ϭŬƐ ,W ŬŽŶƚƌŽůLJ͕ ŽƉƌĂǀLJ ŶĞďŽ ŽƉƌĂǀLJ ŶĞďŽ ŶĄŬƵƉƵ ϭŬƐ ,W
ďĞnj W, ŶĄŬƵƉƵ ϭŬƐ ,W ǀēĞƚŶĢ Ϯϭй W,
ϭ ϰ͕ϬϬ <ē Ϭ͕ϴϰ <ē ϰ͕ϴϰ <ē
Ϯ͕ϬϬ <ē Ϭ͕ϰϮ <ē Ϯ͕ϰϮ <ē
<ŽŶƚƌŽůĂ ƉƎĞŶŽƐŶĠŚŽ ŚĂƐŝĐşŚŽ ƉƎşƐƚƌŽũĞ ϯϬ͕ϬϬ <ē ϲ͕ϯϬ <ē ϯϲ͕ϯϬ <ē
ϯϬ͕ϬϬ <ē ϲ͕ϯϬ <ē ϯϲ͕ϯϬ <ē
Ϯ
sLJƉƌĂĐŽǀĄŶş ϭ ƎĄĚŬƵ Ž ŬŽŶƚƌŽůĞ
ϯ
KƉƌĂǀĂ sϵ ƚŝ͕sϵ >Ğ͕ sϵ ZĞĂů
ϰ
KƉƌĂǀĂ W'ϭ͕ W'Ϯ>͕W'ϲ>Ğ͕WϲWĂ
ϱ ϯϬ͕ϬϬ <ē ϲ͕ϯϬ <ē ϯϲ͕ϯϬ <ē
ϯϬ͕ϬϬ <ē ϲ͕ϯϬ <ē ϯϲ͕ϯϬ <ē
KƉƌĂǀĂ KϮ ^ϭ͕ϱ͖KϮ ^Ϯ͖KϮ ^ϱ͖KϮ ^ϲ ϯϬ͕ϬϬ <ē ϲ͕ϯϬ <ē ϯϲ͕ϯϬ <ē
ϲϬ͕ϬϬ <ē ϭϮ͕ϲϬ <ē ϳϮ͕ϲϬ <ē
ϲ ϭ͕Ϭϱ <ē
ϱ͕ϬϬ <ē ϯ͕ϭϱ <ē ϲ͕Ϭϱ <ē
WƌŽǀĞĚĞŶş ƚůĂŬŽǀĠ njŬŽƵƓŬLJ ,W ϭϱ͕ϬϬ <ē ϯ͕ϭϱ <ē ϭϴ͕ϭϱ <ē
ϭϱ͕ϬϬ <ē ϯ͕ϭϱ <ē ϭϴ͕ϭϱ <ē
ϳ ϭϱ͕ϬϬ <ē Ϭ͕ϲϯ <ē ϭϴ͕ϭϱ <ē
ϭϮ͕ϲϬ <ē
ZĞŐĞŶĞƌĂĐĞ ŶĄƉůŶĢ ,W ϯ͕ϬϬ <ē ϭϮ͕ϲϬ <ē ϯ͕ϲϯ <ē
ϲϬ͕ϬϬ <ē ϵϰ͕ϱϬ <ē ϳϮ͕ϲϬ <ē
ϴ ϲϬ͕ϬϬ <ē ϭϬ͕ϱϬ <ē ϳϮ͕ϲϬ <ē
ϰϱϬ͕ϬϬ <ē ϭϬ͕ϱϬ <ē ϱϰϰ͕ϱϬ <ē
sljŵĢŶĂ ŚĂĚŝĐĞ ,W ϱϬ͕ϬϬ <ē ϭϲ͕ϴϬ <ē ϲϬ͕ϱϬ <ē
ϱϬ͕ϬϬ <ē ϴϴ͕ϮϬ <ē ϲϬ͕ϱϬ <ē
ϵ ϴϬ͕ϬϬ <ē ϭϬϱ͕ϬϬ <ē ϵϲ͕ϴϬ <ē
ϰϮϬ͕ϬϬ <ē ϮϮϬ͕ϱϬ <ē ϱϬϴ͕ϮϬ <ē
sljŵĢŶĂ ƚLJƉŽǀĠŚŽ ƓƚşƚŬƵ ,W ϱϬϬ͕ϬϬ <ē ϲϬϱ͕ϬϬ <ē
ϭ ϬϱϬ͕ϬϬ <ē ϭ ϮϳϬ͕ϱϬ <ē
ϭϬ
sljŵĢŶĂ Ͳ ŶĄƉůŸ ,W ;ϲ ŬŐͿ
ϭϭ
sljŵĢŶĂ Ͳ ŶĄƉůŸ ,W <ϮKϯ ;ϵ ůͿ
ϭϮ
sljŵĢŶĂ Ͳ ŶĄƉůŸ ,W KϮ͕ ϱ Ͳ ϲ ŬŐ
ϭϯ
EĄŚƌĂĚŶş ĚşůLJ Ͳ ƚĢƐŶĢŶş
ϭϰ
sljŵĢŶĂ ǀĞŶƚŝůƵ
ϭϱ
sljŵĢŶĂ ŵĂŶŽŵĞƚƌƵ
ϭϲ
EĄŬƵƉ ,W ƚLJƉ sϵ>Ğ ǀē͘ĚƌǎĄŬƵ
ϭϳ
EĄŬƵƉ ,W ƚLJƉ W'ϭ>Ğ ǀē͘ĚƌǎĄŬƵ
ϭϴ
EĄŬƵƉ ,W ƚLJƉ W'Ϯ>Ğ ǀē͘ĚƌǎĄŬƵ
ϭϵ
EĄŬƵƉ ,W ƚLJƉ W'ϰ>Ğ ǀē͘ĚƌǎĄŬƵ
ϮϬ
EĄŬƵƉ ,W ƚLJƉ W'ϲ>Ğ ǀē͘ĚƌǎĄŬƵ
Ϯϭ
EĄŬƵƉ ,W ƚLJƉ KϮ Ϯ ŬŐ ǀē͘ĚƌǎĄŬƵ
ϮϮ EĄŬƵƉ ,W ƚLJƉ KϮ ϱ ŬŐ ǀē͘ĚƌǎĄŬƵ
DŶŽǎƐƚǀş ũĞĚŶŽƚůŝǀljĐŚ ŬŽŶƚƌŽů͕ ŽƉƌĂǀ Ă ŶĄŬƵƉƽ ,W ďĢŚĞŵ ƉůŶĢŶş ƐĞ ŵƽǎĞ ŵĢŶŝƚ ǀ njĄǀŝƐůŽƐƚŝ ŶĂ ƉŽƚƎĞďĄĐŚ ƌĞnjŽƌƚƵ
DŝŶŝƐƚĞƌƐƚǀĂ ŽďƌĂŶLJ͘