Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o poskytnutí účelové neinvestiční dotace
z rozpočtu města Nový Bor
č. NB/14/2023/P3
Smluvní strany:
Město Nový Bor
sídlem nám. Míru čp. 1, 473 01 Nový Bor
zastoupené Mgr. Jaromírem Dvořákem, starostou města
IČ: 00260771
Číslo bankovního účtu: 9005-525421/0100
(dále jen „poskytovatel“) na straně jedné
a
SK Družba Bukovany z. s.
sídlem Bukovany 55, 473 01 Nový Bor
zastoupený Ing. Pavlem Šorfem, předsedou spolku
IČ: 48282201
Číslo bankovního účtu: 900924399/0800
(dále jen „příjemce“) na straně druhé
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s § 159 násl. zákona č. 500/2004 Sb.,
správní řád, ve znění pozdějších předpisů, podle zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní
zřízení), ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů tuto
veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace z rozpočtu města Nový Bor:
Článek I.
Předmět a účel smlouvy
1. Smluvní strany uzavírají smlouvu o poskytnutí účelové dotace z rozpočtu města Nový Bor na
projekt z programu č. 3 na podporu sportu pod názvem:
Celoroční sportovní činnost.
2. Finanční prostředky z rozpočtu poskytovatele budou použity výhradně na neinvestiční výdaje
v souvislosti s realizací projektu dle Čl. I., odst. 1 této smlouvy zejména na tyto účely: míče a
sportovní pomůcky, praní dresů, startovné na turnajích, odměna trenérům, pronájem
sportovišť.
Článek II.
Výše dotace a její uvolnění
1. Celková výše neinvestiční účelové dotace z rozpočtu města Nový Bor činí 84.000 Kč (slovy:
osmdesát čtyři tisíce korun českých).
1
2. Peněžní prostředky v uvedené výši budou příjemci dotace převedeny na shora uvedený účet
a to do 15 pracovních dnů od podpisu této smlouvy.
Článek III.
Podmínky čerpání dotace
1. Příjemce se zavazuje použít poskytnutou dotaci v kalendářním roce 2023 pouze k úhradě
způsobilých výdajů dle Čl. I., odst. 1 této smlouvy v souladu s podmínkami v této smlouvě
uvedenými, v souladu se Zásadami pro poskytování dotací na podporu veřejně prospěšných
projektů z rozpočtu města Nový Bor a s vyhlášenou výzvou k předkládání žádostí o dotaci.
2. Příjemce je povinen vést účetnictví v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve
znění pozdějších předpisů, a je povinen vést samostatnou průkaznou evidenci o použití a
využití poskytovatelem poskytnutých peněžních prostředků (např. prostřednictvím
analytických účtů v účetnictví).
3. Do způsobilých výdajů na realizaci projektu se započítávají jen ty uhrazené výdaje, které
vzniknou příjemci v souvislosti s realizací projektu dle Čl. I., odst. 1 této smlouvy a v termínu
realizace dle Čl. III. odst. 4 této smlouvy.
4. Doba, v níž má být dosaženo účelu, na který je dotace poskytnuta, je stanovena do 31.12.2023.
Do tohoto termínu musí být projekt realizován.
5. Doklady předkládané ve vyúčtování poskytnuté dotace musí být uhrazeny nejpozději do
15.01.2024.
6. Příjemce je povinen na účetních dokladech hrazených z prostředků poskytnuté dotace uvádět
text: „Hrazeno z dotace města Nový Bor“.
7. Závěrečné vyúčtování je příjemce povinen předložit do 30 kalendářních dnů od okamžiku
ukončení realizace podpořeného projektu dle Čl. III., odst. 4 této smlouvy, nejpozději však do
31.01.2024. Závěrečné vyúčtování bude předloženo Finančnímu odboru Městského úřadu
Nový Bor na příslušném formuláři a v plném rozsahu uvedeném v příloze č. 3 vyhlášené
výzvy.
8. Závěrečné vyúčtování není požadováno v případě, že projekt nebyl realizován a veškeré
poskytnuté prostředky byly příjemcem vráceny zpět na účet poskytovatele nejdéle v termínu
pro předložení vyúčtování (Čl. III., odst. 5 této smlouvy), event., kdy příjemci nebyly peněžní
prostředky zaslány.
9. Nevyčerpané poskytnuté peněžní prostředky je příjemce povinen nejpozději do 15
kalendářních dnů od termínu vyúčtování uvedeného v Čl. III., odst. 5 této smlouvy vrátit na
účet poskytovatele (uveden ve formuláři vyúčtování dotace).
10. Příjemce je povinen vrátit poskytovatelem poskytnuté peněžní prostředky nebo jejich část,
pokud je užil v rozporu s účelem, na který mu byly tyto prostředky poskytnuty, a to nejpozději
ve lhůtě 30 dnů od data doručení písemné výzvy od Finančního odboru MěÚ Nový Bor.
11. Příjemce je dále povinen nejpozději do 15 kalendářních dnů od termínu vyúčtování uvedeného
v Čl. III., odst. 5 této smlouvy vrátit veškeré poskytnuté peněžní prostředky na účet
poskytovatele v případě, že nepředložil vyúčtování v termínu a rozsahu uvedeném v Čl. III.,
odst. 5 této smlouvy.
2
12. Rozhodným dnem pro vrácení peněžních prostředků výše uvedených je den, kdy je platba
připsána na účet poskytovatele.
13. Příjemce je povinen bez zbytečného prodlení písemně informovat poskytovatele
(prostřednictvím správce dotačního programu) o jakékoliv změně v údajích uvedených ve
smlouvě ohledně jeho osoby, účelu a výši dotace, termínu realizace projektu a o všech dalších
okolnostech, které mají nebo by mohly mít vliv na plnění jeho povinností podle této smlouvy.
Článek IV.
Kontrola hospodaření a sankce za nedodržení účelu a podmínek smlouvy
1. Příslušné orgány poskytovatele jsou oprávněny zejména v souladu s § 9 odst. 2 zákona č.
320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů, provádět kontroly dodržení
účelu a podmínek, za kterých byla účelová dotace poskytnuta a čerpána.
2. Příjemce bere na vědomí, že porušení povinností stanovených touto smlouvou bude řešeno
jako porušení rozpočtové kázně ve smyslu ust. § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů, v platném znění, a to v případě, pokud příjemce nesplní
povinnost k vrácení dotace nebo její části dobrovolně na výzvu poskytovatele v jím stanovené
lhůtě.
3. Veškeré platby jako důsledky porušení závazků provede příjemce formou bezhotovostního
převodu na účet poskytovatele.
Článek V.
Závěrečná ustanovení
1. Příjemce výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla vedena v evidenci smluv, která je
veřejně přístupná a která obsahuje údaje zejména o smluvních stranách, předmětu smlouvy,
výši finančního plnění, a datum jejího podpisu.
2. Příjemce výslovně souhlasí s tím, že plné znění veřejnoprávní smlouvy bude zveřejněno na
úřední desce umožňující dálkový přístup a na webových stránkách města do 30 dnů od
uzavření smlouvy nejméně po dobu 3 let ode dne zveřejnění. Současně také bude smlouva
uveřejněna v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) ve
znění pozdějších předpisů. Zveřejnění smlouvy v registru smluv zajistí poskytovatel.
3. V případě rozhodnutí o přeměně příjemce, fúzi, zániku s likvidací či rozdělení na dva či více
samostatných subjektů v době účinnosti této smlouvy, je příjemce povinen neprodleně
kontaktovat poskytovatele za účelem sdělení informace, jak poskytnutou dotaci vypořádat
v návaznosti na tuto skutečnost. V případě, že dochází u příjemce k zániku s likvidací, je
příjemce povinen vrátit nedočerpané prostředky poskytovateli, a to nejpozději do zahájení
likvidace příjemce. V případě, že v důsledku zániku příjemce s likvidací není možné provést
projekt, na který byla dotace poskytnuta, je příjemce povinen vrátit celou částku poskytnuté
dotace poskytovateli, a to nejpozději do zahájení likvidace příjemce. Pokud příjemce nevrátí
do lhůt uvedených výše poskytnutou dotaci, stávají se prostředky dotace zadrženými ve
smyslu § 22 a násl. zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,
v platném znění, a bude postupováno dle tohoto zákona.
4. Veškeré změny a doplňky k této smlouvě lze činit pouze formou písemných, očíslovaných
dodatků.
3
5. Tuto smlouvu lze zrušit dohodou smluvních stran v souladu s ust. § 167 odst. 1 písm. a)
zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění. Taková dohoda musí být písemná a
musí v ní být uvedeny důvody, které vedly k ukončení smlouvy včetně vzájemného
vypořádání práv a závazků.
6. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž dvě vyhotovení si ponechá
poskytovatel a jedno vyhotovení obdrží příjemce.
7. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru
smluv (zákon o registru smluv) ve znění pozdějších předpisů.
8. Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem smlouvy seznámily, porozuměly jí a smlouva plně
vyjadřuje jejich svobodnou a vážnou vůli.
9. Příjemce svým podpisem stvrzuje, že se seznámil se Zásadami pro poskytování dotací na
podporu veřejně prospěšných projektů z rozpočtu města Nový Bor a s podmínkami
programu příp. podprogramu, které jsou stanoveny ve výzvě k předkládání žádostí
o dotaci z rozpočtu města Nový Bor pro r. 2023. Výslovně se zavazuje, že ustanovení
uvedená v obou dokumentech bude respektovat a je si vědom možných důsledků
porušení podmínek stanovených touto smlouvou.
10. Tato smlouva a poskytnutí dotace byly schváleny usnesením Zastupitelstva města Nový Bor
číslo 119/23/ZM7 dne 10.05.2023.
V Novém Boru, dne 18.5.2023 V Novém Boru, dne 25.5.2023
Za poskytovatele: Za příjemce:
.................................................... ......................................................
Mgr. Jaromír Dvořák Ing. Pavel Šorf
starosta předseda
4