Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SML-00283-2023-999
RÁMCOVÁ DOHODA NA DODÁVKY CHLADÍCÍCH BOXŮ
Lesy České republiky, s.p.
se sídlem Přemyslova 1106/19, Nový Hradec Králové, 500 08 Hradec Králové
IČO: 421 96 451
DIČ: CZ42196451
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl AXII,
vložka 540
zastoupený Ing. Liborem Strakošem, ředitelem úseku lesního a vodního hospodářství, dle
podpisového řádu
bankovní spojení: Komerční banka, a.s., pobočka Hradec Králové
číslo účtu: 26300511/0100
Kontaktní osoby oprávněné zastupovat Kupujícího v technických záležitostech:
(dále jako ,,Kupující“) na straně jedné
a
ZÁHOŘÍ Rudel s.r.o.
se sídlem Přerovská 38, 768 61 Bystřice pod Hostýnem
IČO: 015 98 562
DIČ: CZ01598562 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C,
vložka 78711
zastoupená Ludmilou Rudelovou
Kontaktní osoba oprávněná zastupovat Prodávajícího v technických záležitostech:
(dále jako „Prodávající44) na straně druhé
(Kupující a Prodávající dále též společně jako „smluvní šíraný1 a každý jednotlivě jako
„smluvní strana'')
vzhledem k tomu, že
■ Kupující vyhlásil otevřené řízení dle § 56 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných
zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,,ZZVZ“), týkající se nadlimitní veřejné
zakázky na dodávky s názvem „Dodávka chladících boxů (rámcová dohoda)44,
ev. č. Kupujícího: 099/2023/010 (dále jen „Veřejná zakázka“),
■ na základě výsledků zadávacího řízení Veřejné zakázky Kupující rozhodl o přidělení
Veřejné zakázky Prodávajícímu,
uzavírají smluvní strany s přihlédnutím k ustanovení § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník"), a v souladu
s ustanovením § 131 ZZVZ, níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto
Rámcovou dohodu na dodávky chladících boxů
(dále jen „Smlouva")
I.
Úvodní ustanovení
1. Účelem Smlouvy je zabezpečení dodávek venkovních kontejnerových chladících boxů
pro zchlazení a uchování zvěřiny, konkrétně:
■ chladící boxy typu A, obchodní označení Chladící box 2x1,
■ chladící boxy typu B, obchodní označení Chladící box 2x2 a
■ chladící boxy typu C, obchodní označení Chladící box 4x2
s technickými parametry a výbavou dle příloh č. 1 a 2 Smlouvy (dále také jen „chladící
boxy"), a to dle aktuálních potřeb Kupujícího.
Touto Smlouvou jsou sjednány obchodní, platební a další podmínky dodávek chladících
boxů Prodávajícím Kupujícímu, a to včetně sjednání postupu při uzavírání dílčích smluv
dle čl. III. Smlouvy.
2. Smluvní strany sjednávají, že na základě Smlouvy se Prodávající nestává výhradním
dodavatelem chladících boxů pro Kupujícího (tj. Kupujícímu nevzniká povinnost
nakupovat chladící boxy výhradně u Prodávajícího).
3. Prodávající dále prohlašuje, že si je vědom a souhlasí s právem Kupujícího neodebrat
od Prodávajícího chladící boxy v plném rozsahu předpokládaném (uvedeném)
v zadávacích podmínkách Veřejné zakázky.
II.
Základní ustanovení
1. Prodávající se na základě Smlouvy zavazuje dodávat Kupujícímu průběžně po celou dobu
trvání Smlouvy chladící boxy v souladu s podmínkami sjednanými ve Smlouvě a jejích
přílohách a v dílčích smlouvách uzavřených postupem dle čl. III. Smlouvy (dále jen „Dílčí
smlouva") a dále převést na Kupujícího vlastnické právo k dodávaným chladícím boxům,
jakož i zajistit dopravu chladících boxů do míst plnění [včetně všech opatření s přepravou
souvisejících (zejména opatření proti poškození během přepravy, případně též pojištění
během přepravy apod.)], provést jejich montáž a předvést funkčnost dodaných chladících
boxů osobám určeným Kupujícím.
2
2. Kupující se Smlouvou zavazuje převzít od Prodávajícího řádně a včas dodané chladící boxy
odpovídající specifikaci dle článku I. odst. 1 Smlouvy a zaplatit za ně Prodávajícímu kupní
cenu, a to v souladu s podmínkami sjednanými v této Smlouvě a jejích přílohách a v Dílčích
smlouvách.
3. V průběhu plnění Smlouvy je Kupující oprávněn objednávat chladící boxy dle svých
aktuálních potřeb. Prodávající bude Kupujícímu dodávat chladící boxy po celou dobu
účinnosti Smlouvy. Množství skutečně objednaných chladících boxů bude vycházet
z aktuálních potřeb Kupujícího. Kupující není povinen objednat a odebrat celé
předpokládané množství chladících boxů uvedené v příloze č. 1 Smlouvy.
III.
Postup při uzavírání Dílčích smluv, realizace dodávek a dodací podmínky
1. Prodávající se zavazuje dodávat chladící boxy na základě Dílčích smluv uzavíraných
průběžně smluvními stranami na základě Smlouvy za podmínek stanovených ve Smlouvě.
Kupující je oprávněn objednávat chladící boxy v množství a četnosti dle svých aktuálních
potřeb.
2. Dílčí smlouvy budou smluvními stranami uzavírány na základě písemné výzvy Kupujícího
k poskytnutí plnění a jejího písemného potvrzení Prodávajícím. Za písemnou výzvu
k poskytnutí plnění se považuje běžná písemná objednávka Kupujícího, která musí
obsahovat minimálně následující údaje:
■ obchodní označení chladících boxů dle čl. I. odst. 1. Smlouvy;
■ požadované množství (počet ks);
■ místo, kam má být konkrétní objednávané chladící boxy dodány (místo plnění ve
smyslu odst. 5 tohoto článku Smlouvy),
■ kupní cenu (stanovenou postupem dle čl. V. Smlouvy).
Minimální objednávaný počet chladících boxů za jednu objednávku není sjednán.
Kupující je oprávněn jednou objednávkou objednat jeden nebo více chladících boxů.
Písemná forma objednávky je zachována i v případě, kdy je objednávka učiněna
prostřednictvím e-mailu na adresu Prodávajícího.
3. Prodávající je povinen písemně potvrdit přijetí každé objednávky Kupujícího (výzvy
k poskytnutí plnění), a to nejpozději následující pracovní den po doručení takovéto
objednávky. Potvrzení je možno učinit prostřednictvím e-mailu. Dílčí smlouva se považuje
za uzavřenou dnem doručení potvrzení objednávky Prodávajícím Kupujícímu. Nepotvrdí-li
Prodávající přijetí objednávky ve lhůtě dle věty první, platí, že výzva (objednávka) byla
přijata následující pracovní den po jejím doručení Prodávajícímu.
4. Obsah jednotlivých Dílčích smluv nesmí být v rozporu s ujednáními obsaženými v této
Smlouvě a jejích přílohách. V případě rozporu Dílčí smlouvy s touto Smlouvou a/nebo
jejími přílohami mají přednost ujednání obsažená v této Smlouvě či jejích přílohách,
s výjimkou případů, kdy tato Smlouva výslovně připouští odchylné ujednání v Dílčí
smlouvě.
5. Místem plnění jsou sídla organizačních jednotek Kupujícího, v případě lesních závodů jsou
místem plnění i jednotlivá střediska či polesí daného lesního závodu, uvedené vždy
v jednotlivých písemných objednávkách (výzvách k poskytnutí plnění). Přehled
3
wm JíV
' , : : : : :
organizačních jednotek Kupujícího a jejich kontaktní údaje jsou uvedeny na stránkách
Kupujícího www.lesycr.cz v sekci „Kontakty".
Konkrétní požadované místo plnění (sídlo organizační jednotky Kupujícího) Kupující určí
vždy v každé jednotlivé objednávce (výzvě k poskytnutí plnění). Prodávající je povinen
provést dodání a montáž chladících boxů do místa určeného Kupujícím, resp. odpovědným
zaměstnancem Kupujícího v rámci území (objektu) jednotlivé organizační jednotky
Kupujícího.
6. Prodávající je povinen dodat objednané chladící boxy Kupujícímu na místo určené
Kupujícím v objednávce podle odst. 2 tohoto článku Smlouvy v pracovní době Kupujícího,
tj. v pracovní dny od 7 do 14 hod., nebude-li v konkrétním případě smluvními stranami
dohodnuto jinak. Prodávající vyrozumí Kupujícího o zamýšleném předání nejméně
24 hodin předem.
7. Lhůta, ve které je Prodávající povinen dodat Kupujícímu chladící boxy objednané na
základě každé jednotlivé objednávky (dodací lhůta), činí 3 měsíce od doručení objednávky
Prodávajícímu. Delší lhůtu je možné sjednat pouze ve zcela výjimečných případech,
vyvolaných okolnostmi zvláštního zřetele hodnými, a to výhradně po dohodě obou
smluvních stran.
8. V případě, že objednávka Kupujícího nebude obsahovat náležitosti uvedené v odst. 2 tohoto
článku Smlouvy, je Prodávající povinen o této skutečnosti Kupujícího informovat do
jednoho pracovního dne od obdržení objednávky a objednávku mu vrátit (pokud
Prodávající v této lhůtě Kupujícímu objednávku nevrátí, je objednávka považována za
bezvadnou, nevylučuje-li to povaha věci). V takovém případě počíná dodací lhůta běžet od
doručení řádně doplněné či opravené objednávky Kupujícího Prodávajícímu.
9. Řádné předání a převzetí namontovaných chladících boxů potvrdí vždy Kupující zápisem a
svým podpisem v předávacím protokolu vystaveném Prodávajícím.
10. Předávací protokol musí vždy obsahovat obchodní označení a počet dodávaných chladících
boxů.
11. Vlastnické právo k chladícím boxům přechází na Kupujícího okamžikem jejich převzetí.
IV.
Další podmínky plnění
1. Prodávající je povinen dodávat Kupujícímu pouze chladící boxy vyhovující obecně
závazným právním předpisům, včetně předpisů práva Evropské unie (komunitámího
práva).
2. Prodávající prohlašuje a současně se zavazuje zajistit, že:
a) na plnění Smlouvy se budou podílet pouze osoby, které:
1. k výkonu činnosti mají veškerá potřebná oprávnění,
2. mají potřebná oprávnění k pobytu na území České republiky (jedná-li se o cizí státní
příslušníky a je-li příslušnými právními předpisy založena povinnost taková
oprávnění mít) a
4
3. byly náležitě a dostatečně proškoleny v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci
a jsou vybaveny veškerými ochrannými pracovními prostředky v souladu s účinnými
právními předpisy,
b) vůči všem fyzickým osobám, které se podílejí na plnění Smlouvy, budou včas a řádně
uspokojena veškerá jejich práva vyplývající z pracovněprávních předpisů a předpisů na
úseku zaměstnanosti, veřejného pojištění, sociálního zabezpečení a ochrany bezpečnosti
a zdraví při práci, to vše bez ohledu na skutečnost, zda se u těchto osob jedná
o zaměstnance prodávajícího či jeho poddodavatele (včetně agenturních pracovníků),
nebo poddodavatele.
3. Prodávající prohlašuje, že:
a) není osobou, subjektem ani orgánem uvedeným v příloze I nařízení Rady (ES)
č. 765/2006 ze dne 18. 5. 2006, o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Bělorusku
a k zapojení Běloruska do ruské agrese proti Ukrajině, ve znění pozdějších předpisů,
b) není osobou, subjektem ani orgánem uvedeným v příloze I nařízení Rady (EU)
č. 208/2014 ze dne 5. 3. 2014 o omezujících opatřeních vůči některým osobám, subjektům
a orgánům vzhledem k situaci na Ukrajině, ve znění pozdějších předpisů,
c) není osobou, subjektem ani orgánem uvedeným v příloze I nařízení Rady (EU) č.
269/2014 ze dne 17. 3. 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím
nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny, ve znění
pozdějších předpisů,
d) není osobou, subjektem nebo orgánem spojeným s osobou, subjektem nebo orgánem
podle písmene a), b) anebo c),
e) nezpřístupní osobě, subjektu ani orgánu uvedenému výše pod písm. a) až d) či v jeho
prospěch žádné finanční prostředky ani hospodářské zdroje, a to nejen v souvislosti
s plněním Smlouvy,
f) není ruským státním příslušníkem, fyzickou či právnickou osobou ani subjektem či
orgánem se sídlem v Rusku,
g) není právnickou osobou, subjektem nebo orgánem, který je z více než 50 % přímo či
nepřímo vlastněn ruským státním příslušníkem, fyzickou či právnickou osobou nebo
subjektem či orgánem se sídlem v Rusku,
h) není fyzickou nebo právnickou osobou, subjektem nebo orgánem, který jedná jménem
nebo na pokyn ruského státního příslušníka anebo fyzické či právnické osoby nebo
subjektu či orgánu se sídlem v Rusku, nebo osoby, subjektu nebo orgánu, který je z více
než 50 % přímo či nepřímo vlastněn ruským státním příslušníkem anebo fyzickou či
právnickou osobou nebo subjektem či orgánem se sídlem v Rusku,
i) jeho poddodavatel či jeho poddodavatelé, kteří se budou podílet na plnění Smlouvy z části
odpovídající více než 10 % kupní ceny dle čl. V. Smlouvy uhrazené Kupujícím
Prodávajícímu, splňují a budou splňovat podmínky ve smyslu písm. f) až h) tohoto
prohlášení a
5
j) na chladící boxy se nevztahuje zákaz přímého nebo nepřímého nákupu, dovozu nebo
převádění zboží do Evropské unie [viz zejména nařízení Rady (EU) č. 833/2014 ze dne
31. 7. 2014 ve znění pozdějších předpisů (zakazující mj. nákup, dovoz nebo převádění
vyjmenovaného zboží, které se nachází v Rusku, bylo vyvezeno z Ruska či z Ruska
pochází) a nařízení (ES) ě. 765/2006 ze dne 18. 5. 2006 ve znění pozdějších předpisů
(zakazující mj. nákup, dovoz nebo převádění vyjmenovaného zboží, které se nachází
v Bělorusku, bylo vyvezeno z Běloruska či z Běloruska pochází)].
Současně se Prodávající zavazuje, že v případě jakékoliv změny s dopadem na platnost
prohlášení jím učiněného výše dle písm. a) až j) tohoto odstavce, je Prodávají povinen
o každé takové změně neprodleně písemně informovat Kupujícího.
V.
Kupní cena
1. Kupující bude Prodávajícímu hradit cenu pouze za v souladu se Smlouvou a Dílčími
smlouvami dodané chladící boxy, a to dle níže uvedených jednotkových cen (cen za 1 ks):
■ jednotková cena 1 ks chladícího boxu typu A, obchodní označení Chladící box
2x1 činí 111 800 Kč bez DPH,
■ jednotková cena 1 ks chladícího boxu typu B, obchodní označení Chladící box
2x2 činí 172 900 Kč bez DPH a
■ jednotková cena 1 ks chladícího boxu typu C, obchodní označení Chladíma
4x2 činí 224 900 Kč bez DPH.
Cena za dodávku chladících boxů bude vždy uvedena v Dílčí smlouvě (resp.
v objednávce).
2. Kupní cena bude vždy určena na základě jednotkových cen jednotlivých typů chladících
boxů (tj. cen za 1 ks) stanovených v odst. 1 tohoto článku Smlouvy tak, že bude odpovídat
součinu množství objednaných, skutečně dodaných a namontovaných chladících boxů a
jednotkové ceny příslušného typu chladícího boxu.
3. Smluvní strany sjednávají, že jednotkové ceny chladících boxů uvedené v odst. 1 tohoto
článku Smlouvy (vyčíslené v Kč bez DPH) mají charakter ceny finální (maximálně
přípustné), tj. zahrnují veškeré náklady spojené s plněním Smlouvy - dodávkou chladících
boxů Kupujícímu (jako např. balné, náklady na dopravu do určeného místa plnění, náklady
na případné pojištění, náklady na plnění záručních podmínek Smlouvy, náklady na montáž
a předvedení funkčnosti apod.). Prodávající tak není v souvislosti s plněním Smlouvy
oprávněn účtovat a požadovat na Kupujícím úhradu jakýchkoliv jiných či dalších částek.
Tyto jednotkové ceny chladících boxů nemohou být po dobu trvání Smlouvy překročeny
(navýšeny).
4. Jednotkové kupní ceny (cena za 1 ks) jsou v odst. 1 tohoto článku Smlouvy vyčísleny v Kč
bez DPH. K těmto cenám bude vždy připočítána DPH ve výši platné ke dni uskutečnění
zdanitelného plnění. Za den uskutečnění zdanitelného plnění se považuje den dodání
chladících boxů Kupujícímu (dle údajů uvedených v potvrzeném předávacím protokolu).
DPH se pro účely této Smlouvy rozumí peněžní částka stanovená podle příslušné sazby
daně z přidané hodnoty platné ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.
6
VI.
Platební podmínky
5. Kupní cena za skutečně a řádně dodané chladící boxy bude Kupujícím hrazena na základě
řádných daňových dokladů - faktur vystavených Prodávajícím a řádně doručených
Kupujícímu (příslušné organizační jednotce Kupujícího). Údaje potřebné pro vystavení
faktury uvede Kupující v objednávce.
6. Kupující nebude poskytovat jakékoliv zálohy na kupní cenu.
7. Fakturuje Prodávající povinen vystavit a doručit Kupujícímu vždy do 14 dnů od řádného
splnění každé Dílčí smlouvy, tj. od řádného dodání chladících boxů podle objednávky
Kupujícího uskutečněné v souladu se Smlouvou, potvrzeného předávacím protokolem.
8. Faktury musí mít splatnost vždy minimálně 30 kalendářních dnů od doručení řádně
vystavené faktury Kupujícímu.
9. Faktura musí obsahovat veškeré náležitosti daňového dokladu stanovené zákonem
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon
o dani z přidané hodnoty"). Přílohou faktury musí být kopie objednávky Kupujícího a
předávacího protokolu potvrzeného Kupujícím. V případě, že faktura nebude obsahovat
některou z předepsaných náležitostí či nebude splňovat některý požadavek stanovený
Smlouvou, nelze takovouto fakturu považovat za řádně vystavenou a Kupující je oprávněn
vrátit takovouto fakturu Prodávajícímu. Lhůta splatnosti v takovém případě neběží, přičemž
nová lhůta splatnosti počíná běžet až od doručení opravené či doplněné faktury.
10. Veškeré cenové údaje podle Smlouvy musí být uvedeny v českých korunách a veškeré
platby podle Smlouvy budou prováděny v české měně.
11. Kupní cena je uhrazena včas, je-li příslušná fakturovaná částka odepsána z bankovního účtu
Kupujícího ve prospěch bankovního účtu Prodávajícího nejpozději v den splatnosti kupní
ceny podle příslušné faktury.
12. Stane-li se Prodávající nespolehlivým plátcem ve smyslu § 106a zákona o dani z přidané
hodnoty, je povinen neprodleně o tomto písemně informovat Kupujícího.
13. Bude-li Prodávající ke dni poskytnutí zdanitelného plnění veden jako nespolehlivý plátce
ve smyslu § 106a zákona o dani z přidané hodnoty, je Kupující oprávněn část ceny
odpovídající dani z přidané hodnoty uhradit přímo na účet správce daně v souladu
s ust. § 109a zákona o dani z přidané hodnoty. Prodávající obdrží pouze kupní cenu bez
DPH.
VII.
Odpovědnost za vady a záruka za jakost
1. Prodávající odpovídá za vady chladících boxů podle § 2099 a násl. občanského zákoníku.
2. Prodávající poskytuje na dodané chladící boxy záruku za jakost ve smyslu § 2113 a násl.
občanského zákoníku v délce 24 měsíců. Záruční doba chladících boxů dodaných na
základě Dílčí smlouvy počíná běžet vždy dnem řádného dodání konkrétních chladících
boxů Kupujícímu (dle údajů uvedených v potvrzeném předávacím protokolu).
3. Kupující je povinen vady chladících boxů oznámit (reklamovat) Prodávajícímu písemně.
Písemná forma oznámení vad je zachována i v případě, kdy je toto oznámení učiněno
7
■ i'-: ■ .?'■» - M: =
prostřednictvím elektronické pošty (e-mailem). Oznámení musí obsahovat stručný popis
toho, v čem je vada spatřována, obchodní označení chladících boxů, odkaz na předávací
protokol vztahující se k vadným chladícím boxům a počet vadných kusů. Současně
s oznámením vady sdělí Kupující Prodávajícímu nárok z vady (způsob vyřízení reklamace),
který si Kupující zvolil v souladu s § 2106 a násl. občanského zákoníku.
4. Prodávající je povinen vyřídit reklamaci, včetně odstranění vady, bylo-li požadováno, bez
zbytečného odkladu po jejím uplatnění, nejpozději do 5 dnů od oznámení vad a uplatnění
nároku z vad, pokud se smluvní strany v konkrétním případě písemně nedohodnou jinak.
5. Prodávající je povinen vydat Kupujícímu potvrzení o tom, kdy Kupující právo
z odpovědnosti za vady uplatnil, co je obsahem reklamace a jaký způsob vyřízení reklamace
kupující požaduje, jakož i potvrzení o datu a způsobu vyřízení reklamace a dále potvrzení
o provedení opravy a době jejího trvání, případně písemné odůvodnění zamítnutí reklamace.
6. Prodávající je povinen nahradit Kupujícímu veškeré náklady, jež Kupující účelně vynaložil
v souvislosti s uplatněním práva z odpovědnosti za vady a odstraňováním vady. Tuto
náhradu poskytne Prodávající na účet kupujícího, a to na základě kupujícím řádně
vystaveného daňového dokladu (faktury), doručeného prodávajícímu, se splatností 21 dnů
ode dne doručení. V případě, že daňový doklad (faktura) nebude mít odpovídající
náležitosti, je prodávající oprávněn zaslat ho zpět kupujícímu bez proplacení, aniž se
dostane do prodlení s platbou; lhůta splatnosti počíná běžet od doručení bezvadného
dokladu prodávajícímu.
7. Doba od uplatnění práva z odpovědnosti za vady až do doby, kdy došlo Prodávajícím
k vyřízení reklamace odstraněním vady, se do záruční doby nepočítá.
VIII.
Další práva a povinnosti smluvních stran, další ujednání
1. Prodávající je povinen plnit veškeré své povinnosti vyplývající ze Smlouvy a jednotlivých
Dílčích smluv s odbornou péčí, v souladu s obecně závaznými právními předpisy
a Smlouvou.
2. Kupující se zavazuje poskytnout Prodávajícímu součinnost potřebnou k řádnému plnění
povinností Prodávajícího dle Smlouvy.
3. Prodávající odpovídá za veškerou škodu vzniklou Kupujícímu nebo třetím osobám
v souvislosti s plněním, nedodržením nebo porušením jakékoliv povinnosti Prodávajícího
vyplývající ze Smlouvy, resp. Dílčích smluv.
4. Prodávající je povinen neprodleně oznámit Kupujícímu jakoukoliv skutečnost, která by
mohla mít, byť i jen částečně, vliv na schopnost Prodávajícího plnit své povinnosti
vyplývající ze Smlouvy a jednotlivých Dílčích smluv. Takovým oznámením však
Prodávající není zbaven povinnosti nadále plnit své závazky vyplývající ze Smlouvy
a jednotlivých Dílčích smluv řádně a včas.
5. Veškeré náhradní díly dodávané k chladícím boxům Prodávajícím anebo jím v chladících
boxech použité při vyřízení práv Kupujícího z odpovědnosti za vady chladících boxů, musí
být nové a originální (od výrobce chladících boxů), pokud se smluvní strany písemně
nedohodnou jinak.
8
IX.
Smluvní pokuty a úrok z prodlení
1. V případě, že Prodávající bude v prodlení s dodáním chladících boxů (tj. Prodávající
nedodá Kupujícímu chladící boxy včetně jejich montáže včas, na sjednaném místě plnění
či bez vad), je povinen zaplatit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,05 % z kupní ceny
chladících boxů (bez DPH), kterých se toto prodlení týká, a to za každý i započatý den
prodlení, minimálně však 500 Kč za každý i započatý den prodlení.
2. V případě, že Prodávající bude v prodlení s vyřízením reklamace podle ěl. VII. odst. 4
Smlouvy, je Prodávající povinen zaplatit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,01 % z
kupní ceny (bez DPH) chladících boxů, kterých se toto prodlení týká, a to za každý i
započatý den prodlení, minimálně však 100 Kč za každý i započatý den prodlení. Tuto
smluvní pokutu Prodávající není povinen Kupujícímu uhradit v případě, že poskytne
Kupujícímu zdarma k plnému užívání v místě plnění náhradní chladící boxy stejných nebo
pro Kupujícího výhodnějších parametrů. Poskytnutím náhradních chladících boxů však
Kupující neztrácí právo na uplatnění smluvní pokuty za počet dnů, kdy mu Prodávajícím
náhradní chladící boxy poskytnuty nebyly nebo kdy tyto náhradní chladící boxy nemohl
Kupující plně užívat z důvodu nikoliv na straně Kupujícího.
3. V případě, že Prodávající poruší povinnost stanovenou čl. VIII. odst. 5 Smlouvou, je
povinen zaplatit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 10 000 Kč za každý jednotlivý případ
porušení povinnosti.
4. V případě, že se prohlášení Prodávajícího v ěl. IV. odst. 3 Smlouvy ukáže nepravdivým,
nebo neinformoval-li Prodávají Kupujícího v souladu s čl. IV. odst. 3 Smlouvy, je
Prodávající povinen zaplatit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 150 000 Kč.
5. Smluvní strany shodně prohlašují, že s ohledem na charakter povinností, jejichž splnění je
zajištěno smluvními pokutami, jakož i s ohledem na charakter plnění zajišťovaného
Prodávajícím dle Smlouvy, považují smluvní pokuty uvedené v tomto článku Smlouvy
za přiměřené.
6. Vznikem povinnosti Prodávajícího zaplatit Kupujícímu smluvní pokutu ani zaplacením
smluvní pokuty není dotčeno ani nijak omezeno právo Kupujícího na náhradu škody vzniklé
porušením povinnosti, jejíž splnění je zajištěno smluvní pokutou, v plném rozsahu.
7. Vznikem povinnosti Prodávajícího zaplatit Kupujícímu smluvní pokutu ani zaplacením
smluvní pokuty nezaniká povinnost Prodávajícího splnit povinnost, jejíž splnění bylo
smluvní pokutou zajištěno; Prodávající je i nadále povinen ke splnění takovéto povinnosti.
8. Vznikem povinnosti Prodávajícího zaplatit Kupujícímu smluvní pokutu ani zaplacením
smluvní pokuty nezaniká právo Kupujícího odstoupit od Smlouvy nebo od Dílčí smlouvy.
Odstoupením od Smlouvy či odstoupením od Dílčí smlouvy nezaniká právo Kupujícího
na smluvní pokutu.
9. Smluvní pokuta je splatná do 21 dnů od odeslání písemného oznámení o jejím uplatnění
Prodávajícímu. Kupující je oprávněn svou pohledávku, splatnou i nesplatnou, za
Prodávajícím z titulu povinnosti Prodávajícího zaplatit smluvní pokutu započíst oproti
pohledávce, splatné i nesplatné, Prodávajícího za Kupujícím z titulu povinnosti Kupujícího
zaplatit kupní cenu.
9
L
10. Prodávající není povinen platit smluvní pokutu v případě, že mu ve splnění povinnosti
zajištěné smluvní pokutou zabránila mimořádná, nepředvídatelná a nepřekonatelná
překážka vzniklá nezávisle na jeho vůli. Překážka vzniklá z osobních poměrů Prodávajícího
nebo vzniklá až v době, kdy byl Prodávající s plněním smluvené povinnosti v prodlení, ani
překážka, kterou byl Prodávající povinen podle smlouvy či obecně závazného právního
předpisu překonat, ho však povinnosti platit smluvní pokutu nezprostí.
11. V případě, že Kupující bude v prodlení se zaplacením kupní ceny či bude-li kterákoliv
smluvní strana v prodlení se splněním jiného peněžitého závazku vzniklého na základě
Smlouvy, je smluvní strana, která je v prodlení, povinna zaplatit úrok z prodlení ve výši
0,05 % z dlužné částky, a to za každý i započatý den prodlení.
X.
Vzájemná komunikace smluvních stran
1. Přijetí zpráv zaslaných jednou smluvní stranou prostřednictvím e-mailu bude potvrzeno
druhou smluvní stranou e-mailem do 24 hodin od přijetí.:
2. Zprávy zasílané e-mailem budou adresovány kontaktním osobám smluvních stran
oprávněným jednat v technických záležitostech. Takto lze doručovat korespondenci
v technických záležitostech plnění Smlouvy, jakož i v záležitostech, u nichž to výslovně
Smlouva připouští.
3. Každá ze smluvních stran je oprávněna změnit jí přináležející osobu oprávněnou jednat v
záležitostech technických anebo kontaktní údaje této osoby, a to jednostranným písemným
oznámením doručeným druhé smluvní straně; změna nabývá účinnosti okamžikem
doručení.
XI.
Ustanovení o vzniku a zániku Smlouvy
1. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. Účinnosti
Smlouva nabývá dnem jejího uveřejnění v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registru smluv“).
2. Smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to na dobu 2 let ode dne nabytí její účinnosti dle
předchozího odstavce. Během této doby je Kupující oprávněn v souladu se Smlouvou
objednávat u Prodávajícího chladící boxy, nejvýše však do výše celkové nabídkové ceny
uvedené Prodávajícím v rámci zadávacího řízení Veřejné zakázky, případně po dobu trvání
Smlouvy dále navýšené v souladu s ust. § 222 ZZVZ. Zánikem účinnosti Smlouvy či
předčasným ukončením Smlouvy nejsou dotčeny závazky smluvních stran vzniklé ze
Smlouvy za trvání Smlouvy, již vzniklé právo smluvní strany na smluvní pokutu, ani
odpovědnost Prodávajícího za vady plnění či odpovědnost Prodávajícího za škodu vzniklou
porušením Smlouvy.
3. Smlouva může být ukončena dohodou smluvních stran v písemné formě, přičemž účinky
ukončení Smlouvy nastanou k okamžiku stanovenému v takovéto dohodě. Nebude-li
10
takovýto okamžik dohodou stanoven, pak tyto účinky nastanou ke dni uzavření takovéto
dohody.
4. Kterákoliv ze smluvních stran je oprávněna od Smlouvy odstoupit v případech a za
podmínek stanovených občanským zákoníkem nebo Smlouvou.
5. Kupující je oprávněn od Smlouvy odstoupit zejména v případě závažného porušení smluvní
nebo zákonné povinnosti Prodávajícím. Kupující je oprávněn od Smlouvy odstoupit
zejména v případě, že:
a) Prodávající se opakovaně (minimálně dvakrát) dostane do prodlení s dodáním
chladících boxů delšího než 15 dnů,
b) Kupující opakovaně (minimálně dvakrát) oprávněně uplatní své právo z odpovědnosti
za vady chladících boxů,
c) Prodávající se dostane do prodlení s odstraněním vady anebo vyřízením reklamace
chladících boxů delšího než 15 dnů,
d) vůči majetku Prodávajícího bude probíhat insolvenční řízení nebo bude insolvenční
návrh zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení,
e) Prodávající vstoupí do likvidace nebo
f) ukáže-li se prohlášení Prodávajícího v čl. IV. odst. 3 Smlouvy nepravdivým nebo
přestal-li Prodávající během účinnosti Smlouvy a za trvání mezinárodních sankcí
odpovídajících smyslu čl. IV. odst. 3 Smlouvy, splňovat kteroukoli z podmínek
definovaných v čl. IV. odst. 3 Smlouvy.
6. Prodávající je oprávněn odstoupit od Smlouvy zejména tehdy, je-li Kupující opakovaně
(minimálně dvakrát) v prodlení s úhradou kupní ceny déle než 30 dnů.
7. Odstoupení od Smlouvy musí být písemné a musí být doručeno druhé smluvní straně.
Účinky odstoupení nastávají okamžikem doručení oznámení o odstoupení druhé smluvní
straně. Odstoupení od Smlouvy se nedotýká nároku na náhradu škody vzniklé porušením
této Smlouvy ani nároku na zaplacení smluvních pokut či úroku z prodlení.
8. Pro předčasné ukončení Dílčích smluv (zejména pokud jde o odstoupení od Dílčí smlouvy)
se přiměřeně použijí ustanovení tohoto článku Smlouvy.
9. Předčasné ukončení Smlouvy nemá vliv na platnost a účinnost do té doby nesplněných
Dílčích smluv uzavřených za trvání Smlouvy, nebude-li se důvod předčasného ukončení
týkat rovněž Dílčí smlouvy. Práva a povinnosti z takto uzavřených Dílčích smluv se budou
i nadále řídit ujednáními smluvních stran uvedenými ve Smlouvě, a to bez ohledu na její
předčasné ukončení.
10. V případě zániku Smlouvy odstoupením od Smlouvy nejsou smluvní strany povinny si
vrátit plnění, které si vzájemně poskytly na základě již řádně splněných Dílčích smluv.
V případě odstoupení od Dílčí smlouvy je smluvní strana, která již obdržela plnění od druhé
smluvní strany, avšak sama plnění, ke kterému se Dílčí smlouvou zavázala, druhé smluvní
straně ještě neposkytla, povinna toto plnění druhé smluvní straně vrátit bez zbytečného
odkladu. Vrací-li plnění smluvní strana, která oprávněně odstoupila od Smlouvy či od Dílčí
smlouvy, má tato smluvní strana nárok na náhradu nákladů s tím spojených.
11
XII.
Criminal Compliance doložka
1. Smluvní strany níže svým podpisem stvrzují, že v průběhu vyjednávání o této smlouvě vždy
jednaly a postupovaly čestně a transparentně a současně se zavazují, že takto budou jednat
i při plnění Smlouvy a veškerých činnostech s ní souvisejících.
2. Smluvní strany se dále zavazují vždy jednat tak a přijmout taková opatření, aby nedošlo ke
vzniku důvodného podezření na spáchání trestného činu či k samotnému jeho spáchání
(včetně formy účastenství), v důsledku tedy jednat tak, aby kterékoli ze smluvních stran
nemohla být přičtena odpovědnost podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti
právnických osob a řízení proti nim, ve znění pozdějších předpisů, nebo nevznikla trestní
odpovědnost fyzických osob (včetně zaměstnanců) podle zákona č. 40/2009 Sb., trestní
zákoník, ve znění pozdějších předpisů, případně aby nebylo zahájeno trestní stíhání proti
jakékoliv ze smluvních stran včetně jejích zaměstnanců podle platných a účinných právních
předpisů.
3. Kupující za tímto účelem vytvořil tzv. Criminal Compliance Program Lesů České
republiky, s.p. (viz www.lesycr.cz), a v jeho rámci přijal závazek vymezovat se proti
jakémukoli protiprávnímu a neetickému jednání a nastavil postupy k prevenci a odhalování
takového jednání.
XIII.
Závěrečná ustanovení
1. Práva a povinnosti vyplývající ze Smlouvy, resp. z Dílčích smluv Smlouvou či Dílčími
smlouvami výslovně neupravené se řídí právními předpisy České republiky, zejména
občanským zákoníkem.
2. Prodávající není oprávněn započíst jakékoliv pohledávky proti nárokům Kupujícího.
Pohledávky a nároky Prodávajícího vzniklé v souvislosti se Smlouvou nesmějí být
postoupeny třetím osobám, zastaveny nebo s nimi jinak disponováno. Jakékoliv právní
jednání učiněné Prodávajícím v rozporu s tímto ustanovením Smlouvy bude považováno za
příčící se dobrým mravům.
3. Smlouva může být doplňována a/nebo měněna pouze ve formě písemných dodatků
podepsaných oběma smluvními stranami. Podstatná změna Smlouvy je vyloučena. Smluvní
strany berou na vědomí, že změny Smlouvy mohou být prováděny pouze za podmínek
stanovených právními předpisy upravujícími zadávání veřejných zakázek.
4. Prodávající bere na vědomí, že Kupující bude postupovat v souladu se svými povinnostmi
stanovenými v § 219 ZZVZ, tedy uveřejní na svém profilu zadavatele údaje a dokumenty,
k jejichž uveřejnění je dle zmíněného ustanovení povinen. Dále smluvní strany berou na
vědomí povinnosti stanovené zákonem o registru smluv. Smluvní strany pro tyto případy
vyjadřují svůj souhlas s uveřejněním celého znění Smlouvy včetně metadat, a to v rozsahu
a způsobem stanoveným ZZVZ a zákonem o registru smluv.
5. Smlouva je vyhotovena v elektronické formě a je podepsána platnými zaručenými
elektronickými podpisy smluvních stran založenými na kvalifikovaných certifikátech ve
smyslu zákona č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce,
ve znění pozdějších předpisů. V případě, že smluvní strany nedisponují elektronickými
12
podpisy dle předchozí věty, je smlouva vyhotovena v počtu čtyř stejnopisů, z nichž každá
ze smluvních stran obdrží po dvou stejnopisech.
6. Smluvní strany prohlašují, že si Smlouvu před jejím podpisem přečetly, jejímu obsahu
rozumí a bez výhrad s ním souhlasí. Smlouva je vyjádřením jejich pravé, skutečné,
svobodné a vážné vůle.
7. Nedílnou součást Smlouvy tvoří tyto její přílohy:
1) Příloha č. 1 - Technická specifikace chladících boxů,
2) Příloha č. 2 - Technické listy chladicích boxů typu A, typu B a typu C,
V Hradci Králové, dne o^ V Bystřici pod Hostýnem, dne
Za Kupujícího: Za Prodávajícího:
Ing. Libor Strakoš ospodářství Ludmila Rudelová
ředitel úseku lesníj jednatelka společnosti
Lesy České repub ZÁHOŘÍ Rudel s.r.o.
13
Chladící box typ A - předpokládané množství - 30 ks i
Název parametru Požadovaný parametr Sjednaná hodnota odpovídající nabídce dodavatele
min. 800 mm
Rozměry chladícího Šířka min. 1800 mm lOOOmm
prostoru Hloubka min. 1 700 mm 1800mm
Výška (čistá výška pod hák) 1700mm
Regulace teploty v rozsahu min. 0°- max. +7°
ano
Ano
Osvětlení vnější vč. vnějšího vypínače ano
Osvětlení vnitřní Ano
Technické vlastnosti Napájení 230 V ano
chladícího prostoru Možnost umytí chladícího prostoru 230 V
vodou Ano
Protiskluzná podlaha ano
Provedení - kontejner Ano
Zámek s cylindrickou vložkou Ano ano 1
Ano
ano |
ano I
Kolejnice na zavěšení zvěře Ano ano
prodloužená mimo chladící prostor o
Příslušenství 800 mm. Možnost použití mezikusu. min. 5 ks 5 ks
Počet pojezdových závěsných háků min. 200 kg 200 kg
Naviják s tažnou silou
Ano ano
Čidlo vlhkosti napojené na ventilátor Ano ano
Venkovní osvětlení LED Ano ano
Plechové zastřešení - venkovní
provedení
Chladící box typ B - předpokládané množství - 40 ks
Rozměry chladícího Název parametru j Požadovaný pa.-ana':- Sjednaná hodnota odpovídající nabídce dodavatele
prostoru 1800mm
Šířka min. 1 800 mm 1800mm
Hloubka min. 1800 mm 2200mm
Výška (čistá výška pod hák) min. 2 200 mm ano
Regulace teploty v rozsahu min. 0°- max. +7° ano
ano
Technické vlastnosti Osvětlení vnější vč. vnějšího vypínače Ano 230 V
chladícího prostoru Osvětlení vnitřní ano
Napájení Ano ano
Možnost umytí chladícího prostoru 230 V ano
vodou ano
Protiskluzná podlaha Ano
Provedení - kontejner ano
Zámek s cylindrickou vložkou Ano
Ano 10 ks
Ano 200 kg
Příslušenství Kolejnice na zavěšení zvěře Ano ano
prodloužená mimo chladící prostor o ano
800 mm. Možnost použití mezikusu. min. 10 ks ano
Počet pojezdových závěsných háků min. 200 kg
Naviják s tažnou silou
Ano
Čidlo vlhkosti napojené na ventilátor Ano
Venkovní osvětlení LED Ano
Plechové zastřešení - venkovní
provedení
.hladicí bax iyp C - předpokládané množství - 70 ks
Rozměry chladícího Název parametru Požadovaný parametr Sjednaná hodnota odpovídající nabídce dodavatele
prostoru
Šířka min. 1 800 mm 1800mm
Hloubka min. 3 800 mm 3800mm
Výška (čistá výška pod hák) min. 2 200 mm 2200mm
Regulace teploty v rozsahu min. 0°- max. +7°
ano
Technické vlastnosti Osvětlení vnější vč. vnějšího vypínače Ano
chladícího prostoru Osvětlení vnitřní ano
Napájení Ano
Možnost umytí chladícího prostoru 230 V ano
vodou 230 V
Protiskluzná podlaha Ano
Provedení - kontejner ano
Zámek s cylindrickou vložkou Ano
Ano ano
Ano ano
ano
Kolejnice na zavěšení zvěře Ano ano
prodloužená mimo chladící prostor o
Příslušenství 800 mm. Možnost použití mezikusu. min. 15 ks 15 ks
Počet pojezdových závěsných háků min. 200 kg 200 kg
Naviják s tažnou silou
Ano ano
Čidlo vlhkosti napojené na ventilátor Ano ano
Venkovní osvětlení LED Ano ano
Plechové zastřešení - venkovní
provedení
BILANCE PLOCHY PLOCHA
PŮDORYS - KONTEJNEROVÝ CHLADICÍ BOX 2X1
C. MÍSTNOSTI NÁZEV MÍSTNOSTI
1.01 CHLADICÍ BOX 1.44 m1
1.44 m!
PLOCHA CELKEM
CHLADICÍ BOX PODLAHA HLADKÝ PLECH
2X1 BARVA RAL 9010
MĚŘÍTKO 1:50 VELIKOST S ÚCHYTY - MAX 130
ELEKTRICKÝ ROZVADĚČ
REGLER kwh RCD Jg © REGLER 3
©
B16\BW\ B6 \C16 >3 A" ~WTí 2S A
■......—
VELIKOST S ÚCHYTY = MAX 130 i__!°°__i 1__!°°__i______200______3_zv_i-
255 VELIKOST S ÚCHYTY - .MAX 130
T--------------T
i... 70 i________ too________J,___ ioo___ i
J.__ —__ J. T_ Z5_ i______ 202______ I. loo
CHLADICÍ BOX 2X1 SKALA NR
1:50
BILANCE PLOCHY PLOCHA
PŮDORYS - KONTEJNEROVÝ CHLADICÍ80X2X2
Č. MÍSTNOSTI NÁZEV MÍSTNOSTI
P-F-H. U. 1,01 CHLADICÍ BOX 3.24 m'
3.24 m!
VACUUm-SLOBAL PLOCHA CELKEM
uanus fíesAS
PODLAHA HLADKÝ PLECH
CHLADICÍ BOX BARVA RAL 9010
2X2
ELEKTRICKÝ ROZVADĚČ:_________________________
MĚŘÍTKO 1:50
REGLER kwh RCD O # iD.______
REGLER 2SA
B1S 816 86 €16 2$ A
70 200 110
10 '80 10
TT
TT
UU________ __________ i____115____i
1__ 55__ J,________ 50^_____ |____iio____jj.
MĚŘÍTKO Č
CHLADICÍ BOX 2X2
1:50
BILANCE PLOCHY PLOCHA
PŮDORYS - KONTEJNEROVÝ CHLADICÍ BOX 4X2
Č. MÍSTNOSTI NÁZEV MÍSTNOSTI
'GLOBAL 1.01 CHLADICÍ BOX 6.84 rrr
aaHUS nitiCSAS 6.84 r,r
PLOCHA CELKEM
CHLADICÍ BOX
4X2 PODLAHA HLADKÝ PLECH
BARVA
MĚŘÍTKO 1:50 mi m to
ELEKTRICKÝ ROZVADĚČ: 0# D
REGLER kwh RCD ^ t 0 REGLER 25 A ^ 25 AN 25 A
70 400 110
TT 380
TT
1________ ^________i 1™^
j. 70 1.400 j, 110
i--- ™--- l 400 4—4
CHLADICÍ BOX 4X2 MĚŘÍTKO