Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DOHODA
o ukončení smlouvy o nájmu nebytových prostor č. A 02- 8486/2008 ze dne 11.2.2008 a násl.
Dodatku č. 1 ze dne 8.7.2008 a Dodatku č. 2 ze dne 17.6.2009
Pronajímatel: Město Česká Lípa
se sídlem: náměstí T. G. Masaryka čp. 1, 470 36 Česká Lípa
zastoupené: Ing. Jitkou Volfovou, starostkou města
IČ: 002 60 428
DIČ: CZ00260428
bankovní spojení: XXXXXXXXXXXXXXXXXX
č. účtu: XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
(dále jen „pronajímatel“)
Nájemce: Českolipská informační, spol. s r.o.
Zastoupena: Jiří Kratochvíl, jednatel společnosti
se sídlem: nám. T.G.M. 1, Česká Lípa
IČ: 250 35 363
bankovní spojení:
č. účtu:
(dále jen „nájemce“)
uzavírají tuto dohodu:
1. Dne 11.2.2008 uzavřelo město Česká Lípa a společnost Českolipská informační, spol. s
r.o. smlouvu o nájmu nebytových prostor a násl. Dodatek č. 1 ze dne 8.7.2008 a Dodatek
č. 2 ze dne 17.6.2009, jejímž předmětem je nájem nebytových prostor kanceláře
Moskevská ul. čp. 8 o celkové výměře 86,8 m2 Česká Lípa.
2. Smluvní strany se dohodly na ukončení smlouvy uvedené v odst. 1. této dohody, a to
k datu 30.6.2023.
3. Tato dohoda nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. Účinnosti tato
dohoda nabývá dne 30.6.2023, ne však dříve než v den, ve kterém bude tato dohoda
včetně smlouvy o pachtu a všech dodatků uvedených v odst. 1. této dohody uveřejněna
v registru smluv. Smluvní strany se s ohledem na ustanovení § 8 odst. 3) zákona č.
340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) dohodly, že obsah této dohody, obsah
smlouvy o dílo a všech dodatků uvedených v odst. 1. této dohody bude v plném znění
včetně příloh uveřejněn v registru smluv. Zveřejnění obsahu uvedených dokumentů
v registru smluv zajistí propachtovatel.
4. Uzavření této dohody bylo schváleno na jednání rady města Česká Lípa dne 5.6.2023 pod
č. usnesení 272/2023.
5. Smluvní strany prohlašují, že tuto dohodu uzavírají podle své pravé a svobodné vůle,
nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek, že je pro ně určitá a srozumitelná, a na
důkaz toho ji opatřují svými podpisy.
6. Tato dohoda je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech majících platnost originálu, z nichž
každá ze zúčastněných stran obdrží dvě vyhotovení.
V České Lípě dne 8.6.2023 V České Lípě dne 9.6.2023
------------------------------------------------- -----------------------------------------------
Město Česká Lípa Jiří Kratochvíl, v.r.
Ing. Jitka Volfová, starostka města, v.r. jednatel společnosti