Textová podoba smlouvy Smlouva č. 24830103: Dodatek č. 1 k Veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí dotace č. 146/2023

                        ľ                                                 Evidenční číslo 777120231OŠK5

   Dodatek Č. I k veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí
                                   dotace

   Poskytovatel:

   poskytovatel:      Město Kolín

   se sídlem:         Karlovo náměstí 78, 280 12 Kolín I

   zastoupen:         Mgr. Ivetou Mikšíkovou, I. místostarostkou

   IČO:               00235440

   bankovní spojení: 3661832/0800, Česká spořitelna, a.s.

   telefon:           321 748 228

   (dále jen „poskytovatel")

                                                          III IIIIIII IIIIIIIIII IIIII
                                                          - MKOLP35ODN
   Příjemce:                                                           -  --

   příjemce:          SC Mountfield Kolín s.r.o.
   se sídlem:

   zastoupen:

   lCO:

   kontaktní osoba:

   tel:

   e-mail:

   bankovní spojení:

   (dále jen „příjemce")

   (dále také společně jako „smluvní strany")

                      uzavřely níže uvedeného dne, měsíce, roku tento

               dodatek č. I k veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí dotace
                                        (dále jen jako „dodatek").

                                                              Článek I

         1. Smluvní strany shodně prohlašují, že dne 27. 02. 2023 uzavřely veřejnoprávní
             smlouvu o poskytnutí dotace, ev. č. 146/2023 schválenou Zastupitelstvem
             města Kolín dle usnesení č. 146/2023 ze dne 27. 02. 2023 a dle 85 písm. c)
             zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů (dále jen jako
             „zákon o obcích"), jejímž předmětem je poskytnutí neinvestiční dotace na
             CINNOST „Sportovní činnost klubu (muži A tým)" na základě schválené žádosti
             příjemce (dále jen „smlouva").

                                                              Článek II

         1. Po projednání žádosti příjemce Zastupitelstvem města Kolína a na základě
             schválení poskytnutí dotace Zastupitelstvem města Kolína usnesením č.
             432/6/ZM/2023 ze dne 22. 05. 2023 a dle 85 písm. c) zákona o obcích, se
             smluvní strany dohodly na úpravě níže uvedených ujednání smlouvy.

         2. Dodatkem se mění či. III smlouvy tak, že poskytovatel navýší příjemci dotaci o
             částku ve výši 650 000 Kč (slovy: šest set padesát tisíc korun českých).

                                                      Stránka 1 z 3
                                                                                                                                                                                                                                                       M

                                                                      Evidenční číslo 777/2023/OŠKS

3. Článek III. smlouvy po změně nově zní:
                                                Článek III

                                             Výše dotace
1. Poskytovatel poskytne příjemci dotaci ve výši 3 550 000 Kč (slovy: tň miliony

    pět set padesát tisíc korun českých) na realizaci ČINNOSTI uvedené v či. I.
    smlouvy.

                                                Článek IV
1. Dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem jeho uzavření. To neplatí, pokud

    musí být smlouva uveřejněna v registru smluv ve smyslu zákona č. 340/2015
    Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
    smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů
    (dále jen jako „registr smluv"), pak dodatek nabývá účinnosti, až uveřejním
    v registru smluv dle Čl. IX. odst. 7 smlouvy.
2. V ostatním zůstává smlouva zachována a společně s touto smlouvou tvoří
    dodatek nedílný celek. Ostatní ujednání smlouvy nejsou tímto dodatkem
    dotčena.
3. Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž dva stejnopisy obdrží
    poskytovatel a jeden stejnopis obdrží příjemce.

                                             Stránka 2 z 3
Za poskytovatele             Za příjemce
V Kolíně dne • O806. 2023
                             V Kolíně       ‚/7

                                                 -Ď

Mgr. Iveta Mikšíková\

I. místostarostka \    1.03

                                            SC Mountfield Kolín s.r.o.
                                            BrankoVická 1289, 280 02, Kolin
                                            ičo: 108 89 353
                                            Dič: CZ10889353
                                                             (b
                                            www.ckoijfl.CZ

                             Stránka 3 z 3