Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK č. 1
číslo dodatku (DMS): 359-2017-16212/1
(Dále jen „Dodatek“)
1. SMLUVNÍ STRANY
1. Objednatel
Česká republika - Ministerstvo zemědělství
Sídlo: Těšnov 65/17, 110 00 Praha 1,
IČ: 000200478
DIČ: CZ000200478
Bankovní spojení: ČNB Praha 1, č. ú. 1226001/0710
Zastoupená:
Ve věcech smluvních: Ing. Petrem Burešem, ředitelem odboru hospodářské úpravy a ochrany lesů
Ve věcech technických: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(dále jen „Objednatel“)
na straně jedné
a
1. Zhotovitel
Firma: Elmontex a.s.
Sídlo: Vratimovská 69/335, 718 00 Ostrava - Kunčičky
IČO: 47155086, plátce DPH
DIČ: CZ47155086
Bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Zastoupen ve věcech technických: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(dále jen „Zhotovitel“)
na straně druhé
(společně dále jen „smluvní strany“)
1. Úvod
S odkazem na čl. XI. odst. 2 smlouvy uzavřené dne 28. 6. 2017 mezi smluvními stranami (číslo smlouvy v DMS 359-2017-16212) (dále jen „Smlouva“) sjednávají smluvní strany tento dodatek č. 1 (dále jen „Dodatek“).
1. Předmět a účel dodatku
Následkem chyby v psaní (překlepem) v čl. II. odst. 2. 5. Smlouvy neodpovídá ustanovení tohoto odstavce záměru zadavatele a ostatním ustanovením Smlouvy (např. v čl. V. odst. 2 a 3 Smlouvy), jakož i výzvě k podání nabídek, v rámci veřejné zakázky „Provádění rekognoskačních letů nad lesy v České republice za účelem zjišťování aktuálního stavu kůrovce v roce 2017“.
Vzhledem k tomu, že Smlouva je dostatečně určitá a jednoznačná i bez uvedeného ustanovení, smluvní strany se dohodly, že za účelem jednoznačného výkladu Smlouvy bude ustanovení čl. II. odst. 2.5. Smlouvy odstraněno.
1. Změna ustanovení Smlouvy
S ohledem na výše uvedené se smluvní strany dohodly, že čl. II. odst 2.5. Smlouvy se bez náhrady zrušuje.
1. Závěrečná ustanovení
1. Dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami.
1. Zhotovitel svým podpisem níže potvrzuje, že souhlasí s tím, aby obraz Dodatku včetně jejích příloh a případných dalších dodatků a metadat byl uveřejněn v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv). Smluvní strany se dohodly, že podklady dle předchozí věty odešle za účelem jejich uveřejnění správci registru smluv Objednatel; tím není dotčeno právo Zhotovitele k jejich odeslání.
1. Dodatek je vyhotoven v pěti stejnopisech, každý s platností originálu, z nichž Objednatel obdrží tři vyhotovení a Zhotovitel dvě vyhotovení.
1. Ostatní ustanovení Smlouvy zůstávají beze změny.
V Praze dne ……… V ………………. dne ……….
……………………………… …………………………………..
Objednatel: Zhotovitel:
Česká republika – Ministerstvo zemědělství Elmontex a.s..
Ing. Petr Bureš Miloslav Kašík
ředitel Odboru hospodářské úpravy předseda představenstva
a ochrany lesů