Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 3 ke smlouvě o dílo na zhotovení Projektové
dokumentace pro společné povolení, Projektové
dokumentace pro provádění stavby a výkon autorského
dozoru
Název zakázky: „Modernizace ŽST Jihlava město“
Smluvní strany:
Správa železnic, státní organizace
se sídlem: Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1 - Nové Město
IČO: 70994234 DIČ: CZ70994234
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
spisová značka A 48384
zastoupena: Ing. Mojmírem Nejezchlebem, náměstkem GŘ pro modernizaci dráhy
na základě Pověření č. 2372 ze dne 26. 2. 2018
Korespondenční adresa:
Správa železnic, státní organizace
Stavební správa východ, Nerudova 773/1, 779 00 00 Olomouc
(dále jen „Objednatel“)
číslo smlouvy: E617-S-3306/2019
číslo jednací: 16307/2022-SŽ-SSV-ÚŘ
ISPROFOND: 5613520005
a
následující společníci společnosti o názvu Společnost SUBO-SAGASTA-AF-CITYPLAN pro
DUSP+PDPS+AD „Modernizace ŽST Jihlava město“ založené společenskou smlouvou
uzavřenou dne 25. 6. 2019 podle ust. § 2716 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník
Společník 1 (vedoucí společník):
SUDOP BRNO, spol. s r.o.
se sídlem : Kounicova 688/26, 611 36 Brno
IČ: 44960417
DIČ: CZ44960417
zapsaná v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Brně , spisová značka C 3803
bankovní spojení: xxx
zastoupena: Ing. Kamilem Chmelou, jednatelem společnosti
Ing. Radomírem Hanákem, jednatelem společnosti
Ing. Martinem Mrázem, jednatelem společnosti
Korespondenční adresa:
SUDOP BRNO, spol. s r.o.
Kounicova 688/26, 611 36 Brno
Strana 1 (celkem 4)
DODATEK Č. 3 KE SMLOUVĚ O DÍLO
– Pro zhotovení DUSP + PDPS + AD
číslo smlouvy: 19094/19
Společník 2:
SAGASTA, s.r.o.,
se sídlem : Novodvorská 1010/14, 142 00 Praha 4 - Lhotka
IČ: 04598555
DIČ: CZ 04598555
zaregistrována v obchod. rejstříku u Městského soudu v Praze, spisová značka C 250116
bankovní spojení: xxx
zastoupena: Ing. Jiřím Čurdou, jednatelem společnosti
JUDr. Gabrielou Mrštnou, jednatelem společnosti
(která je na základě zmocnění zastoupena společností SUDOP BRNO, spol. s r.o.)
Společník 3:
AFRY CZ s.r.o.,
se sídlem: Magistrů 1275/13, 140 00 Praha 4
IČ: 45306605
DIČ: CZ 45306605
zaregistrována v obchod. rejstříku u Městského soudu v Praze, spisová značka C 8073
bank.spoj.: xxx
zastoupená: Ing. Petrem Košanem, jednatelem společnosti
Ing. Ivo Šimkem, jednatelem společnosti
Ing. Gergelym Nagyem, jednatelem společnosti
(která je na základě zmocnění zastoupena společností SUDOP BRNO, spol. s r.o.)
(Výše uvedení společníci, kteří se sdružili ve společnosti o názvu Společnost SUBO-SAGASTA-
AF-CITYPLAN pro DUSP+PDPS+AD „Modernizace ŽST Jihlava město“ (založené společenskou
smlouvou ze dne 25. 6. 2019 podle § 2716 a násl. občanského zákoníku, v platném znění), jsou
zastoupeni společníkem č. 1 – vedoucím společníkem firmou SUDOP BRNO, spol. s r.o.,
Kounicova 688/26, 611 36 Brno, IČ: 44960417, který je zplnomocněn na základě předmětné
společenské smlouvy jednat za všechny společníky ve smluvních vztazích)
(dále jen „Zhotovitel“)
uzavřely tento dodatek č. 3 ke Smlouvě (dále jen „Dodatek“), kterým mění Smlouvu ve znění
všech dokumentů tvořících její součást následovně:
Smluvní strany, vědomy si svých závazků v tomto Dodatku obsažených a s úmyslem být
tímto Dodatkem vázány, dohodly se na následující změně Smlouvy:
1. PŘEDMĚT DODATKU
1.1 Smluvní strany se dohodly na vícepracích, spočívajících v doprojektování řešení provizorního stavu
mezi dokončením první a druhé etapy stavby Statutárního města Jihlavy s názvem Centrální dopravní
terminál (dále též „CDT Jihlava“).
Důvodem těchto víceprací je skutečnost, že Statutární město Jihlava se po dokončení projektové
přípravy drážní stavby rozhodlo realizovat CDT Jihlava etapovitě. Součástí I. etapy CDT Jihlava je
realizace pouze základních částí komunikací v úrovni výpravní budovy a východního zhlaví železniční
stanice. Hlavní část terminálu s autobusovým nádražím a jeho zastřešením podél vnějšího nástupiště
směrem na západ se stalo součástí II. etapy, jejíž realizace bude odsunuta. Tato úprava nutně vyvolává
potřebu doprojektování řešení provizorního stavu mezi dokončením I. a II. etapy CDT Jihlava, ve
kterém musí být upraveno technické řešení vybraných SO a PS drážní stavby.
V návaznosti na tuto změnu pak dochází i ke změně ceny Díla a ke změně termínů plnění Díla.
Strana 2 (celkem 4)
DODATEK Č. 3 KE SMLOUVĚ O DÍLO
– Pro zhotovení DUSP + PDPS + AD
2. ZMĚNA SMLOUVY O DÍLO
2.1 V souladu se shora uvedenými skutečnostmi se smluvní strany dohodly na následujících změnách
smlouvy o dílo:
a. Změna přílohy č. 1 Smlouvy - Specifikace Díla
Na konec přílohy č. 1 Smlouvy – Specifikace Díla, se nově vkládá následující text:
„Předmětem Díla je dále:
Provedení aktualizace projektové dokumentace pro provádění stavby.“
b. Změna článku 3. PŘEDMĚT, CENA A HARMONOGRAM PLNĚNÍ SMLOUVY
Článek 3., bod 3.3 zní nově takto:
„3.3 Objednatel se zavazuje řádně provedené Dílo převzít a za řádně zhotovenou a
předanou DUSP a zhotovenou PDPS a řádně provedený výkon autorského dozoru
zaplatit Zhotoviteli za podmínek stanovených touto Smlouvou celkovou Cenu Díla,
která v součtu představuje Cenu za zpracování DUSP a PDPS a cenu za výkon
autorského dozoru ve výši dle Přílohy č. 4 této Smlouvy, přičemž celková Cena Díla je:
Cena Díla bez DPH: 47.878.350,00 Kč
slovy: čtyřicet sedm milionů osm set sedmdesát osm tisíc tři sta padesát
korun českých“
c. Změna Přílohy č. 4 Smlouvy – Rozpis Ceny Díla
Příloha č. 4 Smlouvy – Rozpis Ceny Díla se ruší a nahrazuje se novou Přílohou č. 4
Smlouvy – Rozpis Ceny Díla dle dodatku č. 3, která tvoří nedílnou součást a přílohu
tohoto Dodatku.
d. Změna Přílohy č. 5 Smlouvy – Harmonogram plnění
Příloha č. 5 Smlouvy – Harmonogram plnění se ruší a nahrazuje se novou Přílohou č. 5
Smlouvy – Harmonogram plnění dle dodatku č. 3, která tvoří nedílnou součást a
přílohu tohoto Dodatku.
3. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
3.1 Ostatní ustanovení Smlouvy o dílo nedotčená tímto Dodatkem se nemění a zůstávají
v platnosti.
3.2 Zhotovitel prohlašuje, že mu nevzniká nárok na zaplacení jakýchkoli dodatečných
nákladů a/nebo jiných plateb či náhrad, které by mu mohly vzniknout v důsledku
změny termínů plnění, a že nebude na Objednateli zaplacení žádných takových
dodatečných nákladů a/nebo jiných plateb či náhrad uplatňovat.
3.3 Tento Dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu poslední ze smluvních stran a
účinnosti dnem jeho uveřejnění v registru smluv. Elektronický obraz tohoto Dodatku
a metadata vyžadovaná ZRS zašle správci registru smluv Objednatel.
Strana 3 (celkem 4)
DODATEK Č. 3 KE SMLOUVĚ O DÍLO
– Pro zhotovení DUSP + PDPS + AD
3.4 Tento Dodatek je vyhotoven elektronicky a podepsán zaručeným elektronickým
podpisem založeným na kvalifikovaném certifikátu pro elektronický podpis nebo
kvalifikovaným elektronickým podpisem.
3.5 Součást Dodatku tvoří tyto přílohy:
Příloha č. 1: Rozpis Ceny Díla dle dodatku č. 3
Příloha č. 2: Harmonogram plnění dle dodatku č. 3
Smluvní strany prohlašují, že si tento Dodatek č. 3 přečetly, že s jeho obsahem souhlasí a na důkaz
toho k tomuto připojují svoje podpisy.
Objednatel 26.6.2023 Zhotovitel
V Praze dne
V Brně dne 12.6.2023
Za společníky společnosti o názvu Společnost SUBO-SAGASTA-AF-
CITYPLAN pro DUSP+PDPS+AD „Modernizace ŽST Jihlava město“
SUDOP BRNO, spol. s r.o. + SAGASTA, s.r.o. + AFRY CZ s.r.o.
……………………………………… ………………………………………
Ing. Mojmír Nejezchleb Ing. Kamil Chmela
náměstek GŘ pro modernizaci dráhy jednatel společnosti
Správa železnic, státní organizace SUDOP BRNO, spol. s r.o.
Strana 4 (celkem 4)
PŘÍLOHA Č. 1
Rozpis Ceny Díla dle dodatku č. 3
Cena za zpracování DUSP a PDPS (podle členění na základní a dodatečné služby) a autorského
dozoru:
1. ZÁKLADNÍ SLUŽBY NA ZPRACOVÁNÍ DUSP A PDPS:
Popis Měr Množství *) Jednotkov Cena celkem *)
Pol ná á cena *)
jedn
ožk otka
a
1 Zpracování DUSP dle vyhlášky 18.810.929,- Kč
č.499/2006 Sb. v platném znění dle
VTP a ZTP
2 Zpracování PDPS (v rozsahu 18.810.929,- Kč
dopracování příloh DUSP do
podrobnosti PDPS) vyjma příloh G, H
a I, včetně všech dílčích odevzdání,
dle přílohy č. 2 Směrnice GŘ SŽDC č.
11/2006 v platném znění dle VTP a
ZTP
3 Stanovení nákladů stavby v rozsahu 979.197,- Kč
položkových rozpočtů jednotlivých
SO a PS a souhrnného rozpočtu 1.728.000,- Kč
stavby (v rozsahu požadavků 648.000,- Kč
Směrnice SŽDC č. 20 v platném znění 240.000,- Kč
a dle požadavku VTP a ZTP) 40.000,- Kč
– příloha dokumentace část G 41.257.055,- Kč
4 Kompletní dokladová část (dle
požadavku VTP a ZTP) včetně
inženýrské činnosti – příloha
dokumentace část H
5 Kompletní geodetická část (v rozsahu
přílohy I - dle přílohy č. 2 směrnice GŘ
SŽDC č. 11/2006 v platném zněn a dle
požadavku VTP a ZTP) včetně
inženýrské činnosti
6 Definitivní odevzdání DUSP a PDPS,
dle SOD v listinné formě (dle
požadavku VTP a ZTP)
7 Definitivní odevzdání DUSP a PDPS,
dle SOD v elektronické formě (dle
požadavku VTP a ZTP)
Celkem za základní služby:
Všechny ceny jsou uvedené v Kč bez DPH.
Strana 1 (celkem 3)
DODATEK Č. 3 KE SMLOUVĚ O DÍLO
– Pro zhotovení DUSP + PDPS + AD
2. DODATEČNÉ SLUŽBY NA ZPRACOVÁNÍ DUSP A PDPS:
Pol Popis Měr Množství Jednotková Cena celkem *)
ožk ná *) cena *)
jedn
a otka
8 Zajištění mapových podkladů 50.000,- Kč
9 Geodetické práce 1.188.715,- Kč
10 Geotechnický průzkum pro železniční 999.460,- Kč
spodek 315.370,- Kč
528.000,- Kč
11 Geotechnický a stavebně technický 96.000,- Kč
průzkum staveb
12 Zajištění vydání osvědčení o shodě
notifikovanou osobou v přípravě
13 Koordinátor BOZP v přípravě
14 Zpracování žádosti o 0,- Kč
spolufinancování stavby dle 268.800,- Kč
požadavku VTP a ZTP
15 Oznámení podle zák.č. 100/2001 Sb
16 Zajištění technických podkladů pro 32.000,- Kč
vypracování zadávací dokumentace
na výběr zhotovitele stavby dle 0,- Kč
požadavku VTP a ZTP 262.950,- Kč
3.741.295,- Kč
17 Zpracování příloh k žádosti o
spolufinancování stavby dle ZTP a
VTP
17a Práce dle dodatku č. 3 k SOD:
Aktualizace vybraných částí PDPS
Celkem za dodatečné služby:
Všechny ceny jsou uvedené v Kč bez DPH.
3. CENA ZA VÝKON AUTORSKÉHO DOZORU
Polož Popis Měr Množství Jednotková Cena celkem *)
ka ná cena *) 2.880.000,-. Kč
jedn 2.880.000,- Kč
otka
18 rozsah činnosti při výkonu
autorského dozoru projektanta v
rámci realizace Stavby dle čl. 4
Obchodních podmínek
Celkem za výkon autorského dozoru:
Všechny ceny jsou uvedené v Kč bez DPH.
Strana 2 (celkem 3)
DODATEK Č. 3 KE SMLOUVĚ O DÍLO
– Pro zhotovení DUSP + PDPS + AD
Uvedená cena za výkon autorského dozoru zahrnuje veškeré náklady na výkon autorského dozoru
po celou předpokládanou dobu realizace. Uvedená cena za výkon autorského dozoru odpovídá
pracnosti a rozsahu Stavby a zahrnuje veškeré náklady na činnosti související s výkonem
autorského dozoru včetně cestovních výloh, v předpokládané době realizace Stavby.
4. CENA DÍLA:
Cena Díla (bez DPH) Výše DPH Cena Díla (s DPH)
57.932.803,50 Kč
47.878.350,00 Kč 10.054.453,50 Kč
54.448.003,50 Kč
z toho: 3.484.800,- Kč
Cena za zpracování DUSP a PDPS
44.998.350,- Kč 9.449.653,50 Kč
Cena za výkon autorského dozoru
2.880.000,- Kč 604.800,- Kč
Rozpis jednotlivých položek Ceny Díla podle členění na Dílčí etapy zpracování
DUSP a PDPS a výkon autorského dozoru:
Specifikace položky Cena položky (bez DPH) Cena položky (s DPH)
1. Dílčí etapa 17.379.600,- Kč 21.029.316,- Kč
2. Dílčí etapa 18.365.200,- Kč 22.221.892,- Kč
3a. Dílčí etapa 8.990.600,- Kč 10.878.626,- Kč
3b. Dílčí etapa Bez fakturace Bez fakturace
3c. Dílčí etapa 262.950,- Kč 318.169,50 Kč
4. Dílčí etapa Výkon 2.880.000,- Kč 3.484.800,- Kč
autorského dozoru
Celkem: 47.878.350,00 Kč 57.932.803,50 Kč
Strana 3 (celkem 3)
Příloha č. 2
Harmonogram plnění dle dodatku č. 3
Část Díla Doba plnění Popis činností prováděných v Dílčí etapě Podmínky dokončení Dílčí etapy
Termín zahájení prací ihned po nabytí účinnosti - -
1. Dílčí etapa Smlouvy
Uzavření tech. řešení, podání oznámení dle z.č. Schválení tech. řešení objednatelem
Do 23.3.2020 100/2001Sb. Předávací protokol
2. Dílčí etapa Do 21.9.2020 DUSP a PDPS k připomínkám, Předávací protokol
3a. Dílčí etapa Do 21.12.2020
DUSP a PDPS po připomínkách + žádost o Protokol o provedení části díla -DUSP a
společné povolení, předání podkladů pro soutěž PDPS
na zhotovitele Kompletní žádost o společné povolení
3b. Dílčí etapa Do 5.9.2023 Odevzdání aktualizace PDPS k připomínkám Předávací protokol
Strana 1 (celkem 2)
DODATEK Č. 3 KE SMLOUVĚ O DÍLO
– Pro zhotovení DUSP + PDPS + AD
3c. Dílčí etapa Do 5.11.2023 Odevzdání aktualizace PDPS se zapracovanými Protokol o provedení Díla
připomínkami
4. Dílčí etapa 26 měsíců Autorský dozor projektanta při realizaci Stavby; Výkaz poskytnutých služeb (1 x za
Zhotovitel se zavazuje provádět autorský dozor čtvrtletí) - stručný popis výkonů a
Průběžně z ceny AD ode dne zahájení realizace stavby do ukončení specifikace výkonu autorského dozoru
realizace stavby v předpokládané délce 26 projektanta
měsíců
Po ukončení přejímacího řízení Stavby a
Termín dokončení Díla předložení výkazu poskytnutých služeb
(o výkonu autorského dozoru
projektanta)
Strana 2 (celkem 2)