Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
2/2/2 kupní přílohy
Č.j. SPU 194839/2023/Hru
UID: spuess8c151aac
č.j. SMLJ-22-2382/2023
Česká republika - Státní pozemkový úřad
se sídlem Praha 3 - Žižkov, Husinecká 1024/11a, PSČ 130 00
IČO: 01312774
DIČ: CZ01312774
Jednající: Ing. Petr Lázňovský, ředitel Krajského pozemkového úřadu pro Královéhradecký kraj
adresa Kydlinovská 245, 50301 Hradec Králové
na základě oprávnění vyplývajícího z platného Podpisového řádu Státního pozemkového úřadu účinného ke dni právního jednání
(dále jen ” předávající”)
a
Správa Krkonošského národního parku
se sídlem Dobrovského č.p. 3, Vrchlabí, PSČ 54301
IČO: 00088455
DIČ: CZ00088455
Jednající: PhDr. Robin Böhnisch, ředitel Správy Krkonošského národního parku
(dále jen "přejímající")
uzavírají podle zákona č. 219/2000 Sb., o majetku České republiky a jejím vystupování v právních vztazích, ve znění pozdějších předpisů, a podle § 14 a následující vyhlášky Ministerstva financí č. 62/2001 Sb., o hospodaření organizačních složek státu a státních organizací s majetkem státu, ve znění pozdějších předpisů, tuto
Smlouvu o předání majetku státu a o změně příslušnosti hospodařit s tímto majetkem
č. 1014H22/54
I.
Státní pozemkový úřad jako předávající je ve smyslu zákona č. 503/2012 Sb., o Státním pozemkovém úřadu a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, příslušný hospodařit s níže uvedenými pozemky ve vlastnictví státu:
Pozemky:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Obec Katastrální území Parcelní číslo Druh pozemku LV
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 414/1 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 461/14 ostatní plocha 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 461/15 ostatní plocha 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 461/16 ostatní plocha 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 477/3 ostatní plocha 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 503/5 ostatní plocha 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 513 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 553/1 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 556/4 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 564/3 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - stavební
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn st. 580 zastavěná plocha a nádvoří 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 587/1 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 611/2 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 632/3 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 654/1 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 654/4 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 658 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 660/1 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 660/3 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 664 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 666/1 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 666/2 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 666/8 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 678/6 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 678/8 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 698/3 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 970/41 ostatní plocha 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 970/42 ostatní plocha 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Špindlerův Mlýn Špindlerův Mlýn 1130 ostatní plocha 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Žacléř Žacléř 1040/1 trvalý travní porost 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Žacléř Žacléř 1046/5 ostatní plocha 10002
Katastr nemovitostí - pozemkové
Žacléř Žacléř 1068/3 trvalý travní porost 10002
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
zapsané na výše uvedených LV u Katastrálního úřadu pro Královéhradecký kraj, Katastrální pracoviště Trutnov.
II.
Přejímající prohlašuje:
1. s odvoláním na zákon č. 219/2000 Sb., o majetku České republiky a jejím vystupování v právních vztazích, ve znění pozdějších předpisů, že má příslušnost hospodařit podle tohoto předpisu,
2. že pozemky uvedené v čl. I. této smlouvy potřebuje pro zabezpečení výkonu své působnosti a činnosti,
3. že se předmětné pozemky nacházejí na území Krkonošského národního parku a spadají do kategorie nezcizitelných pozemků na základě zákona č. 114/1992 Sb. o ochraně přírody a krajiny.
III.
Předávající se s přejímajícím dohodl na předání majetku uvedeného v čl. I. této smlouvy. Předáním majetku uvedeného v čl. I. této smlouvy se současně mění příslušnost hospodařit s majetkem uvedeným v čl. I. této smlouvy a příslušným hospodařit s tímto majetkem se stává přejímající.
IV.
Příslušnost hospodařit k pozemkům uvedeným v čl. I. předávajícímu zanikne a přejímajícímu vznikne k pozemkům příslušnost hospodařit dnem podání návrhu na změnu v katastru nemovitostí.
V.
1. Předávající a přejímající se dohodli, že za předávaný majetek přejímající neposkytne předávajícímu žádné peněžité plnění ani jiné plnění, a to v návaznosti na ustanovení vyhlášky č. 62/2001Sb.
2. Účetní ocenění předávaného majetku z účetnictví předávajícího ve smyslu ust. § 25 odst. 6 zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, činí:
Pozemky:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Katastrální území Parcelní číslo Účetní hodnota
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Špindlerův Mlýn 414/1 2 075,33 Kč
Špindlerův Mlýn 461/14 179,47 Kč
Špindlerův Mlýn 461/15 56,33 Kč
Špindlerův Mlýn 461/16 184,71 Kč
Špindlerův Mlýn 477/3 314,40 Kč
Špindlerův Mlýn 503/5 32,75 Kč
Špindlerův Mlýn 513 971,62 Kč
Špindlerův Mlýn 553/1 15 291,32 Kč
Špindlerův Mlýn 556/4 771,64 Kč
Špindlerův Mlýn 564/3 645,39 Kč
Špindlerův Mlýn st. 580 33,06 Kč
Špindlerův Mlýn 587/1 41 701,45 Kč
Špindlerův Mlýn 611/2 11 070,61 Kč
Špindlerův Mlýn 632/3 194,93 Kč
Špindlerův Mlýn 654/1 2 018,53 Kč
Špindlerův Mlýn 654/4 2 620,61 Kč
Špindlerův Mlýn 658 4 501,40 Kč
Špindlerův Mlýn 660/1 4 048,42 Kč
Špindlerův Mlýn 660/3 5 199,33 Kč
Špindlerův Mlýn 664 188,86 Kč
Špindlerův Mlýn 666/1 2 260,38 Kč
Špindlerův Mlýn 666/2 1 780,10 Kč
Špindlerův Mlýn 666/8 379,90 Kč
Špindlerův Mlýn 678/6 5 562,07 Kč
Špindlerův Mlýn 678/8 1 984,65 Kč
Špindlerův Mlýn 698/3 4 197,56 Kč
Špindlerův Mlýn 970/41 183,40 Kč
Špindlerův Mlýn 970/42 655,00 Kč
Špindlerův Mlýn 1130 36,68 Kč
Žacléř 1040/1 2 583,65 Kč
Žacléř 1046/5 412,09 Kč
Žacléř 1068/3 332,28 Kč
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Celkem 112 467,92 Kč
VI.
1. Obě smluvní strany shodně prohlašují, že jim nejsou známy žádné skutečnosti, které by uzavření smlouvy bránily. Přejímající bere na vědomí skutečnost, že předávající nezajišťuje zpřístupnění a vytyčování hranic pozemků.
Předávající upozorňuje přejímajícího, že na pozemcích může být umístěno vedení a/nebo zařízení veřejné technické infrastruktury, k nimž existují oprávnění, jakož i omezení užívání pozemků vzniklá podle předchozích právních úprav, která se nezapisovala do pozemkových knih, evidence nemovitostí ani katastru nemovitostí. Tato omezení a oprávnění přecházejí na přejímajícího.
2. Předávané nemovitosti jsou zatíženy užívacími právy třetích osob:
Na pozemku p.č. 660/3 v k.ú. Špindlerův Mlýn váznou práva třetích osob – Věcné břemeno cesty a stezky v rozsahu dle geometrického plánu č. 1425-257/2019 na základě smlouvy č. 2004C20/54. Oprávnění pro parc. č. st. 229 a st. 397
Na pozemku p.č. 654/1 v k.ú. Špindlerův Mlýn váznou práva třetích osob – Věcné břemeno cesty a stezky v rozsahu dle geometrického plánu č. 1425-257/2019 na základě smlouvy č. 2002C20/54 a Věcné břemeno vedení – služebnost zřízení a provozování inženýrské sítě – vodovodní přípojky, v rozsahu dle geometrického plánu č. 1425-257/2019 na základě smlouvy č. 2005C20/54. Oprávnění pro parc. č. 91/1.
Na pozemku p.č. 660/1 v k.ú. Špindlerův Mlýn váznou práva třetích osob – Věcné břemeno cesty a stezky v rozsahu dle geometrického plánu č. 1425-257/2019 na základě smlouvy č. 2003C20/54 a Věcné břemeno vedení – služebnost zřízení a provozování inženýrských sítí – vodovodní přípojky, kanalizační přípojky, teplovodní přípojky a elektrické přípojky, v rozsahu dle geometrického plánu č. 1425-257/2019 na základě smlouvy č. 2006C20/54. Oprávnění pro parc. č. st. 229 a st. 397.
Na pozemku p.č. 660/3 v k.ú. Špindlerův Mlýn váznou práva třetích osob Věcné břemeno vedení – služebnost zřízení a provozování inženýrských sítí – vodovodní přípojky, kanalizační přípojky, teplovodní přípojky a elektrické přípojky, v rozsahu dle geometrického plánu č. 1425-257/2019 na základě smlouvy č. 2007C20/54. Oprávnění pro parc. č. st. 375 a st. 91/2.
Na pozemku p.č. 632/3 v k.ú. Špindlerův Mlýn vázne právo třetí osoby – Věcné břemeno vedení kanalizačního sběrače, též právo vstupu na tento pozemek za účelem opravy a údržby ve prospěch vlastníka stavby ČOV v rozsahu dle gpl. 233-291/94 na základě smlouvy č. V3 1007/1995. Oprávnění pro parc. č. st. 376.
Na pozemcích p.č. 1130, 461/14, 461/15, 461/16, 477/3, 503/5 v k.ú. Špindlerův Mlýn vázne právo třetí osoby – Věcné břemeno zřízení, provozování, údržby a opravy distribuční soustavy energetického zařízení – kabelového vedení NN v rozsahu dle gpl. č. 1081-63/2013 na základě smlouvy 2028C15/54. Oprávnění pro ČEZ Distribuce, a. s.
Přejímající bere na vědomí a je srozuměn s tím, že předávající uzavřel smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene č. 1024C10/54 (IE-12-2002732) se společností ČEZ Distribuce, a.s. sídlem Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4. Účastníci smlouvy se dohodli, že po ukončení prací a vypracování geodetického zaměření skutečné polohy zemního kabelového vedení NN 1 kV dle PD vyzve budoucí oprávněný písemně budoucího povinného k uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene. Tato smlouva se vztahuje k převáděnému pozemku p.č. 1068/3 v k.ú. Žacléř.
Na pozemku st. p.č. 580 v k.ú. Špindlerův Mlýn se nachází část stavby ubytovacího zařízení č.p. 90, která je ve vlastnictví XXXXXXXXXXXX.
V níže přiložené tabulce jsou uvedeny nájemní smlouvy a dohody o přičlenění honebních pozemků vztahující se k převáděným pozemkům. S obsahem těchto smluv/dohod byl přejímající seznám před podpisem této smlouvy, což stvrzuje svým podpisem.
Kmenové číslo
Podlomení
Katastrální území
Nájemní/pachtovní smlouva
Nájemce pachtýř
Smlouva – honitba
Držitel honitby
414
1
Špindlerův Mlýn
85N20/54
REALIZACE ZAHRAD, s.r.o.
43M03/54
Správa KRNAP
513
Špindlerův Mlýn
43M03/54
Správa KRNAP
553
1
Špindlerův Mlýn
4645N05/54
MELIDA, a.s.
43M03/54
Správa KRNAP
556
4
Špindlerův Mlýn
43M03/54
Správa KRNAP
564
3
Špindlerův Mlýn
43M03/54
Správa KRNAP
st. 580
Špindlerův Mlýn
7297N12/54
XXXXXXXXXXX
587
1
Špindlerův Mlýn
4061N04/54
XXXXXXXXXXX
43M03/54
Správa KRNAP
611
2
Špindlerův Mlýn
7430N14/54
XXXXXXXXXXX
43M03/54
Správa KRNAP
632
3
Špindlerův Mlýn
43M03/54
Správa KRNAP
654
1
Špindlerův Mlýn
96N19/54
EUC Real Estate a.s.
43M03/54
Správa KRNAP
654
4
Špindlerův Mlýn
96N19/54
EUC Real Estate a.s.
43M03/54
Správa KRNAP
658
Špindlerův Mlýn
43M03/54
Správa KRNAP
660
1
Špindlerův Mlýn
96N19/54
EUC Real Estate a.s.
43M03/54
Správa KRNAP
660
3
Špindlerův Mlýn
96N19/54
EUC Real Estate a.s.
43M03/54
Správa KRNAP
664
Špindlerův Mlýn
96N19/54
EUC Real Estate a.s.
43M03/54
Správa KRNAP
666
1
Špindlerův Mlýn
34N20/54
XXXXXXXXXXX
43M03/54
Správa KRNAP
666
2
Špindlerův Mlýn
43M03/54
Správa KRNAP
666
8
Špindlerův Mlýn
43M03/54
Správa KRNAP
678
6
Špindlerův Mlýn
34N20/54
XXXXXXXXXXX
43M03/54
Správa KRNAP
678
8
Špindlerův Mlýn
34N20/54
XXXXXXXXXXX
43M03/54
Správa KRNAP
698
3
Špindlerův Mlýn
34N20/54
XXXXXXXXXXX
43M03/54
Správa KRNAP
970
41
Špindlerův Mlýn
43M03/54
Správa KRNAP
970
42
Špindlerův Mlýn
43M03/54
Správa KRNAP
1040
1
Žacléř
4567N05/54
XXXXXXXXXXX
1068
3
Žacléř
2N21/54
XXXXXXXXXXX
VII.
Smluvní strany se dohodly, že návrh na záznam změny příslušnosti hospodařit s majetkem uvedeným v čl. I. této smlouvy podá u příslušného katastrálního úřadu výhradně předávající po uveřejnění této smlouvy v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, a to do 60 dnů ode dne udělení schvalovací doložky zřizovatele přejímajícího.
VIII.
1. Smluvní strany se dohodly, že jakékoliv změny a doplňky této smlouvy jsou možné pouze písemnou formou na základě dohody smluvních stran.
2. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž jeden je určen pro předávajícího, jeden pro přejímajícího, jeden pro zřizovatele přejímajícího a jeden pro příslušný katastrální úřad.
3. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího schválení zřizovatelem přejímajícího Ministerstvem životního prostředí dle § 17 odst. 1 vyhlášky č. 62/2001 Sb., o hospodaření organizačních složek státu a státních organizací s majetkem státu a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv dle § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv). Předávající zašle tuto smlouvu správci registru smluv k uveřejnění bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 30 dnů od schválení smlouvy Ministerstvem životního prostředí. Předávající předá přejímajícímu doklad o uveřejnění smlouvy v registru smluv podle § 5 odst. 4 zákona o registru smluv, jako potvrzení skutečnosti, že smlouva byla zveřejněna.
Pro účely uveřejnění v registru smluv smluvní strany navzájem prohlašují, že smlouva neobsahuje žádné obchodní tajemství.
4. V souvislosti s realizací práv a povinností vyplývajících z tohoto zápisu bude mít přejímající přístup k osobním údajům fyzických osob, které jsou uvedeny ve smlouvě/smlouvách, které byly těmito osobami uzavřeny se Státním pozemkovým úřadem. Přejímající se zavazuje, že přijme veškerá technická a bezpečnostní opatření k ochraně osobních údajů, v rámci přejímajícího s nimi budou seznámeni jen případní zaměstnanci a partneři přejímajícího a přejímající nezpřístupní tyto osobní údaje třetím osobám. Přejímající prohlašuje, že je oprávněn shromažďovat, používat, přenášet, ukládat nebo jiným způsobem zpracovávat informace předávané předávajícím, včetně osobních údajů, jak jsou definovány příslušnými právními předpisy.
Smluvní strany se zavazují, že budou postupovat v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady EU 2016/679 („GDPR“). Tyto postupy a opatření se smluvní strany zavazují dodržovat po celou dobu trvání skartační lhůty ve smyslu § 2 písm. s) zákona č. 499/2004 Sb. o archivnictví a spisové službě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
IX.
Smluvní strany po přečtení smlouvy prohlašují, že s jejím obsahem souhlasí a že tato smlouva je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Hradci Králové dne 29.5.2023
Ve Vrchlabí dne 5.6.2023
............................................
............................................
Státní pozemkový úřad
Správa Krkonošského národního parku
ředitel Krajského pozemkového úřadu
PhDr. Robin Böhnisch
Ing. Petr Lázňovský
ředitel
předávající
přejímající
Tato smlouva byla uveřejněna v registru smluv, vedeném dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv.
Datum registrace ………………………….
ID smlouvy ……………………………...
ID verze ………………………………..
Registraci provedl ……………………………………………..
V ……………… dne ……………. ……………………….
podpis odpovědného zaměstnance
Za věcnou a formální správnost odpovídá vedoucí oddělení převodu majetku státu KPÚ pro Královéhradecký kraj
Ing. Jolana Miškářová
.................................................
podpis
Za správnost KPÚ: Vojtěch Hruška DiS. .................................................
Podpis
Před právním jednáním:
Příkazce operace potvrzuje, že operaci prověřil dle § 13 odst. 2 vyhlášky č. 416/2004 Sb., kterou se provádí zákon o finanční kontrole.
Datum: 26.5.2023
-----------------------------------
Příkazce operace
Ing. Petr Lázňovský
Po právním jednání:
Příkazce operace potvrzuje, že prověřil správnost dle § 14 odst. 2 vyhlášky č. 416/2004 Sb., kterou se provádí zákon o finanční kontrole.
Datum: 27.6.2023
-----------------------------------
Příkazce operace
Ing. Petr Lázňovský
Ministerstvo životního prostředí
odbor majetku, provozu a veřejných zakázek
V Praze dne . : 15.6.2023 Č.j.: MZP/2023/130/2042
Schvalovací doložka
Ministerstvo životního prostředí, zřizovatel státní organizace - Správy Krkonošského národního parku, na základě § 17 vyhlášky č. 62/2001 Sb., o hospodaření organizačních složek státu a státních organizací s majetkem státu, v platném znění,
schvaluje smlouvu o předání majetku státu a o změně příslušnosti hospodařit s tímto majetkem č. 1014H22/54 podepsanou smluvními stranami dne 29. 05. 2023 a dne 5. 06. 2023.
Ing. Pavol Pecha
ředitel odboru majetku,
provozu a veřejných zakázek