Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 1
ke smlouvě č. 22/2023 o podmínkách poskytování služby pultu centralizované ochrany
u HZS Pardubického kraje uzavřené dne 3.5.2023
(dále jen ,,dodatek“)
kterou uzavírají:
Česká republika - Hasičský záchranný sbor Pardubického kraje
se sídlem: Teplého 1526, 530 02 Pardubice
IČO: 70885869
DIČ: není plátcem DPH
Bankovní spojení: ČNB, pobočka Hradec Králové
Číslo účtu: 19-6232881/0710
IDDS: 48taa69
zastupuje: plk. Mgr. Aleš Černohorský, ředitel HZS Pardubického kraje
(dále jen ,,HZS“)
a
PATROL group s.r.o.
se sídlem: Romana Havelky 4957/5b, 586 01 Jihlava
IČO: 46981233
DIČ: CZ46981233 v
Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s.
Číslo účtu: 1465356319/0800
IDDS: g8ish42
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 8188
zastupuje: lng. Pavel Volenec, jednatel společnosti
(dále jen „PATROL")
a
YD Real Estate Finance SPV 1 s.r.o.
se sídlem: Na poříčí 1071/17, Nové Město, 110 00 Praha 1
IČO: 10787151
DIČ: CZ10787151
Bankovní spojení: Unicredit Bank
Číslo účtu: 1409653001/2700
IDDS: kgjmqvy
zapsána v obchodní rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 348421
zastupuje: Pavel Rydzyk - jednatel společnosti
a
původní provozovatel EPS
Nová Tesla 2 s.r.o.
se sídlem: Praha 9, Na Harfě 337/3, PSČ 190 00
IČ: 14169584
DIČ: CZ14169584
bankovní spojení: ČSOB a.s.
číslo účtu: 217756263/0300
IDDS: rqm78gf
zapsána v obchodní rejstříku vedeném v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze,
oddíle C, vložka 361489
zastoupená: Michal Blažek, na základě plné moci
I.
Předmět Dodatku
Předmětem tohoto dodatku je změna původního provozovatele EPS z důvodu organizační
změny systému správy objektu. Původní smluvní strana se tak ve smlouvě tímto dodatkem mění
na:
YD Real Estate Finance SPV1 s.r.o.
se sídlem: Na poříčí 1071/17, Nové Město, 110 00 Praha 1
IČO: 10787151
DIČ: CZ10787151
Bankovní spojení: Unicredit Bank
Číslo účtu: 1409653001/2700
IDDS: kgjmqvy
zapsána v obchodní rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 348421
zastupuje: Pavel Rydzyk -jednatel společnosti
(dále jen „provozovatel EPS“)
> čl. I. Předmět smlouvy se nahrazuje adresa objektu tímto zněním:
Adresa objektu: Čtvrť Nová Tesla, ul. Kyjevská č.p. 561, Pardubice
> čl. II. Místa plnění se nahrazuje odstavec 1. písm. a) tímto zněním:
a) Čtvrť Nová Tesla - objekt B, Polyfunkční objekt, ul. Kyjevská č.p. 561, Pardubice
(dále jen ,,objekt“), kde se nachází ústředna EPS a objektové ZDP;
> čl. IV. Smluvní podmínky se nahrazuje odstavec 11. tímto zněním:
11. Provozovatel EPS plně hradí škody způsobené jeho neodborným zásahem do
objektového zařízení ZDP. Odpovědnost za ostatní škody se řídí příslušnými právními
předpisy.
Smluvní strany určují pro vzájemný styk tyto odpovědné osoby:
HZS
PATROL
Provozovatel EPS
Smluvní strany jsou oprávněny jednostranně měnit odpovědné osoby a spojem na ně s tím,
že taková změna je účinná dnem, následujícím po dni jejího písemného doručení na adresu
sídla ostatních smluvní stran případně elektronického doručení do datové schránky
příslušných smluvních stran, není-li v oznámení uvedeno pozdější datum.
> čl. IV. Cenové podmínky a úhrada služby se nahrazuje odstavec 3 písm. d) tímto zněním:
d) Provozovatel EPS a společnost PATROL se výslovně dohodli, že faktury budou
zasílány formou e-mailové korespondence na e-mail provozovatele EPS:
> Příloha č. 2 Seznam a způsob vyrozumění osob určených provozovatelem EPS se
nahrazuje novvm zněním:
Příloha č. 2
Seznam a způsob vyrozumění osob určených provozovatelem EPS
ke dni;
(pro požárně monitorovaný objekt na PCO u HZS)
Název objektu: Nová Tesla - objekt B, Adresa: Kyjevská č.p, 561, Pardubice
Pardubice
Číslo objektu PCO:^^H
Elektronická adresa do objektu, popř. na odpovědnou osobu:
Provozní doba (přítomnost osob v objektu):
* Nehodící se škrtněte
Pří změnách údajů k odpovědným osobám a spojeni neprodleně aktualizujte kontaktniúdajel
Osoba odpovědná za aktualizaci:
Jméno
telefon
DŮLEŽITÉ INFORMACE:
Obsluha PCO HZS ie oprávněna komunikovat pouze s vvše uvedenými osobami (odpovědní zástupci za objekt). HZS
nebude akceptovat požadávky jiných, nežli výše uvedených osob!
Uvedené osoby Isou oprávněny PATROL požádat o:
• dořasné odpáleni od PCO - při potfebě zásahu do systému EPS objektu (servisní práce, opravy). Objekt bude doěasně
(do odvolání oznamovatelem) vyřazen ze sledování ajednotka HZS při signálu „požár" nebude na objekt vyslána.
• znovupřmoieni - po ukončení servisní činnosti a odstranění závad na EPS.
Zástupce objektu je povinen PATROL vyrozumět o pominuti důvodů pozastaveni monitorování na PCO a PATROL
telefonicky požádat o znovupřipojení.
Teprve pak bude objekt znovu na PCO u HZS monitorován!
Nebude-li odpovědnou osobou oznámeno na PATROL pominuti důvodů pozastavení monitorování a vznesen telefonicky
požadavek na znovupřipojení, neodpovídá HZS za Škody event, následně vzniklé tímto opomenutím provozovatele EPS.
PATROL bude vvše uvedené odpovědné osoby informovat:
• o vyřazeni objektu ze sledováni na PCO z důvodů přetrvávání závad na EPS, které narušuji řádný chod operačního
střediska
HZS bude vvše uvedené odpovědné osoby informovat:
• o výjezdu - vyslání zásahové jednotky HZS na požárně monitorovaný objekt.
Změny v kontaktních osobách odpovědných za objekt a změny v.telefonním spojeni na ně, je provozovatel EPS povinen
neprodleně oznámit elektronickou poštou na HZS a na PATROL.
Neplnění této povinnosti ze strany provozovatele EPS vůči HZS, je důvodem k pozastavení monitorování objektu na PCO a
k uplatněni sankcí v souladu se smlouvou.
Aktuální údaje zašlete na: Email:
HZS Pardubického kraje
PATROL
II. Závěrečná ustanovení
Ostatní ustanovení smlouvy zůstávají tímto dodatkem nezměněna.
Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dne
1.7.2023.
Tento dodatek je sepsán ve čtyřech vyhotoveních. Každá ze smluvních stran obdrží jedno
vyhotovení.
V Pardubicích dne: % (3 0 2 ^
PATROL group s.r.o.
Ing. Pavel Volenec
Jednatel společnosti
Se změnou smlouvy souhlasím.
v dne:/S.^:^J3
Původní provozovatel EPS:
Nová Tesla 2 s.r.o.