Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
n_x`
IV/ ,. "-_
vf, I
(W
»-4;' |
.
VEŘEJNOPRÁVNÍ SMLOUVA O POSKYTNUTÍ DOTACE
ZE SPORTOVNÍHO FONDU NA PRAVIDELNOU ČINNOST DĚTÍ A MLÁDEŽE
č. DS202301077
Smluvní strany:
STATUTÁRNÍ MĚSTO LIBEREC
se sídlem nám. Dr. E. Beneše 1, 460 59 Liberec 1
IČO: 00262 978
DIČ; CZ00262978
zastoupené: Ing. Jaroslavem Zámečníkem CSc., primátorem města
ve věcech smluvních zastoupené: Ing. Jaroslavem Schejbalem, vedoucím odboru
majetkové Správy a sportu
číslo bankovního účtu: 4376822/0800
(jako Strana poskytující dotací, dále jen poskytovatel)
3
PINK! Liberec, z.s. I
zapsaný ve Spolkovém rejstříku, vedeném u Krajského soudu V Usti nad Labem, oddíl L,
vložka 12630
se sídlem: Zeyerova 1236/18, Liberec I-Staré Město, 460 01 Liberec
IČO: 08969752
DIČ;
není pıáıøę DPH
zastoupený: Bc. Martinem Protivou, předsedou PINK! Liberec, Z.S.
číslo bankovního účtu:
(jako přıjemce dotace)
uzavírají V souladu S ustanovením § l0a zákona č. 250/2000 Sb., O rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen Zákon O rozpočtových pravidlech),
a v souladu S ustanovením § 159 a násl. Zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění
pozdějších předpisů, tuto veřejnoprávní Smlouvu O poskytnutí dotace ze Sportovního fondu.
Článek I.
Předmět a účel smlouvy
1. Smluvní strany uzavírají Smlouvu O poskytnutí účelové neinvestiční dotace na projekt S
názvem: V
Cinnost mládeže V roce 2023,
který byl schválen usnesením Zastupitelstva města Liberec č. 124/2023 ze dne 25. 5. 2023.
2. Finanční prostředky Z rozpočtu poskytovatele a vlastní podíl příjemce na celkových výdajích
projektu budou použity výhradně na uznatelné výdaje V souladu S dosažením účelu projektu,
kterým je: Zajistit kvalitní tréninkové podnıínky pro taleııtovaııou mládež.
_ __ F i
Stránka 1 Z 10
_
3. Příjemce je povinen realizovat projekt minimálně V rozsahu a dle Specifikace těchto
závazných parametrů:
Název parametru Měrná jednotka Í Hodnota parametru
Účast áčfl na tnnnjiøh
parametru É
| 20
I
nnnzj
J
% Za naplnění závazného parametruje považováno naplnění nejméně 90 hodnoty závazného
parametru.
4. Finanční prostředky Z rozpočtu poskytovatele a vlastní podíl příjemce mohou být použity
v souladu S účelem projektu uvedeným V čl. I, odst. 2 na:
a) nákup drobného dlouhodobého hmotného majetku
b) nákup drobného dlouhodobého nehmotného majetku
c) nákup materiálu
d) nákup služeb (vč. výdajů na opravu a údržbu dlouhodobého hmotného majetku)
e) výdaje na mzdové náklady, zákonné Sociáhií a Zdravotní pojištění.
5. Příjemce jeˇ povinen po celou dobu realizace projektu splňovat podmínky vyhlášeného
programu. Zádosti o změny V projektu, které by nebyly v souladu S těmito podmínkami,
podléhají Schválení orgánu města, který rozhodl o poskytnutí dotace.
Článek II.
Výše dotace a její čerpání
1. Celková výše přiznané účelové neinvestiční dotace může činit maximálně 254 000 Kč.
% 2. Celkové uznatelné výdaje projektu, max. podíl poskytovatele i min. podíl příjemce na
celkových uznatelných výdajích projektu, dle článku I., odst. 2, v Kč a V činí:
,, Výše finančních l Podíl na celkových
uznatelných výdajích
Celkové předpokládané uznatelné výdaje prostředků V Kč
530 600 Kč 100 %
projektu
Celková výše dotace Z rozpočtu města 254 000 Kc„ 4792 %
Liberec (max. podíl poskytovatele)
Vlastní Zdroje příjemce 1) 276 000 Kč % 52,08
(min. podíl příjemce)
1
1) jedná se o jiné finaııční prostředky než Z rozpočtu města
Stránka 2 Z 10
ą'
% % 543.úpPnpVčrSřbPařepomíuvoetřsjldýdktíeopšopuřmpřueouecdíavnkidjdyínlkeěc,iáymev,bžcdlbýušbekauídd.ožunadevedénjeeeo'ůpžvuucopýzessřpcnšlkkíaeřekuyjtleottdeekvvenolmoečéutncvndatéeééecaSndekpVuyouřýzzuttedándpaedalarocčpjotaenheoe2véaZkle0lnnnvéáuavklazdeaanvapdslaýlnrtevtdeonénýeíjadšlcejáuinhkezřétpnnz1opaíd0ddrtrcvl0íooehýeljjldůeudna,.kénčjsltůe.tuvZaýpIpnpIcdo.rřoeaiovljnojekedazenosbkáétpvytv.hrétuěooír2jpVebúeřkčučtičtiélndznu.tnéonoaImuodlns.lséteVmoviydlyčdúsošltotč.šuét.títvaIooy2Icv..,ensá.eomnžhdlísrFotaipc.udnrevíaol2ynjktčeotonnkévtaíttoéou
76pčSmPk.2oTfinmiřt0daD2něnelí1ptoka1rijo3ootétn5emuřeač/miOsverbcnc2smyýypeeí0vlclobjv0ouýphobeue4žuoezdivzrvdzkSstoeevpaábuímue.oksynmjř,čromesvauelonyolejáuuvůsuadnnzúělěekaavpdučn(ůnvýlroovz.yvřzam1záoeávít03VkVjnkěa,7oeaohcN,nÚnauenžaVěřjneařv1Okíetís0čtdrúdzs.o8eoáfičeneur3tlnnSiílý2nanaímmamcíc0andılhme/ačuénov2nripvměus0Seíozsov0vgzsttnuiš1ynkaknahseěoyhílřtOSncntkůaríbíthfusun.z.rnVíu,ueopantEnlOooSgáeíubUdfi)omsltpd,nvaítloKsáadmaetr,nonvnniíčeemtomžénvViEaeteíe2Zsvoln4řnrekúé.íeěsodohjnm(naptoní1ltjEosé2reohrUk.poopuo)éolotozv2zeousčdy0dp.navp1ězoimheojá31seurškák4vníoyy0eV(acntřc7dhaansehá/p.ujaol2oOnetrpu0déaířl1zpjekaı3seodtddnpnperouzěrirtuenás,aspěvdů,ecděo,NeeznzadamřáeápdvíikOlkoezn1oeeřorz8inne.nymmtíajieéě“nd1ts)mon2oeo.,.ěu
Povinnosti Čıánøk III. čerpání
příjemce a podmínky
dotace
1. Termín zahájení realizace projektu je
nejpozději 31. 12. 2023.
I. 1. 2023 a termín ukončení
realizace projektu je
DPH 2.orpúvupečdvoDčUzlrvspzv.epoonkeonla.jidočIiožeIkeenvIkunkon.tnčétzne,voéuneoámudaounnůoddVtítalsžvčpeaetmslřelzc.o.ínčeanrujlý,ue.av1eIucpa.iImnzlhIlIvs.cea.ntislitjéatztovntdoéatusVioýdtřcepttsodíeluSitsva.noSp.VemjýurmSůlvoSVl6viojo.šýorsuuenadeluvkZvakaoaivtlyasjsyuiotlrziddoauesaalsazecSejt1vlní.isriýravzoodetěp1azuaaS.etrctljlyoir2puienej0zrn,paéea2íoprlkc3rpkviídtv.otlznuoýajeípakdDcrercpíaaoékaoeřjntjnvňpevečueyrdzepkZopřnntnsjrpíeuuiíeeopřjkzkadjipvnatzldedoeovuaeěkzašuřp,tdnkčoeduěélekčpln.jrířdehiísýtíIyome.cájčddv.heptopnatméřooéajtIcít.vtkoítijeotayetriSžvémuvmmuS(tichídjlSmoternáíoolanluunsuozeavtemvvuieantplysyvnkíralúoyééokoačpujéstlvveotVVjoáýkyiýevtdttdpnáuaceaSno.njejrásDeíremmkr,Pe,íyodaDHntklokPnui)kttzuHtaneadjtec,racleíréeíeé
3.
4. Do celkových uznatelných výdajů
a) investice projektu nelze zahrnout:
b) daň Z přidané hodnoty,(u plátce DPH),
odpočet daně
na vstupu jestliže si ji příjemce dotace může
uplatnit jako
c) výdaje, u katlekorhýoclh,ntealbzáekparoVkýárzoabtkjyejzicnhicphř,ínmáývvyzktoavhékarepaslyiczhaocitrporponjíekltáutky
d) výdaj e za
stránka 3 z 10 "
e) výdaje na splátky úvěru, leasingu apod.
Í) výdaj e na pořízení finančního majetku
g) výdaje vzniklé na základě smluv uzavřených ústně
h) odpisy majetku
i) výdaje na zpracování žádosti a Výdaje spojené S administrativou (poštovné, kopírování
dokladů apod.) nad 10% Z celkových uznatelných výdajů
j) dary třetím osobám (neplatí na drobné odměny ve výši do 200 Kč/ks pro děti V rámci
pořádaných akcí)
k) cestovní náhrady nad rámec Zákona č. 262/2006 Sb., Zákoník práce, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen zákoník práce)
1) výdaje na občerstvení, pohoštění, catering (vyjma Stravného dle zákoníku práce)
ČR m) členské příspěvky zastřešujícím organizacím působícím v či jiné příspěvky
podobného typu
n) náklady zahraničních stáží
O) úroky, které příjemce dluží třetí osobě
p) pokuty, penále, správní a Soudní poplatky a jiné sankce (rezervy na možné budoucí
ztráty).
Finanční prostředky poskytovatele na projekt dle Článku I. jsou poskytnuty k využití do
termínu pro předložení závěrečného vyúčtování stanoveného V čl. III. odst. 6.
Příjemce dotace je povinen nejpozději do 60 dnů ode dne ukončení realizace projektu
předložit poskytovateli závěrečnou zprávu o realizaci projektu a závěrečné vyúčtování
poskytnuté dotace. Pokud příjemce realizoval projekt před nabytím účinnosti této smlouvy,
musí provést vyúčtování nejpozději do 60 dnů od nabytí účimıosti této Smlouvy. Oba
fonnuláře jsou dostupné V elektronické verzi V informačním Systému GRANTYS.
Oba dokumenty řádně vyplněné, vytištěné, S přílohami a podpisem osoby zodpovědné za
akci/projekt (statutámí zástupce organizace, zmocněná osoba apod.), je příjemce povinen
doručit:
0 datovou schránkou
I- nebo osobně na podatelnu Magistrátu města Liberec v budově historické radnice
i nebo Zaslat poštou na adresu:
Statutární město Liberec
vodbor majetkové správy a sportu
nám. Dr. E. Beneše l
460 59 Liberec l
Závěrečné vyúčtování není vyžadováno v případě, že projekt nebyl realizován a veškeré
poskytnuté prostředky byly příjemcem vráceny Zpět na účet poskytovatele, ve lhůtě dle čl.
III. odst. 8.
Nevyčerpané resp. neproinvestované ͡manční prostředky poskytnuté v souladu S touto
smlouvou je příjemce povinen vrátit nejpozději do 10 kalendářních dnů od předložení
závěrečného vyúčtování nebo od oznámení o nerealizaci projektu, a to na účet poskytovatele
číslo 4376822/0800 s variabilním symbolem 202301077 (číslo Smlouvy). Finanční
prostředky, které musí být V souvislosti se snížením výše dotace dle čl. II. odst. 3 vráceny
Stránka 4 Z 10
jsoSvpevbomýéscplzkhleovyaouyttčvoizbypvřao)mias.pěztkřoseRyviltatopiato,s,zeválhmamneoutau.esdsnlíníaeýppúnřmčeaíendjútěenčžpmeenoctmísečkppízysrartlsoooolsvavt4atrř3tánee7cedl6ejke8npyí2od2zvoñrd/tnáěa0tajc8inei0t.č0dnn,PoaíoSc1úkhv0čuaepdkrtraijolpaeseobtpnisřřdlkeíánydjřítkemnoůmívsccavyehtýmešdplbeřneoíůulspvoepredoěmdsved2tknoř0orýe2vucd3očnhu0eij1ncoeí0trvd7gpíea7ímnns,(ieúčzkímčasdtncluyíéo
9. Příjemce dotace je povinen předložit k závěrečnému vyúčtování tyto přílohy:
a) noraigwienbálovfýocrmhulsátrřáenzkáácvhěrwewčwn.élhiobevryeúcč.tcoZvání/vypořádání projektu, který je ke Stažem'
b) závěrečnou zprávu O realizaci projektu
c) ppdjzpZr(kvrlseoopenooeaajdlkůaaspiıtoploslctivnntřažiohřýoeo.adezebšsučnúodniútníčkvfsyahvíeůacatrmyhkdt,knenauěotnooéolždmtípkhiupukfiucřtiol,oyochipíeav,nírdmýdptdpvůjyirocp.ouúykokhřučjnVcalsžvíteeazatuiýjpeksldnatzpeřtntíůotonmiukíou,žau,csypvtsetey,adnáoeondíaamddlýuěcZňípondckhhtoatýúěphrooravcčlploacýhtřaemfmgveíutcněiéoekvbhnosuanhyýVauptzydodvnraův,poaýčaú,řkšjvčnLvhíiljueůíioovpjtaícbtzýapíndohzepiddrcívrůddoaěíooelpesejjsnrcaknpvtoeeboykoiikavsebktads.tétzoonemSkuřhpnuioZyeZioctpuutdíjtipéočdovkeoř,kaůvoeivvdl.sákddsoenpannoloesloodětíauVtnkdunapdnýýéžudcíciůídihcošeestaolhesmídpojtnvunložVeotývšaskaíveecetčlíncnřchdblaíph.eahyodbrcdnj,kyIýohiaúnIlc)tjc,čýňneanekecosáedzokéthtvhtdytbřhnýsroýeodíotkpavcjpco.ardnhmohjpovp.éý2ídkrrýd,dcaapůdobíoúzvkoaackučkuanřjhlejldzídoelíaaouácvncdds,luhéaýíůeůe
d) dvě fotografie prokazující realizaci projektu
10. Poskytovatel dotace si může vyžádat další doklady k prokázání
smlouvy ze strany příjemce dotace (např. účetní Sestavy apod.) dodržení podmínek
V II prV ípadě vv příjemce dotace povinen
nedostatky Zjistení nedostatků v předloženém vyúčtování je
odstranit ve lhůtě určené poskytovatelem dotace. tyto
12 znsmempPěrlřeseníntaějyalne.iímzLcúaiecčbieejlrpeuercopajoOpevhkizitněmuneěínanpěopoívVvsišenúenmdcoanhsjětídícaihplnšofuídovclrehemdootevkénaotýotlcnshoOmsdlvtboeeoucvrhsy,m,mlkaoatjuetervotéěknmeooajvhjdélíéelsdnepnedrěbáoojve3ybh0yoadmonsosůpohoobrlydty,uumspMíkřatuígtpiveaslčdtinnrvěěánntíOau
13 SOPpřoříjsetedamltocnžeíecjhneípmzomzvěáinvnáěecrnhe,ičnnfé(ohnraompřov.yvúačzttıOondvěábnnaoír.čmísaljaetbkaonvkéosvpnríáhvoy a sportu Magistrátu města Liberec
účtu, změna adresy) nejpozději
14 Všeclmy podstatné změny projektu, zejména účelu dotace, temıínu realizace
písemné žádosti
závazných parametrů projektu schvaluje na základě projektů a
Zastupitelstvo města Liberec. příjemce
15 Žádost o změnu projektu je možné podat nejpozději 30 dnů před ukončením
projektu, který je uveden v čl. III. odst. l. realizace
16 Odbor majetkové správy a ZsapsotrutpuitMealgsitsvtarámtěustmaěsLtiabeLriebceraecvypžoasdouujdíe,uzzdaavřžeándíosdtodoatzkınuěkneu
projektu podléhá schválení
smlouvě.
Stránka 5 Z 10
17. Ve všech písemných materiálech a na veřejných vystoupeních, která se přímo vztahují
k podpořenému projektu, se příjemce zavazuje uvádět text tohoto znění: „Projekt je
podpořen Sportovním fondem statutárního města Liberec“, nebo je povinen uvést logo
statutárního města Liberec, koná-li se projekt po uzavření dotační smlouvy. Při této čimíosti
je příjemce povinen respektovat aktuální znění „Manuálu pro označování akcí podpořených
fondem statutárního města Liberec“, který je ke stažení na webových stránkách
`
v_vwwLliberec.gz.
18 Příjemce dotace odpovídá za hospodámé a efektivní použití veřejných prostředků
v souladu S účelem, pro který byly poskytnuty a v souladu S podmínkami V této smlouvě
uvedenými. Dále odpovídá za jejich řádné a oddělené sledování v účetnictví V souladu
S obecně platnými předpisy, Zejména zákonem č. 563/1991 Sb., zákon o účetnictví,
V platném znění, a za jejich správné vyúčtování.
19. Porušení podmínek souvisejících S účelem, na který byly finanční prostředky poskytnuty,
a které je považováno za méně závažné, a za jejichž nedodržení se uloží nižší odvod, je:
a) Nesplnění povinnosti dodat závěrečné vyúčtování ve stanovené lhůtě dle čl. III. odst.
6 této smlouvy.
b) Nesplnění povinnosti Vrácení nevyčerpaných resp. neprofinancovaných
poskytnutých finančních prostředků dle čl. III, odst. 8.
c) Nesplnění povinnosti předložení úplného vyúčtování poskytnutých finančních
prostředků dle čl. III, odst. 9.
d) Nesplnění povinnosti příjemce informovat O změnách dle čl. III. odst. 12 a odst. 13.
e) Nesplnění povinnosti informovat veřejnost 0 podpoře projektu městem Liberec dle
čl. III. odst. 17.
Í) Nesplnění povinnosti vést Samostatnou průkaznou oddělenou evidenci dle čl. III.
odst. 18.
% V g) Nenaplnění závazného parametru dle čl. I odst. 3 o více než 10 %, nejvýše však O 50
hodnoty závazného parametru. případě, že příjemce je povinen projekt
realizovat v rozsahu a specifikaci více závazných parametrů, bude pro výpočet
Má rozsahu jejich nenaplnění použit jejich vážený průměr.
se za to, že každý ze
závazných parametrů projektu má stejnou váhu.
h) Nesplnění povimiosti použít poskytnutou dotaci výhradně kúhradě uznatelných
výdajů projektu dle čl. III, odst. 3.
i) Nesplnění povinnosti vyúčtovat projekt formou závěrečného vyúčtování na
příslušném formuláři dle čl. III. odst. 6.
20. Příjemce nesmí využít k realizaci projektu uvedeného v čl. I. této Smlouvy jiné finanční
prostředky poskytnuté Z rozpočtu statutárního města Liberec.
21. Výdaje hrazené Z dotace poskytnuté na základě této smlouvy nesmí příjemce uplatnit vůči
plnění v rámci jiné dotace.
Stránka 6 Z 10
Článek IV.
Kontrola hospodaření a sankce za nedodržení účelu a podmínek smlouvy
dzfiPonřnděíasrnnlížčuenšnpíníoézkpdoooěnrdjtgmšráííonclnyehe,kpp,ovřseezkdayzptkniotěsvenůarítýaepclohzezbádjyěksljooašnuídecoomhtparpocářeverdnpopěozisnpskyůoy,čtVtnZuosátvoakýu.colhandepumrsačev.izd1ál2ek8co/hn2e0km0d0yčk.Sobl3.i2,v0O/k2oo0nb0ct1írcoShlb,o.v,vaetO
počPorlřsiáígknjiykentumán,clueytzíjevedjšpoemtocéavhnciaenú.ečpneřtepndoílscokhžyittdnookkulotandtSůrooulpčrnioímkmiaozsoutrjpígřcáiíncvůhýmkVoypnuožusiktkyíotnotpvrraooltsnetílřeečdiknkůndoysVktoisldoiluvelaokddsutn.aShllúétčdoenhluoettmío
rVPoyřzímpjěoeřčmectneoívjýeocpdhovpvoridanuveindzluaemcophž.onruištepnoískryotzopvaotčetloivéprokváézsntěkovnetrsomluysklduyko§li2v2 doodustp.lyn1u3tízláhkůotny aproo
pppdsVuPoeoopsosnlststrnkkěaoauíyycžunšttenloeonaívpnvudpeoípatounvrtrpaíioueoSnsašlvnt§iei§uolřmsVe22intdpo2í2jkosžíyvtozkmniídpáesnvsokvltnrstyz.ooákapenscynl6atevtoýnynvvzíOuzaesátvjntkyíaréado,ctononlízotnkhacpvaůehopetcdoěčrZneo,toodrtovurzoénjvežtziedýoespSbetclomsínohč-lmúíltolčipoujeoorpevlvpuaojýaovívdstcuikoyřhd,ytečjltaánepeocksírcptvtehaikeao.vnrtrináeeuddáZlbšlopasoeebrnocnarapuphvíovooězmivdrn.ásomurekílšíoplneonzaSěnvpkdúíaoěučžč,nkeurtaoljoozneezvatm,péprk,oíotkpčlseáotnyrezo,kaémnvužnběékdeyotvluekppearřářýsdízívomjjnýbteyeězyamsmlvccclseyueeue
p6VZřazníáájphkeoromrancudaešneíonnleírhpoůrpztoopěvode3čmd0tílondvenoýkůpcahotddřplerepnarčvíloi.kdkalIzeInIcaá.htp:eorldasnvtéě.ho1(d9V,oprřSuíečpeaundlíěo,žVíýžzenviyžlšzkíejoeodjbivjcoehkdptriavonvtíeodenvnápípřírdpalaveduě§,z2j2pedoondkasuttd.)
při porušení
za porušení
Kč);
% a)
povimiostí stanovených V čl. III odst. 9, 12, 13 a 18 této Smlouvy, odvod
rozpočtové káznë činí 1 (minimálně však 1 100
Z poskytnuté dotace
pdvpzoořašsišpakllpkyaoottrdoikuovtpšaoevtorneýdílušvešepo.eopdnvOoíidvsnveknroyoodvtszý,tnpšíuokitčtstée1toradvýnoéoVtvazjkeceánepdzý.noncosěOht,kldyVivdtvčoonýl.udctdhIIsénpIeeřdopídooppstřčtaaií.dptces8áecáhtonzédínateeoppksdeřamnnežlěesdžoánýnuháívnsdceylheej1ndepu0rjpp0íorř0csoíítdKjhřlčeoee,mdnpckíSoeů,e
‰ b) povinen
nejvýše
dni, kdy
na účet
neuloží;
c) pcppzohřáoyesvkbdkěuělyrjodteížočcívpníařéntíeejzdúelpopmerklcmálnevadéydontyěZOapácřverpeě,eřdarbíllejiuočzeždnamíeéccipezVřpáyírvjúoněečjermtepecokřčivtenáuduénllíovovžežyípeúonsčsttoknaodeynvvjtoápovnnoeudízntdvéýěpecjohlivshýkůšfiytiněvt:anndnuáltčheénríačcddl.hontíIapIcIr.eolshotůadřtsetětd.oků6u,Vrčnčekeetdbnnyéoě
%YýsVe odvodu Z poskytnuté dotace: _ PrVekrocVenır lhuGty o: I
I
__2 z_ posk;-:muté dotace tminimálně však 1 100 Kčj I 1 až 30 kalendářních dnů
% [ 4 °/ø z Ĺøsıq.-ınnıć áøıfløø hninınnáınč však 2 000 Kč: _
100 ,' z_ poskyuıuté dotace L31 až 60 kaıønááf-niøh øınú_
, 61 a více kalendářních dnů
_ _ _
Stránka 7 Z .Ž0
_
d) při neuvedení či neoznačení toho, že projekt, jenž je předmětem veřejné finanční
% podpory, je realizován S přispěním Statutárního města Liberec dle č. III odst. 17.,
odvod za porušení rozpočtové kázně činí 2 Z poskytnuté dotace (minimálně
však 2 000 Kč);
e) poruší-li příjemce povinnosti V oblasti vedení řádného a odděleného sledování
% přijatých a použitých finaněních prostředků uloženého smlouvou dle čl. III odst. 18,
činí odvod za porušení rozpočtové kázně 50 Z poskytnuté dotace (minimálně
však 5 000 Kč);
Í) při porušení povinnosti naplnění závazných parametrů projektu uvedeného v článku I.
% odst. 3 smlouvy O více než I0 %, nejvýše však O 25 %, odvod za porııšení rozpočtové
kázně činí 10 z poskytnuté dotace (minimálně však 1.100 Kč);
g) při porušení povimıosztitnaplnění závazných parametrů projektu uvedeného V článku I.
% odst. 3 smlouvy O více než“25 %, nejvýše však o 50 %, odvod za porušení rozpočtové
kázně činí 20 z poskytnuté dotace (minimálně však 2 000 Kč);
h) Při porušení povinnosti naplnění závazných parametrů projektu uvedeného v článku I.
odst. 3 této Smlouvy O více než 50%, odvod za porušení rozpočtové kázně činí 100%
Z poskytnuté dotace.
Pokud příj emce dotace provede opatření k nápravě v náhradní lhůtě stanovené
poskytovatelem dotace k provedení opatření k nápravě, nedošlo k porušení rozpočtové
kázně.
‰ Za prodlení S odvodem za porušení rozpočtové kázně je ten, kdo rozpočtovou kázeň poıušil,
povinen zaplatit penále ve výši 1 Z částky odvodu Za každý den prodlení, nejvýše však
do výše tohoto odvodu. Penále se počítá ode dne následujícího po dni, kdy došlo k porušení
rozpočtové kázně, do dne připsání peněžních prostředků na účet poskytovatele.
Veškeré platby jako důsledky porušení závazků provede příjemce formou bezhotovostního
převodu na účet poskytovatele č. 43 76822/0800, vedený u Ceské spořitelny, a. S.,
S vaıíabilním symbolem 202301077 (číslo smlouvy).
Článek v.
Závěrečná ustanovení
Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, Z nichž příjemce i poskytovatel obdrží
po jednom vyhotovení. Jakékolì změny této Smlouvy lze provádět pouze formou písemných
číslovaných dodatků na základě dohody obou smluvních stran.
Smluvní strany souhlasí, že tato smlouva může být zveřejněna na webových stránkách
statutámího města Liberec Iwww.liberec.cZ), S výjimkou osobních údajů fyzických osob
uvedených V této Smlouvě.
Příjemce bere na vědomí, že Smlouvy s hodnotou předmětu převyšující 50.000 Kč bez DPH
včetně dohod, na základě kterých se tyto smlouvy mění, nahrazují nebo ruší, zveřejní
poskytovatel v registru smluv Zřízeném jako informační systém veřejné správy na základě
Zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv. Příjemce výslovně souhlasí S tím, aby tato
smlouva včetně případných dohod O její změně, nahrazení nebo zrušení byly v plném
rozsahu zveřejněny V registru smluv
_
stránka 8 z 10
V dtzTonvaeeitřmove.jpSřnmíělpnoaaduěpv,oasžkneyabtbuoýdvveaátVeúlčrieegnminsoVtsrrtueigsidmsntlreuuvmszmpvloeudřvpe,ijsnnuěanboaýbpvoráuotVsišmsatlkruaúvnčnoiíuncnnhoesbsttoiratnnře.ejtdí řoíspvřoeíbptoaíudmětp,ořežddentebímum,dtoea
Pokud dojde V průběhu platnosti této smlouvy u příjemce k přeměně nebo Zrušení
S likvidací, je příjemce povinen vrátit poskytovateli část nevyčerpané dotace
nejpozději 10 dní předtím, než dojde k přeměně poměmou
příjemce právnické osoby podle
T0 platí pro nebo zrušení právnické osoby S likvidací.
§ 10a odst. 5 písm. k) zákona O
rozpočtových pravidlech. ust.
Tuvp1tízpoásíejssemmmnm.lnáoaéu)havozuámvkluyzospeníoazřráučV.dšiná5tín0íd0bo/pýhr2toá0vd0uno4víuehSdboo.eb,vnozySutparshdámuůvl,vnuoípvdonřyháí,ldc,ehdkVtsátepvrrleaéakntaVvneézsdmáolvuyzalnzaěkkndůíuu..kSoTunasčkteoanvníáovdseomnhlíoomdua§vy1m6uv7sčíoedtbsnýtět.
PovpVčs.oetkvd5oyie0tnmn0ontý/ovosa2utpt0.ře0Číl4eVpsmaýSkdbůpéě.ož,vpespěsooptvdřruinitánítoveenllnsínhmpyůřl,otáoasdau,k.čyviVStu.n,nípvuvl7atyaroptdiuonnavíébděimooldtndzěaínctděisonVyvrírmsuáboVčtuoeiptnllříaíp2dpvou0aýs2dkpSě3yo,u0tvso1žětv0edaa7itpn7eřoplívř(iječíeínjnsmeíalcmmoeúcčis§pemodtlVro1očut6u.aš6vcí4yoe3d).s7s.vt6Po.8řu2í22jSe/zmm0álc8kue0ov0nnj,íea
PkodpoodkslyukodypžtoeposnřvkííayjtVteeomnlvcáiaehtrpneařladenzodíábkdtllrheažůndítněěp,ířtnžéíetejmoenSmepmcrmlooáovouzOvásdyvdoěěntlreaeecončiíbn.dzérážjVíeymžú,áčdtponavékáfinpníla,atní,črenžsíep.ptrapotřsoteSřdmedltkoeyur,vmaaípnsíeesmreupmšírnoědnjsedeěmhl,oí
Pjplopselzrkmaheotluojíuod,ečdukižopvntleřiyuotítžjmanpeetřeunmoebícdoSVeVrmtáplnpetíráoíroshumjnrevíeeamankjdntpensěomíeznsdplerděhurrěůšjeolítiaí.ěpl.řdipTezooodostvlk1oaoy5lžtsoekdvnaaěaíllteefizennlnáídiavá,ěnařrčnžveníerčícánhficépnehdranoonínsůčvptnyořoíúesdčdkptkydroytoovnsráputunotříčsýe,ekdcnrykhíetysftnpnomu.hetaopvéntyřčouennždíaoictzlhenznáánpkamnrleíorannsedíetaě,řlmiepztpdaéraktcoůkoi
ospozzpp(zSvdoPkrsbreodbpevřsoooayá.sjořríonvbcl,tklmejabčeoenyeajéeOcnevdítjtčnmníonnenc.enoocaíívunhnépecúcátíh,rphd,iíúnboárra,dkíuvomáajZdatomdnpěváenoejdírskooětrůktZaotuaýělnbvaoejsccaý.ysdejohmeldt,oomitluDpobbsoézn.olotcnrdnaiuepsúhíooDanřvkdrcvpzyáuíyayáhláoVlssjtnnklSetlúůroělěknoaudovmanaěnšosazdáíroánptsjsnětnvéoaoůaaoenphstbžhnvnoukreaáznuáaítyábdáínOáftovjokcdy§ronsomlhzonnutaéı1ílbdpiatúdnn2miuoíuděoěki.aždamvn,njanásdiěěfPt2edvůodpsřao1“ézatanří)trcabtěí.sSzicvmeykjtzveáyPotmmtup,okomvenoeprbosnaáLěsraíkuoniznokýc,dnybdacáboěiotuenhnnvdlOnnrtéíaauZazeufntc.ojptácvtooehcerkůuérluhaVTloemmrúúcetenkasddaoíonůncapoanvmut,ajíoujběátcroůsmlelnovoh.okaoízeobssybdkevSoutosuzunoSváuudbnvívodůnhsj,něoýáujolíeeíncnhuuaaícílhZsjivspha.návmýponosjféíoskuúeVseoztžldsoopnpdsioapbnřnmperětjvrnaeeoojoyůnácísmšcužzjýívncmíezpne,néhčcsáern.éýshupaúaocp1oppdcpuhprku0řoaořhrzdojí1vjúlevayaejě/ůdúadávvkjeřa2čspnořdíbjmee0ileiímeůcnl0snivsmž,zeíy0ůeíé
Smluvní Strany prohlašují, že se S obsahem smlouvy Seznámily, porozuměly jí a smlouva
plně vyjadřuje jejich svobodnou vážnou vůli, což Stvrzují svými vlastnoručními
a podpisy.
'Sżrán/‹ø 9 z 10 _
12. Doložka platnosti právního úkonu dle § 41 Zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve Zně
O pozdějších právních předpisů. poskytnutí dotace a uzavření veřejnoprávní Smlou
rozhodlo Zastupitelstvo města Liberec usnesením č. 124/2023 Ze dne 25. 5. 2023.
V Liberci dne: 3 I] -U7- N23, V Liberci dne: U 3 `Il7- ZŮZ3
Za poskytovatele Ĺ " „=-
Ť/
„Q ˇ " ~ Čt r~
›\ “ ^` I f-i
x\›v QL/‹
Za příjemce .Í
I“ CU
U1 I
t-Š ˇ Ť“
flil ˇ'
,,~ I fl
Ĺ l 1
_
i , ø
Bc. Martin Protiva . . .. . .. ø . n
předseda PINK! Liberec, Z.S.
Ing. Jaroslav Schejbal
vedoucí odbonı majetkové Správy a sportu
PINK! Liberec, z.s.
Zeyerova 1236/18
ÍÍQŠPŠŠQLŠÉŠŠŠ Založeno do centrálního
_ _- registru de mlniml Ze
(IHC 03 -07- Zñzš"
I I - - - - - v - ı ı Q ı n ı ı n n n ı - ı ‹ nn
_ stránka 10 z 10