Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
l ,, l
03.07.23 12:31 Město Litomyšl - informační Systém lntra`net.lil l
,
É
.
I
SMLOUVA 0* POSl KYTNUTI, DOTACE Z ROZPOC-TU ME-STA LITOMYŠL Č. 132/2023
l
T .
(dále jen ,,Smlouva") “
l
l
ı
l
l Městský úřad Litomyšl
Doručeno 11.07.2023 8:53:37
l
Mču Lııan1yšıos2o4s/2023
Město Litomyšl
I
se sídlem: Bří Sťastných 1000, 570 20 Litomyšl Listů: 2, příloh:
2 `
vˇzastoupení: Mgr. Daniel Brýdl, LL.M., starosta města
IC: 00276944 A
DIČ: CZ00276944 .
.
ů
bankovní spojení:
M EU LSS30 O 054888 93
~ l
(dále jen „Poskytovatel dotace“ nebo „D0Skytovatel“)
l
I ł
l
a
l
I
Náboženská obec Církve československé husitské v Litomyšli
v zastoupení: Štěpán Knláásmie.k,15f1ar,ářPSCˇ 57001 Litomyšl ›
se sídlem: Toulovcovo
IC: 64209628
' -
bankovní spojení:
(dále jen „příjemce dotace“ nebo ,,příjemce“)
I.
ZÁKLADNÍ usTANovENÍ
ˇ
4
( 1) Dotaci poskytuje Rada Ĺměsta Litomyšl podle § 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní
zřízení), ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,,Zákon O obcích“) na základě žádosti čj. MěÚ Litomyšl
036509/2023 Ze dne 22. 05. 2023. `
Q
(2) Dotace je ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., O flnanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých
zákonů (Zákon O finanční kontrole), ve Znění pozdějších předpisů, veřejnou flnanční podporou.
I
(3) Tato Smlouva je smlouvou veřejnoprávní a je uzavřena podle zákona Č. 250/2000 Sb., O rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,,zákon O rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů") a zákona č. 500/2004 Sb., Správní řád, ve znění pozdějších předpisů.
l
'
II. ı
T
PŘEDMĚT A účEL sMLouvY L
( 1) Předmětem této Smlouýy je poskytnutí účelové neinvestiční dotace příjemci dotace v souladuă S usnesením
Rady města Lirørnyšı č. 5561/23 ze dna 21. O6. 2023. “
›
(2) Dotace je poskytnutalna podporu kulturní činnosti v souladu S Dotačním programem nal podporu
Ostatní kulturní činnosti v Litomyšli na rok 2023.
.
l
(3) Poskytovatel dotace stanoví časovou použitelnost dotace do 31. 12. 2023. V době do 31. 12. 2023 bude
dosaženo účelu uvedeného odst. (2) tohoto článku. `
l
III. `
vY_ sˇE DOTACE ,
~ * I
I
(1) Dotace podle této Smlouıvy se poskytuje ve výši 1_”9_ˇ_0Ť5öÍ|íč7(sIovy deset tisíc korun českých)l
Ĺ
(2) Dotace podle této SmlouvI y je příjemci dotace poskytována pouze k úhradě výdajů podle účelů uvedeného
v čıánkn ıı. øásı. (2).
l
Iv.
PLATEBNÍ PODMÍNKY ,
i
(1) Dotaci poskytne poSkyto\'/atel příjemci v celé částce jednou splátkou do 30 dní od platnosti a účinnosti
Smlouvy. I
(2) Peněžní prostředky budou. poskytnuty příjemci na účet uvedený ve Smlouvě. `
l z 1/5
'
httpszl/www.Iitomysl.cz/urad/vstup/polozkyí/urad_sestavy.php
` 1
03.07.23 12:31 Město Litomyšl - informační systém Intranetlìi
v.
PODMÍNKY POSKYTNUTÍ DOTACE
1. Individuální podmínky
Individuální podmínky nebyly sjednány.
2. Obecné podmínky
(1) Příjemce dotace je povinen nejpozději do 15. 01. 2024, poskytovateli dotace:
a) vyúčtovat poskytnutou dotaci
b) vrátit poskytnutou dotaci v případě, že účel odpadl, a to na bankovní účet poskytovatele dotace uvedený v
této Smlouvě
c) vrátit nevyčerpanou část dotace, a to na bankovní účet poskytovatele dotace uvedený v této Smlouvě.
(2) Příjemce dotace je povinen za účelem ověření plnění povinností vyplývajících Z této Smlouvy vytvořit
podmínky k provedení kontroly vztahující se k účelu poskytnuté dotace, poskytnout veškeré doklady vážící se
k účelu dotace a poskytnout součinnost všem osobám oprávněným k provádění kontroly. Těmito oprávněnými
osobami jsou zaměstnanci Města Litomyšl Zařazení do organizační struktury Městského úřadu Litomyšl
pověření starostou města.
(3) Příjemce dotace je povinen uchovávat doklady vztahující se k přijaté dotaci. Lhůta pro uchování dokladů
se Začne počítat od 1. ledna následujícího kalendářního roku poté, kdy byla provedena poslední platba na
účet příjemce a trvá po dobu deseti let. Po celou tuto dobu je příjemce dotace povinen umožnit poskytovateli
dotace, jakož i ostatním subjektům oprávněným ke kontrole podle odst. (2) tohoto článku, vstup na pozemky,
do zařízení a objektů spojených S projektem a jeho realizací a umožnit jim přístup k veškeré výše uvedené
dokumentaci.
(4) Příjemce dotace je povinen vést evidenci minimálně v tomto rozsahu:
a) evidence příjmů a výdajů včetně uschování dokladů,
b) předmětné doklady musí být správné, úplné, průkazné, srozumitelné a průběžně chronologicky vedené
způsobem Zaručujícím jejich trvalost.
(5) Příjemce dotace, který je plátcem daně Z přidané hodnoty (dále jen ,,DPH"), zajistí, aby DPH nebyla
hrazena Z dotace v té výši, v jaké si příjemce dotace uplatní odpočet DPH na vstupu podle Zákona O DPH. V
případě, že dodatečně uplatní odpočet DPH, je povinen uplatněnou část čerpané dotace vrátit.
3. Další podmínky
a) Příjemce dotace zabezpečí, aby doklady, k jejichž úhradě byla dotace použita, byly označeny textem
,,Financováno Z rozpočtu města Litomyšl, č. smlouvy 132/2023“.
b) Příjemce dotace je povinen odpovídajícím způsobem prezentovat město.
Zejména je povinen logo města uvádět na webových stránkách příjemce dotace, na plakátech, pozvánkách,
vstupenkách, letácích a dalších propagačních materiálech či výstupech činnosti nebo akce, je~li to možné.
Dále je např. povinen město jmenovat a prezentovat logo města odpovídajícím způsobem i v průběhu konání
příslušné akce. (vyobrazení loga v příloze)
vı.
PORUŠENÍ PODMÍNEK PRO POSKYTNUTÍ DOTACE
(1) Při porušení podmínek uvedených v článku II. Předmět a účel Smlouvy nebo v článku V. části 2. Obecné
podmínky bude postupováno podle § 22 zákona O rozpočtových pravidlech územních rozpočtů (Porušení
rozpočtové kázně).
(2) Při porušení podmínek uvedených v článku V. části 3. Další podmínky bude postupováno dle § 10a
odstavec (6) a § 22 odstavec (6) zákona O rozpočtových pravidlech územních rozpočtů. Při stanovení sankce
poskytovatel dotace přihlédne k závažnosti porušení a jeho vlivu na dodržení účelu dotace.
VII.
ZMĚNA SMLOUVY, UKONČENÍ sMLOuvY
(1) Smlouvu je možné změnit na základě písemného dodatku ke Smlouvě podepsaného oprávněnými zástupci
obou smluvních stran.
(2)Ve výjimečných případech je možné Smlouvu jak ze strany příjemce dotace, tak ze strany poskytovatele
dotace ukončit před dosažením vlastního účelu Smlouvy, a to:
a) dohodou
b) výpovědí Smlouvy ze Strany poskytovatele dotace.
(3) Předčasným ukončením Smlouvy však nezaniká povinnost příjemce dotace vrátit poskytovateli dotace
poskytnuté prostředky, včetně penále, příslušenství, či právo poskytovatele dotace na náhradu škody.
https://www. |itomysl.cz/urad/vstu p/polozky/urad_sestavy.php 2/5
' `ˇ `
l l l
03.07.23 12:31 ` Město Litomyšl - informační systém Intranel.lit
i ZA_ VEˇ RECˇ NvAııUıS.TANDVENI_
(1) Prıjemce dotace prohlasuje, ze vsechny udaje, ktere uvedl v teto Smlouve, prıpadne v zadosti O dotaci,
jsou pravdivé a úplné a je si vědom následkfi, které by uvedení nepravdivých nebo neúplných|údajů `mělo.
(2) V případě přeměny nzebo zrušení příjemce dotace s likvidací je příjemce dotace povinen vrátitı
nevyčerpanou část dotace nejpozději do 30 dnů ode dne účinnosti přeměny nebo Zrušení příjemce dotace na
účet poskytovatele dotace uvedený v Záhlavíltéto smlouvy; v této lhůtě je příjemce dotace povinen
poskytovateli dotace předložit rovněž vyúčtování (finanční vypořádání) dotace. ' \
z
(3) Tato Smlouva se vyh:otovuje ve dvou vyhbtoveních, Z nichž každé má platnost originálu, a každá lze
smluvních stran obdrží jedno vyhotovení.
a'úfčinnostIiáˇdFn' em
Smlouva nabývá pˇo'dpis'učtoběma ˇ
ˇ't't'ť
Sl "dt (45)NTda'tol smluvními i
platnosti stranami. I
Ěøš n›fáv'n"fl°.n"nš`Š“§$í„J.ø`Šè'ànà'?. ìäˇjíàìáìlìäól »l2Žz'à°É!tšřn"yšfšĚ2'zx° ŠÉ°'żøzz z Snnvánøn nsnešenln.
556/23 (tento text je doložkou ve smyslu §41 Zákona O obcích). '
,
R
I
O \_Í`T0 Ť
_?\?4e,, ŽE
V Litomyšli dne _”Nl 2' .......... -ŠDOWLI KAŠPAR
` za
_1_ Mgr. Daniel BI'Ýdl, LL.M., starosta m)ěs'tıás'°S'a'°s'ax'"°3'3Ln°"Ň
` / ž›łz/7PĹ/7Úl//
l
I
dne ......... .. ...................... ..„ ..
*‹"\^ ˇza příjemce dotace
_).
ąwľľfi Stěpán Klásek, farář ‹
'
`
l
předkladatel Ing. Michaela Severová ' T
vyhotovil Jaroslava MeluZ'ínová Ndbvzflnxhøøm
mmcflxxwmxnwmn
Tfllılđvmvv 151/ .
_ 57001 Lľ[0My$IL
l
l
l
l
l
l
.
https://\ANvw.litomysl.cz/urad/vstup/polozky/urad_sestavy.php › | 3/5
i
I |
V '
. l
›. .- .
l
03.07.23 12:31 Město Litomyšl - informační systém Intranetlit
Doručit nejpozději do 15. 01. 2024
pro Odbor kultury a cestovního ruchu MěUI Litomyšl
ˇ FINANČNÍ VYÚČTOVÁNÍ
ke sMLouvĚ o POSKYTNUTÍ DOTACE Z RozPočTu MĚSTA LITOMYŠL č. 132/2023
Město Litomyšl poskytlo účelovou dotaci na základě usnesení Rady č. 556/23 ze dne 21. 06. 2023
ve výši 10 000 Kč.
komu: Náboženská obec Církve československé husitské v Litomyšli
v Zastoupení: Stěpán Klásek, farář
ucel: Dotace byla poskytnuta na podporu kulturnı cinnosti.
Dotace byla oužita na: (soupis dokladů) Iúčel Ičástka
datum íäslo dokladu Idodavatel
_. .. _ _ . n
›-U“. -ı<..z~ ..". 1
=;'Í3:'Í..Š "'.ll.1'r` ''
celkem I X Ův
Nevyčerpaný zůstatek ve výši Kčz. .... ............. .. byl městu Litomyšl vrácen dne ................. ..
Prezentace MěstaˇLitomyšl byla uskutečněna formou
(uvést a vhodně doložit - vzorek tiskovin S logem města, odkaz na web apod.)
Zpracoval: ............................................... ..
Za správnost odpovídá:
a/ razítko a podpis statutárního Zástupce příjemce (popř. jiné zodpovědné osoby)
- jméno, funkce, podpis: ............................................................... _.
jména a podpisy případných dalších zástupců příjemce:
b/ u fyzických osob jen příjemce ....................................................................... ..
V dne ............................... .. ....................... ._
MěÚ Vyúčtování převzal vedoucí odboru dne Litomyšl ................................... .. ...................... ..
Tento formulář je možné stáhnout pro doplnění v počítači Z adresy
www.litomys|.cZ/ucelove_dotace/formular_vyuctovani.
https://www. lilomysl.‹:Z/u rad/vslup/polozky/urad_seslavy.php 4/5