Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KCRX@ ÜK1BS
Ramcova smlouva na udrzbu zahrady
Č.j.: MK 30830/2023 OH
Smluvní strany:
Česká republika - Ministerstvo kultury
se sídlem: Maltézské náměstí 471/1, 118 11 Praha |
zastoupena: }PER Me VCmxEeeMeor:umEoBmEMT dT KE MU UIT Du ue E ERd
IC: 00023671
bankovní 1 spoje1 ní s rsIOWA Ee2e.1
(dále jen „Objednatel“ na straně jedné)
a
REALM Group s.r.o.
se sídlem: K hájovně 753/9, 142 00 Praha 4 eee
zastoupen: fčšěžg ER et Aa
IČ: 45270945
DIČ: CZ45270945
bankovní spojení +EON LERNEN, x
(dálejen nebo „Poskytovatel“ na straně druhé)
(Objednatel a Poskytovatel budou dále společně označování jako „Smluvní strany“).
O Předmět Smlouvy
I. Předmětem této Smlouvy je úprava a smluvní zajištění podmínek poskytování služeb2
souvisejících s údržbou zahrady (dále jen „Služby“) po dobu účinnosti Rámcové smlouvy,
včetně stanovení procesu uzavírání objednávek na jednotlivá dílčí plnění,
Pro účely Rámcové smlouvy se Službami rozumí provedení zahradnických a souvisejících
prací dle pokynů Objednatele, a to zejména provádění kompletní údržby a úklidu zahrady
ve správě Objednatele, přiléhající k budově na adrese Milady Horákové 139, Praha 6 (dále též
„Plán péče zahrady“), dle přílohy č. | této Smlouvy a venkovních rostlin Nostického palace.
3. Předmět této smlouvy bude prováděn opakovaným plněním na základě jednotlivých
Objednávek, které budou prováděny elektronicky zasláním pověřenou osobou objednatele dle
O čl. 10 odst. | této smlouvy na e-mailovou adresu pověřené osoby poskytovatele dle čl. 10 odst.
2 této smlouvy.
V
Poskytovatel potvrdí objednávku do dvou pracovních dnů prostřednictvím e-mailu pověřené
O osobě objednatele.
2 Poskytovatel bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 20 dní od uzavření této smlouvy
a následně vždy do 28.2. kalendářního roku předloží objednateli ke schválení návrh
harmonogramu činností zohledňující povinnosti plynoucí z Plánu péče zahrady. V případě, že
bude s ohledem na zachování charakteru zahrady potřeba zajistit nezbytnou péči o zahradu,
která není definovaná v Příloze č. I, vyzve Objednatel Poskytovatele, aby předložil návrh
řešení zohledňující časovou náročnost prací dle položky „Ostatní zahradnické práce, výše
nespecifikované“ uvedené v Příloze č. 2.
V případě, že Objednatel bude mít v průběhu realizace smlouvy zprovozněn CAFM
(Computer Aid Facility Management) nástroj na správu a údržbu majetku, je v rámci
poskytování Služeb Poskytovatel povinen zajistit součinnost pro vzájemnou komunikaci
prostřednictvím plně funkčního CAFM nástroje. Ustanovení dle odst. 3 a 4 se použijí
přiměřeně s ohledem na možnosti CAFM nástroje.
Clánek2
Doba. místo a podmínky plnění Služeb
Poskytovatel si převezme Smluvní prostory od Objednatele do 10 dnů od uveřejnění Rámcové
smlouvy dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a 0 registru smluv, ve znění pozdějších předpisů. O předání bude
vyhotoven zápis.
Každé jednotlivé provedení Služeb (viz čl. I, odst. 3) bude stvrzeno protokolem o souhlasu
s kvalitou provedených Služeb (dále jen „Zápis“), ve kterém Poskytovatel popíše, jaké Služby
a v jakém rozsahu provedl a Objednatel následně potvrdí jejich provedení, popřípadě popíše
vady a nedodělky, které při kontrole provedení Služeb zjistil.
Místo plnění: přilehlé pozemky u objektu Milady Horákové 139, 160 41 Praha 6,
specifikované v příloze č. | této Smlouvy a nádvoří Nostického paláce; Maltézské náměstí |,
118 11 Praha I.
Clánek 3
Odměna za Služby
Odměna za řádné poskytování Služeb vymezených v čl. | této Smlouvy je stanovena
v souladu s cenou uvedenou v nabídce Poskytovatele v položkovém rozpočtu, ktery tvoří
Přílohu č. 2 této Smlouvy a Ize ji měnit pouze v souvislosti se změnou příslušné sazby daně
z přidané hodnoty.
Celková cena za poskytování Služeb dle této Smlouvy smí dosáhnout maximálně výše
1.850.000 Kč bez DPH, k ceně bude připočítáno DPH dle platných předpisů k příslušné sazbě
daně z přidané hodnoty.
Poskytovatel výslovně prohlašuje a ujišťuje Objednatele, že cena za poskytování Služeb
zahrnuje veškeré náklady Poskytovatele nezbytné k řádnému poskytování Služeb dle této
Smlouvy, jakož 1 veškeré náklady s poskytováním Služeb bezprostředně související, včetně
Stranka 2 z 9
plateb případným poddodavatelům Poskytovatele. Odměna za řadné poskytování Služeb je
stanovena jako nejvýše přípustná a Ize ji měnit pouze v souvislosti se změnou příslušných
daňových předpisů upravujících výši daně z přidané hodnoty, majících prokazatelný vliv
na cenu předmětu plnění Smlouvy.
K cenám bude připočtena daň z přidané hodnoty (DPH) v zákonné výši.
Ceny uvedené v Příloze č. 2 mohou být na základě dohody Smluvních stran a po uzavření
příslušného dodatku ke Smlouvě zvýšeny pro příslušný kalendářní rok plnění, v případě, že
průměrná roční míra inflace za předcházející kalendářní rok, kterou zveřejňuje Český
statistický úřad (odkaz dostupný na:
https://www.czso.cz/csu/czso/inflace spotrebitelske ceny) přesáhne hodnotu 3 %. Ceny pak
budou zvýšeny o tolik procent, o kolik inflace v předcházejícím kalendářním roce přesáhne 3
%,
Článek 4
Platební podmínky
Cena za poskytnuté Služby bude fakturována po potvrzení Zápisu o dokončení prováděných
Služeb dle dílčí objednávky a po odstranění všech případných, Objednatelem zjištěných
a Poskytovateli písemně sdělených vad a nedodělků. Nedílnou součástí daňového dokladu
budou tyto Zápisy. Minimální rozsah náležitostí Zápisu je uveden v čl. 2 odst. 2 této Smlouvy.
O Daňový doklad musí obsahovat identifikaci této Smlouvy, náležitosti řádného daňového
dokladu podle příslušných právních předpisů (zejména zákona o dani z přidané hodnoty
2 a zákona o účetnictví). V případě, že daňový doklad nebude mít odpovídající náležitosti nebo
nebude vystaven v souladu s touto Smlouvou, je Objednatel oprávněn zaslat jej ve lhůtě
splatnosti zpět k doplnění Poskytovateli, aniž se dostane do prodlení se splatností. Nová doba
splatnosti počíná běžet znovu od řádného doručení bezvadné faktury Objednateli.
Splatnost daňového dokladu vystaveného Poskytovatelem je 21 kalendářních dní ode dne jeho
doručení Objednateli, spolu s veškerými požadovanými dokumenty, a to doporučeným
dopisem, na adresu sídla Objednatele, či na jiné místo uvedené Objednatelem, nebo
elektronicky na adresu uvedenou v čl. 10 této Smlouvy. Zaplacením se pro účely této Smlouvy
rozumí den odepsání příslušné částky z účtu Objednatele.
Objednatel neposkytuje Poskytovateli jakékoliv zálohy na cenu.
O Odpovědnost za vady
V Poskytovatel zaručuje Objednateli, že Služby bude provádět s odbornou péčí, řádně
a ve sjednaných termínech, že budou provedeny způsobem stanoveným v této Smlouvě.
Poskytovatel je povinen odstranit vady a nedodělky vzniklé v důsledku provedení Služeb
jiným než stanoveným způsobem. Poskytovatel je povinen odstranit rovněž vady a nedodělky,
které vznikly v důsledku provedení Služeb stanoveným způsobem, pokud Poskytovatel
s ohledem na svoji odbornost musel anebo měl vědět, že stanovený způsob provedení není
vhodný a na tuto nevhodnost Objednatele prokazatelným zpúsobem neupozornil.
Objednatel je povinen písemně (postačí do Zápisu) sdělit Poskytovateli případné zjištěné vady
a nedodělky a stanovit mu přiměřenou lhůtu k jejich odstranění. Za přiměřenou se pro účely
Stránka 3 z 9
2 tohoto ustanovení považuje lhůta nejméně tří pracovních dnů. Poskytovatel je povinen
neprodleně zahájit práce nezbytné k odstranění vad a nedodělků a ve stanovené lhůtě je
2 odstranit.
Veškeré činnosti nutné či související s odstraněním vad a nedodělků činí Poskytovatel sám
a na své náklady, je však přitom povinen postupovat v součinnosti s Objednatelem tak, aby
svojí činností neohrozil nebo neomezil činnost Objednatele.
Poskytovatel odpovídá Objednateli za škodu, kterou způsobí neodborným provedením
Služeb, případně v důsledku nesplnění některé povinnosti, která mu vyplývá ze Smlouvy nebo
z příslušných právních předpisů.
Poskytovatel neodpovída za vady a nedodělky, které byly po převzetí Služeb způsobeny
Objednatelem, neoprávněným zásahem třetí osoby či neodvratitelnými událostmi, ledaže
k jejich vzniku došlo v důsledku špatného či nedostatečného poučení Objednatele
Poskytovatelem,
Clánek6
Smluvní pokuty a úrok z prodlení
V případě prodlení Poskytovatele s odstraněním vad a nedodělků je Poskytovatel povinen
uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,6% z fakturované částky za Služby, na jejímž
základě bylo vadně plněno, a to za každý den prodlení,
V případě porušení povinnosti Poskytovatele, která zakládá nárok Objednatele na odstoupení
od této Smlouvy, je Objednatel bez ohledu na skutečnost, zda využije svého práva
na odstoupení, oprávněn účtovat Poskytovateli smluvní pokutu ve výši 50 000,- Kč za každý
jednotlivý případ porušení takové povinnosti.
Za každé jednotlivé porušení povinnosti mlčenlivosti nebo ochrany obchodního tajemství, je
Objednatel oprávněn požadovat od Poskytovatele zaplacení smluvní pokuty ve výší 15.000,-
Kč. Pokud by neoprávněně vyzrazené informace byly publikovány ve sdělovacích
prostředcích, sjednává se smluvní pokuta ve výši 50.000,-Kč, a to za každý jednotlivý případ
porušení povinnosti.
V případě prodlení Objednatele s úhradou řádně vystavených a doručených daňových
dokladů, je Objednatel povinen uhradit Poskytovateli úrok z prodlení dle nařízení vlády
č. 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním
pohledávky, určuje odména likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby
jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku a veřejných rejstříků
právnických a fyzických osob a evidence svěřenských fondů a evidence údajů o skutečných
majitelích, ve znění pozdějších předpisů.
Uplatněním smluvní pokuty není nijak dotčeno právo na náhradu škody v celém rozsahu
způsobené škody. Smluvní strany tedy výslovně prohlašují, že vylučují aplikaci ustanovení
$ 2050 občanského zákoníku, na vzájemné vztahy, vyplývající z této Smlouvy.
Smluvní pokuta i úrok z prodlení jsou splatné ve lhůtě 30 dnů ode dne doručení vyúčtování
o smluvní pokutě.
Clánek7
Poddodavatelé
Stránka 4 z 9
O Poskytovatel může pověřit plněním této Smlouvy jinou osobu, jestliže z povahy plnění
nevyplývá nic jiného. Poskytovatel písemně sdělí Objednateli nejpozději 5 dnů
V před zahájením Služeb, které budou provádět Poddodavatelé identifikační údaje těchto
Poddodavatelů. Poskytovatel je povinen vypracovat a po celou dobu účinnosti této Smlouvy
n udržovat aktuální seznam Poddodavatelů, který je povinen na výzvu Objednatele kdykoliv
předložit. V případě odepření však není Poskytovatel oprávněn pověřit plněním
poskytovaných Služeb jinou osobu. Za plnění Poddodavatelem odpovídá Poskytovatel jako
za vlastní plnění, včetně odpovědnosti za důsledky vzniklé při porušení smluvních závazků.
Clánek8
Závazky smluvních stran
Není-li stanoveno v této Smlouvě jinak, je komunikace činěna písemně, prostřednictvím
doporučené pošty, datové schránky či e-mailem na adresy, které si Smluvní strany sdělí.
Písemnost doručovaná prostřednictvím pošty se považuje za doručenou dnem převzetí
adresátem. Nedojde-li k němu, pak se považuje písemnost za doručenou dnem, kdy došlo
k odmítnutí převzetí adresátem, a není-li jej, pak patnáctého dne ode dne odeslání. Povinnost
prokázat den odeslání má Smluvní strana, která písemnost odeslala.
Objednatel se zavazuje zajistit pracovníkům Poskytovatele během plnění předmětu této
Smlouvy, je-li to nezbytné, přístup na příslušná pracoviště Objednatele a součinnost
nezbytnou k provedení předmětu plnění. Poskytovatel se zavazuje dodržovat příslušné
bezpečnostní předpisy. V této souvislosti Poskytovatel prohlašuje, že osoby, jejichž
prostřednictvím bude provádět předmět plnění, byly, případně budou, před zahájením plnění
řádně proškoleny v oblasti předpisů o bezpečnosti práce a ochraně zdraví při práci a dále
o předpisech, jejichž znalost je pro tyto osoby nezbytná k řádnému provedení předmětu
plnění.
Smluvní strany sjednávají, že skutečnosti obchodní, ekonomické a technické povahy
související se Smluvními stranami a skutečnosti, o nichž se dozví v souvislosti s touto
Smlouvou, které nejsou běžně dostupné v obchodních kruzích, jsou Smluvními stranami
považovány za obchodní tajemství. Pro účely této Smlouvy jsou důvěrnými informacemi
a obchodním tajemstvím zejména zápisy z jednání Smluvních stran, všechny informace, které
poskytne Objednatel Poskytovateli, ať již v podobě materializované nebo dematerializované,
Smluvní strany se zavazují zachovat obchodní tajemství, a to až do doby, kdy se informace
uvedené povahy stanou obecně známými za předpokladu, že se tak nestane porušením
povinnosti mlčenlivosti, a použít informace uvedené povahy pouze pro činnosti související
s přípravou a plněním této Smlouvy, nerozšiřovat a nezpřístupnit je, ani je nevyužít pro sebe
či pro jinou osobu.
Ustanovení předchozího odstavce se nepoužije na plnění zákonných povinností Smluvních
stran uveřejňovat informace v rozsahu a způsobem stanoveným příslušnými právními
předpisy.
Poskytovatel prohlašuje, že ke dni podpisu této Smlouvy není nespolehlivým plátcem DPH
dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění, a není veden v registru
nespolehlivých plátců DPH. Poskytovatel se zavazuje uvádět pro účely bezhotovostního
převodu výhradně účty, které jsou správcem daně zveřejněny způsobem umožňujícím dálkový
Stránka 5 z 9
prístup dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění. V případě, že
se Poskytovatel stane nespolehlivým plátcem DPH, je povinen tuto skutečnost oznámit
objednateli nejpozději do 5 pracovních dní ode dne, kdy tato skutečnost nastala, přičemž
oznámením se rozumí den, kdy objednatel předmětnou informaci prokazatelně obdržel.
Poskytovatel bere na vědomí, že je podle ust. $ 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční
kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění
pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné
v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů. Poskytovatel souhlasí
se zveřejněním obsahu této Smlouvy, a to v rozsahu identifikačních údajů účastníků smlouvy,
ustanovení o předmětu smlouvy, ceny plnění a ostatních obchodních podmínek tak, aby tato
Smlouva mohla být předmětem poskytnuté informace ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb.,
o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů.
Poskytovatel je povinen mít uzavřenou pojistnou smlouvu na odpovědnost za škodu
způsobenou Poskytovatelem třetím osobám s minimálním limitem pojistného plnění ve výši
| 000 000 Kč, a to nejméně ode dne předání a převzetí Smluvních prostor po dobu trvání této
Smlouvy.
. Poskytovatel je povinen předložit Objednateli nejpozději do tří dnů ode dne, ve kterém jej o to
Objednatel písemně požádal, ke kontrole originál pojistné smlouvy či pojistného certifikátu.
„ Poskytovatel se zavazuje, že po celou dobu trvání této Smlouvy bude pojištěn ve smyslu
tohoto článku a že nedojde ke snížení pojistného plnění pod výše uvedené částky.
„ Poskytovatel se zavazuje:
a) informovat neprodleně Objednatele o všech skutečnostech majících vliv na plnění dle
této Smlouvy,
b) plnit řádně a ve stanoveném termínu své povinnosti vyplývající z této Smlouvy,
c) požádat včas Objednatele o potřebnou součinnost za účelem řádného plnění dle této
Smlouvy.
„Poskytovatel není oprávněn postoupit ani převést jakákoliv svá práva či povinnosti
vyplývající z této Smlouvy bez předchozího písemného souhlasu Objednatele.
„ Poskytovatel není oprávněn použít ve svých dokumentech, prezentacích či reklamě odkazy
na identifikační údaje Objednatele nebo jakykoliv jiný odkaz, který by mohl, byť 1 nepřímo,
vést k identifikaci Objednatele, bez předchozího písemného souhlasu Objednatele.
„ Poskytovatel prohlašuje, že si je vědom skutečnosti, že Objednatel má zájem na realizaci
provádění prací v souladu se zásadami společensky odpovědného zadávání veřejných
zakázek. Poskytovatel se zavazuje po celou dobu trvání smluvního vztahu založeného
Smlouvou zajistit dodržování veškerých právních předpisů, zejména pak pracovněprávních
(odměňování, pracovní doba, doba odpočinku mezi směnami, placené přesčasy), dále
předpisů týkajících se oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, tj.
zejména zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, a Zákoníku
práce, a to vůči všem osobám, které se na plnění zakázky podílejí a bez ohledu na to, zda
budou práce prováděny Poskytovatelem či jeho poddodavatelem.
Stránka 6 z 9
2O16. Poskytovatel je povinen do 10 dnů po podpisu této smlouvy předložit a předat Objednateli
čestné prohlášení, v němž uvede jmenný seznam všech svých zaměstnanců, agenturních
zaměstnanců, živnostníků a dalších osob, kteří se budou podílet na provádění prací. V čestném
prohlášení musí být uvedeno, že všechny osoby v seznamu uvedené jsou vedeny v příslušných
registrech, zejména živnostenském rejstříku, registru pojištěnců ČSSZ a mají příslušná
povolení k pobytu v ČR a k výkonu pracovní činnosti. Dále zde bude uvedeno, že byly
proškoleny z problematiky BOZP. Poskytovatel bere na vědomí, že tato prohlášení je
Objednatel oprávněn poskytnout příslušným orgánům veřejné moci ČR. Tato povinnost platí
bez ohledu na to, zda budou práce prováděny Poskytovatelem či jeho poddodavatelem. Čestné
prohlášení bude vždy aktualizováno, dojde-li ke změně.
. Objednatel je oprávněn průběžně kontrolovat dodržování povinností Poskytovatele dle
odst. 15 a odst. 16 tohoto článku Smlouvy, a to i přímo u pracovníků vykonávající práce,
přičemž Smluvní partner je povinen tuto kontrolu umožnit, strpět a poskytnout Objednateli
veškerou nezbytnou součinnost k jejímu provedení.
„ Poskytovatel je povinen oznámit Objednateli, že vůči němu či jeho poddodavateli bylo
orgánem veřejné moci (zejména Státním úřadem inspekce práce či oblastními inspektoráty,
Krajskou hygienickou stanicí apod.) zahájeno řízení pro porušení právních předpisů, jichž se
dotýká ujednání v odst. | nebo odst. 2 tohoto článku Smlouvy, a k němuž došlo při plnění
Díla nebo v souvislosti s ním, a to nejpozději do 10 dnů od doručení oznámení o zahájení
řízení. Součástí oznámení Poskytovatele bude též informace o datu doručení oznámení
o zahájení řízení.
Poskytovatel je povinen předat Objednateli kopu pravomocného rozhodnutí, jimž se řízení
ve věci dle předchozího odstavce tohoto článku končí, a to nejpozději do 7 dnů ode dne, kdy
rozhodnutí nabude právní moci. Současně s kopií pravomocného rozhodnutí Poskytovatel
poskytne Objednateli informaci o datu nabytí právní moci rozhodnutí.
V případě, že Poskytovatel (či jeho poddodavatel) bude v rámci řízení zahájeného dle odst.
4 tohoto článku Smlouvy pravomocně uznán vinným ze spáchání přestupku, správního deliktu
či jiného obdobného protiprávního jednání, je Poskytovatel povinen přijmout nápravná
opatření a o těchto, včetně jejich realizace, písemně informovat Objednatele, a to v přiměřené
lhůtě stanovené Objednatelem.
Doba trvání této Smlouvy
Tato Smlouva je platná dnem oboustranného podpisu a účinná dnem jejího uveřejnění dle
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů. Poskytovatel souhlasí se
zveřejněním této Smlouvy Objednatelem.
Tato smlouva se uzavírá na dobu 4 let ode dne její účinnosti.
Tato Smlouva zcela zaniká předčasně před sjednanou dobou trvání ze zákonných důvodů,
písemnou dohodou Smluvních stran nebo z důvodů v ní uvedených.
Tato Smlouva zaniká v případě, že rozsah plnění poskytnutých na základě Smlouvy dosáhne
výše předpokládané hodnoty zakázky, tj. 1.850.000 Kč bez DPH.
Stránka 7 z 9
Objednatel má právo odstoupit od této Smlouvy v zákonem stanovených případech.
Odstoupení je účinné od okamžiku, kdy je doručeno písemné prohlášení Objednatele
o odstoupení od této Smlouvy Poskytovateli.
V případě odstoupení od této Smlouvy se tato Smlouva ruší a, připouští-li to povaha plnění,
jsou Smluvní strany povinny vrátit si vše, co od sebe na vzájemné plnění převzali. V případě,
že povaha plnění nepřipouští jeho vrácení jednou Smluvní stranou druhé Smluvní straně, není
ani druhá Smluvní strana povinna vrátit odpovídající protiplnční.
Odstoupením od této Smlouvy nejsou dotčena ustanovení týkající se smluvních pokut, úroků
z prodlení a ustanovení týkající se těch práv a povinností, z jejichž povahy vyplývá, že mají
trvat i po odstoupení.
Objednatel má právo písemně vypovědět tuto Smlouvu bez udání důvodu. Výpovědní lhůta
činí 1 měsíc a počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, v němž byla
výpověď doručena Poskytovateli. Bude-li tato Smlouva vypovězena před dokončením díla,
bude vzájemné finanční vyrovnání provedeno oceněním soupisu provedených prací.
Kontaktní osoba
Zástupcem Objednatele pro věci technické je:
MA
Osoby určené dle odst. 1. a 2. tohoto článku mohou být změněny jednostranným oznámením
Smluvní strany, u níž má ke změně dojít, adresovaným druhé Smluvní straně. Taková změna
bude účinná dnem doručení oznámení druhé Smluvní straně
Článek 11
Závěrečná ustanovení
Obě Smluvní strany prohlašují, že tuto Smlouvu uzavřely svobodně a vážně, že jim nejsou
známy jakékoliv skutečnosti, které by její uzavření vylučovaly, neuvedly se vzájemně v omyl
a berou na vědomí, že v plném rozsahu nesou veškeré důsledky plynoucí z vědomě jimi
udaných nepravdivých údajů.
Smluvní strany se dohodly, že vztahy v této smlouvě neupravené se řídí zák. č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, a předpisy souvisejícími.
Tato Smlouva může být měněna nebo doplňovaná pouze písemnými, vzestupně očíslovanými
dodatky, odsouhlasenými a podepsanými oběma Smluvními stranami. Tyto dodatky se stávají
nedílnou součástí této smlouvy. Právní jednání týkající se plnění a porušení této Smlouvy
mohou činit pouze osoby oprávněné uvedené v záhlaví této Smlouvy.
Tato smlouva je vyhotovena elektronicky.
Smlouva obsahuje následující přílohy, které jsou její nedílnou součástí:
Příloha č. 1 — Plán péče zahrady
Stránka 8 z 9
Příloha č. 2— Položkový rozpočet
6. Nastanou-li u některé ze smluvních stran skutečnosti bránící řádnému plnění této Smlouvy,je
tato Smluvní strana povinna to ihned bez zbytečného odkladu oznámit druhé straně a vyvolat
jednání zástupců oprávněných k podpisu smlouvy.
V Praze dne Poskytovatel
REALM Group s.r.o
Objednatel
Ministerstvo kultury
m
Stránka 9 z 9
PLÁN PÉČE ZAHRADY MINISTERSTVA KULTURY, UL. MILADY HORÁKOVÉ, PRAHA 6
zpracován na základě dokumentu „REKONSTRUKCE ZAHRADY MINISTERSTVA KULTURY ulice Milady Horákové
139, Praha x6: - PLÁNz NÁSLEDNÉ PÉČE“ zhotovitele JIRMUS — zahradnické služby, Hlinná, Litoměřice 5:3 x3
d
OBSAH
1. TRAVNATÉ PL-OpéC če oHtrY ávníky
1.1. Všeobecně
1.2. Kosení
1.3. Hnojení
1.4. Zálivka
1.5. Listí
1.6. Odpad
1.7. Vertikutace
1.8. Aerifikace
1.8.1.Pr:
1.8.2.Dérování
1.8.3.Pískování
1.9. Opatření proti výskytu plevelů, mechů a proti houbovým chorobám
1.9.1. Všeobecně
1.9.2. Opatření proti výskytu mechů a plevelů
1.9.3. Opatření proti houbovým chorobám
2. VÝSADBY — práce ve výsadbách
2.1. Všeobecné
2.2. Kypření rostlin s odstraněním nežádoucích rostlin
2.3. Odpad
2.4. Řez rostlin
2.4.1.Všeobecné
2.4.2.Rez živých plotú
2.4.3.Zmlazování, prosvětlování a úplné sesazování dřevin
2.5. Hnojení
2.6. Ochranná opatření na zimní období
2.7. Mulčování
2.8. Zavlažování
1.TRAVNATÉ PLOCHY - péče o trávníky
1.1.Všeobecně termíny prací se řídí plánovaným cílem vegetačních úprav, podmínkami
Požadavky, způsob, rozsah a a stupněm využívání.
stanoviště, vývojovým stadiem
1.2.Kosení
Druh žacího stroje a nářadí je nutné přizpůsobit cíli úkonu. U vícekrát koseného trávníku se mají používat
pouze hladce sekající stroje. Je nutné udržovat hodnoty uvedené v tabulce 1.
Pokosená hmota může zůstat na ploše jen tehdy, pokud je použitím vhodného žacího nářadí a vlastnostmi
posečené hmoty vyloučeno tvoření chuchvalců. Pokud se ve výjimečných případech překročí maximální výška
růstu podle tabulky 1 o více než 30%, je nutno pokosenou hmotu odstranit.
Tabulka 1— Kosení
Sloupec l 2 | 3 4 5
Radck Typ trávníku podle Výška seče Četnost sečí v roce
Termín kosení při
DIN 18 917 na D
Mini1 m. Maxi: mum | em
vzrustu v vzruslu vem
cm
1 Parterový trávník 3 6 2 30 - 60
2 Parkový trávník 10 3-4 8-20
33I -4 12 - 35 0
3z Hřišťový TUV trávník 6 8
4 Luční trávník? - - 6-10 0-3
DY závislosti na cíli úkonu. stanovištních poměrech. pruběhu počasí. využití a údržbové péči jsou možné odchylky
7 Platí i pro plochy podobné loukám (případně pro hřiště na parc. 444)
1.3. Hnojení
Pro hnojení trávníků platí tabulka 2. Na základě výsledků půdních rozborů může být žádoucí doplnění
nedostatkových živin. Doporučuje se nedostatkové živiny doplnit každoročním hnojení. Při výběru hnojiva je
nutno brát v úvahu jeho fyziologické působení. Okruh tolerance pro hodnotu pH je u trávníkových ploch mezi
5,0 až 7,5 podle druhů trav.
Množství jednotlivých dávek dusíku se řídí druhem chemické vazbyve hnojivu. U rychle působícího hnojiva
může být jednotlivá dávka 4 g až 5 g dusíku na 1m“. Tím se umožní jeho dostatečně stejnoměrné rozdělení.
Zároveň se zabrání škodám poleptání rostlin a průsakem do podzemních vod. První dávka by se měla
aplikovat na jaře buď těsně před začátkem vegetačního období nebo v těsné návaznosti na něj.
Pro snížení nebezpečí houbové infekce by se poslední dávka měla aplikovat do poloviny srpna.
Hořčík a stopové prvky je nutno přidávat v závislosti na jejich zásobě v půdě a na intenzitě využití trávníku.
Tabulka 2— Roční dávky živin pro hnojení trávníků
Sloupec 1 2 3 4
Rádck Typ trávníku podle N P.O,“ K:O^ g.m7.rok'!
g.m" rok! g.m" rok!
DIN 18 917
1 Parterový trávník 13-30
22 Paarrkkoavvýý ftrráávvnnííkk“) 61--222 0-8 0-16 .
3 Hřišťový trávník 13-30
4 Luční trávník 0^ - 10
Stranka2z5
1 Vždy podle zásoby v půdě a ročního hnojení dusíkem.
2) V závislosti na obsahu jílu a zásobě draslíku v půdě asi 40 % až 60 % roční dávky N.
3) Pokud se nehnojí pravidelně, je žádoucí alespoň udržovat hnojení.
4) Zpravidla pro plochy podobné loukám.
1.4.Zálivka
Pokud nepostačuje přirozené zásobování vodou, je nutné parterový trávník zalévat. Doporučuje se zalévat i
trávník parkový a hřišťový (rekreační). Jednotlivá dávka zálivkové vody musí být stanovena tak, aby půda byla
provlhčena do hloubky nejméně 10 cm.
1.5.Listí
U parterového, parkového a hřišťového trávníku je nutné spadané listí odstraňovat. V jednotlivých případech
může být žádoucí odklizení listíi u lučního trávníku.
1.6.Odpad
Odpad, jako jsou papíry, sklo, plasty a jiné nežádoucí materiály, je nutné odstraňovat.
1.7. Povrchové prořezávání (vertikutace)
Odstranění zplstnatěné vrstvy z trávníku svislým prořezáváním se provádí na začátku vegetačního období
nebo v jeho průběhu po pokosení trávníku na výšku 2 cm. Trávník je třeba nejprve pokosit na výšku kolem
2cm a pak provádět vertikutaci. Svislé prořezávání se provádí u proschlého drnu v případě potřeby i
opakovaně. Nože nesmějí vniknout do vegetační vrstvy půdy hlouběji než 0,3 cm. Uvolněná plst se musí
z trávníku odstranit.
1.8.Provzdušňování (aerifikace) půdy, postačuje zpravidla pracovní
1.8.1. Prořezávání (hloubkové provzdušnění)
Jestliže se prořezávají zhutněné vegetační vrstvy půdy blízko povrchu
hloubka 10 cm. Rozestup řezů je nutno přizpůsobit stupni zhutnění.
1.8.2. Děrování
Jestliže se děrují povrchově zhutněné vegetační vrstvy půdy, musí být hustota vpichů nejméně 200 kusů na
1m, při hloubce minimálně 5 cm a průměru vpichů minimálně 1 cm. U půd od půdní skupiny 4 podle ČSN
83 9011 je nutno vytažené zbytky odstranit.
1.8.3. Pískování
Má-li se provést pískování preventivně proti plstnatění nebo jako samostatné či doprovodné opatření
k provzdušňování, je třeba podle účelu aplikovat stejnoměrně jednu nebo více dávek písku v průběhu
vegetační doby a následně jej zavláčet. Pískování se provádí v dávce 3 | až 5 I/m*. Bez předchozího
provzdušňování se má použít jednotlivá dávka 21 až 31 písku na 1 m“.
Mají se používat písky zrnění 0/2 mm, těžko zvětratelné. Písek smí obsahovat nejvýše 6% (objemových) jílu
a 20% až 30 % jemného písku.
1.9.Opatření proti výskytu plevelů, mechů a proti houbovým chorobám
1.9.1. Všeobecně
Výskyt plevelů, mechů a houbových chorob snižuje v různé míře funkční schopnost, popř. užitnou hodnotu u
jednotlivých typů trávníků. Tomuto lze čelit zlepšováním stanovištních podmínek růstu pro žádoucí druhy,
popř. mechanickými a chemickými opatřeními.
Při používání chemických prostředků na ochranu rostlin je nutno brát ohled na ekologická hlediska.
1.9.2. Opatření proti výskytu mechů a plevelů
Nežádoucí výskyt plevelů může být zpravidla omezen posílením konkurenčních schopností žádoucích druhů
kosením, hnojením a jinými mechanickými opatřeními. Jedním z předpokladů dlouhodobé úspěšnosti
opatření proti mechům je mimo jiné zlepšení vodní propustnosti nosné vrstvy trávníku.
Stránka 3z5
1.9.3. Opatření proti houbovým chorobám
Druhy hub škodící na trávníku se vyskytují často jako oslabující paraziti. Nápravy lze zpravidla dosáhnout
zlepšením růstových podmínek pro rostliny v jednotlivých případech též správným přihnojením dusíkem
v jarním období.
Je-li dohodnuto použití přípravků na ochranu rostlin, je nutno se vyhnout nasazení fungicidů se širokým
spektrem účinnosti, aby se nepoškodili přirození nepřátelé škodlivých hub.
Nejčastější chorobou trávníku u nás bývá plíseň sněžná zvláště na trávnících, kde není odstraněná odumřelá
hmota, s nedostatkem draslíku na podzim, nebo naopak s nadbytečným dusíkem na podzim, velmi často se
vyskytuje ve stinných polohách. Ochranou je odstranění příčin a preventivní postřik na konci vegetačního
období (říjen), než začne mrznout.
2. VÝSADBY - práce ve výsadbách
2.1 Všeobecně
Požadavek, způsob, rozsah a termíny prací se řídí zejména plánovaným cílem vegetační úpravy, stanovištními
podmínkami, vývojovým stadiem a ekologickými hledisky (např. dobou hnízdění). Rozvojová péče vyžaduje
v porovnání s udržovací péčí zvýšený rozsah prací. Jestliže je požadovaný vývoj jednotlivých rostlin ohrožen
sousedními rostlinami, měla by se dát přednost jejich odstranění před ochranou. Nežádoucí rostliny je nutno
odstranit, zpravidla mechanickým způsobem. Použití chemických přípravků je třeba omezit.
Při provádění prací je třeba výsadby kontrolovat se zřetelem na:
- © napadení chorobami a škůdci
- © okuszvěří
- © funkčnost ukotvení, ochranných opatření proti slunečnímu záření a vypařování
- © funkčnost provzdušňovacích a zavlažovacích zařízení.
2.2 Kypření půdy s odstraňováním nežádoucích rostlin
Při kypření půdy je nutno brát zřetel na zvláštnosti výsadby. Hloubka kypření má být ve výsadbách dřevin
3cm a v plochách trvalek 2cm. Kameny o průměru větším než 5cm a materiály poškozující rostliny je nutno
vysbírat.
2.3 Odpad
Odpad (např. papír, sklo, plasty ) je nutno odstranit
2.4 Řez rostlin
2.4.1. Všeobecné
Při řezu je nutno přihlížet ke zvláštnostem podmíněným druhem a k přirozeným růstovým formám rostlin. U
okrasných trvalek záhonových růží a letničejke nutno začišťovat, popřípadě odstřihovat odkvetlé a odumřelé
části rostlin. Odstřižené části je nutno odstranit.
2.4.2. Řez živých plotů
V průběhu rozvojové péče je nutno zapěstovat tvarované živé ploty výchovným řezem. Tvar horových živých
plotů je třeba udržovat zpětným řezem přírůstků.
2.4.3.. Zmlazování, prosvětlování a úplné sesazování dřevin
Zmlazování a prosvětlování se má provádět tak, aby zůstal zachován přirozený tvar dřeviny, popřípadě se jej
brzy dosáhlo. Výchovným řezem po výsadbě se má dosáhnout optimálního tvaru koruny (u stromů), stejně
tak pravidelného tvaru a větvení u keřů, případně jejich zahuštění.
2.5 Hnojení
Má-li s hnojit, dávky hnojiv je třeba omezit na nezbytnou míru v souladu se stanovištěm a pěstebním cílem.
Dávkování živin se má určovat na základě stanovení živin v půdě. Tabulka 3 obsahuje upozornění na roční
dávky živin, jejich horní hranice by neměla být překročena.
Stránka4z5
Tabulka 3— Hnojení výsadeb
sloupec 1 2 3 4 5
K20 MgO
řádek Druh N P202
6-8 08-12
záhonová výsadba trvalek náročných na
4-6 0,6 -0,8
I živiny * do 10 4-6 6-8 0,8-1,0
záhonová vysadba trvalek nenároénych 0-6 0-0,8
8-16 1-2
2 na Ziviny do5 2-4
3 dřeviny/ stromy, pokryvné a okrasné do5 3-4
4 dřeviny v krajině 0-3 0-4
5 růže * do 10 6-10
* rozdéleno do dvou dávek : 1. dávka na začátku růstu (březen/duben)
2. dávka přibližně v červnu/ červenci
2.6 Ochranná opatření na zimní období
Mají-li být choulostivé rostliny chráněny v zimě před mrazem, slunečním zářením a větrem, lze to provést
např. zakrytím nebo svázáním, nakopčením růží, důkladnou zálivkou stálezelených rostlin, vyzvednutím a
uskladněním hlíz a cibulí citlivých na mráz.
2.7 Mulčování
Má-li se z důvodu ochrany půdy mulčovat, je třeba přizpůsobit materiál a tloušťku vrstvy mulče stanovišti a
způsobu výsadby. Vrstvu mulče je třeba rozprostřít souvisle a rovnoměrně. Aby se zabránilo poškození
rostlin, a při použití materiálů s velkým poměrem C : N (uhlíku a dusíku), např. kůry, dřevní štěpky, měla by
se předem aplikovat vyrovnávací dávka dusíku.
2.8 Zavlažování
Při zavlažování je nutno množství vody přizpůsobit stávajícímu stavu výsadby a zajistit dostatečné
provlhčení půdy, v závislosti na klimatických podmínkách toho roku.
Přílohy:
Příloha č. 1— Smluvní prostory — orientační plán
Příloha č. 2— Sadové úpravy - osazovací plán
Stránka5z5
Příloha č. 1 Smluvní prostory — orientační plán
Místem plnění jsou parcely v majetku a správě objednatele, které přiléhají k budově na adrese Milady
Horákové 139, Praha. Konkrétně se jedná o zahrady na parcelách č. 444, č. 447/1, č. 451
| l l
44372L
U Brusnice
TT
md m
E E
Ies P
Příloha č. 2 Sadové úpravy — osazovací plán
114 13
11
1
wen 6 D. 14, = "5 S
"t 5 K2 a s ii
2 " (9 ©
1 1 p Ww y
1 1 R 420
i ee NE, bse m 24
mm
K1
i
K 15)
Pim +
K1
1
(© o
28 t
1
BUDOVA MINISTERSTVA KULTURY STROMY
= "nmm
popeinice}
8:
8 1 terasa
K9
K 1 1
če A o
zA 32 72 . 2
1 LEGENDA:
K DŘz EVINY ZACHOVANÉ Hj
$5 EN ELe]
en
ES pesce
VYSVĚTLIVKY : o9© (pml2o)cha FIT krom
m- č. | NÁZEV TAXONU
IS K2 [|Scyorrionngaaruvsulris + Philadelphus 210 [ar Fran: secr
Parkoviště K6 |Budleia x davidii E ee
KT |Budleia x davidii 3 20 fasusdacaa
kKg8 ||CPoyrryalcuasntahvaellcaoncacinea 151099]] [EAfT an
KKi1o4 |S|yMmaphohnoiaricaaguripfoolsia:x chenaulti 1E0)7] E
3
K15 |Laburnum anygyroides E =
K16 [Prunus laurocerasus 3
Ki9 |Syringa vulgaris 200
K21 |Forsythia x intermedia 3
Li K24 [lex aquifolium - presazeno 1
= [m HN | název akce p- F
Plocha tráz vníku Plocha mlatová ""Pddllloaacžžheeabbnnzíípekkvoosnsttěkknaaá vmnealolkvááá
REKONSTRUKCE ZAHRADY | ZIanmraonmionuéstsužny
MINISTERSTVO KULTURY= ul. M.Horákové
MĚcŘeÍe TKO : část sadové úpravy Hlin*n]á w8w,wL.iztaohmrěařdiyce-ji4r1m2us0.1eu3,5;email:i
[tom | ATE
SSttárvaojmícy-í sntorvoěmyvy-sapzoenneéchané — piSreosmayzesntáévající - I | = SELKOVE ŘEŠENÍ ‘praico=vala Be poaa t dáka
Ministerstvo kulturpyi, sMsilady Horákové 139, měříko 1:500 príloha Č.1
[MR VYSVĚTLIVKY :
O© -NOVĚ | VYSAZENÉ A
SPTRÁEVSAAJZÍECNÍÉ SSTTRROOMYM.Y
viz „DETAIL 3 MĚŘÍCÍ PŘÍMKA
POLOMĚR KRUŽNICE OBLOUKU
e 99o
o
Parkoviště
název aRkcEe:KONSTRUKCE ZAHRADY UT @irmis
ZAHRADKICKÉ SLUŽBY
MINISTERSTVO KULTUR—Yul. M.Horákové
část Sadové úpravy datum. příloha Č.2
měřtko : 1:500.
VYTYČOVACÍ PLAÁN
investor
Ministerstvo kultury, Milady Horákové 139,
Praha 6.
„DETAIL 1
LEGENDA:
29/150 € le foo [fon fon fn Jus fs [os fone STROMY
normandiana
jii/ sativa
'ornus controversa "Var
9/4 us: "pendula"
itsia triacanthos 'Sunburst
Ld. ©, intermedia Westerstede“
© inus acerifolia -ipalir
inus acerifolia -horizont
viz DETAIL 3
ica.
c ica Pendula“
Parkoviště KEŘE
sempervirens
arborescens "Annabelle"
inum.
honia aquifolium
laurocerasu "Etna"
laurocerasu “otto
salt
TRVALKY iron "Cu ms White”
ranium himalayense “Baby ľaxus baccata,
“Sum and Substance" ľaxus baccata Niesen's corona"i
dioicus Faxus baccata
ľaxus baccata,
morrowii Ice Dance“
CIBULOVINY ius ľortunei "Emeralen Gold.
cissus ica "Gold Princess“
serrulata Kiku-
VYSVĚTLIVKY : sn serrulata Kanzan
‘canadensis
PLOCHA -- snRtoOávvMěaYjícvíysazené a přesazené faxus baccata
TRÁVNÍKU
PLOCHA B! LOOAbbVrrIuuČbbKnnAííkk-- kploavsotvoýv,ý, pzeavhnrýa.dnír,ovný název aRkEceK:ONSTRUKCE ZAHRADY zhotovitel
MINISTERSTVO KULTURY— ul. M .Horákové|
MLATOVÁ Poř. Číslo rostliny / počet kusů @irmis
eibuloWy 8, Litoměřice 412 01, tel FE tpe
www.zahrady-jrmus.eu, email:
Fun. ECCE:
-KPkoLossOttkCkaaHAmveallkZááPEc/hVžouNldÉan/NíkÁ 13/5 S sadové úpravy E.
OSAZOVACÍ PLÁN vypracovala PETE E
datumES—— Xil. z20s14 SH
mMeinmisterstvo kultury, Milady Horákové
nn
139, Praha 6
TERASA
svah =
=
výsadby
Ň
- výsadby | | výsadby e o
výsadby
VYSVĚTLIVKY :
o S-TNÁOVVAÉJÍCÍVYSASZTERNOÉMY A PŘESAZENÉ STROMY
PLOCHA TRÁVNÍKU
o
o
výsadby
= , == ni = ra er = PLOCHA MLATOVÁ
výsadby PKDLOLASŽOTBCKAA,HA KAZMPEENVNÁNĚNÁ —
MERITKO :
STÁVAJÍCÍ DLAŽBA
10m
název RakEceKONSTRUKCE ZAHRADY zhotovitel @irmis
MINISTERSTVO KULTURY- ul. M.Horákové
Hlinná 8, Litoměřice 41201, E *
ESEEdwww zahrady-irmus eu Bt RISE er e En
ús sadové úpravy azii isto
DETAIL 3, čáL-sŘEtŠENÍ PLOCH | (vypracovala
investor datum. imis
Ministerstvo kultury, Milady Horákové a
139, Praha6
chodník BUDOVA chodník
trávník TERASA
Mlatová plocha
Stávající svah
VYSVĚTLIVKY :
© jabloň
.
© jabloň
jabloň
-STNÁOVVAÉJÍCÍ:VYSASZTERNOĚMY A PŘESAZENÉ STROMY
MĚŘÍCÍ PŘÍMKA
STÁVAJÍCÍ HRANA SVAHU
název akce: zhotovitel [firmus
REKONSTRUKCE ZAHRADY
Hlinná 8, Litoměřice 412 01, tel. x tu To
MINISTERSTVO KULTURY-ul. M.Horákové www.zahrady-jirmus.eu,
čs. sadové úpravy vypracovala
DETAIL 3, část II- VYTYČOVACÍ PLÁN datum: XII. 201P4e
Ministerstvo kultury, Milady Horákové 139, měřítko 1: 500 príloha Č. 7
Praha 6
BUDOVA
U 14/150 12| 9/150 31/200
LEGENDA:
25/100
počet
č.č. | NÁZEV TAXONU rostlin
8 Platanus acerifolia 5
3 9 Platanus acerifolia 4
$. 11. |Sophora japonica pendula 2
$ E| 14 |Hyperucum calycinum 300
8 S[ 25 [raxus baccata Repandens 105
E 29 Spiraea Gold Princess 150
s [3 hedera helix 200
Pk Prunus serrulata Kanzan 6
OSTATNÍ
C [Cotoneaster dammeri 65
B [Buxus sempervirens 245
Am JAlchemilla mollis 48
Geranium himalayense
G [Plenum 400
L jLavandula off. 90
[Miscanthus sinensis
MYD ľyaku Jima Dwarf" 102
[Miscanthus sinensis
Ms erspinne 90
IDeschampsia caespitosa
VYSVĚTLIVKY : D [Golschleier" 630
PLOCHA TRÁVNÍKU V |Verbena bonariensis 100
PLOCHA MLATOVÁ
PLOCHA ZPEVNÉNÁ CIBULOVINY
- kostka malá chodník Al allium 210
N [Narcissus 2100
SIROMYSTÁVAJiCi — MÉRÍTKO:
STROMY NOVÉ VYSAZENÉ
y“ m 40m
.m
wo název akce:
REKONSTRUKCE ZAHRADY 77 Bjirnus
Okrasné traviny
MINISTERSTVO KULTURY-ul. M.Horákové
LAVIČKA
ús. sadové úpravy
|| Hlinná 8, Litoméice 412 01, teli trt: se i
DETAIL 3, část II-0SAZOVACÍ PLÁN
eIGE EEF
Ministerstvo kultury, Milady Horákové 139,
Praha 6. vypracovala
OOHrbbarrnuuibbcnneííkkv--ysakpzloaevsontvýoývc,ýh, ppezlvoonhcýr.hadnnír,eobvonpýlapsotčitcuký rostlin datum — Xll. 2014 Príloha Č.8
měřítko 1: 500
33/2
Pergola s
lavičkou
Ci /50
LEGENDA: NÁZEV TAXONU počet rostlin
Poč.č. - počet rostlin >3 TRVALKY 15]
NÁZEV TAXONU — 3à Am — |Alchemilla mollis'Thiller“ 30
C — |Coreopsi verticillata Zagreb 50
Ci © [Carex morrowii "Irish Green“ 10
Er1 — JEremurus xisabellinus Romance“ 10
Er2 |Eremurus stenophyllus (bungei) 10
Er3 — |Eremurus robustus 10
H — |Hosta Patriot“ 22
Hc — Haconechloa macra Aurea 15
L — javandula off. 3]
P — jPenisetum japonicum 10
Pa — |Panicum virgatum "Heavy Metal“ 50
S [Salvia hybr. Blaukonigin
14
V — jVerbena bonariensis
35
vr —eroncaspicsts
l j Aš CIBULOVINY
=
Bsol [Buxus semperSviOrUeTnEsRY-solitera A| Allium 130
Tsol [Taxus baccata KEŘE 3
Ba © |Buxussempervirens Aurea N [Narcissus 200)
PRs — [|RPoaseaoni'aSosnunfernusthiicorsma
1 název RakEceK: ONSTRUKCE ZAHRADY zhotovitel:
BE — Přunuslaurocerasus Etna.
160 MINISTERSTVO KULTURY-- ul. M.Horákové
H — |Hydrangea macrophylla
MĚŘÍTKO : 45 3 ús sadové úpravy www. zaHhlrianná 8, Litoměřice 412 01, te TE s EFT
aT [bTaxus baccata Reeepandens“
- 33 DETAIL 1 -OSAZOVACÍ PLÁN vypracovala,
30 i NeMnises kúr, Maly tdi 339 če — MS Příloha č.4
lavičkou
Pa/10
Er2/10
C130
LEGENDA:
Ci /50
Poč.č. NÁZEV TAXONU počet rostlin MERITKO
TRVALKY 15 ní
30 —
Am |Alchemilla mollis Thiller“ 50
10 Pott. |NÁZEVTAXONU
C — [Coreopsi verticillata Zagreb 10 4 |Ablesmormandiana
10 3 |Cornus controversa 'Variegata*
Ci — Carexmorrowii (Irish Green“ 30) 7 |Magnolia soulangeana
29 32 | (clematis montana
Cs — |Cimicifuga simplex "White Pearl" 4 SOLITERY
2 Bsol |Buxus sempervirens -solitera
Er1 [Eremurus x isabellinus “Obelisk” 15] pěší rodí -E
3 Tsol fans boccsta KERE 1 8ž
Er2 |Eremurus stenophyllus (bungei) 10 Ba — |Buxus sempervirens Aurea 2
50 R [Rosa 'Sonnenshirm 1 E%
H [Hosta Patriot“ 14 1 Aš
Hc © |Haconechloa macra Aurea Rhododendron sutchuenense
He © |Hostasieboldiana Elegans“ 35 3 s
Hs — HostaSum and Substance Rh [Frúhlingsbeginn“ 1
70
LO |Lavandula off. Hydrangea arborescens 160 název akce zrotovnel
P__|Penisetum japonicum 120300| a 45
RERONSIRUECEEATRADY
Pa [Panicum mmm "Heavy Metal“ HT —— [[rAanxnuasbbealclceata Repandens“ 5
S [Salvia hybr. Blaukonigin MINISTERSTVO KULTUR—Yul. M.Horákové
30)5
V ferbena bonariensis
vr 'eronica spicata č sadové úpravy www.zahrady-jirmus.ei
OBE ONE Wiécovela
N © |Nepethax fassenii E
investor. datum: Xil. 2014
CIBULOVINY
Ministerstvo kulturPyr,ahaMil6ady Horákové 139,
AlN [Nlairucmissus — » PŘílonA ČsA
(počet odpPoOvVíOŽPKLhOÁoVNdÝUnRoPtOECáZEmPOČzEaTroky slaný