Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O DÍLO
uzavřená dle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění
níže uvedeného dne, měsíce a roku mezi těmito sm/uvn/m/ stranami:
Město Blatná
tř. T. G. Masaryka 322, 388 01 Blatná
Zástupce ve věcech smluvních: Ing. Robert Flandera, starosta
lČ: 00250996
DIČ: CZO0250996
Peněžní ústav: ČSOB, a.s.
Číslo účtu: 271688994/0300
Dále jen Objednatel
a
(název) ILLUM s.r.o.
(adresa) Šv'hovská 136/8, východní Předměstí, 301 00 Plzeň
Zastoupený: Zuzanou Pechmanovou
ve věcech smluvních: Zuzanou Pechmanovou
lČ: 08762422
DIČ: CZ08762422
Peněžní ústav: Raiffeisenbank a.s.
Číslo účtu: 723499036/5500
Obchodní společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzni oddíl
C, vložka 38721
Dále jen Zhotovitel
(obě strany společně dále též jako MSmluvnístrany")
Stránka 1z 12
1. PREAMBULE
1.1 Účelem této smlouvy je vznik závazku Zhotovitele, že provede dílo a současně vznik
závazku Objednatele, že provedené dílo převezme a za jeho provedenízap|atÍsjednanou
odměnu, to vše za podmínek dále ve smlouvě (SOD) sjednaných.
1.2 Pro naplnění účelu této smlouvy jsou smluvní strany povinny vyvinout veškerou
potřebnou součinnost a spolupráci a nemařit účel této smlouvy. Smluvní strany jsou
povinny vykládat veškerá ujednání této smlouvy tak, aby byl naplněn účel této smlouvy.
1.3 Zhotovitel i Objednatel tímto prohlašují, že jsou oprávněni tuto smlouvu uzavřít, že jim
není známo, že by uzavřením této smlouvy došlo k jakémukoliv porušení zákonných
předpisů či jiných současně platných norem. Současně si jsou Zhotovitel i Objednatel
vědomi veškerých následků, tj. práv a povinností, plynoucích pro ně z této smlouvy a
prohlašují, že jsou schopni jim řádně a včas dostát a nevnímají povinnosti plynoucí pro
ně z této smlouvy jako neadekvátní.
1.4 Objednatel tímto prohlašuje, že pokud zákonné nebo jiné normy vyžaduji, aby tato
smlouva byla schválena dalšími subjekty/orgány, tak k tomuto došlo a smlouva je tak
uzavřena platně a účinně.
1.5 Za Zhotovitele i Objednatele podepíšují tuto smlouvu osoby oprávněné za ně jednat,
čÍmž vzn ikají platné a vymahatelné závazky přímo Zhotoviteli a Objednateli.
1.6 Zhotovitel tímto prohlašuje, že disponuje potřebnými vlastnostmi, kapacitami a
příslušnými veřejnoprávními povoleními k provedení díla dle této smlouvy a také, že
disponuje všemi kvdifikačními předpoklady a další požadavky, které jsou nutné
k provedeni díla, přičemž tyto skutečnosti doložil Objednateli před uzavřením této
smlouvy. Objednatel tímto výslovně potvrzuje, že výše uvedené skutečnosti mu byly
doloženy a že toto prohlášení je pravdivé, což potvrzuje podpisem této smlouvy.
1.7 Zhotovitel tímto potvrzuje, že se podrobně s využitím své odborné péče seznámil s
možností provést dílo v rozsahu, způsobem a v místě, jak to předpokládá obdržená
projektová dokumentace a zadávací podmínky zadavatele, že tyto shledává úplnými a
správnými, takže provedení díla v požadované kvalitě a stanovených parametrech není
v tomto smyslu plněním nemožným, a že s vědomím toho také s využitím odborné péče
zpracoval svou nabídku, kterou zadavateli v podobě návrhu smlouvy o dílo předkládá.
2. PŘEDMĚT SMLOUVY, DÍLO
2.1 Zhotovitel se zavazuje provést pro Objednatele dílo v rozsahu daném a za podmínek
stanovených touto smlouvou. Předmětem smlouvy je realizace stavby:
,,Modernizace veřeiného csvětlení ve městě Blatná"
í Stránka 2 z 12
2.2 Bližší specifikace díla je uvedena v Technické dokumentaci (viz příloha č. la, lb, 1c
Zadávacídokumentace /ZD/), která je zpracována v souladu s Energetickým posudkem
z 21. 03. 2023 vyhotoveným firmou Metrolux, s.r.o. Tato Technická dokumentace se
stává přIlohou č. 3 této smlouvy o dílo /SoD/. Dále je dána vyplněným rozpočtem (viz
příloha č. 4 ZD) a stává se přílohou Č.1 SOD a dále vyplývá ze světelně-technických
výpočtů (dle přílohy č. 6 ZD) předložených Zhotovitelem v rámci nabídky, které jsou
součástítéto smlouvy jako příloha č. 4 SOD.
2.3 Vedle provedení díla je nedílným obsahem Předmětu smlouvy:
a) zajištění veškerých nezbytných průzkumů nutných pro řádné provedení
a dokončení díla,
b) zřIzení, odstranění a zajištění zařIzení staveniště včetně napojení na inženýrské
sItě,
c) zajištění a provedeni všech opatřeni organizačního a stavebně technologického
charakteru k řádnému provedeni díla,
d) účast na pravidelných kontrolních dnech stavby,
e) veškeré práce a dodávky související s bezpečnostními opatřeními na ochranu osob
a majetku,
f) likvidace, odvoz a uložení vybouraných hmot a stavební suti na skládku včetně
poplatku za uskladnění v souladu s ustanoveními zákona č. 541/2020 Sb.,
o odpadech,
g) demontování světelných zdrojů z osvětlovacích zařízeni a jejich uložení do
zvláštních sběrných nádob,
h) uvedení všech povrchů dotčených stavbou do původního stavu,
i) zajištění bezpečnosti práce a ochrany Životního prostředí,
j) projeď nání a Lajištění případného zviáštního užívání komunikaci a veřejných ploch
včetně úhrady vyměřených poplatků a nájemného,
k) provedení přejímky stavby.
2.4 zajištění všech nezbytných zkoušek, atestů a revizi podle ČSN a případných jiných
právních nebo technických předpisů platných v době prováděnľa předánídila, kterými
bude prokázáno dosaženi předepsané kvality a předepsaných technických parametrů
díla, péče o nepředané objekty a konstrukce stavby, jejich ošetřování, pojištění atd.
výjimku tvoří protokol o měření osvětlenosti/jasů, který si zajiStuje Objednatel na své
náklady.
2.5 jakékoliv změny Předmětu smlouvy v důsledku změny právních předpisů či následných
požadavků Smluvních stran musí být zapracovány do projektové dokumentace a musí
být písemně odsouhlaseny Smluvními stranami jako dodatky k této smlouvě.
2.6 Zhotovitel se tímto zavazuje, že řádně, včas a v požadované kvalitě provede DIIO na své
nebezpečí. '
2.7 Objednatel se tímto zavazuje, že řádně a včas uhradí dále ve smlouvě sjednanou
odměnu za provedení Díla a provedené Dílo převezme.
Stránka 3 z 12
r
3. CENA DÍLA
3.1 Cena za provedení díla je cenou smluvní a činí dle Oceněni prací a dodávek - rozpočtu
celkem:
- cena bez DPH 1. 251922.00 KČ
- DPH 262 903.62 KČ
- cena celkem s DPH 1514 825.62 KČ
3.2 Cena obsahuje veškeré náklady zhotovitele nutné k realizaci díla vymezeného
předmětem smlouvy a v zadávací dokumentaci. Nabídková cena obsahu,je
předpokládaný vývoj cen ve stavebnictví až do konce její platnosti, rovněž obsahuje i
předpokládaný vývoj kurzů české koruny k zahraničním měnám až do konce její
platnosti. Nabídková cena musí být stanovena jako nejvýše přípustná, kterou není
možné překročit nebo změnit, pokud to výslovně neupravuje tato SoD.
3.3 Nabídková cena rovněž zahrnuje cenu skutečného provedeni stavby na zařIzení
staveniště, vodné, stočné, elektrickou energii, teplo, odvoz a likvidaci odpadů, náklady
na skládky sutě a vybouraných hmot, náklady na používaní zdrojů a služeb až do
skutečnéhc skončení díla, náklady na zhotovování, výrobu, obstarání, přepravu věcí,
zařízení, materiálů, dodávek, náklady na případné dopravní značení, náklady na
schvalovací řízení, pojištění, daně, poplatky, ubytováni, stravné a dopravu pracovníků,
náklady na zřízeni identifikační tabule na staveništi a jakékoliv další výdaje potřebné
pro realizaci zakázky.
3 4 Cena jednotlivých dilčích dodávek a prací b!jde uvedena v položkovém rozpočtu, který
vznikl z výkazu výměr v členěni položkového rozpočtu '- tzv. ,,slepého rozpočtu"
(součást zadávací dokumentace -- projektové dokumentace), do kterého zhotovitel
(zhotovitel) v rámci své nabídky ve veřejné zakázce doplní ceny jednotlivých položek
(jednotlivých prací) a tento bude předložen v rámci nabídky účastníka {zhotovitele)
3.5 položkový rozpočet s uvedením jednotkových cen a celkových cen zpracovaný dle
předloženého výkazu výměr (v příloze č.4 ZD) bude nedílnou souČásti návrhu Smlouvy
o dílo jako příloha Č.1SOD.
3.6 Pokud v případě zjištěných nepředvídatelných nákladů vznikne potřeba provést práce
Či dodávky, které nejsou uvedeny v soupisu prací, bude maxmální cena těchto prací a
dodávek odpovídat ceně uvedené \' ceníku Urs. Veškeré změny, doplňky nebo
rozšíření předmětu díla musí být vždy před jejich realizacI písemně odsouhlaseny
včetně jejich ocenění Objednatelem a Technickým dozorem. Pokud Zhotovitel provede
některé ztěchto prací bez předchozího písemného souhlasu Objednatele, má
Objednatel právo odmítnout jejich úhradu a Zhotovitel tímto odmítnutím ztrácí na
jejich úhradu nárok. Takto vzájemně odsouhlasený objem prací včetně ocenění bude
stvrzen uzavřením dodatku k této smlouvě.
Stránka 4 z 12
4. MÍSTO A TERMÍN PLNĚNÍ
4.1 Místem plnění je město Blatná
4.2 Termíny realizace díla jsou stanoveny takto: od 1. 8. 2023 do 30. 1L 2023.
a) Realizace díla bude zahájena předáním a převzetím staveniště. K předání
a převzetí staveniště vyzve objednatel zhotovitele nejméně 3 dny předem.
Protokol o předání a převzetí staveniště, podepsaný odpovědnými zástupci obou
smluvních stran, bude nedílnou součástí stavebního deníku.
b) Zhotovitel se zavážuje převzít staveniště do 3 dnů od doručení výzvy objednatele.
c) Zhotovitel se zavazuje k úD|nému dokončení realizace díla dle předmětu této
Smlouvy nejpozději do 30. 11. 2023, kdy předá Objednateli dílo k užIvánI.
d) Zhotovitel se zavazuje písemně vyzvat objednatele k převzetí díla nejméně 3 dny
předem.
e) Protokol o předání a převzetí díla bude podepsaný odpovědnými zástupci obou
smluvních stran. Součástí protokolu bude soupis drobných vad a nedodělků, které
nebráni v užíváni díla obvyklým způsobem, a to VC. způsobu a lhůty nápravy.
f) Počátek běhu záruční doby je stanoven na 1. den po předání a převzetí díla.
g) Povinnost zhotovitele ukončit dílo je splněna dnem, kdy bylo předávací řízenI
ukončeno protokolem o předání a převzetí díla.
h) Dílo bude dokončeno včetně potřebného nastavení, vyzkoušení, provedeni
výstupní revize a poskytnutí potřebné dokumentace a předáno ve funkčním stavu
připravené pro provědeni" kontroiniho měření osvětlenosti/jasů komunikací ze
strany objednatele potvrzujÍcÍ soulad s normou ČSN EN 13 201 a ČSN EN 12 464-2.
4.3 Vlastnické právo k dílu a nebezpečí škody přechází na objednatele protokolárním
předáním a převzetím díla.
4.4 Zhotovitel je povinen zahájit a ukončit práce na díle vtermínu sjednaném v této
Smlouvě. Nedílnou součástí smlouvy o dílo je závazný harmonogram realizace zakázky,
který bude přílohou č. 2 Smlouvy o dílo. Tento harmonogram bude zpracován v
kalendářních týdnech, přičemž plánované termíny níže uvedených základních uzlových
bodů zakázky budou uvedeny konkrétním datem:
a) Předáni a převzetí staveniště
b) Objednávka svítidel a RVO
C) Demontáže a montáže
d) Předání Objednateli do uŽíváM
e) Revize a zkoušky
f) Ukončení a předání stavby
Stránka 5 z 12
"r
\
¶
1
\
\
\
4.5 Předání a převzetí kompletního díla závazný časový harmonogram bude obsahovat
také údaj o celkové době realizace zakázky v kalendářních dnech.
\
4.6 Zhotovitel je povinen před zahájením realizace projednat časový harmonogram se \
zástupci zadavatele a zástupci provozovatele a upravit časový harmonogram prací tak, \
¶
aby bylo při zachování zhotovitelem navržených technologických postupů umožněno K
zajistit pracovní úkoly provozovatele. Změny časového harmonogramu budou
zaznamenány ve stavebním deníku a budou platné pouze při podpisu odpovědnými
zástupci obou smluvních stran. Dodatek smlouvy nebude vyžadován.
5. PROVEDENÍ DÍLA
5.1 Zhotovitel se tímto zavazuje, že provede Dílo řádně, včas a v požadované kvalitě. Díb
bude provedeno v případě, že bude dokončeno a předáno. Dílo se pak považuje za
dokončené tehdy, je-li předvedena jeho způsobilost sloužit svému účelu. Pokud dílo
obsahuje drobné vady a nedodělky, které ovšem nebrání v užNání díla obvyklým
způsobem, Objednatel převezme dílo s výhradami a stanoví lhůty na odstranění vad
a nedodělků.
5.2 Zhotovitel potvrzuje, že v provedeném díle dodrží technologická pravidla a požadavky
na kvalitu a další parametry navrhované v položkovém rozpočtu a v Zadávací
dokumentaci a předložené v nabídce účastníka.
5.3 Dílo bude Zhotovitelem provedeno v souladu s veškerými příslušnými právními
předpisy a na základě položkového rozpočtu, který Smluvní strany osobně
zkontrolovaly a vyslovňy s ním souhlas.
5.4 U díla je nutné zajištění průběžné fotodokumentace, z níž bude patrný postup realizace
a řádné prováděni všech důležitých prací (foto před, v průběhu a po dokončení pro
každý světelný bod.) Kopie bude předána v digitální podobě objednateli společně s
přísktšnou části díla.
5.5 Za neprovedení Díla řádně a včas není považováno:
- případné prodlení způsobené okolnostmi vis maior (vyšší moc). O této skutečnosti
je Zhotovitel povinen informovat Objednatele.
6. OBCHODNÍ PODMÍNKY
6.1 Na dílo se sjednává záruční doba v délce 60 měsíců na veškeré práce realizované
v rámci zakázky, 60 měsíců na svítidla jako celek.
6.2 Zhotovitel je oprávněn provést Dílo za pomocí poddodavatelů. Za poddodávku je pro
tento účel považována realizace dí|čích zakázek prací jinými subjekty pro Zhotovitele.
6.3 Zhotovitel k jim podepsanému návrhu této smlouvy je povinen přiložit seznam
Stránka 6 z 12
!
poddodavatelů včetně specifikace činností prováděných poddodavateli.
6.4 V případě změny poddodavatele je zhotovitel, před podpisem Smlouvy s novým
poddodavatelem, povinen zdůvodnit změnu, specifikovat poddodávku a vyžádat si
souhlas objednatele.
6.5 Zhotovitel je povinen mít uzavřenou pojistnou smlouvu po celou dobu realizace díla
pro případ vzniku Škody vůči objednateli v minimální výši nabízené ceny díla dle odst.3
této smlouvy pro jednu pojistnou událost.
6.6 Objednatel předá Zhotoviteli pracoviště ve vzájemně dohodnutém terminu před
zahájením prací, což bude stvrzeno Předávacím protokole m o předaní á převzetí
staveniště a dále sdělí Zhotoviteli specifika a souvztažné náležitosti souvisejícím
s realizací díla na pracovišti. Při předáni staveniště bude provedeno proškoleM
zaměstnanců zhotovitele v rámci BOZP a po platríých na tomto pracovišti.
6.7 Zhotovitel předá Objednateli dílo ve vzájemně dohodnutém termínu. O předání díla
bude sepsán protokol
7. PLATEBNÍ PODMÍNKY
7.1 Platba za provedení díla bude uhrazena po předáni a převzetí předmětu smlouvy na
základě daňového dokladu vystaveného zhotovitelem objednateli. SouČásti faktury
bude vzájemně odsouhlasený soupis provedených prací. Splatnost faktur je stanovena
na dobu do 30 - ti dnů od data vystavení faktury. Každá faktura bude označena názvem
a číslem projektu: ,,Modernizace VO ve městě Blatná", NPO č. 2182000481.
7.2 Veškeré účetní doklady musí obsahovat náležitosti daňového dokladu. V případě, že
účetní doklady nebudou obsahovat požadované náležitosti, je zadavatel oprávněn je
vrátit zpět k doplnění, lhůta splatnosti počne běžet znovu od doručení řádně
opraveného dokladu.
7 3 Podmínky, za nichž je možno změnit výši nabídkové ceny:
- Cenu díla v průběhu realizace stavby je možné změnit v případě, že dojde v průběhu
realizace díla ke změnám daňových předpisů upravujÍcÍch výši DPH, o tomto jsou v
tomto případě smluvní strany povinny uzavřít dodatek ke smlouvě.
8. POVINNOSTI ZHOTOVITELE
3.1 Zhotovitel je povinen umožnit vstup na staveniště technickému dozoru objednatele.
8.2 Zhotovitel je povinen udržovat na převzatém staveništi pořádek a Čistotu, na svůj
náklad odstraňovat odpady a nečistcty vzniklé svou činnosti, a to v souladu
s příslušnými předpisy, zejména ekologickými a o likvidaci odpadů. Zhotovitel je
povinen zajistit udržování přístupových komunikací ke stavbě, zajistí stavbu tak, aby
nedošlo k ohrožování, nadměrnému nebo zbytečnému obtěžování okolí stavby a ke
Stránka 7 z 12
Ť
znečišťování komunikace. l
8.3 Zhotovitel je povinen ke dni předání a převzetí díla vyklidit staveniště a toto uvést do
původního stavu.
8.4 Zhotovitel je povinen plnit podmínky stanovené Stavebním úřadem ve stavebním
povolení(pokud bylo vydáno), které mu objednatel předá při přejímce staveniště a řídit
se doklady, vydanými k zakázce a plnit všechny povinnosti z nich vyplývajÍcÍ.
8.5 Zhotovitel povede po celou dobu provádění díla stavební deník dle platné legislativy,
do něhož bude zapisován průběh jednotlivých technologických postupů, jakož i ostatní
důležité skutečnosti. Deník je objednatel povinen potvrzovat a v případě svých výhrad
tyto uvést do deníku.
8.6 Zhotovitel je povinen zabezpečit staveniště a během prací dodržovat nařízení vlády č.
591/2006 Sb O bližších minimálních požadavcích na BOZP na staveništích. Při práci ve
výškách je zhotovitel povinen respektovat nařízeni vlády Č. 362/2005 Sb. Zhotovitel je
povinen během prací zajistit a dodržovat požární ochranu ve vztahu k prováděným
pracím.
8 7 Zhotovitel je povinen zajistit dodržování pracovněprávních předpisů, zejména zákona
č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů (se zvláštním zřetelem na
regulaci odměňování, pracovni doby, doby odpočinku mezi směnami atp.), zákona
č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů (se zvláštním zřetelem
na regulaci zaměstnávání cizinců), a to vůči všem osobám, které se na plnění zakázky
podúejí a bez ohledu na to, zda jsou práce na předmětu plnění prováděny
bezprostředně Zhotovitelem či jeho poddodavateli. Zhotovitel je povinen zajistit řádné
a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům, kdy za řádné a včasné
plněni se považuje plné uhrazeni poddodavatelem vystavených faktur za plněni
poskytnutá k plněníveřejné zakázky, a to vždy do 5 pracovních dnů od obdržení platby
ze strany Objednatele za konkrétní plnění. Zhotovitel se zavazuje přenést totožnou
povinnost do dalších úrovni dodavatelského řetězce,
8.8 Zhotovitel je povinen kdykoli v průběhu plnění smlouvy na žádost Objednatele
předložit kompletní seznam části plnění plněných prostřednictvím poddodavatelů
včetně identifikace těchto poddodavatelů.
8.9 Zhotovitel odpovídá za bezpečnost a ochranu zdraví všech osob v prostoru staveniště,
dodržování bezpečnostních, hygienických a požárních předpisů, včetně prostorů
zařízenI staveniště, bezpečnosti pěšího provozu v prostoru staveniště.
8.10 Zhotovitel je povinen zajistit staveniště proti možným zásahům neoprávněných osob
(oplocení staveniště).
8 11 Zhotovitel je povinen zabezpečit na staveništi identifikační tabuli v provedení a
rozměrech obvyklých, s uvedením údajů o stavbě (zejména název stavby, termíny
provedení a předpokládané náklady stavby) a údajů o zhotoviteli, objednateli a
Stránka 8 z 12
osobách vykonávajÍcÍch funkci technického a autorského dozoru. jiné reklamní či
identifikační tabule (např. poddodavatelů) lze na staveništi umístit pouze se souhlasem
zadavatele.
8.12 Zhotovitel oplocené staveniště označí výstražnými tabulkami ,,Zákaz vstu pu
nepovolaným osobám, nebezpečí pádu předmětů apod.
8.13 Zhotovitel se zavazuje realizovat práce vyžadujÍcÍ zvláštní způsobilost nebo povolení
podle příslušných předpisů osobami, které tuto podmínku splňují.
i 8.14 Při realizaci budou použity materiály 1. třídy jakosti a standardní výrobky·zaručujÍcÍ
vlastnosti podle platného zákona. Zhotovitel prohlašuje, že všechny výrobky použité
při zhotovení předmětu díla jsou bezpečnými výrobky v souladu s ust. zákona č.
22/1997 Sb. o technických požadavcích na výrobky v platném znění.
8.15 Zhotovitel je povinen na žádost zadavatele či příslušného kontrolního orgánu
poskytnout jako osoba povinná součinnost při výkonu finanční kontroly (viz 2 písm. e)
zákona č. 320/2001 Sb.).
8.16 Zhotovitel se zavazuje, že při předáni díla předá objednateli'
a) prohlášení, že provedené práce jsou provedeny v souladu s technickými
standardy, obecně platnými vyhláškami a technologickými předpisy výrobků a že
užívánhn stavby není ohrožen život a zdraví osob ani životní prostředí,
b) prohlášení, že práce byly provedeny dle projektové dokumentace a nabídky
podané ve veřejné zakázce,
c) doklady, tj. průkazy o ověření vlastností použitých výrobků ve smyslu p|dtného
zákona,
d) originál stavebního deníku,
e) doklady o uložení odpadů na skládku,
8.17 Zhotovitel si zabezpečí pro vlastní potřebu napojeni el. energie a odběr vody a
objednatel určí místo napojení.
8.18 Zhotovitel se zavazuje provést dílo vlastním jménem, na vlastni náklady, na vlastni
odpovědnost a nebezpečí.
8.19 Zhotovitel souhlasí s právem objednatele prověřit kvalitu skutečně dodaných prvků.
Náklady stímto spojené jdou k tíži objednatele, pokud bude prokázána shoda
s nabídkou zhotovitele a opačně ktíži zhotovitele, pokud tato shoda prokázána
nebude.
8.20 Zhotovitel prohlašuje, že se podrobně s využitím své odborné péče seznámil s možností
provést·dílo v rozsahu, způsobem a v místě, jak to předpokládá obdržená projektová
dokumentace a zadávací podmínky zadavatele, že tyto shledává úplnými a správnými,
takže provedení díla v požadované kvalitě a stanovených parametrech není v tomto
smyslu plněním nemožným a že s vědomím toho také s využitím odborné péče
Stránka 9 z 12
r
C
zpracoval svoji nabídku a provede realizaci díla.
g. ZODPO'!ĚDNOS: ZA VADY
9.ĺ Zhotovitel odpovídá za to, že předmět smlouvy je zhotoven podle projektové
dokumentace a podmínek této smlouvy a po dobu záruční doby bude mít vlastnosti
stanovené projektem.
9.2 Smluvní strany se dohodly, že v případě vad na díle, které objednatel oprávněně
uplatnil v záruční době, má objednatel právo požadovat a zhotovitel povinnost jejich
bezplatného odstranění.
9.3 Veškeré vady díla je objednatel povinen uplatnit u zhotovitele bez zbytečného odkladu
poté, kdy vadu zjistil, a to formou písemného oznámení (popř. faxem nebo e-mailem),
obsahujícI co nejpodrobnější specifikaci zjištěné vady.
9.4 Provedenou opravu vady zhotovitel objednateli předá písemně. Na provedenou
opravu poskytne zhotovitel záruku prodlouženou o dobu odstraňování vady.
9.5 Zhotovitel se zavazuje odstranit případné drobné vady a nedodělky v terminech
sjednaných v protokolu o předáni a převzetí díla a na svůj náklad.
9.6 Za drobné vady a nedodělky se považují ty, které nebráni objednateli v užívání
předaného a převzatého díla,
9.7 V případě vad nebránIcIch užívárňdňa Zhotovitel zahájí odstraněnívad do 2 pracovních
dnů ode dne doručení reklamace a uznání jejich ůprávněnosti. Vadu odstraní ve lhůtě
do 5-ti dnů je-li to technologicky možné nebo nedohodnou-li se smluvní strany jinak.
9.8 Neodstraní-li zhotovitel reklamované vady do 5-ti dnů po obdrženi reklamace, nebo
v jiné písemně dohodnuté lhůtě, je objednatel oprávněn odstranit vady sám na náklady
zhotovitele. Tyto vzniklé náklady se zhotovitel zavazuje uhradit do 14-ti dnů po
obdržení vyúčtování.
9.9 V případě výskytu havarijních vad bránících užíváMdíla v záručnidobě Zhotovitel zahájí
odstranění vad do 12 hodin od data doručení reklamace a práce provede bezodkladně
ve lhůtě stanovené písemnou dohodou obou smluvních stran.
10. ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY
í0.1 Je-li zhotovitel v prodlení, které má za následek podstatné porušení jeho smluvních
povinností, je objednatel oprávněn od smlouvy odstoupit.
10.2 Pro případ odstoupení od smlouvy kteroukoliv smluvní stranou, má zhotovitel nárok
na úhradu části smluvní ceny, připadajÍcÍch na realizované dílo ve věcném rozsahu
daném ke dni odstoupení jen pokud nebyly porušeny smluvené podmínky dodávky a
sjednané kvality díla. V případě zjištěni dodávky jiné kvality díla než smluvené, nemá
Stránka 10 z 12
f
zhotovitel nárok na jakoukoli úhradu nákladů a zároveň zajistí objednateli náhradu
vzniklé škody.
11. SMLUVNÍ POKUTY
11.1 Nedodrží-li zhotovitel termín předáni dokončeného díla způsobilého sloužit svému
účelu, zavazuje se zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,5 % z celkové ceny díla
bez DPH za každý den prodlení.
11.2 Pro případ zpoždění objednatele s úhradou faktury, dohodly se smluvní strany na
smluvní pokutě ve výši 0,05 % z fakturované částky za každý den prodlení
11.3 Tímto ujednáním o smluvních pokutách není dotčeno právo zhotovitelů uplatňovat své
případné nároky vyplývajicí z titulu náhrady škody, které se řídí ust. občanského
zákoníku č. 89/2012 Sb. v platném znění.
11.4 Při prodlení s úplným vyklizením staveniště po zhotovení díla ze strany zhotovitele
sjednává se smluvní pokuta ve výši 0,2 % ze sjednané ceny díla za každý den prodlení
do okamžiku jeho vyklizení.
11.5 Při zjištěném a zdokumentovaném porušení ustanovení bodů 8.7 a 8.8 této smlouvy se
sjednává smluvní pokuta 10.000 KČ za každé zjištěné a dostatečně zdokumentované
porušení.
12. OSTATNÍ UJEDNÁNÍ
12.1 Objednatel je oprávněn kontrolovat kvalitu prováděných prací V případě, že zhotovitel
provádí práce v rozporu s touto smlouvou, nebo nekvalitně, je objednatel oprávněný
požadovat odstranění vzniklého nedostatku nebo vady, pokud možno ihned.
12.2 Zhotovitel má povinnost umožnit kontrolu pověřeným orgánům poskytovatele
podpory.
12.3 v době od předáni zařizenI staveniště až do doby převzetí díla objednatelem,
zodpovídá zhotovitel za škody na zhotovované věci, které zapřIčiní svojí činností, a to i
za prokazatelné škody na zařízení staveniště.
12.4 Objednatel se zavazuje odevzdat zhotoviteli staveniště pro provádění stavebních prací
zbavené práv třetích osob v souladu s podmínkami projektové dokumentace (pokud je
v projektové dokumentaci uvedeno)
12.5 Objednatel seznámí pracovníky zhotovitele se zásadami bezpečného chováni na
daném pracovišti a s možnými misty a zdroji ohrožení dle vyhlášky Č. 309/2006 Sb. a
NV Č. 591/2006 Sb.
12.6 Objednatel zabezpečí všechna rozhodnuti orgánu státní správy, potřebná pro
provedení díla a tato uhradí z vIastnich nákladů.
12.7 Objednatel se stává vlastníkem zhotovované věci uhrazením konečné faktury.
Stránka 11 z 12
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
12.8 Ta vzájemná práva a povinnosti smluvních stran, která nejsou upravena v této smlouvě,
podiéhají režimu občanského zákoníku Č. 89/2012 Sb. v platném znění.
12.9 Tuto smlouvu lze změnit nebo doplnit pouze výslovným, oboustranně potvrzeným
smluvním ujednáním, podepsaným oběma oprávněnými zástupci smluvních stran.
12.10 Nedílnou součásti Smlouvy jsou přílohy: položkový rozpočet, Harmonogram, Technická
Ó
dokumentace a Světelně technické výpočty.
12.11 Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti dnem
uveřejnění v registru smluv.
12.12 Tato smlouva je vypracována ve 4 vyhotoveních, 2x zhotovitel, 2x objednatel.
12.13 Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v přehledu
smluv vedeném městem Blatná, který obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu
smlouvy, číselné označení smlouvy a datum jejího podpisu. Smluvní strany výslovně
souhlasí, že tato smlouva může být bez časového omezení zveřejněna na oficiálních
webových stránkách města Blatná na síti Internet .yww.mesto-blatna.cz\ případně na
externím úložišti dat k tomu určeném dle platné legislativy, a to včetně všech
případných příloh a dodatků, avšak po znečitelněni osobních údajů umožňujících
jednoznačnou identifikaci smluvních stran. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti
uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu příslušných
ustanovení právních předpisů a údělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení
jakýchkoliv dalších podmínek.
12.14 Účastníci berou na vědomí, že tato smlouva podléhá zveřejnění v souladu se zákonem
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
12.15 Uzavření smlouvy bylo projednáno a schváleno v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb.,
o obcích v platném znění usnesením Rady města Blatná č. 196/23 ze dne 28. 6. 2023.
VPlznidne, á? 1. Z
STO Za Zhotovitele:
A.TN Á Zuzana Pechmanová
1. Doplněný položkový rozpočet (příloha Č. 4 ZD) ~. O 08762422, DiČ CZ08762422
2. závazný harmonogram realizace zakázky vilu v.i!!cm.cz
3. Technická dokumentace (příloha Č.1 ZD)
4. výpočty dle zadání (příloha č. 6 ZD)
Stránka 12 z 12
Ĺ
ČEdo MnobM výkaz ~7 Blatná v bej| DPH VÝdak VKČS DPH
Lknatebé
NU Neumtehé umea Neumatelné D?H2F%
KúMj 19 484.® Kč
54 68LOU KČ ji 4 091.64 Kč
1. MMeríét 4 ks 4 871 .(X) kč 85 102,CKJ Kč X 23 575.64 kč x n 483.01 KČ
1.1 SlhičnÍ LED MtidbA,- 700 K, REG1 11 48 320.00 Kč jľ 17 871.42KČ
1.2 Slkdčnl LED svMdb A2 2700 K. REGI ČUjNÁ 17 ks a 97) AX) Kč á902(L00 kč x 66 lW.01 KČ k 10 147.20 Kč
1.3 8 115 544.00 Kí x
L4 LED svMdlo 8. 270OK.RCG1 3 ks (jí06AXj K4 66 MÓDO KČ 102 973A2 Kč K 3 9%.20 kč
1.5 Shdtnt LED svttídbC 2700 K,REG1 22 14 613.00 KC x 24 264.24 KČ
L6 Silničnl LED svitidlo c:t ?700 IK, REGI.CLONA 11 ks 6 040 Qll8 Ká 47 268.00 Kč it 58 467.20 Kč x 13 952AO Kč
1.7 4h6Enl LED svItidb D 2700 K.REGl,ä.ONA 3 19 484 00 kč x
1.8 SilNEnl LED svltidb £,2700K,REG!,CLONA 9 ks ft 94O.Uť) kč 26 260.00 kč x 23014,20Kč k 3 068.73 Kč
1.9 SIINČN LED svítidlo F, 2700 K,REG0 CUJNA 4 15 756.CK) KC x 9 926,28 Kč
LIQ SŇnjčnl IMI svítidb G, 2700 K, 8EGO,CLCNA ks s2$?0okc 32412.00 KC x 139 808.24 Kč k 4 091, 64 kč
Siinlčnl lěď Mtšdk h 2700 k, REG1 S 116 S04.00 kč ji 5 514.60 Kč
1.11 3 b 6 No DO KC 2922600 KČ' x BD 392AO KČ x 3 30&76 KČ
1.12 SíWČhf LED svítidbl. 2700 K, REGL CLONA 6 6 806.52 Kč
1.13 9W&i LED Mtldb J, 2700 K, REGO 24 ks 4 mm kC 21 3lZOO Kč x 17 681,73 KČ k 24 549,84 kč
1.14 SHMČnt LED Mtkjkj2 2700 K, R£(Ĺ0,CLONA 6 S 900.00 KiČ X 6 137.46 KČ
1.15 Silniční LED svítidlo K, 2700 k, reso t96 ks 5 ClO kč x 57 194.28 Kč x
$llNéni LED svífidlo L 2700 K, REGD 888 ISO 150.00 KČ k 4475.5,2 Kč
2 ks 4 87l{x)kc 6 38ODO kč K 23 575.64 kč l 239.00 KČ
11 4 840.00 KČ 12 870.00 KC 31 531.50 KC
" íl ks s ?5? du kc x 31 774.60 Kč je l 339.&0 kč
22 x l 254.00 Kč l 036.40 KČ
66 ks S 757 Ců Kč x l 45200 KČ 19 064.76 KČ x 2 702.70 KČ
33 jr
66 ks 40? ťX) k,. 264.00 kč 39 218.52 Kč x 263.34 Kč
íl 187.00 kč 304.92 KČ
11 ks 487j.ookč 141 453,84 kč x
55a4 kč
ks 4R?LOO€ 35 363.46 KČ x 39,27 kč
sc>u& t,XjfW 336-ks l
1.16 svodwý kabel CVKY 5x1,5 mm2 m ?.4 ckj kč 25 787.52 kč k
1.17 Nýioznik U28i-1500NtmateMlu pno uchycehl 7 139.00 KČ X
1.18 StoŽár bezpatkový tři5tupňUvý! ulEni; typ uzma, Si ks 2 9SOJJO teč x
1.19 Stožárová svorkoveú¢e $V9"VČ. POŇ$tÔ 181 681,50 KČ x
1.20 KabeÉová Xolkä spedMkacl SCOŇY SI Msti možnážnf firma K6 13 650 00 KC 7 719,80 X
121 KabelCYKY.j 4x16 mm2 5 856.40 KČ 15 572.70 KČ
1.22 orat žemnkl FeZn 10 mm ks SBD (kb kc k
1.23 KoďWovaná chrániäa ON SO x l 51734 KČ
JĹ.24 Svorka přiµgovad SP ks :'?UÁX) Kl · ĺ 756.92 Kč
L2S Svorka 3pojovacf SS x
m 1% DU KČ x 319a4 kč
226.27 kč
m 3R.lXj KC
m ú',? DU Kí'
ks 24 (jo Kč
ks 17(k)k¢
l 2. Montážní pcácr
' 2.1 DemoMU svítidk 137 ks !39.(Xj kč 3Z743.00 KC x 39 619.03 Kí x 6 876.03 kč
40 120.00 KC k 48 545.20 kč 3¢ 8-425.20 Kč
2.2 Montáž svítidla včetně 2apoiem 136 ks ?'1!i dN Kí ?042,4.00 KČ x 24 7AD4 Kč x 4 289.0« KČ
x x
2.3 Montáž svodového kabelu 888 m n {HI' u 7(XLOO KČ x 847.00 Kč x 147.(X) kč
760.00 u. 919.60 KC 159.60 KČ
2.4 Demontáž výíožniků cůMch dékk 2 ks 3Yt cx: Kč x k
28 500ÁX)-KČ 34 485,00 KČ S 985.00 KČ
2.5 Montái růzNádékk 2 ks mm KC 8 250.00 KC K
42 790.00 KČ k SI ?75.90 KČ B 985.90 KČ
2 6 Demontáž stávajkkh stoZihů vC. deínoMáZe $távai[ciha uk|adu: vc. odvozu a bmpktdho , 9 982,$0 KČ
demontavsného materWiu 10 ks 7 #5j) ')0 Kl x it k l 732.SOKČ
n 000.00 KC 13 3ĹOAX) "KČ' 2 310.00 Kč
MontᎠnového ocelového včetně výkopu iákbdu, zabetonwání základu, p{Ů~kaml pro kaW
2.7 a »uídra, připokni na novýkabela připoSenl na vÝzbní, odvaz NebWeCného výkopu, bez n ks 3 898 (X) Kc
skládkovňého
2.8 íemnldho drátu včetně sookMN ä: 33 m .'yi) (X) kc
2.9 Polyuretanový nÓstŕik 5tožóru, včetně materiéľu 11 ks l Ů(X3 on Kč
3.1 Ostatní 6B hod 'm (X) KC 61 200.00 KČ x 74 052.00 Kč x 12 852.00 Kč
3.2 PmM/em montážnl plošiny (hodj 136 2"312.00 Kč x- 2 79752 KC x 485.52 KČ
3.3 Recyklační popmek nových $vĹttde1 ks ]7QOKG x 17 000.00 KČ x 20570.® KČ
3.4 DtO, lávky, zajkš'běni stavby l n 000ď)O KČ :x 14 S20.OOKČ , 3 570.00 KČ
3.5 Ravhn iprbv aRvO & kpl 11 0(Kl ClO KC 2o(xňbo Kč x 24 2(93.00 kč x _ 5 O. JO KC
3.6 Dokumentace skutečneho pmvedeMswvbv l 75(JÓ.OOKČ x 9075.00 KČ x 4 20Q.®Kč
3.7 Technický &zor stavebnka I ks t 51)0 OD KC it 6 50O.OOKC k 7 865 .(x) kč l 575.00 KČ
3.8 Odvoz a Jikvkbcedqmmt. mteriáb vť. Whopků l je 25 000,00 Kč x 3Q 2SQ.QO Kč j 365.00 kč
Suma l ?(1 (j00 (XIí Kí n 777.®KČ 8806Ol7 KČ 5 250.00 Kč
{ve smv9u ýknpmého 1251 mm u 179 145J00 KČ l 426 765AS KČ 262 903AŽ u
kpj j SQQ (N KC sdph
DPH {ZlX) l 514 825£2 KČ Pozn:
kpj 6 SOQíX) kč 262903.62 Kč 1426 765.45 kč
247 621ja5 kč
kpô 2$ om (K) Kt 15 283.17 Kč' 88 060.17 KČ
4. Celkové vÝdaje m bet DPH
S. z toho 2půšobi(é výdaje l 251 922AJO Kč
6. Z toho nezpůmbilé vYdaje %,;9% l 179 14soo kč
531%
72 777,00 KČ
vMovská 8, 3Ól C O Plzeň
IČO 0876242.2, DiČ CZ08762422
www.iúum.cz
r_ V""
Š ' Financováno Natodn dě
Evropskou un ii
=vy ,L:l7?!5,
"K
HARMONOGRAM
'Název veňejné zakázkF MModem~ veřgjného osvětlení ve městě.8ktná" ......
l
čtnnosE n
předání a přévzetí mveniště
Zahájenh'.ýměn a montáže stožárů veřejného osvětlení _ 3ž
Zähájenf montáže svŕtidel .34
Dokončeňí moňtáže svítidel 'a ŠEOŽáfů
Nchozí revize _ 4a
Dgjkumentáce skutečňéM proveden[
Předání objed'natelído užívání 42, ,
, 43 l
Celková doba reákace zakázky -91 katendái'nľch dní
44
V'Pktů dne 15.06. 2023
Osoba-opráměná jednat: Zuuma Pedmanuvá
PozIce /funkce:mnatelka
:
:J'
.;'· ... " '"' "' "
· g'"
podpíš
Stránka l ĺ
= t13C =
ik
Příloha č. la ZD
TECHNICKÁ DOKUMENTACE
nModemizace veřejného osvětlení ve městě Blatná"
Tato příloha je nedílnou součástí Zadávací dokumentace a obsahuje požadavky zadavatele na technickou
specifikaci osvětlovacích těles, parametry svítidel a dokumentaci k rozsahu zakázky.
[Pozn.. Obsahu/í-l/ zudóvaci podmínky či jiné podklady pro zpracovónl nabídky poskytnuté zadavatelem požadavky nebo
odkazy na obchcdnlfrmy, názvy nebo jména a př/jment", specifická označení zboží a služeb, které pIati pro určitou osobu,
př/padně/ej/ organt1ačn/ s/ažku zo příZnačné, patenty no vynálezy, užitné vzory, průmyslové vzory, ochranné známky nebo
označen/původu, pokud by to vedlo ke zvýhodäěn/nebo W/oučenlurčitých dodavatelů nebo určitých výrGbků, má se za to, že
zadavatel př/poušt/pro p/něn/zakózky pOužitújiných, kvcditativně a technicky obdobných řéšen/j
Stránka 1z 6
Pi¶oha Č. la ZD
Te¢.h.nické .' arämet:" svftidel:
Zadavatel poZaduje po účastníkovi, aby jim použitá osvětlovací tělesa splňovala všechny legislativně závazné
požadavky dané platnou legislativou ČR a požadavky ČSN z hlediska bezpečnosti provozu osvětlovací soustavy
a z hlediska vlivu osvětlovací soustavy na elektrickou sIť.
Účastník dodá samostatný katalogový list pro každé použité svítidlo. Souhrnný katabgový list pro celou rodinu
svÍtjde| neho brožura rodiny svítidel nebudou akceptovány a nelze je považovat za náhradu katalogových listů
jednotlivých svítidel. Nicméně souhrnný katalogový list rodiny svítidel či brožura rodiny svítidel mohou sloužit
jako podpůrný materiál pro předložení ucelené informace o rodině svHidel Zadavateli. Není vyžadováno doložení
katalogových listů svÍtidel s clonou. Clona bude ověřena na případném vzorku svítidla.
V případě použití základního typu svítidla a z něj odvozených podtypů pouze změnou budidho proudu obvodu
LED, je možné katalogový list svítidla předložit jako kombinovaný. v takovém případě se konfigurace odvozené \
od základního typu sv/tidfa mohou lišit pouze světelným tokem. pak je uznatelné předložit kombinovaný
katalogový list, ve kterém budou uvedeny všechnj' použité světelné toky konkrétního základnIho typu svítidla a
tomu odpovidaýcí alternující parametry jako přlkon a měrný výkon.
Kata|ogové listy mohou být předloženy v českém i v anglickém jazyce.
Svítidla 'd celém rozsahu projektu musí být stejné designové řady (rodiny svítidel); lišit se mohou pouze svou
vdikostí.
Tabulka č. niže uvádí požadavky zadavatele na svítidla, které musejí být splněny. Svítidla musí mít deklaraci o
shodě {CE). certifikát o elektromagnetické kompatibilitě {EMC), protokol o stupni kryti (IP) a stupni ochrany proti
nárazu (IK), certifikaci ENEC protokol o poklesu světelného toku světelných zdrojů led ve svítidle dle metodiky
LM-BO a TM-21. Všechwy výše požadwané dokumenty je účastník povinen předložit již při podání nabídky.
Účastník potvrdí všechny parametry v příloze č. 7. Zde účastník vybere možnost ,,ARIO" nebo ,,NE". V případě
nespfnění gožadovaných technických parametrů svítidel bude nabídka účastníka vyřazena a účastník bude
vyloučen ddšľ účastí ve výběrovém řizenf.
Vybrané parametry stanovené tabulkou č. 1 prokáže účastník katalogovým listem každého použitého typu
svítidla, kombinovaným katalogovým listem nebo montážním návodem.
Stránka 2 z 5
Příloha č. la ZD
Tab. 1 - Technické požadavky zcMavate/e na svítidla
l" Parametr nebo vlastnost dle požadavků udavabde
it " 1""
Svŕtid o musí být p"ochého tvaru bez ch adÍcÍch žeber. 'l
celý korpus svítidla včetně příruby musí být vyroben z vysoce tepelně vodivé a korozi odolné "
2 h|iník(?vé slitiny technologií vysokotlakého lití. .
.
3 Svítidlo musí zaručovat stupeň ochrany proti vniknutí cizích pevných těles a vody do optické a
_ _. předřadnÍk?v_é části svítidla nejméně ip 66.
4 Stupeň,?chra!y.difúzoru s«tid|a proti škodlivým mechanickým nárazům musí být nePěně IK 09.
5 Difuzor svítidla musí být vyroben z tvrzeného skla plochého tvaru.
6 Difuzor svÍtidla musí být možné v případě potřeby vyměnit.
. .. .
7 Svítidlo musí být osazeno světelnými zdroji led. Nesmíse jednat o sdružení LED světelných zdrojů,
. tzv. COB (Chip On Board).
_ ,_ 8 , Náhradniteplota chromatičnosti světelných zdrojů led svítidel musí být 2 700 k. . .
9
Index podáni barev světelných zdeojů led musí být alespoň 70. .
Svítidla, u kterých je v Kalkulaci zakázky l výkazu výměr - příloha t 4 ZD uvedeno y označení
10 "CLONA", musí být vybavena clonou, která omezí vyzařování svítidla směrem vzad. TOtQ
dodatečné přislušensM je důležité pro omezeni rušivého světla. , _
Z důvodu omezení vzniku rušivého světla musí být podíl dolního toku svítidla 100 %, tzn. podíl
11 horního toku svítidla musí být o %. Uvedené platí za podmfnky instalace svítidla v úhlu sklonu O "
s vodorovnou rovinou.
12 svÍtid|ojako celek musí mít odolnost proti přepětí10 KV (L/N-zem) a 6 kV.!L-N),.,..
13 Sdtidlo.musľ být ve třídě ochrany l. i n..
14 Svítidlo musí být autonomně stmíváno zcela automaticky, bez nutnosti zásahu obsluhy, dle Tab. 2
_.
v přňoze č. la Technická dokumentace. , ., .
15 Životnost světelných zdrojů led musí být minimálně 100 000 hodin provozu.
16 PokĹes světelného toiä světelných zdrojů led po ĹĹobě prQvozu'1® 0ÓO hodin nesmí být větší než
10 %, 2ž.j,e.definováno hodnotou L90 @ 100 (JOO h při teplotě okolí 25 "C.
17 poskytovaná záruka na všechny komponenty svítidla musí být nejméně 5 let.
18 Vlastnosti svítidla musí být doložerý certifikov?nou zkušebnou, a to certifikátem ENEC.
._
19 Uchazeč musí ke svítidlu doložit certifikát o elektromagneticŔé kompatibilitě (EMC), protokol o '
. stupni krytí (IP) a stupni ochrany proti nárazu (IK).
Uchazeč musí ke svítidlu doložit protokol o pQk|esu světe, lného toku světelných zdrojů led v čase
20 ve svítidle použitých dle metody LM-BO a navazující syntetické projekce TM-21 (musí odpovídat
hodnotě Lxx v katalogovép Hstu.svítidla nebo rodiny svítidel).
vzor!eLsvÍtid|a:
Účastník může být po podání nabídky vyzván k předloženÍ yzorku svítidla Vzorek svítidla může být
reprezentativního charakteru pro rozsah nabídnutých svítidel. Nemusí se jednat o konkrétni nabídnutý typ
svítidla z přílohy č. 8. Nicméně vzorek svítidla musí splňovat všechny technické parametry, které účastník potvrdil
v přňoze č. 7 (tzn. vzorek musí být dodán se zpětnou clonou). Světelně technické parametry předložených vzorků
mohou být zadavatelem zkontrolovány ve fotometrické laboratoři. Účastník výběrového řízenI bere na vědomí,
že výsledky změřehé ve fotometrické laboratoři v rámci výběrového Hzenibudou považovány za správné a nelze
se proti nim odvolat.
Strártka 3 z 6
Při|oha č. la ZD
Po výzvě musí účastník dodat 1 ks vzorku svítidla. Vzorek svítidla musí účastník dodat do 5 pracovních dnů od
vyzváni. Adresa dodání bude zveřejněna ve výzvě k zaslání vzorku. Pokud požadovaný vzorek svItidla účastník
nedodá ve stanovené lhůtě, bude nabídka účastníka vyřazena a účastník bude vyloučen z další účasti ve
výběrovém řízení.
Rozsah,zak,Qzk
Zadavatel požaduje po účastníkovi provést výměnu svítidel dle rozsahu uvedeného v přäoze Č. 1c tak, aby
výsledná instalace zajistila splněnípožadavků norem ČSN EN 13 201a ČSN EN 12 464-2. Graficky je rozsah výměny
svítidel uveden v pMoze č. lb. Zatřídění pozemních komunikací do tříd osvětlení je uvedeno v příloze č. Id.
lnsta|ovan; příkon nových svítidel l
u nových led svítidel je navržen harmonogram stmíváM, který bude probíhat dle tabulky č. 2. a č. 3. Instalovaný
příkon u nově navržených svítidel nesmipřekročit hodnotu 4,6497 kW (bez započItání CLO a regulace). V případě
pi'ekročeMinstaľovaného příkonu bude nabídka účastníka vyřazena a účastník bude vyloučen z další účasti ve
výběrovém řízení, a to z důvodu nesplněni Úspory el. energie deklarované v žádosti q dotaci.
Účastník vyplní prázdná žlutá polička v příloze č. 8 -Specifikace svítidel. Po vyplněnIinstdovaných příkonů, které
účastníkovi vyjdou z jednotlivých světelně technických výpočtů, dojte k součtu celkového instalovaného příkonu.
Tuto hodnotu poté účastník vypinído pMohyč. Z - KrycIiist.
Harmono ,ram re'igiace
Komunikace tříd MS a P4 budou regulovány dle harmonogramu REG1 uvedené v Tab. 2. Komunikace tříd M6 a
P5 nebudou regulovány viz Tab. 3.
Tab. 2 -Harmonogram regulace REG1 pro třídu osvětlení' M5 a P4
kítendta HmmcmVam repdxe
100% od zapnutído 23:00
60% 23:00 - 5:00
100% od 5:00 do vypnutí
Tab. 3 - HarmonQgram regulace REGO pro tř/du Qsvět/en/ M6 a P5
i l
100%
Hámlk~mmm~
od zapnutí do vypnuti
Stránka 4 z 6
P --
Příloha č. la ZD
stožářY VO
v projektu je zahrnuto vybudování 2 ks nových třístupňových stožáru, výměny 10 ks a zrušení 1 ks včetně
zhotovení betonového základů die doporučenľvýrobce, připojení proběhne naspojkovánim na stávajkíkabel vo.
U všech stožárů dojde k výměně svodového kabelu za nový CYKY-J 5 x 1,5mm který bude sloužit k případnému
přeprogramovánI svítidel z místa pro svorkovnici. Černá a šedá žíla bude již při montáži zapojena na dali
předřadník, v místě svorkovnice bodu tyto žÍly zaslepeny, označeny a ponechány v dostatečné rezervě.
Nová světelná místa ID 2001 a ID 2002 budou umístěna na parcelním čísle 875/11 re$pektive 851/5 k.'ú. Blatná
Ĺ605247j vlastník město Blatná. Povinností zhotovitele stavby je zajistit veškerá potřebná povolení souvĹsejÍcĹ
s výstavbou nového stožáru.
Přesné zaměřenf nového ŠM 1D 2001 je dle s-jtsk WKID:5514 (metry) X= 791547,87 Y= 1109879,42.
přesné zaměření nového šm ID 2002 je dle S-JTSK WKID:5514 (metry) X= 791274,02 Y= 1110004,24.
Stránka 5 z 6
Obr. 2 - Pozice nového ŠM ID 2002 Příloha Č. la ZD
l
k
Stránka 6 z 6
W \
\
l \
ij \
So ' ,{,
my,' '.
F N-
%Mj', , ·, T" :' W -' ,
Za
Q
:"1-'" Zm,, (ý",'
\
Dvj§
, Á,,""";'4'V
A 'k
XX
LP-'
Ch 01uště
YOVY H " "" ' ČĹŽ,7
7
\
~
" "" " " ' "~ - . ·- " ""Ť" " e. "" f """ " ' ' 'T "'T'
f q
é S lj
l
'
, !¢Ĺ t l , , 'C l ,
i .i . - ;- 4 ' - " 1_ Ú ! i 1 - e -L·-~-"- - 'Ľ- -Ť At , , : ! í - -·:-· I '-ŕ e--iI- '·- - - l - ·"'- - "l Ľ --
l ! 'Ĺ
n! ' l ,, 'l
, Č T l , l j . t -l i t ' .
¶ l 'l ' Q t C ' · 1 ' :. Ír l ' '·' l '"r ""É ~—*^ t " "+" ""r~ " Ý—' 'E "L + CI 4MNÉ· m~~' - r -m ŕ ťF
' l 'i l ' ' l lt ) l' Ii ·
É l I
j) Š' l
,i l . '
'" '' l' i '' ' ll b
l i
' i l, , ' '
F
!' , li 'i l: ! lI ' ji ii
), i
d I' '; .: ' l
l" l ! j; i
Ĺ" , " "r If" ,ll ' ""l · ' ""'_ íl l il l"""Y "& l l · l ' l '·J""~- "". T""" .T i T "" _T( ""T" T" l ' " ' : ' "":, ·l "" ' """""1 *~ Ĺ- '7
.I :
ll ' " ŕ ',' .
í
j "í : :';' i l 't' l, ' . l , ^
P
,, l: g . " l'r ;' ' ' , '' :' l' l i lt
'
I" { ' l ' .r íZ " " : P G f ' " t
e'" · —" ~. · ¢'i r·
'
"1— l l "r r "l E ll '· 'ár "T -t r 2 - ' + —g · t C ~' ~T""""7. _ ? ' '' 0' ľ t mT e K.
É S : g
" t l · ,
l i t fP l'; '· :lti l ' ,, " '. l l' l ! " Ĺ Z&' l&&& jl
T t , l , ,
r" ' ' ' ' "Í , lí l l
ll "l
Ĺ i l' ' ' , . ?"r - · Ĺ{ t
0 Í
S d ,b ŕ " "
m
t l Ó : d b ŕ i t *" Q Ľ p mb i, ab ~ 4" —t "L" í l .I ~ -b
"
"' ' ' l; " " ? l
l íl e! b— J 'L "q— p fge K · ·9 kW ~ ~ r~j Y~m4> ~* 7"- 'r "r- ť- f" —m í l ~~_ b · ·+5 l l Ĺ
Ú J
' ; q
d " . · ·
ĹCj c> m t '=,0 o'b vdin in to umn saS umn q q m O;O O a 'QuO D Ci í
il
in uŇumn $2.Ä'2 ,n Sň acv Uf liň 123 tf!ŮO
,'
'l: · . i ! l ' —
"í"" ""ý" "7 ' " r" ť i ~ l (b ( ·1) Tí eq ·&~~+~ t -m—ir m4
1~" " "·
J t "
"
'I ,' ', , ' b ', l , ,
I
j '
j , ' "1~~·+ . .J Ó ' '. .l. l Ľ Ĺ ) , , l '"3 i l ,l Ĺ' : ' l: ' ! ; l, . , , ' ' , , , Š "r T"" ' : " " " "
r 1" _"" - C"~"! i' lT
ic l ' ŕ ! l im · l' ll ll i i
E g" '' t , )) :,,l ,
" "' P K T ' : ŕ , f ,
: " "l ' " , ' 'F "Ip P- ~ ' l T , t- " " ,P - l 'J f '9" : ' q~ l. t. . i -.J l _r -. : [,. -f,"""l:""1L- Ĺ, li Il ' 'í ' '
i.') .) ) ) ') ) .).) ) )\;) ) !) )\ ) ) ) ) ) )' ) ). ).,') :)' )")-) ) ) ) ) ) ), :) )}:)'·'í' i i . j l ' ' ' ' t '
I i
' i- t 7l l , rl Z· lL t 'l :
'
C · . " t Ý '. "'
~^— : ' S J~ ~ ~e" " y '" — C" m l : .i
_ C' K f L 'Á ;ái— l. " . Ý ; b "m ' 4
])|)|)|)Ĺ)Ĺ!:!Aj!'!)!Ĺ!i,)!i;!)!)!)!)!l);:,','!:!),'!)!:!j!i,'!.!),)!)!'í!É!!!,,
il 3 '. -, . ' l "' " l l
p b ľ l " r T l A U t "E t i -·· ' -l'
" .
" _"? " """ Ě"JĹ' í "" ' ' l' l ľ G '"",l :"4 --IT !' 4 l ·-—~4— L + S .¶P ··-~ ľ'
l; q
" Č G " ' "' l " ": ' : j· 't ". É ,
· ' ,,
S ' li" l ?. ?l . , i' S lt 'Ĺ
pi' l' ' jl ' , ľ, . ,j , · t ľ y l lÉ
m!. ' í
q_' . l,., l . .! : I Ĺ :~ ! :. : .i. t -É" " l 4 "—1~: L
't mmmnmmmmlfmm|f'i "u +? ' -'É' ' "' ' : " J : " "T"— " : l 'l l' . ' í" " " " Ť " "'" :Ä !
mm'mtm mťmůí íim'fimť
~ ~~ 0~~"-~~~+~~&~_ "" " "T" " "t 1 "á^~m ~1— l' ·L 0 F- — ' l . .J. +ľ V·; ·. W L ~_; t : ..m - . l '"i' "T 1 " !" '
l
r Ĺ ,' l l 'l "{ :,l , . l l . íl ,
"'!'
: e' l,ď Jti ° ' ! ' " i . l iŕ l ' r ·. t
oo;m'm'w J
: 4-
b e v-m , "
é 4¢1 an com m + 7 í t ED ll 'oko LO '(Ď l to
" .CO T
lC l S ' ' 4 ~:· -ť1~~1Ĺ !l ' 1 r-t:! :' ' -+-—" + · 1) -~"- ·L-L l"' i, ·!:". '
:: I " i l .. .!. -I ! · "- "'F' ' u iE Ť """
l Ĺ ;" L '" , í .·: l i' " I l l S lf · · '' · J "
im í .r g ' i Ĺ t - " V. · "
qpq «m e·ňj« 'ď Yd v·q ¶m vm pi rt.mnm6,m «"ä'q m im r4 y-l . Ĺ nálm h m ' vm 'L ¶"1
" ··'
' ' · á Š t i :
ľ —mr~~t
l t P '· .. t· ' t 2 . '
' ď i V C S t ? t b ,k ' 'm" " l ŕ
l~
T ~r~ 'K ' . .i + l 'Mr, é 1 -.S rw " Ť " F Ir wUF 1 TV p
~.))/))))))))!!=U)))!|)\).|\\\!\.\".)l)\
t ' ' Ĺ ;í · ': , '- Ĺ
ap
ľ tm F* r, ŕ 4" k í Rg -r ·. m' ŕ— ml -b —"S j
"S aiuaúaž'm'iuigum:š
r
S: Ĺ ľ fb
i
ťiš . i
l
l
í
i i ·
l tl, L
' j
Ĺ: gm ~_L 1-~- t -: .
j
r · 7 l. ŕ í ~. l- l .f . l1
" f ľ l ~ .- .
l El l
it ,' ! ii i !
'i l
d· r
S !'j t '
.q-' l ' l C . ·— .l—
, l
* " í" ·r· _ e~ r" L ~'T~ Nt ¶
C t'
l Ĺi
L Ĺ
T i
l *0 · Ä^aM Ť -W E
? I l
i f'
·
ŠS e 2;ä Eýi£j i
r t
l
q
i
"· · j · í t 4 'ŕ '" Á l " "'G m r -— P— ' Š ~~~ -— ·+7 """r ··— Lr — l ' a ~W W~-'— '" '"&"Ť_Ĺ~":~~"A""Ĺ
f i"i'j '"; q
7 -
l i' ni i
Ĺ m '¶16. l j
,,m 7cEk
al': s s' y' 1L " pm 8+ d g-"
:$'§ ,e
il i j ' , j t 0
l I "Ĺ —L L' ' l l ' ·~~+" — T- · -Q ·—L' T" A Y " ' " " F" í 'l" ';'· i ' t ·9t" ĺ ~7-~ ~y- l 't
Š l
P
'
Š '
C
l "' '
Lb'. V I " ' I! 'mp ár 'Ť"'" " " T'""" .g t Í '! Í 'ľ · l f l ". ' b . r ,, Ĺ j l " -l. -ŕ 1t·
¶
l J
t. - Ĺ i
'QC C S ' J: :" m CO
: mu ' "
l= Im , , . l :m :3 m e
'' l 'i Ĺ . ::.·
' Ĺ
ý j '" c · iŠl 4 4 " "Ť Ť_ l" ~ w · · Jw ' n "á' f ,i l l- q A ~" 6.· J
r · :1 t } ŕ
|!!mmLjm!m!g!!!Mr:!|.|)!'!!)
'I'i'i'
d- ' "
__... .
.
l t'
:
l '
&
L
:l
P
" ° '"i"""'r"f
I
i
S
_
í
t
tgj '5 r "" :^ '% F
m;m
i j íii!!"
, " : l , ." : 'é" '
"r '"
r
l i
,,ll ' ll
m~"T "'
' , I")
Třídy Blatná Třidj( osvě'tle"n1 \
— MS — P4 Y
— M6 — PS '57
i
)
l Ĺ
sú' ' V'N|CE .,, ,
Třkiy l
" — MS — P4
m Ĺa471 5 r- "! 4
— M6 — P5
l
'r
l'
l'
.. . l Ĺ'
. "' ,- 7·
--: -"y ".- "- -/T--L .
:' '-' ' '- í á""-. " K
l. .. ..
l
"S
"l"r l" '"Š\p"t
'--T, " -rf ""' ")))):' N!'
'Ĺ ' " "O '3., ,., C)'
" řh 'tj""z;
"' - ' J O ,,;ý,"Ž .G"
\
. - E e " ·"\ :' '"m ,Y.-' - '. ^ ,/° ,,JJJO "
".'
r ._
Yí/' J
Třídy
— M5 _ p, JV
._ M6 — ,5 CZ ' ?' " /atná%. ", ^'
·, '%
""
"~~~
"'" 7""":-:::" ' " "·",Ě°\" í y p ^" "° G,_ "-"-----1L^
&F? ") j"'"" Šk, l
'l""
ť
"(Q
Y. " " "-., Q '· ,<" " "" ,S' "'"' ' "
nis — p4 " .. f . ·j' l ,l - m- ""' ' ' · \ .· l ' ' ' \ ' , ~
' qji i
,]j t-' , , '. .' :, L.,
Ĺ ':'.:ť': .1\ y ' -< {
"' '-)' >-. O E,
€3-·
," . s"/)ml,-, - r"""" P Ž -' "t-í^-'i"7
7 g -, 2h[adn!ck.a: 7='_
, ,. l
é
"Tyj
, , "' 'q ]273' " " ·. '
""l" ' 47^
l. "· ,~,·."-
., , " mr' \, . .. ~, l l'
P
'""""šy,_
7$ , " "'Á : %É"
""h. c,ů ak,äté!!É
~~~-~r ^. \F
y
Třídy Z,:É Máij "" '"
— M5 — P4
"CL. ,r g SS\"äka',eN:\ r""
:." "" i
-!36 , 72 Y ,' ' L( L^j. · \
,AŠÍ
,,yV' - "' ' l ', ,l
LB ,' . .,. l' '"'
, j;' ,"
.ď "Á' ') ..
.ji' < L-' ,C 'E' ',A
(
í ' "/°" 436 ,'
si r · y.?
" . Ľ_] "
t l " " ),
,
.
l ,F ť
\. 0 r.
U ľ · ' 4
~~~ 'í
\ k ~ l C'
135
, r
·P
F'
m
., N
Zh &'
435,04 Ĺ, , ,U
L,'. ,O"
;S .," ' ' ,S, '
"' -"-,.\ C" /jC
r C; \ ',- gýw§
..
p y.. , ,\ \ \
r
Třidy
— M5 — P4
— M6 — PS
l
2Č,
r"
Financováno Npláánr·dnf l
Ev'opskou unií obnovy dá mĺn15terstvo
,"E" :' NextGenerationEU a
Příloha č. 6 ZD
Zadávací dokumentace
J\Aodernizace veřejného osvětlení ve městě Blatná"
PŘÍLOHA Č. 6 - Podklady pro světelně-technické výpočty l
Tato příloha je nedílnou součástí Zadávací dokumentace a obsahuje podklady zadavatele na zpracování
vzorových světelně-technických výpočtů
Pro porovnání zpracují účastr:íci světelně-techntcké výpočty dle níže uvedených parametrů stanovených pro
danou pozemní komunikaci, výpočty budou podkladem pro potvrzeni světelně-technických parametrů
navrhovaných svítidel v souladu s normou ČSN EN 13 201 a 12 464-2. Aby bylo možné navržená řešení
porovnávat, mohou být zadavatelem všechny výpočty pro porovnaní zkontrolovány a přepočteny ve výpočetním
programu DIALux evo. Dále účastník dodá světelně technické výpočty pro všechny komunikace a rušivé světlo
v témže výpočetním programu v otevřeném formátu, který je volně dostupný.
V případě zkreslení jakýchkoli předaných technických informací bude účastník 2 výběrového řízeni vyloučen bez
nároku na odvolání, neboť by se jednalo o podvod. Účastník výběrového řízení bere na vědomí, že výsledky
světelně-technických výpočtů dle podkladu budou následně měřeny autorizovanou osobou.
Konftgurace jednotlivých úseků komunikací pro světelně technické výpočty
V tabulkách niže jsou uvedeny vzorové světelně technické výpočty pro jednotlivé úseky komunikaa (19 vzorových
výpočtů komunikací a 4 výpočty ruŠivého osvětlení na fasádách). Účastník musí dodržet tyto konfigurace. jediný
parametr, který může účastník měnit je ,,Sklon ramene". Tento parametr muže účastník snížit, nikoli ale zvýšit.
Udržovací Činitel (MF) je stanoven jako součin činitele znečištěni svítidel (LMF) a Činitele poklesu světelného
toku světelných zdrojů po době života 100 000 h (LLMF). Pro tento projekt je hodnota LMF stanovena na 0,90.
Účastník může použít vlastni hodnotu LLMF pro každé použité svítidlo v závislosti na životnosti LED zdrojů
doloženou dle teŠt reportu LM-BO přepočteného metodou TM-21. Např. pro svítidlo L90 pro 100 000 h bude
použit udržovací činitel 0,81
Stránka 1 z 7
Financová"° l - "l -- Nátodni ¢§sä
:. Evropskou unií
plán prumyslu a obchodu
NextGeneeationE '
-'"·""' obnovy Příloha č. 6 ZD
Vzorové silniční výpočty
=---: (4) .
"' "" '" ä===~,
i
"' il:1|
r"
- , · — - — -·P:l
(2)
(l) výška zavěšení osvětlovacího zdroje (m)
(2) Převis osvětlovacího zdroje nad vozovkou (m)
(3) Sklon ramene (°)
(4) Délka ramene (m)
Tab. l: Konjňgurace vzorových silničních yýpočtů.
Šířka " " " Parametry dle " ""
i' osTvřěítdlaení vozovky Rozteč
Výpočet l UsmvíItsidtěenl I obra.zky vy.Wše
(m) (m) . (l) j 12) : "("3)"" j (4)
1 Jednostranně dole P4 5 36 6lO O !O
2 ' Jednostranně dole —ŕ. M5 7 31 : 8 i O , O i 1,5
3 ' jednostranně dole : MS 8,5 41 I 8 l -0,001 ' 10 I 1,5
4 jednostranně dole ' P4 6 41 l 6 ! 9lj0!_ o o
5 jednostranně dole : M5 9 39 i 8 : -0,001 O ; 1,5 ,
'6 jednostranně dole . i._. _ M6 5 29 i 6 : -0,001 O l O
.7 Jednostranně dole j P4 ' 6 39 6 ' -0,001 5 iO
8 jednostranně dole : M6 ' 10 41 8
9 ľ jednostranně dole i P4 : 6 24 l 6 . ' -0,001 , O5 _,i O
10 : jednostranně dole. ., P4 6,5 24 l 6 ' -0,001 10 i O
31 l 6 ; -2,186 10 i O
11 ; jednostranně dole P4 ) 6
6 , -2,486 10 : O ,
12 ' Jednostranně dole . M6 : 6 32 ! 6 ' -6,786 10 ' O
i 6,5 43 l 6 : -3,486 10 , O
13 l Jejdendnosotsrtarnanněněnadhooleře ' MM66 ! 6,5 . 43 i
14 i jednostranně dole P4 ' 5,5 34 ' 5 ! -0,993 ; 5 O,
15 l Jednostranně dole 8 i -0,499 5 1,5 j
MS 6,5 ' 29 l
Stránka 2 z 7
r
Financováno y N'ro'n'
Evropskou unií
pláR m1nistersno
NextGenetationEíj
\ ·' ' obnovy prúmyslu a obchodj
l příloha č. 6 ZD
' UrMstění ' Třída ŠŔka Rozteč f! ' Parametry dle )
Vý. poč. et svítidel .·
l osvetlení vozovky (m) "" """""""" obrázku výše
,' 1176 ,: jJeeddnnoossttrraannnněě ddoollee "
P Jednostranně dole , ! (m) . _ , , (l) (4) '
Jednostranně dole (2) : (3) l 1,5 j
' 18 i -1,499 : 5 ,i
19
MPS5 !l 2S l 2471 ,i 86 t l -0,500 l O: O!
' PS ' 2 25 l 5 · l Ol
I -0,300 I
10 l — -A- O:
...l
! -2,1—.8_6 l O ) .
' P4 6,5 35 6
Situace pro jednotlivé výpočty jsou uvedeny v Př6_Podklady pro STV_situace_Blatná.pdf
Stránka 3 z 7
Financováno I Národní '", .·.m - ",.
Evropskou unií '>C plán
prúmysiu a oôcfkjd'j
NextGenerationEU obnovy Příloha č. 6 ZD
vzorový vYuočet na rušivé světlo dle ČSN EN 12 464 - 2 - třída M5
Tento výpočet bude proveden mezi stožáry s ID 496 a 469. To znamená, že svítidlo a náklon svítidla, které
účastníkovi vyjde ze vzorového výpočtu č. 2, bude použito lve výpočtu rušivého světla.
Rozměry komunikace budou 31 m (rozteč) x 7 m (Šířka) a výška světe|r!ého bodu 8 m. výpočtové plochy pro
vertikálni osvětlenosti budou umístěny dle výkresu niže. Jedna výpočtová plocha bude umístěna ve vzdálenosti
10 m od osvětlované komunikace a druhá výpočtová plocha ve vzdálenosti 9,9 m od osvětlované komunikace. l
Měřící rastr u obou výpočtových ploch bude 1 x 1 m (vzdálenosti X a Y). Vertikální výpočtové plochy·,,simulují" \
umktění obytných budov ve městě. Rozměry vertikálních výpočtových ploch budou 31 m x 2 m (délka x výška) a
její začátek bude 2 m nad úrovní komunikace. To znamená, že vertikály jsou umístěny ve výšce 2 - 4 m nad
osvětlovanou vozovkou. '
Maximální intenzita svislé osvětlenosti nesmí překročit hodnotu 2 lx, a to bez stmívání při 100% intenzitě.
L... ¥ýpočtov-é A
l 2m
, Ý
_j
2m
l
4
'< b komuůiace < »
IQ m 9,9 m
l' C3
: l
' [ 'l
'—— l
'=
ď J!
+
10 m
9,9 m
Stránka 4 z 7
I
j
ň' ,. .;-: . ', Financováno
1'·' "- ""'g, l Evropskou unii . l ,. í pNláárnodn' dšá
K'-""' obnovy
'1· NextGeneraticnEU prômy9.u a obchodu
Příloha č. 6 ZD
vzoroyý yýp?č.et na rušivé_světlo dle ČSN EN 12 464 ;-..2 - třída M6
Tento výpočet bude proveden mezi stožáry s ID 628, 629 a 544. To znamená, že svítidlo a náklon svítidla, které
účastníkovi vyjde ze vzorového výpočtu č. 13, bude použito i ve výpočtu rušivého světla.
Rozměry komunikece budou 43 m (rozteč) x 6,5 m (šířka) a výška světelného bodu 6 m. výpočtové plochy pro
vertikální osvětlenosti budou umístěny dle výkresu níže. Jedna výpočtová plocha bude umístěna ve vzdálenosti
9 m od osvětlované komunikace a druhá výpočtová plocha ve vzdálenosti 13 m od osvětlované komunikace.
Měřici rastr u obou výpočtových ploch bude 1 x 1 m (vzdálenosti X a Y). Vertikální výpočtové plochy,,simulují"
umístění obytných budov ve městě. Rozměry vertikálních výpočtových ploch budou 43 m x 2 m (délka x výška) a
její začátek bude 2 m nad úrovní komunikace. To znamená, že vertikály jsou umístěny ve výšce 2 - 4 m nad
osvětlovanou vozovkou.
Maximálni intenzita svislé osvětlenosti nesmí překročit hodnotu 5 ix, a to bez stmívání při 100% intenzitě.
"gýpočtové A
plochy
! 2m
komunia€e
Y
Éti
' 2m
Ýi
< j' < >
gm 13 m
l
ŕ
ŕ
ŕ i' ) lL-!
ď
Eň 13 m
Stránka S z 7
"t Financováno ->; N"o'n' dá \
Evropskou unii pián
'G""' . ' obnovy M1NSEH$NO )
NextGeneraticnEů průmyslu a
Příloha č. 6 ZD
vzorový yýpočet na rušivé světlo dle ČSN EN 12 464 - 2 - třída P4
Tento výpočet bude proveden mezi stožáry s ID 701 a 703. To znamená, že svítidlo a náklon svítidla, které
účastníkovi vyjde ze vzorového výpočtu č. 11, bude použito i ve výpočtu rušivého světla.
Rozměry komunikace budou 31 m {rozteč) x 6 m (šířka) a výška světelného bodu 6 m. výpočtové plochy pro
vertikálni osvětlenosti budou umístěny dle výkresu níže. jedna výpočtová plocha bude umístěna ve vzdálenosti
14 m od osvětlované komunikace a druhá výpočtová plocha ve vzdálenosti 3,366 m od osvětlované komunikace.
Měřící rastr u obou výpočtových ploch bude 1 x 1 m {vzdálenosti X a Y). Vertikální výpočtové plochy ,,simulují"
umístění obytných budov ve městě. Rozměry vertikálních výpočtových ploch budou 31 m x 2 m (délka x výška) a
její začátek bude 2 m nad úrovní komunikace. To znamená, že vertikály jsou umístěny ve výšce 2 - 4 m nad
osvětlovanou vozovkou.
Maximální intenzita svislé osvětlenosti nesmí překročit hodnotu 5 lx, a to bez stmívání při 100% intenzitě.
l -"' 'k
" "" " ""-.. U e" l 2m
""""
l l
výpočíové . " l
plechy ;
i
! 2m
Ý
koánuniace < y
14 m 3,366 m
< » —, =
14 m ŕ
[
[
[
3,866 m
':tra{,k,, 6
l ,r f
Financováno dá
Evropskou unii
NextGer\eraůonEíj M!N:STER$N'O
PRUMYSLU A O&CFKJDU
Příloha č. 6 ZD
l vzorový výpočet na rušivé světlo dle ČSN EN 12 464 - 2 - třída P5
Tento výpočet bude proveden mezi stožáry s ID 300 a 301. To znamená, že svítidlo a náklon svítidla, které
účastníkovi vyjde ze vzorového výpočtu č. 17, bude použito i ve výpočtu rušivého světla.
Rozměry komunikace budou 27 m (rozteč) x 2 m (šířka) a výška světelného bodu 6 m. výpočtové plochy pro
verttkální osvětlenosti budou umístěny die výkresu níže. jedna výpočtová plocha bude umístěna ve vzdálenosti
6,5 m od osvětlované komunikace a druhá výpočtová plocha ve vzdálenosti 5 m od osvětlované komunikace.
Měřící rastr u obou výpočtových ploch bude l x 1 m (vzdálenosti X a Y), Vertikální výpočtové plochy ,simuluji"
umístění obytných budcv ve městě. Rozměry vertikálních výpočtových ploch budou 27 m x 2 m (délka x výška) a
její začátek bude 2 m nad úrovni komunikace. To znamená, že vertikály jsou umístěny ve výšce 2 - 4 m nad
osvětlovanou vozovkou.
MaxímálM intenzita svislé osvětlenosti nesmí překročit hodnotu 2 lx, a to bez stmívání při 100% intenzitě-
r 2m
V
A
2m
ý
< > komuNace ď >
6,5 m 5m
j C3
[
[
[
> < >
6,5 m 5m
Stránka 7 z 7
r l
"""" '""°" DIALux
..
výpočtové moduly komunikací 1 - 10
Moduly komunikací města Blatná
Š
ej
-C
~
S
"El
%
2
U
r"
výpočtové moduly komunikaci 1 - 10 DIALux
l výpočet 1 5 DG m
Shrnutí(do EN 13201:2015)
=-4> Vozovka 1 (P4), 180.00 m'
Pokrytí: ČIE R3, gO: 0.070
===1>
¢
CFéW»
, r"
výpočtové moduly komunikací 1 10 ť
výpočet 1 DIALux ',
Shrnutí(do EN 13201:2015)
Vzdálenost sloupů 36.0(X) m l
i ' "" (31. -=-
(i) výška zavěšeni osvětiovacIho zdroje 6.000 m I
(2) Převis osvětlovacího zdroje nad vozovkou 0.000 m l ;'
(Ĺ) '
(3) Sklon ramene 0.0° l
l
(4) Délka ramene 0.000 m ll '
,l
(Z)
r"
výpočtové moduly komunikaci1 10 DIALux
l 7m
l
l výpočet ?
Shrnuti (do EN 13201:2015)
'> Vozovka 1 (M5), 217.00 m'
Pokrytí: CIE R3, gO: 0.070
m>
.?1 m
výpočtové moduly komunikaci 1 10 DIAL
výpočet 2
Shrnutí(do EN 13201:2015)
)
Vzdálenost sloupů 31.000 m
(l) výška zavěšeni osvětlovacího zdroje 8.000 m _ P
(2) Převis osvětlovacího zdroje nád vozovkou 0.000 m l {I)
(3) Sklon ramene 0.0° i t
(4) Délka ramene 1.500 m r " {Z)
l
É
í
t
" " l
výpučtové moduly komunikaci 1 - 10 DIALux
l gř so m
l q
l l
l výpočet 3
Shrnuti(do EN 13201:2015)
! Vozovka 1 (M5), 348.50 m'
Pokrytí: CIE R3, gO: 0.070
i
' >'
h 4f COm
výpo«ov' modu'ykomun'ka"' 'O DIAL ux
výpočet 3 ám"~= "6~~ ...(=4.)-_
Shrnutí (do EN 13201:2015) .
Vzdálenost sloupů 41 .000 m (31
(l) výška zavěšení osvět!ovaciho zdroje 8.000 m '.!
iĹj';.
(2) Převis osvětlovacIho zdroje nad vozovkou -0.001 m
íl,
(3) Sklon ramene 10.0°
(D
(4) Délka ramene 1.500 m 'Ĺ
ij
..._J
. t. z) .
výpočtové moduly komunikaci 1 - 10 l
l výpočet 4 DIALux
Shrnutí(do EN 13201:2015) ?
i
—€> Vozovka 1 (P4), 246.00 m'
Pokrytí: CIE R3, gO: 0.070 \l
~> Yl
S® m
i
'y
cl.ěCm
V "
výpočtové moduly komunikaci 1 - 10 DIALux
výpočet 4 \
Shrnutí(do EN 13201:2015)
í
Vzdálenost sloupů 41.000 m '4)
l :'"":
(l} výška zavěšení osvětlovacího zdroje 6.000 m l
(2) Převis osvětlovadho zdroje nad vozovkou -0.001 m l ti)
i
(3) Sklon ramene 0.0" l ,C !
(4) Délka ramene 0.000 m l ií ,Ĺ
;íli,
t Q) ·
,,r 1
výpočtové moduly komunikací 1 10 DIALux
) výpočet 5 B.® m
Shrnutí(do EN 13201:2015)
fjp;
Vozovka 1 (M5), 351.00 m"
Pokrytí: CIE R3, gO: 0.070
'>
.,
==€>
39(9ň m
18
V
D|ALux
výpočet 5
Shrnuti(do EN 13201:2015)
Vzdálenost sloupů 39.000 m , Í.:: --J,':,"µ ,
(l) výška zavěšení osvětlovacího zdroje 8.000 m l 'i
(2) Převis osvětlovacího zdroje nad vozovkou -0.001 m ft') Ij'
.
(3) Sklon ramene 0.0° I í;
i '
(4) Délka ramene 1.500 m l
,i T ;
*
' ú)
l
výpočtové moduly komunikaci 10 DIALux
1/ SOC) m
l
l
výpočet 6
Shrnutí (do EN 13201:2015)
Vozovka 1 (M6), 145.00 m'
"; Pokryti: CIE R3, gO: 0.070
~
2Sé0m
r "m
Ĺf
výpočtové moduly komunikací 1 - 10
DIALux
výpočet 6
Shrnutí(do EN 13201:2015)
Vzdálenost sloupů 29.000 m ' .E""-íµµ l
l >1
(i) výška zavěšeni osvětlovacího zdroje 6.000 m j
, l i'',j,i. i
(2) Převis osvětlovacího zdroje nad vozovkou -0.001 m !
N ít n} :!i
(3) Sklon ramene 0.0° l
tŠ
(4) Délka ramene 0,000 m l
Ť l
l (Z)
výpočtové moduly komunikaci 1 - 10 DIALu>'
í výpočet 7 SOB TŤĹ
Shrnutí (do EN 13201:2015) l
l —=f> Vozovka 1 (P4), 234.00 m"
Pokrytí: CIE R3, gO: 0.070
-A>
39.®ní
, r
výpočtové moduly komunikací 1 - 10 DIALux
výpočet 7 ),
Shrnutí(do EN 13201:2015)
\
Vzdálenost sloupů 39.000 m l
:". "~7" A9~ .
(l) výška zavěšení osvětlovacího zdroje 6.000 m
" (31 -'-· --'"i"'
ii
(2) Převis osvětlovacího zdroje nad vozovkou -0.001 m m
í Ĺ}'
T
(3) Sklon ramene 5.0°
i
l
(4) Délka ramene 0.000 m , l
b
Í j
_ ~t
,,,µ l
,l výpočtové moduly komunikací 1 - 10 DIALux
'lypc'čet 8 iomm
Shrnutí(do EN 13201:2015) k
á
Vozovka 1 (M6), 410.00 m" %
Pokrytí: CIE R3, gO: 0.070
===>
===>
u.ůom
r Ť
l
výpočtové moduly komunikaci1-10
DIA L ux
výpočet 8
Shrnuti(do EN 13201:2015)
Vzdálenost sloupů 41.000 m
(l) výška zavěšení osvětlovacího zdroje 8.000 m i
(2) Převis osvětlovacIho zdroje nad vozovkou -0.001 m l (1j 'l
(3) Sklon ramene 5.0" l i
(4) Délka ramene 0.000 m !S ',
'
O.~
~·—
(Z)
' "
l výpočtové moduly komunikací 1 - 10 l
l DIALux
l 6Nm
výpočet 9 l
Shrnutí (do EN 13201:2015)
===> Vozovka 1 (P4), 144.00 m'
Pokrytí: CIE R3, gO: 0.070
===>
2d COm
,
l
i
r
výpočtové moduly komunikací 1 - 10 DIALux
výpočet 9 \
Shrnuti(do EN 13201:2015)
Vzdálenost sloupů 24.000 m ·':--",,;db:.
(í ) výška zavěšeni osvětlovacího zdroje 6.000 m l !
(2) Převis osvětlovacího zdroje nad vozovkou -0,001 m lň)1 il
F
(3) Sklon ramene 0.0° ! i,
(4) Délka ramene 0.000 m
. " r" ' J
r ň
výpočtové moduly komunikací 1 - 10 DIALux
l tisem
l
) výpočet 10
Shrnutí (do EN 13201:2015)
i > Vozovka 1 (P4), 156.00 m'
Pokryti: CIE R3, gO: 0.070
ST" l
5®m
Parkovací pruh 1
z'mm
' T
výpočtové moduly komunikací 1 10 DIALux \
výpočet 10 \\
!
Shrnutí (do EN 13201:2015) \
Vzdálenost sloupů 24.000 m ,- - .·-E1
, r;"" " - -(3} " :"".
(l) výška zavěšeni osvětlovacího zdroje 6.000 m i l!'
(2) Převis osvětlovacího zdroje nad vozovkou -0.001 m l '
l
l
j
(3) Sklon ramene 10.0°
ľ
(4) Délka ramene 0.000 m i. , J
. _.
(Z)
l N
DIALux
výpočtové moduly komunikací11 -19
X
ej
E
Š
?
ej
výpočtové moduly komunikaci 11 - 19 r
výpočet 11 - Alternativa 2 DIALc X
Shrnutí(do EN 13201:2015) \
Vozovka l (P4), 186.00 m' \
Pokrytí: ČIE R3, gO: 0.070
6.00 m
W
L
'----}> 31.(X) m
É Č'
'W 'b
' " l
výpočtové moduly komunikaci 11 - 19 DIALux
) výpočet 11 · Alternativa 2
Shrnutí (do EN 13201:2015)
_
Vzdálenost sloupů 31.000 m
(l ) výška zavěšení osvětlovacího zdroje 6,000 m
(2) Převis osvědovacího zdroje nad vozovkou -2.186 m
(3) Sklon ramene 10.0° l
i
l
(4) Délka ramene 0.000 m
i g- ca
T DIAL X 1\)
výpočtové moduly komunikaá 11 19 6DO m
výpočet 12 ·Alternat!va 13 - j.
Shrnuti(do EN 13201:2015)
C ".
===ď> Vozovka 1 (M6), 192.00 m' : A. '
Pokrytí: CIE R3, gO: 0.070
T·———^
"V'
32.00 m
I
výpočtové moduly komunikacÍ ii - 19 DIALux
výpočet 12 · Alternativa 13
Shrnutí(do EN 13201:2015)
l
Vzdálenost sloupů 32.000 m
(á' -.-
l.
(l) výška zavěšení osvětlovacího zdroje 6.000 m l! I
ll
(2) Převis osvětjovacľho zdroje nad vozovkou -2.486 m l n'
(3) Sklon ramene 10.0" lj :
l
(4) Délka ramene 0.000 m , i
en
r" l
výpočtové moduly komunikací 11 - 19 DIALux )
výpočet 13 · A|ternativa 14 &50 m
Shrnuti(do EN 13201:2015)
Ú
=.==> Vozovka 1 (M6), 279.50 m"
Pokrytí: CIE R3, gO: 0.070
""-- í'
F---'-- -.---.. --..-.----
43,00 m
l,
't"
V
b
T" DIALux
výpočtové moduly komunikací 11 - 19
výpočet 13 ·Alternativa 14
Shrnutí(do EN 13201:2015)
Vzdálenost sloupů 43.000 m r:ir" ,l-l,-,T-z
(l) výška zavěšení osvětiovaciho zdroje 6.000 m
(2) Převis osvětlovacIho zdroje nad vozovkou -6.786 m '"jl
(3) Sklon ramene 1CLO" : i!
(4) Délka ramene 0.000 m :l
..
výpo"ov' mo'u'y'"m""""""-" D ALu X
,
výpočet 13 · Alternativa 14
Shrnuti(do EN 13201:2015)
l
,
Vzdálenost sloupů 43.000 m i Ť-já)
L 1~.
(i) yýška zavěšení QsvětlovacÍho zdroje 6.000 m l i É:
_. .__ l i'l
(2) Převis osvětlovacího zdroje nad vozovkou -3.486 m ! (t} lt , l
(3) Sklon ramene 10.0" " l ,íl
(4) Délka ramene _ ' '. : Ĺ
0,000 m .í
i !'
l Hp.
l (M
t.
r DIALux
výpočtové moduly komunikací 11 · 19 5.50 m
výpočet 14 - Alternativa 17
Shrnutí(do EN 13201:2015)
ľx. Vozovka 1 (P4), 187.00 m'
' Y Pokrytí: CIE R3, gO: 0.070
m> 34.® m
T
výpočtové moduly komunikaci 11 - 19 \,
DIALux \,
výpočet 14 · Alternativa 17
\
Shrnutí(do EN 13201:2015)
.'J
Vzdálenost sloupů 34.000 m
'"l) i!
(l) výška zavěšení osvětlovacího zdroje 5.000 m
jl
(2) Převis osvětlovacího zdroje nad vozovkou -0.993 m
m
(3) Sklon ramene 5.0°
(4) Délka ramene 0.000 m
výpočtové moduly kommikací n - 19 l
i výpočet 15 ' Alternativa 19 DIALux
Shrnutí(do EN 13201:2015) 6.50 m
=m> Vozovka 1 (M5), 188.50 m' l
Pokrytí: ČIE R3, gO: 0.070
:jE 29.00m
,
H,,
'Iq
r DIALux
výpočtové moduly komunikaci 11 - 19
výpočet 15 · Alternativa 19
Shrnutí (do EN 13201:2015)
Vzdálenost sloupů 29.000 m lít ~l ' m ¶
i l
(l) výška zavěšení osvětlovacího zdroje 8.000 m
l
(2) Převis osvětlovacího zdroje nad vozovkou -0.499 m t,) i :
(3) Sklon ramene 5.0" .l '
l !
l i
(4) Délka ramene 1.500 m r l l'k
Ĺ u: —'O—J— "
t ·.
výpočtové moduly komunikaci 11 - 19 DIALux
výpočet 16 · Alternativa 20 5.00 řn
Shrnuti(do EN 13201:2015)
===> Vozovka 1 (M5), 205.00 m'
Pokrytí: ČIE R3, gO: 0.070
l 41.00 m
' -m>
.
,
T
í i,'
DIALux
výpočet 16 · Alternativa 20
Shrnutí (do EN 13201:2015)
Vzdálenost sloupů 41.000 m S
l tb . · . 14) ~ Eil
-
~
lÉ l (31 ' " "
(l) výška zavěšEní QsvětlovacÍho zdroje 8.000 m
(2) Převis osvětlovacího zdroje nad vozovkou -1.499 m : , l ji i
l
(3) Sklon ramene 5.0°
R
(4) Délka ramene 1.500 m
' (Z}
'
výpočtové moduly komunikací 11 - 19 T"
výpočet 17 · Alternativa 21 DIALux
Shrnutí(do EN 13201:2015) 2.ClO m
--ň
—A:' Vozovka 1 (P5), 54.00 m'
Pokrytí: CIE R3, gO: 0.070
27.00 m
výpočtové moduly komunikací 11 - 19 "T"
výpočet 17 · Alternativa 21 !
Shrnutí(do EN 13201:2015) DIALux
Vzdálenost sloupů 27.000 m C-* P. _ ~%j
7
, l " (3)4—""
(l) výška zavěšení osvětlovacího zdroje 6.000 m ji
(2) Převis osvětlovacího zdroje nad vozovkou -0.5(10 m l :j
(3) Sklon ramene 0.0°
(4) Délka ramene 0.000 m
výpočtové moduly komunikaci 11 - 19 DIALux
YÝpočet 18 - Alternativa 22 2.00 m
Shrnútí(do EN 13201:2015)
—'Ĺ' Vozovka 1 (P5), 50.00 m'
Pokrytí: CIE R3, gO: 0.070
l
25.00 m
výpočtové moduly komunikací 11 - 19 :"7
výpočet 18 - Alternativa 22 l
Shrnutí(do EN 13201:2015) DIALux
Vzdálenost sloupů 25.000 m č~L2
(l) výška zavěšeni osvětlovacího zdroje 5.000 m l
;L
(2) Převis osvětlovacího zdroje nad vozovkou -0.300 m
t:
(3) Sklon ramene 0.0" i
(4) Délka ramene 0.000 m I
¢2j
Ô
"7
l
výpočtové moduly komunikaci 11 - 19
D|ALux
,l výpočet 19 · Alternativa 23
Shrnutí(do EN 13201:2015)
Ĺ Vozovka 1 (P4), 227.50 m'
~ PoktyH: CIE R3, gO: 0.070
6.50 m
~ .Ll '
F' " 35.00 m
L
0
l D|AL: f"::'
'0"U'S
výpočtové moduly komunikací 11 - 19 e
výpočet 19 · Alternativa 23
Shrnuti(do EN 13201:2015)
Vzdálenost sloupů 35.000 m
(l) výška zavěšení osvětlovacího zdroje 6.000 m
(2) Převis osvětlovacího zdroje nad vozovkou -2.186 m
(3) Sklon ramene 10.0°
(4) Délka ramene 0.000 m