Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
U bytovaci sm louva sMLo- oo2st4sTezeee t2023
uzavien6 dle ustanoveni$_2?Q_1, a n6sl. z4koq-e""_9.--9-9l2Ql2_SI., ob6ansk6ho zSkoniku (d5le jen ,,NOZ") niZe
uveden6ho dne, mdsice a roku.
l. Smluvni strany
Stiedni zem6ddlskd Skola C6slav
Sadovd 1234
286 01 C6stav
Zastoupen6 : lng. Jaromirem Hornidkem, ieditelem Skoly
tdo: +gzgzgg9, Dlc:c249797999
d6le jen ,,Ubytovatel, na stran6 jedn6
a
T6locvi6nd jednota Sokol Mal6 Strana
U lanov6 drdhy 609/3, Mal6 Strana (Praha 1)
1 18 00 Praha
tCo:oo67b7so
Zastoupen6: Milo5em Hanusem, starostou TJ
d6le jen ,,Objednavatel", na stran6 druh6, d6le take spole6n6 jako ,,Strany".
ll. Piedm6t smlouvy
a) Ubytovatel se zavazuje poskytnout objednavateli piechodn6 ubytov5ni a stravovSni pro oddil moderni
gymnastiky na dobu urditou od 30.7.2023 do 5.8. 2023 v po6tu cca l6 d6vdat /6-'14 rok0/. 3 vedouci.
Objednavatel se zavazuje, 2e jeho svEienci budou ubytovaci kiidla i6dn6 uZivat, nebudou ni6it zaiizeni na
pokojich ani v ostatnich spolednich mlstnostech, ktere jim budou k dispozici. Ubytovatel neni zodpovEdn! za
piipadnou fjmu na zdravi a ndsledn6 l66eni. Za sv4- sv6ience zodpovidd Objednavatel.
b/ Ubytovatel pienechdv6 objednateli ulivini 8 pokoj0 na DDM se zaiizenlm a klubovnu, Objednavatel
prohla5uje, Ze se sezn5mil se stavem ubytovacich prostor a piebirS ho v tomto stavu do uZiv5ni pro sv6 svElence
na sjednanou dobu. Po ukondeni pobytu pled6 v5echny mistnosti ve stavu, ve kter6m je pievzal.
/ lll. Uhrada za ubytov6ni a stravov6ni
Y, Na cendch ubytovdni a stravov6ni se ob6 strany dohodly takto:
Y-, SnidanE - 80,- KE
- Ob6dy 110,- Kc
- Ve6eie 100,-KE
Ubytovani 270,-K|osoba/noc + 12,-KE osoba/den poplatek M6U e. il20212 ubytovaci kapacity
osoby star5i 18-ti let.
Objednavatel se zavazuje hl6sit ubytovateli pledem kaZdou zm6nu ve stravovdnI a ubytov5nl' Na
z6klad6 toho mu bude vystavena na konci sjednan6 doby faktura za poskytovan6 sluZby a to podle
skutednosti.
lY . ZAv6re6n6 ustanoveni
a) Ve5ker6 prdvni vztahy vznikl6 na z5klad6 t6to smlouvy se iidi touto smlouvou a obecn6 platnimi pr6vnimi
pledpisy eeske rePublikY.
b) Tato smlouva je vyhotovena ve dvou origin6lech, znichZkaZdAze Stran obdrZi po jednom.
c) Smlouva nablv6 platnosti a 06innosti okamZikem jejiho podpisu ob6ma Stranami,
d) Tato smlouva mfrZe bft mEnEna a doplfiov6na pouze pisemnfmi dodatky schv5lenfmi ob6ma smluvnimi
Stranami.
e) Strany po pie6teni t6to smlouvy prohla5uji, Ze souhlasi s jejim obsahem, na d0kaz 6ehoZ niZe piipojuji sv6
PodPisY.
Smluvni strany se dohodly, ie pokud se na tuto smlouvu vztahuje povinnost uveiejn6ni v registru smluv
ve smyslu z6kona 6.340/20iS Sb., o zvlSstnich podmink5ch ti6innosti nEkterf ch smluv, uveiejfiov5nl t6chto
smluv a o registru smluv (z5kon o registru smtuv), provede uveiejnEni v souladu se zikonem Stiedni
zem6d6lsk6 6kola, dSslav, Sadov6 1234.
V G6slavi dne Jo.|. tott
Za Ubytovatele: Za Objednavatele:
tng. Jaromir Horhftekeorui zeruEoElsKA SKoLA, Michaela KovdiovS
cAsr..lU sloovA rzo+ piedsedkyn6 oddilu
ReditelSZeS e6slav zao or CRslev
uavrovArui
le: 49797999 DIC: C249797999