Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O NÁJMU NEBYTOVÝCH PROSTOR
DOHODA O UKONČENÍ
nájemní smlouvy ID TA 1900050 ze dne 22.02.2019
(dále jen „dohoda“)
Smluvní strany
EUC Klinika a.s.
IČ: 60917415
se sídlem Přelouč, Libušina 203, 535 01
bankovní spojení: Komerční banka, a.s.
č.ú.: 30007-90536561/0100
zastoupena RNDr. Romanou Mrázovou, Ph.D., členem představenstva
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Hradci Králové, oddíl B, vložka 1175
dále jen „pronajímatel“ na straně jedné
a
Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky
IČ: 41197518, DIČ CZ41197518
se sídlem Orlická 4/2020, 130 00 Praha 3
zastoupená Ing. Zdeňkem Kabátkem, ředitelem VZP ČR
k podpisu této smlouvy je pověřen Ing. Michal Provazník, ředitel Regionální pobočky Hradec Králové, pobočky pro Královéhradecký a Pardubický kraj
bankovní spojení: Česká národní banka
č. účtu: 1110202521/0710
zřízena zákonem č. 551/1991 Sb., o Všeobecné zdravotní pojišťovně České republiky, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „nájemce“ nebo „VZP ČR“) na straně druhé
I.
1.1. Nájem nebytových prostor v č. p. 203 v ul. Libušina v Přelouči, vzniklý nájemní smlouvou ze dne 22. 2. 2019, skončí po dohodě obou smluvních stran dnem 31. 8. 2023.
2.2. Ke dni skončení nájmu, nejpozději 31. 8. 2023, bude provedeno předání nebytových prostor nájemcem a převzetí pronajímatelem. O předání prostor bude sepsán předávací protokol, který tvoří Přílohu č. 1 této dohody.
II.
2.1. Smluvní strany jsou si plně vědomy zákonné povinnosti od 1. 7. 2016 uveřejnit dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) tuto dohodu prostřednictvím registru smluv. Původní smlouva byla uveřejněna v registru smluv dne 25. 2. 2019 pod ID smlouvy 7689895.
2.2. Smluvní strany se zavazují projednat správnost obsahu uveřejňovaných dokumentů formou e-mailové korespondence ve vztahu k údajům, které mají být vyloučeny z uveřejnění.
2.3. Smluvní strany se dále dohodly, že tuto dohodu zašle správci registru smluv k uveřejnění prostřednictvím registru smluv nájemce. Notifikace správce registru smluv o uveřejnění smlouvy bude zaslána pronajímateli na e-mail xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Pronajímatel je povinen zkontrolovat, že tato smlouva včetně metadat byla řádně v registru smluv uveřejněna. V případě, že pronajímatel zjistí jakékoli nepřesnosti či nedostatky, je povinen neprodleně o nich písemně informovat nájemce.
III.
3.1. Dohoda nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv
3.2. Dohoda je vyhotovena ve třech vyhotoveních s platností originálu, dvě vyhotovení obdrží nájemce a jedno vyhotovení obdrží pronajímatel.
3.3. Obě strany prohlašují, že si tuto dohodu přečetly, a že odpovídá jejich svobodné a vážné vůli.
Příloha č. 1 - Předávací protokol
V ……………………… dne ………………….
V …………………………….dne…………………
…………………………………….
EUC Klinika a.s.
RNDr. Romana Mrázová, Ph.D.
člen představenstva
……………………………………………..
VZP ČR
Ing. Michal Provazník
ředitel Regionální pobočky Hradec Králové
p pobočky pro Královéhradecký a Pardubický k kraj
………….
Stránka 1 z 1
Stránka 2 z 8
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O NÁJMU NEBYTOVÝCH PROSTOR
DOHODA O UKONČENÍ
nájemní smlouvy ID TA 1900050 ze dne 22.02.2019
(dále jen „dohoda“)
Smluvní strany
EUC Klinika a.s.
IČ: 60917415
se sídlem Přelouč, Libušina 203, 535 01
bankovní spojení: Komerční banka, a.s.
č.ú.: 30007-90536561/0100
zastoupena RNDr. Romanou Mrázovou, Ph.D., členem představenstva
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Hradci Králové, oddíl B, vložka 1175
dále jen „pronajímatel“ na straně jedné
a
Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky
IČ: 41197518, DIČ CZ41197518
se sídlem Orlická 4/2020, 130 00 Praha 3
zastoupená Ing. Zdeňkem Kabátkem, ředitelem VZP ČR
k podpisu této smlouvy je pověřen Ing. Michal Provazník, ředitel Regionální pobočky Hradec Králové, pobočky pro Královéhradecký a Pardubický kraj
bankovní spojení: Česká národní banka
č. účtu: 1110202521/0710
zřízena zákonem č. 551/1991 Sb., o Všeobecné zdravotní pojišťovně České republiky, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „nájemce“ nebo „VZP ČR“) na straně druhé
I.
1.1. Nájem nebytových prostor v č. p. 203 v ul. Libušina v Přelouči, vzniklý nájemní smlouvou ze dne 22. 2. 2019, skončí po dohodě obou smluvních stran dnem 31. 8. 2023.
2.2. Ke dni skončení nájmu, nejpozději 31. 8. 2023, bude provedeno předání nebytových prostor nájemcem a převzetí pronajímatelem. O předání prostor bude sepsán předávací protokol, který tvoří Přílohu č. 1 této dohody.
II.
2.1. Smluvní strany jsou si plně vědomy zákonné povinnosti od 1. 7. 2016 uveřejnit dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) tuto dohodu prostřednictvím registru smluv. Původní smlouva byla uveřejněna v registru smluv dne 25. 2. 2019 pod ID smlouvy 7689895.
2.2. Smluvní strany se zavazují projednat správnost obsahu uveřejňovaných dokumentů formou e-mailové korespondence ve vztahu k údajům, které mají být vyloučeny z uveřejnění.
2.3. Smluvní strany se dále dohodly, že tuto dohodu zašle správci registru smluv k uveřejnění prostřednictvím registru smluv nájemce. Notifikace správce registru smluv o uveřejnění smlouvy bude zaslána pronajímateli na e-mail xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Pronajímatel je povinen zkontrolovat, že tato smlouva včetně metadat byla řádně v registru smluv uveřejněna. V případě, že pronajímatel zjistí jakékoli nepřesnosti či nedostatky, je povinen neprodleně o nich písemně informovat nájemce.
III.
3.1. Dohoda nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv
3.2. Dohoda je vyhotovena ve třech vyhotoveních s platností originálu, dvě vyhotovení obdrží nájemce a jedno vyhotovení obdrží pronajímatel.
3.3. Obě strany prohlašují, že si tuto dohodu přečetly, a že odpovídá jejich svobodné a vážné vůli.
Příloha č. 1 - Předávací protokol
V ……………………… dne ………………….
V …………………………….dne…………………
…………………………………….
EUC Klinika a.s.
RNDr. Romana Mrázová, Ph.D.
člen představenstva
……………………………………………..
VZP ČR
Ing. Michal Provazník
ředitel Regionální pobočky Hradec Králové
p pobočky pro Královéhradecký a Pardubický k kraj
………….
Stránka 1 z 1
Stránka 2 z 8