Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Zdeňka Houžvičková Člen Komory soudních znalců
a
Certifikovaná nezávislá osoba
Keteňská 1329/18, 193 00 PRAHA 9 Člen Hospodářské komory ČR
www.nezavislarevize.cz
PROTOKOL O
ROČNÍ ODBORNÉ TECHNICKÉ KONTROLE
provedené na základě ČSN EN 1176 – 7 : 2009
Metodiky Státního zdravotního ústavu č. CHŽP 35-112/07-10
Metodiky MŠMT č.j. 24199/2007-50 , Věstník I / 2008
evidenční číslo protokolu XI. /2016
Posuzované herní prvky: Dětské hřiště v ulici Návětrná p. č. 1593
Ústí nad Labem
Datum zpracování: 2016-11-24
Vypracovala: Houžvičková Zdeňka, nezávislá certifikovaná osoba
Profesní pojištění: pojištění zodpovědnosti za škodu způsobenou provozní
činností v oboru „ revize dětských a sportovních zařízení“
do výše plnění 10.000 000,- Kč
1
Profesní odborná kvalifikace:
SOUDNÍ ZNALEC v oboru bezpečnost tělocvičen,
dětských a sportovních hřišť č.1937/Z
AUDITOR č.01/2011 – uznaný Institutem technické
certifikace ITC Zlín a.s.
Nezávislá osoba certifikována v akreditovaném systému
Národním akreditačním orgánem ČIA
(Český akreditační institut zřízený vládou ČR)
Držitel certifikátu certifikačního orgánu CSQ - CERT při
České společnosti pro jakost č. 02/2012 – REVIZNÍ TECHNIK
Držitel certifikátu certifikačního orgánu CQ CERT
Hospodářské komory ČR – č. 001/2007
Osoba odborně způsobilá v prevenci rizik
reg.č. DTPL/5-1005-12/PRE/2016
2
Jako specifikace pro posouzení herních prvků byly použity následující
technické předpisy a normy:
Zákon č. 22/97 Sb., o technických požadavcích na výrobky v platném znění, NV č.
173/97 Sb., kterým se stanoví vybrané výrobky k posuzování shody, ve znění NV č.
329/2002 Sb.
ČSN EN 1176 - 1 : 2009 - zařízení a povrch dětského hřiště – část 1 : Všeobecné
požadavky a zkušební metody
ČSN EN 1176 - 2 : 2009 - zařízení a povrch dětských hřišť – část 2 : Další specifické
bezpečnostní požadavky a zkušební metody pro houpačky
ČSN EN 1176 - 3 : 2009 - zařízení a povrch dětských hřišť – část 3 : Další specifické
bezpečnostní požadavky a zkušební metody pro skluzavky
ČSN EN 1176 - 6 : 2009 - zařízení a povrch dětských hřišť – část 6 : Další specifické
bezpečnostní požadavky a zkušební metody pro kolébačky
Ke kontrole bylo použito těchto kalibrovaných zkušebních prostředků:
svinovací metr, měřící pásmo, zkušební přípravek na měření hloubky sypkých
materiálů, výškoměr, sklonoměr, úhloměr, vodováha, prostředky k odkrytí základu
pod hracím povrchem, kompletní soubor testovaných zkušebních sond.
3
Roční kontrola
Dětské hřiště, Návětrná p. č. 1593
Ústí nad Labem
Dětské hřiště se nachází v bloku bytové zástavby na travnaté ploše, není
opatřeno oplocením. K herním prvkům s výškou volného pádu nad jeden metr
je zhotovena dopadová plocha z kačírku, okolní plocha je travnatá.
Na travnaté ploše za sousedícím sportovním hřištěm je instalován návštěvní řád,
který doporučujeme umístit blíže k dětskému hřišti.
4
K sezení jsou nabídnuty lavičky, které jsou kotvené do terénu. Technický stav je
vyhovující, nevykazují třísky ani otřepy. U laviček je umístěn odpadkový koš.
Dominantou dětského hřiště je pirátská loď „Černá perla „ dále se na hřišti
nachází několik menších herních prvků.
Společnost NOMERA wood s.r.o. vyrobila a dodala herní prvek
5
Pirátská loď Černá perla
Popis a identifikace herního prvku:
Herní prvek je umístěn na dopadové ploše z kačírku, výrobcem a dodavatelem
prvku je společnost NOMERA wood s.r.o. Výrobce doplnil na plechový štítek
dodatečným ručním vyrytím číselnou identifikaci herního prvku.
Provozovatel umístil na herní prvek několik informačních štítků o zákazu
vstupu na loď. Avšak s ohledem na četné možnosti výstupu na loď i mimo
určená přístupová místa děti herní prvek stále užívají, tedy zjištěné závady,
které výrobce odmítá uvést do souladu s požadavky ČSN EN 1176
(s odvoláním na skutečnost, že byl herní prvek namístě posouzen autorizovanou
osobou) stále ohrožují uživatele.
Avšak s ohledem na četné možnosti výstupu na loď i mimo určená přístupová
místa děti herní prvek stále užívají.
6
Zjištěné závady :
1) Oboustranné riziko (z levé i pravé strany) zachycení hlavy mezi stojinami
vedle skluzu – výška volného pádu 182 – 183 cm –- závada přetrvává. V
žádném případě nelze konstatovat, že se nebezpečí nevyskytuje.
V případě propadnutí či protažení mezi příčkami na obou stranách
vedle skluzu je zde riziko zachycení – zaklesnutí hlavy v otvoru, který
nevyhovuje parametrům normy. Pod zaklesnutým uživatelem –
základnou zůstává hloubka 183 cm. Jedná se o hrubou neshodu
s požadavkem normy.
7
2) Prkna na palubě vykazovala rozdílnou výškovou úroveň, ale i po opravě
rozdílná výšková úroveň přetrvává, rozdíl dosahuje 15mm a více – což
přináší riziko zakopnutí a nekontrolovaného pádu
3) Vyčnívající kotvení u houpačky s hnízdem napojené na loď
4) Stlačení prstů – střih mezi pohyblivou přechodovou lávkou a palubou
přetrvává. Jedná se o hrubou neshodu s požadavkem normy.
8
5) V rozsahu pádu jsou překážky - dřevěné boční palisády vykazují riziko
při volném pádu z paluby na ně shora dolů, právě tak i lodní děla, která
mají výšku volného pádu z paluby nad 60 cm . I když jsou tyto překážky
částí herní konstrukce nesplňují pro toleranci požadavky normy:
Děla mají tvrdý povrch, rádius zaoblení hran nedosahuje 3 mm, což norma
u výšky volného pádu nad 60 cm nepřipouští.
9
Kolmé dřevěné kulatiny a děla jsou :
- ve výšce volného pádu nad 600 mm
- nenesou uživatele, ani neposkytují oporu uživatele
- nejsou ani ve sklonu 60°nebo větším
6)
Mezi příčkami u kormidla na plošince s výškou pádu 99,5 - 100 cm je
prokázáno na dvou místech riziko zachycení hlavy- závada přetrvává
10
Malá testovací hlava
prochází, velká „D“ hlava neprojde – u výšky nad 60 cm volného pádu norma
nepřipouští. Otvor je zcela lehce přístupný po sousedícím schodišti a při
protažení tímto otvorem dochází k vysokému riziku zachycení hlavy i poranění
vazu. Jedná se o hrubou neshodu s požadavkem normy.
7) Technický stav nevyhovující, hluboký otvor, ostré okraje, praskliny
8) Při riziku výstupu do horní části lodi z boční strany sítí, výrobce instaloval
před síť desku. Tím však omezil hloubku nášlapu chodidla, aby noha
správně spočívala na stupni, požaduje norma minimální vzdálenost 90
mm od překážky v úhlu 90°. Mezi sítí a deskou je však pouze 40-50mm.
11
9) Do prostoru vyčnívá ostrá závitová tyč, která spojovala zábradlí lodi
10) Závitová tyč, která prochází břevnem závěsné houpačky a stojiny je
uvolněna, přesahující kulatinu břevna lze navíc považovat za překážku
v prostoru .
12
11)Sítě jsou uchycené plechovými svorkami, které se uvolňují a přetrvávají
ostré okraje.
12) U spojení dřevěných kulatin závitovou tyčí je v otvoru prokázáno riziko
zachycení prstů, plošinka je ve výši 160 cm (přístup k tubusovému skluzu).
Riziko pádu se zachycením prstu do hloubky 160 cm. Jedná se o hrubou
neshodu s požadavkem normy.
13
Jedná se o pád z lávky ( která směřuje do tubusu) dolů na palubu do hloubky
160 cm. Navíc bez zhotovení dopadové plochy, tedy na tvrdou dřevěnou palubu
lodi. Jedná se o hrubou neshodu s požadavkem normy.
13) Výška volného pádu z lávky 160 cm (vedoucí k tubusu) a z lanové lezecké
sítě na spodní dřevěnou palubu je vyšší než 100 cm, dopadová plocha např.
z pryžového materiálu není provedena. Je zde tvrdá dřevěná podlaha. Zajištění
proti pádu do vnitřní části spodní plošinky není provedeno. Jedná se o hrubou
neshodu s požadavkem normy.
14) Části tubusu nejsou dostatečně spasovány, přestože jsou pevně spojené,
vykazují nerovnost a jsou zde mezery až 4 mm, lze vložit cizí předmět, není
zajištěna plynulá návaznost napojení. Závada přetrvává.
14
15) Poškozená síť v blízkosti výstupu na lávku, pozor - riziko výstupu do
nejvyšší části lodi na můstky, které nejsou určeny ani konstruovány jako
plošina či strážný koš.
16) Riziko zachycení hlavy pod schůdky, výška plošiny nad 60 cm (133 cm )
Riziko pádu do hloubky 133 cm se zachycením těla či hlavy není vyloučeno,
přestože otvor není lehce přístupný.
17) Riziko zachycení hlavy mezi skálou a stojinou, výška plošiny nad 60 cm.
Riziko pádu do hloubky 133 cm se zachycením těla či hlavy není vyloučeno,
přestože otvor není lehce přístupný.
15
Výška 116 cm od terénu hřiště
18) Ve všech otvorech horní řady lezecké sítě je prokázáno riziko zachycení
hlavy. Sponky jsou na sítí pevně fixované, skrz síť jsou protažené spoje.
Je vyloučeno, aby se spoje, které jsou fixované skrz lana uvolnily na šesti
místech ve stejné výšce, posunuly se směrem nahoru a zmenšily tak celou horní
řadu otvorů – ve stejné rovině.
16
Síť má vyhovující otvory lan i v poslední řadě, avšak umístěním sítě za
stojiny přes horní kulatinu na palubě došlo ke zmenšení prostoru otvorů
v horní řadě sítě. Otvorem proto testovací „D“ sonda neprochází a vzniklo
riziko zachycení hlavy. Tato skutečnost nebyla výrobcem ani při certifikaci na
místě autorizovanou osobou zjištěna. Jedná se o hrubou neshodu
s požadavkem normy.
19) Ocelové lano směrem do hřiště je poškozené, vyčnívají ostré drátky. Navíc
lze ukotvení lana považovat za neočekávanou překážku v prostoru.
20) Ocelové lano v zadní části hřiště – zkorodovaná ostrá závlačka
17
21) U výstupu na herní prvek po šikmé rampě s řetězy přetrvávají rizika stlačení
i rizika zachycení prstů
22)Nerezový skluz po opravách vykazuje u svárů ostré části, jsou zde i
neupravené otvory
18
23) U houpačky je utržený jistící řetízek
24) Řetězová oka vykazují částečné opotřebení
25) Dopadová plocha vytváří krustu
Opatření k odstranění závad :
1) Odstranit rizika zachycení hlavy oboustranně vedle skluzu, otvory zúžit
pod 89mm, nebo zaslepit
2) Odstranit výškový rozdíl prken na palubě
3) Norma požaduje ukončení betonových základů 20 cm pod terénem
4) Odstranit stlačení prstů mezi lávkou a palubou
5) Z rozsahu pádu odstranit překážky, nad 60 cm norma tvrdý dopad
nepřipouští
6) Odstranit riziko zachycení hlavy, zúžit otvory pod 89 mm, nebo rozšířit
nad 230 mm, nebo zaslepit
7) K opravě
8) Norma požaduje odstup 90 mm
9) K opravě
10)K opravě
11)K opravě
12)K opravě
13)Norma požaduje dopadovou změkčenou plochu k výšce volného pádu
14)Odstranit mezi díly mezery u tubusu
19
15)K opravě
16)Odstranit riziko zachycení hlavy
17)Odstranit riziko zachycení hlavy
18)Otvor nad 230 mm
19)K opravě
20)K opravě
21)Odstranit stlačení prstů a zachycení u řetězu
22)Oprava skluzu
23)K opravě
24)Průběžná kontrola opotřebení při provozních kontrolách, při zhoršení
k výměně
25)Prokypřit kačírek, doplnit do mocnosti 30 cm
Herní prvek nevyhovuje ČSN EN 1176-1, ČSN EN 1176-2, ČSN EN 1176-3
Rybářská loďka
Popis a identifikace herního prvku:
Herní prvek je pevně kotvený do dopadové plochy zhotovené z kačírku.
Výška volného pádu je 146 cm. Výrobcem a dodavatelem prvku je společnost
Nomera wood.
20
Zjištěné závady:
Je vyloučeno, aby se spoje, které jsou fixované skrz lana uvolnily na dvou
místech ve stejné výšce, posunuly se směrem nahoru a zmenšily tak celou horní
řadu otvorů – ve stejné rovině. Jedná se o hrubou neshodu s požadavkem
normy.
1)Rizika zachycení hlavy ve všech otvorech horní řady ve výšce 120 cm.
2) Chybí pomocné lano k uchycení – přetrvávající stav
21
3) Rizika zachycení prstů
4) Výrobní štítek je nečitelný
Opatření k odstranění závad:
1) Předělit nevyhovující otvory lanem (otvor pod 89 mm)
2) Doplnit pomocné lano k uchycení
3) Odstranit rizika zachycení prstů
4) Výměna výrobního štítku
Herní prvek nevyhovuje ČSN EN 1176-1
Pružinová kolébačka č. 1
Popis a identifikace herního prvku:
Herní prvek je pevně kotvený do terénu. Bezpečnostní vzdálenost je vyhovující.
Výrobcem a dodavatelem prvku je společnost Nomera wood. Číslo doplněno
vyrytím do plechového výr. štítku.
Zjištěné závady:
22
1) Vyčnívá beton, v rozsahu pádu v hlíně kameny
2) Rozvolněné v kotvení, naráží do terénu
Opatření k odstranění závad:
1) K úpravě
2) K opravě
Herní prvek může po opravě vyhovovat ČSN EN 1176-1,ČSN EN 1176-6
Pružinová kolébačka č. 3
Popis a identifikace herního prvku:
Herní prvek je pevně kotvený do terénu. Bezpečnostní vzdálenost je vyhovující.
Výrobcem a dodavatelem prvku je společnost Nomera wood. Číslo doplněno
vyrytím do plechového výr. štítku.
Zjištěné závady:
3) 1) V rozsahu pádu v hlíně kameny
Opatření k odstranění závad:
1) K úpravě
Herní prvek může po opravě vyhovovat ČSN EN 1176-1
23
Krokodýl
Popis a identifikace herního prvku:
Herní prvek je kotvený do terénu, bezpečnostní vzdálenost je vyhovující.
Výrobcem a dodavatelem prvku je společnost Nomera wood.
Zjištěné závady:
1) Chybí výrobní štítek – bez vlivu na bezpečnost.
2) Popraskaná kulatina
24
3) Můstek naráží na stojiny - stlačení
Opatření k odstranění závad:
1) K dodání
2) K výměně
3) K opravě
Herní prvek nevyhovuje ČSN EN 1176-1
Závěr:
Uvedený rozbor zjištěných závad dětského hřiště dokazuje, že:
a) hřiště nevyhovuje požadavkům ČSN EN 1176
b) zjištěné závady jsou nejen provozního charakteru, ale především
se jedná o neshody s normou montážního charakteru
c) stávající provedení hřiště zkracuje jeho životnost a ohrožuje
bezpečnost uživatelů hřiště
………………………………………. …………………………………………
za objednatele převzal nezávislá certifikovaná osoba
Českou společností pro jakost
Revizní technik č. 002/2012
25