Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o dilo
uzavirena
podle § 2586 a nasl. zdkona é. 89/2012 Sb., ob¢ansky zakonik
I. Smluvni strany
Objednatel:
TEPELNE HOSPODARSTVi HRADEC KRALOVE, a.s.
Na Brné 362/15
500 06 Hradec Kralove
zastoupena: Ing. Jitim Seidlerem, Ph.D. — pfedsedou pfedstavenstva
DIC: CZ25282174
ICO: 25282174
zapis v OR KS HK, oddil B, viozka 1765
Zhotovitel:
Tobos, s.r.o.
U Posty 15
533 52 Staré Hradisté
zastoupena: Tomasem Hladikem- jednatelem spoletnosti
DIC: CZ 25952994
ICO: 25952994
‘
zapis v OR u vedeném Krajskym soudem v Hradci Kralové oddil C, viozka 16856
Il. Predmét smlouvy
1. Touto smlouvou 0 dilo (dale také SoD) se zhotovitel zavazuje provést pro objednatele vystavbu
gachty, montaz nového pfedizolovaného potrubi IsoPlus a PEX v ramci realizace akce —,,SEK s pripojkou
UT a TeV pro ép. 1083 ul. Cheltického, Hradec Kralové“ (dale jako diflo).
Rozsah dila je vymezen cenovou nabidkou ze dne 3.7.2023 zpracovanou Ing. Miroslavem Brazdou,
oznaéenou jako ,,Nova pfipojka teplovodu pro BD 1018/9, ul. Cheltického, Hradec Krdélové”, (dale CN),
kterd je jako priloha nedilnou souéasti SoD. Pfedmétem dila podle SoD jsou mimo jiné tyto prace a
dodavky:
- montdzni prace predizolovaného ocelového potrubi vyrobce IsoPlus a predizolovaného potrubi
PEX vyrobce Rehau
- wystavba Sachty v misté napojeni na stavajici teplovod
- —_ certifikovanéd montazni éinnost piedizolovaného ocelového potrubi Isoplus a PEX; zhotovitel
nejpozdéji pri podpisu predavaciho protokolu staveni3té dolozi certifikaty na montazZ potrubi,
vystavené vyrobcem potrubi;
Smlouva o dilo, stranka 1 2 27
Smluvni strany vyslovné uvadéji, Ze predmétem dodavky podle SoD neni dodani materidlu potrubi
ani zemni a vykopové prace s Povrchovymi Upravami. Dodavku materialu potrubi zajisti na svdj
naklad objednatel (dale také , dodavatel nového potrubi”).
2. Zhotovitel se zavazuje provést vSechny sluzby, prdce a zajistit dodavky vSech véci, a to i téch, které
nejsou specificky uvedeny v SoD nebo v nabidce zhotovitele, ale o kterych Ize, z povahy véci a s
prihlédnutim k obsahu SoD diivodné odvodit, Ze jsou nezbytné pro F4dnou funkci a dokonéeni dila,
jako kdyby tyto sluzby, prace a/nebo vaci byly v SoD vyslovné uvedeny.
3. Zhotovitel se zavazuje realizovat dilo v souladu s objednatelem zpracovanym Casovym
harmonogramem provadéni dila dle él. Ill SoD.
4. Neobsazeno
5. Za pfipadné nespinéni povinnosti v tomto odstavci uvedenych odpovida vyhradné zhotovitel vé.
povinnosti placeni pfipadnych pokut udélenych ze strany dotéenych organi a spravci.
6. Objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli cenu za provedeni dila stanovenou na z4kladé dohody v
€lanku IV. SoD.
7. Mistem provedeni dila je Hradec Kralové, ulice Cheléického.
.
WI. Terminy plnéni
e q es
Dilo bude zhotovitelem provedeno v téchto diléich terminech:
Ill.1. pFedani staveni&té 16.8.2023
W.2. Sachta 17.8 - 30.9.2023
1.3. = montaz potrubj 18.8.-15. 9.2023
11.4. termin dokonéeni a pedani dila do 30. 9.2023
IV. Cena dila
1. Cena dila je stanovena dohodou dle nabidky zhotovitele jako maximalni a éini:
997 666,82 Ké bez DPH;
(slovy: devétsetdevadesdtsedmtisicsestsetéedesdtéest korun Ceskych,82 hal.)
2. Tato cena je upinad a nejvyge mo3né. Zhotovitel prohlasuje; Ze jeho nabidka obsahuje veskeré
Cinnosti, dodavky pomocného materidlu a dodavky dalSich sluzeb, které sice nejsou uvedeny
vyslovné v jeho nabidce, ale jejichz provedeni éi dodani je nezbytné pro Fadné provedeni dila
Vv rozsahu poptavky a CN.
3. Smluvni strany shodné konstatuji, Ze s ohledem na povahu objednatele, jako platce DPH, a
predmét plinéni podle této smlouvy (stavebni nebo montaini prace, které podle sdéleni Ceského
Smlouva o dilo, stranka 2 z 27
statistického Ufadu o zavedeni Klasifikace produkce (CZ-CPA) uverejnéného ve Sbirce zakoni
odpovidaji ciselnému kédu klasifikace produkce CZ-CPA 41 a3 43 platnému od 1. ledna 2008), se
uplatni v tomto pripadé rezim prenesene datiové povinnosti. Objednatel, je povinen priznat DPH
ke dni uskuteénéni zdanitelného pinéni.
Nabidka zhotovitele byla vybrana jako nejlepsi v ramci vyhodnoceni poptavkového fizeni dne
13.7.2023 a tvori formou piilohy nedilnou soucast této smlouvy.
V. Zpisob Ghrady a naleZitosti faktur
Cena dila ujednana v élanku IV. této smlouvy bude objednatelem zhotoviteli uhrazena
nasledujicim zpisobem:
a) Fakturace probéhne az po pfedani kompletniho dila bez vad a nedodélki, pritemz
v prubéhu realizace jednotlivych Casti dila nebudou poskytovany Zddné zalohy ze strany
objednatele. Nejpozdéji do péti dni po terminu pfedani a prevzeti dila objednateli, tj.
dokonéeni a predani, vystavi zhotovitel fakturu (datiovy doklad). Pfilohou faktury bude
kopie Protokolu o predani a prevzeti dila, ktery bude podepsan obéma smluvnimi stranami
a ve kterém bude pripadné stvrzeno i odstranéni vad a nedodélk. Prilohou faktury bude
ocenény vykaz vymér odvedenych praci nad vykazem vymér z CN, ze kterého budou patrné
piipadné ménéprace. Pfipadné viceprace musi byt odsouhlaseny objednatelem v
ocenéném vykazu vymér a tento bude formoy pfilohy nedilnou souéasti faktury. Fakturu
zhotovitel odegle nejpozdéji do tfi dnt od jejiho vystaveni objednateli. Lhita splatnosti
faktury je 14 dni od jejiho vystaveni. Faktura bude hrazena formou bankovniho pfevodu.
Faktura bude obsahovat vsechny nélezitosti dle platnych predpisi. i
*
b) Faktury musi kromé ndleZitosti pozadovanych obecné zavaznymi pravnimi predpisy a touto
smlouvou, obsahovat také:
® oznaéeni penézniho ustavu a Cislo détu zhotovitele,
« islo smlouvy a Cislo objednavky,
" Udaj o dobé splatnosti faktury uvedeny v souladu $s touto smlouvou,
= kopii Protokolu o predani a prevzeti dila.
V piipadé, ze faktura nebude obsahovat naleZitosti stanovené obecné zavaznymi pravnimi
predpisy a/nebo naleZitosti stanovené v této smlouvé, neni objednatel povinen plnit podle
této faktury. Objednatel v takovém pfipadé vrati bez zbyteéného odkladu takto vadné
vystavenou fakturu zhotoviteli s uvedenim diévodu jejiho vraceni. Zhotovitel je povinen dle
povahy zavad vystavit objednateli opravenou nebo nové vyhotovenou fakturu. Nova Ihita
splatnosti (opét v délce 14 dni) pak potind bézZet ode dne vystaveni opravené nebo nové
vyhotovené faktury, objednateli neprodiené odeslané.
Zhotovitel je dale povinen dle § 2e zakona ¢. 320/2001 Sb., o finanéni kontrole ve vefejné spravé,
spoluptisobit pri vykonu finanéni kontroly. V pfipadé, Ze zhotovitelem bude zahraniéni subjekt,
zavazuje se poskytnout soucinnost pfi vykonu finanéni kontroly poskytovateli dotace a kontrolnim
organim z EU, nebo jinym opravnénym kontroinim organtim, nebot zakazka mize byt
spolufinancovana z vefejnych zdroju.
Smlouva 0 dilo, stranka 3 z 27
3. Objednatel je opravnén jednostranné zapoéist jakoukoli svou splatnou i nesplatnou pohledavku
vidi zhotoviteli oproti jakékoliv splatné i nesplatné pohledavce zhotovitele viiéi objednateli.
Zhotovitel neni opravnén bez pFedchoziho pisemného souhlasu objednatele postoupit tuto
smlouvu Ci jakoukoliv jeji 4st ci jakoukoliv pohledavku viiéi objednateli. Zhotovitel neni opravnén
bez pfedchoziho pisemného souhlasu objednatele zapotitat jakoukoliv svou pohledavku vidi
objednateli oproti pohledavk4m objednatele vici zhotoviteli. Zhotovitel neni opravnén bez
predchoziho pisemného souhlasu objednatele zastavit ve Prospéch tieti osoby jakoukoliv svou
pohledavku vici objednateli. Poruxeni jakékoliv z povinnosti uvedenych v tomto élanku zaklad4
pravo objednatele od této smlouvy odstoupit.
Vi. Povinnosti objednatele a zhotovitele
Pred zahadjenim provadéni dila bude sepsan Protokol o pfedani a prevzeti stavenisté.
Zhotovitel zodpovidé za $kody zptsobené i mimo pracovni pruh.
Zhotovitel je povinen pi provadéni dila pocinat sis ndlezitou Pedlivosti, opatrnosti a ohleduplinosti,
aby nedoSlo k pferugeni, omezent éi zastaveni vykonu'pracovnich Ukolé zaméstnancii objednatele
a k ohrozeni okolnich objekti, a pinit pokyny zastupc: objednatele. Zhotovitel mé4 povinnost
provést dilo tak, aby odpovidalo SoD a déle veSkerym obecné zavaznym pravnim piedpistin a
ostatnim predpistim véetné pfedpist tykajicich se bezpeénosti prace a ochrany zdravi pri pra
prisluSnych ustanoveni zdkoniku prace a navazujicich pfedpisi; stejné tak je zhotovitel povinen
postupovat i pri provadéni dila. Zhotovitel nese nebezpeti Skody na vécech, které Opatril k
provedeni dila, az do doby péedani predmétu dila objednateli. Smluvni Strany se vyslovné dohodly,
ze normy ,,CSN“ (jimiz se pro Ucely této smlouvy rozumi i ESN EN, CSN ISO, CSN IEC a/nebo jiné
mezindrodné uzndvané normy a standardy zajistujici stejnou nebo vy83i kvalitu, technickou Grover
nebo bezpeénost), jejichz pouziti prichazi v dvahu pfi Provadéni dila dle SoD, budou pro realizaci
dila povazovat obé smiuvni strany za zavazné v pIném rozsahu. .
Zhotovitel povede béhem celé realizace Stavebni denik, ve kterém budou uvddény vsechny
skute€nosti majici vliv na termin, cenu, kvalitu a rozsah provadénych praci a bezpeénost prace.
Zhotovitel je povinen umoinit objednateli na jeho vyzvu nahlédnout do stavebniho deniku a uvadét
v ném své pisemné pozadavky Ci pfipominky.
Zhotovitel je povinen Zajistit dodavani véci nezbytnych k provedeni dila na adresu mista provadéni
dila s oznaéenim akce a tyto véci na tomto misté védy prebirat, aby z této Einnosti byl objednatel
vyloucen,
Zhotovitel vyzve objednatele k prevzeti dila pisemné 3 dny piedem prostiednictvim e-mailu na
zastupce objednatele pro véci technické. "
O piedani a pievzeti sepii obé Strany pfedavaci a prejimaci protokol (v této SoD rovné? jako
»Protokol o pieddni a pievzeti dila"). Souéasti pfeddvaciho protokolu bude piipadné soupis
drobnych vad a nedodélkd, které nebrani uzivani dila. AZ do odstranéni drobnych vad a nedodélkii
neni dilo fadné provedeno. O odstranéni drobn ych vad a nedodéiké do protokolu o predani
Fevzeti dila u€inén zéznam_s uvedenim data jejich tranéni. Okamzikem_odstranéni_véech
drobnych vad a nedodélké se dilo Ovazuje za fadné provedené.
Objednatel ma povinnost za dilo zaplatit azpo jeho fadném provedeni.
Smlouva o dilo, stranka 4 2 27
©
9.
10.
11.
12.
13.
Objednatel mize urcit koordindtora bezpetnosti a ochrany zdravi pfi praci na stavenisti (dale jen
»Koordinator BOZP”) pro pfipravu a realizaci dila dle zakona ¢. 309/2006 Sb., o bezpetnosti a
ochrany zdravi pri praci v platném znéni a nafizeni viddy €. 591/2006 Sb. av souladu s témito
pfedpisy. Zhotovitel i vSichni jeho poddodavatelé jsou povinni Koordinatorovi BOZP po celou dobu
pfipravy a realizace dila poskytovat potfebnou soudinnost a fidit se jeho pokyny ve vztahu k
bezpeénosti a ochrané zdravi pri praci.
Objednatel je opravnén kontrolovat provadéni dila. Zjisti-li objednatel, Ze znotovitel provadi dilo v
rozporu se svymi povinnostmi, je objednatel opravnén dozadovat se toho, aby zhotovitel odstranil
vady vzniklé vadnym provadénim dila a aby dilo naddle provadél f4dnym zptsobem. Tento
pozadavek mize objednatel uplatnit zapisem do stavebniho deniku. Jestlize zhotovitel nezatne s
odstrahovanim vad a fadnym provddénim dila jeden pracovni den poté, kdy byl k tomu
objednatelem vyzvan, je objednatel opravnén odstoupit od SoD. Kontrolu mize provadét téz tieti
osoba povéfend objednatelem.
Zhotovitel je odpovédny za zajisténi vsech zakonem pozadovanych piedpisti v oblasti BOZP a za
koordinaci Cinnosti na stavenisti takovym zptisobem, aby bylo dosazeno termint uvedenych ve
smlouvé, Tim neni dot¢ena moznost objednatele zajistit Koordindatora BOZP. Zhotovitel zabezpecuje
zafizeni stavenisté v souladu se svymi potiebami, dokumentaci piedanou objednatelem a
pozadavky objednatele. Zhotovitel ma dale povinnost zajistit v ptiméreném rozsahu v ramci zafizeni
stavenisté podminky pro vykon funkce autorského dozoru~projektanta a technického dozoru
stavebnika a Koordinatora BOZP pfi prdci na stavenisti.
Zhotovitel je povinen pred predanim dila provést fadny uklid staveni8té véetné ekologické likvidace
odpadd, vzniklych provadénim dila, a to v souladu s obecné zavaznymi pravnimi piedpisy. Zhotowftel
je povinen bez zbytetného odkladu, nejpozdéji do 3 dné po predani pfedmétu dila, vyklidit a opustit™
misto provadéni dila.
Objednatel je opravnén pozadovat na zhotoviteli a zhotovitel je povinen poskytnout objednateli
v piné vysi ndhradu Ujmy majetkové i nemajetkové (a to véetné uslého zisku), kterou zhotovitel
nebo jeho poddodavatelé zpisobili objednateli porusenim povinnosti danych SoD a/nebo pravnimi
predpisy v souvislosti s provadénim dila, véetné piipadu, kdy se jedna o takové porugeni povinnosti
danych SoD a/nebo pravnimi pfedpisy v souvislosti s provadénim dila, na které se vztahuje smluvni
pokuta. Uhradou smluvni pokuty neni tedy ndrok na ndhradu ujmy dotéen.
Vil. =Stavenisté
Objednatel je povinen pfedat zhotoviteli stavenisté ve stavu zpisobilém pro provadéni dila, bez
pravnich vad a umoznit zhotoviteli pfistup na stavenisté v terminu dle této smlouvy, to vSak za
predpokladu, ze ze strany zhotovitele budou spinény veSkeré povinnosti pfedchazejici predani
stavenisté. O predani staveniSté do uzivani zhotovitelem bude objednatelem vystaven Protokol o
predani a pfevzeti stavenisté, ktery bude podepsan obéma smluvnimi stranami; okamzikem
podpisu tohoto Protokolu o pfedani a pfevzeti stavenisté se stavenisté povazuje za predané a
prevzateé. Stavebni prace na dile budou zahajeny nejdfive po podpisu Protokolu o pfedani a prevzeti
stavenisté.
Smlouva 0 dilo, stranka 5 z 27
/ 2. Zhotovitel se zavazuje zachovavat na stavenisti Cistotu a pofadek, ucinit takova opatieni, aby
| nedoSlo ke znecisténi parkovist, pfijezdovych a piilehlych komunikaci a aby provoz na téchto
plochach byl omezen na nezbytnou dobu. Zhotovitel je povinen denné odstrafiovat na své naklady
odpady a necistoty vzniklé z jeho Cinnosti Ci Cinnosti tretich osob na stavenisti, technickymi Gi jinymi
opatfenimi zabranovat jejich pronikani mimo stavenisté a zajistovat minimalni zabor prostranstvi
kolem stavenisté. V pfipadé nebezpeti Sifeni prachu do okolnich objektt zajisti kropeni zdroje
prachu.
3. Zhotovitel bude mit v prébéhu realizace a dokontovani dila na stavenisti vyhradni odpovédnost za:
a) zajisténi bezpecnosti vSech osob opravnénych k pohybu na stavenisti, udrZovani staveniété v
usporadaném stavu za Uéelem pfedchazeni vzniku Skod;
b) neobsazeno;
c) provedeniveskerych odpovidajicich Gkond k ochrané Zivotniho prostfedi na staveni&ti imimo
né a k zabranéni vzniku Skod zneéisténim, hlukem, nebo z jinych d&vodi vyvolanych a
zpusobenych provozni Cinnosti zhotovitele, likvidaci a uskladfiovani veSkerého odpadu a
prokazani potvrzenim ze skladky, vznikajiciho pfi cinnosti zhotovitele v souladu s pravnimi
predpisy.
4. Neobsazeno.
Vill. Vlastnické pravo, nebezpeéi Skody
s
e
1. Objednatel je od poéatku provadéni dila vlastnikem zhotovovaného dila. 4 bed
2. Zhotovitel je povinen ve smlouvach se vsemi poddodavateli respektovat ustanoveni ¢lanku VIII.,
odst. (1) této smlouvy tak, aby objednatel takto viastnictvi mohl nabyvat. V tomto sméru nesmi
zhotovitel sjednat vyhradu viastnictvi ani jinou podobnou vyhradu ohledné pfechodu ¢i pfevodu
viastnictvi. V pfipadé poruSeni nékteré povinnosti uvedené v tomto odstavci (2) je objednatel
opravnén od SoD odstoupit s uplatnénim sankce, sjednané v piislus’eném ustanoveni SoD. Na vyzvu
objednatele je zhotovitel povinen pfedlozit objednateli veSkeré smlouvy s poddodavateli.
3. Zhotovitel nese nebezpeti Skody na dile, jakoz i na vécech souvisejicich s realizaci dila a do
okamiiku fadného provedeni dila.
IX. Zaruka za jakost dila
1. Zhotovitel se zavazuje, ze dilo bude odpovidat vem technickym pozadavkim a technickym
abezpetnostnim normadm pro dany druh dila, a to jak normém zdvaznym, tak normam
doporucujicim. Zhotovitel poskytuje objednateli azdroveh jakymkoliv jinym osobam, které
nebudou viastnické nebo jiné pravo k dilu, zaruku za jakost dila. Zhotovitel se zavazuje, ze dilo
dodané na zakladé této smlouvy bude po zarutni dobu zptsobilé pro pouiiti k Géelu stanovenému
v SoD, bude mit viastnosti poZadované objednatelem a/neboSoD a/nebo pravnimi pfedpisy, jakoz
i CSN, platnymi technickymi normami, predpisy, smérnicemi a vyhlagkami, a Ze si dilo tyto viastnosti
beze zmény zachova. Délka zaruéni doby na dilo Cini 60 mésict od dne provedeni dila; zaruéni doba
nebézi po dobu, po kterou objednatel nemize dilo uzZivat pro jeho vady, za néz odpovida zhotovitel.
Smlouva o dilo, stranka 6 z 27
2. V Zaruéni dobé ma objednatel pravo pozadovat a zhotovitel povinnost bezplatné odstranit vytéené
vady dila. Jestlize objednatel v reklamaci vyslovné uvede, ze se jednd o havérii, je zhotovitel povinen
nastoupit a zahdjit odstrafiovani vady (havarie) nejpozdéji do 24 hodin po obdrieni reklamace a
vadu (havarii) odstranit v nejkratsim moiném terminu, nejpozdéji do 48 hodin po obdrzeni
reklamace, pokud je to technicky moiné. U ostatnich vytenych vad je zhotovitel povinen nastoupit
a zahajit odstrafiovani vady nejpozdéji do 7 dn& od obdrieni reklamace a vadu odstranit v
nejkratsim mozném terminu, nejpozdéji do 15-ti dn& od obdrieni reklamace, pokud je to technicky
mozné. Pokud nebude technicky mozné vadu odstranit v terminu do 15+ti dnt od obdrieni
reklamace, bude vada odstranéna ve Ihité domluvené a pokud takové dohody nebude, ve Ihité
nezbytné nutné k odstranéni vady s ohledem na povahu technickych obtizi.
3. V pripadé prodleni ze strany zhotovitele s odstratovanim vytéenych vad je objednatel opravnén
Opravit tyto vady sam nebo prostfednictvim tieti osoby. V téchto pripadech se zhotovitel zavazuje
uhradit objednateli veskeré naklady, které mu vznikly pfi odstranéni vad svépomoci nebo
prostfednictvim tfetich osob. Cenu praci provedenych svépomoci bude objednatel Uétovat
zhotoviteli v cendch obvyklych za obdobné prace.
xX. Sankce a smluvni pokuty
nes
*
1. V pfipadé prodleni zhotovitele s provedenim (i) jednotlivych asti dila v terminech ujednanych v él.
Ill. dle SoD, nebo (ii) s provedenim operativni stavebni éinnosti dle él. II. odst. 5, vznikd objednateli
@ narok na Uhradu smluvni pokuty ve vysi 0,2% zcelkové ceny dila za kazdy den prodigni,
S provedenim kazdé jednotlivé