Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
II
ł,..-n..r--Wıı-ıf'I'mF-'l' .„,._.. n H
ague I .
rport
. n-Iıı
li'lıľ Hilıľił II'IIBIT PII'G'III
`\_ .4....LiL-ı-fl-I
Rámcová servisní smlouva na provádění
Servisu sledování úniku LPH
uzavřená mezi níže uvedenými smluvními stranami podle § 269 odst. 2
Zákona Č. 513/1991 Sb. obchodní zákoník, v platném znění
Ev. číslo smlouvy objednatele: 0224000766 Ev. číslo Smlouvy dodavatele: 10112013
Smluvní strany:
SHERLOG SECURITY PIPELINES, s.r.o.
se sídlem: Praha 2, Vinohrady, Londýnská 674l55, , PSČ 12 000
zastoupena: Pavlem Vackem, jednatelem
IČ: 291 45 317
DIČ: C2291 45 317
OR“ C 203692 vedená Městským soudem v Praze
Bankovní spojení: Raiffeisenbank, as.
číslo účtu: 5021030543/5500
jako dodavatel služby na straně jedné (dále jen dodavatel)
Letiště Praha, a. s. Praha 6, K Letišti 611019, PSČ 160 08
se sídlem: Mgr. Jozefem Sinčákem, MBA, místopředsedou představenstva a
jednajíci:
Ing. Jiřím Krausem, Členem představenstva
IČ: 282 44 532
DIČ: CZ28244532
OR: Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka14003
Bankovní Spojení: UniCredit Bank Czech Republic, as.
Číslo účtu 80181202512700
jako objednáte! služby na straně druhé (dále jen objednatel)
Il
Preambule
Na základě smlouvy o dílo uzavřené mezi Secarem Bohemia, as. a Letiště Praha, as. dne
17.5.2012 ev. č. 9000002746 (dále jen „SOD“) byl objednateiem zakoupen systém indikace úniku
LPH _ SSP Il na kolektoru mezi depem autocisteren a centrálním skladem LPH. Na tento systém
poskytuje dodavatel záruční dobu v délce trvání 24 měsíců. Vzhledem k uvedeným skutečnostem
se smluvní strany dohodly na uzavření této rámcové smlouvy na provádění servisu sledování
úniku LPH. dnem 31. prosince 2012 dochází v souladu s § 476 a násl. Zákona Č. 513l1991
Obchodní zákoník, k prodeji částí podniku společnosti SECAR BOHEMIA, as., IČ: 471 15 467,
která spočívá v produktové službě - SHERLOG SECURITY PIPELINES - systému detekce úniků
přepravovaných médií v produktovodech, na společnost SHERLOG SECURITY PIPELINES,
s.r.o., IČ: 291 45 317, se sídlem Londýnská 674/55, Praha 2 Vinohrady, 120 00.
Na společnost SHERLOG SECURITY PIPELINESI sro. touto kupní smlouvou v souladu s § 477
obchodního zákoníku přecházejí práva a závazky, jež se týkají podnikatelské Činnosti prodávané
části podniku dle § 479 obchodního Zákoníku.
Do smluvního vztahu založeného smlouvou Č. 9000002746 tak dnem 31. prosince 2012 vstupuje
namísto společnosti SECAR BOHEMIA, as. společnost SHERLOG SECURITY PIPELINES,
s.r.o., přičemž tento smluvní vztah Zůstává zachován a obsah smlouvy se nemění, dochází pouze
touto smlouvou 0224000766 ke změně poskytovatele servisu sledování úniku LPH. Kvalita
22%
produktu SHERLOG SECURITY PIPELINES - Systému detekce úniků přepravovaných médii v
produktovodech a s ním souvisejících poskytovaných služeb Zůstane.
II.
Předmět smlouvy
Předmětem této smlouvy je realizace servisních Zásahů dodavatele, které Zajišťuji Záruční a
pozáruční servis a permanentní podporu funkcionaíity celého systému SSP || vč. součinnosti
s objednatelem v oblasti analytických úkonů dosahovaných poznatků.
Dodavatel se zavazuje poskytnout tuto podporu nad rámec Záručniho servisu, především tak, že
provede servisni zásah a odstraní připadnou poruchu podporovaného systému a po dohodě
s objednatelem poskytne potřebné konzultace, umožňující co nejlepší aplikaci získaných poznatků do
provozních podmínek objednatele:
a) provedením případné opravy do určeného času,
b) poskytnutím náhradního dílu či komponentu do určeného času,
c) náhradou vadného zařízení nebo zápůjčkou analogického zařízení do určeného času.
Smlouvou se sjednává, že požadovaná služba bude provedena formou „on site“ - tzn. dodavatel
uskuteční potřebný zásah, dopraví náhradní zařízení či komponentu do místa instalace systému a
vadné zařízení či komponentu opraví, vymění nebo nahradí.
Objednatel se zavazuje zaplatit Za servisní činnost dodavatele cenu ve výši, způsobem a za podmínek
dále ve Smlouvě uvedených.
II.
Specifikace povinností dodavatele při provádění servisních úkonů
Pravidelný servis Zahrnuje kontroly, Zkoušky zařízení při provozu, sledování a dodržování lhůt dle
ČI. V této Smlouvy a provádění potřebných činností na zařízení k zajištění bezvadněho technického
stavu zařízení, tj. provádění pravidelných kontrol všech částí Zařízení, odstraňování zjištěných
technických Závad, funkčních přezkoušení zařízení tak, aby objednatel mohl spolehlivě příslušná
Zařízení provozovat a obsluhovat v plném rozsahu podle pracovních požadavků.
Dodavatel se zavazuje v rámci záručních a pozáručnich oprav odstraňovat poruchy a závady
vzniklé na zařízení (opravy Zařízení) na Základé jejich nahlášení objednatelem, a to ve lhůtách
uvedených v čl. IV této Smlouvy.
Dodavatel se Zavazuje poskytovat v rámci této smlouvy i telefonickou podporu, Hot Line (24x7) při
řešení akutních problémů vztahujících se k systému SSP II-
Ill.
Kontaktní osoby
3.1 Za stranu dodavatele: Jméno, funkce :
Jméno, funkce :
email : servis i elínescz
KontakLy pro hlášení závady nebo Hotline podporu:
3.2 Za stranu objednatele: Jméno, funkce:
Telefon:
Email:
IV.
Specifikace povinnosti a práv objednatele
4.1 Smlouva vymezuje kontaktní osoby u obou účastníků smlouvy viz Článek Ill. a definuje způsob
jejich vzájemné komunikace v případě hlášení Závady na systemu SSP II. Objednatel je
povinen nahlásit Závadu či jiný požadavek následujícím způsobem:
ı Hlášení o závadé - vyplnění formuláře „Hlášení závady" a Zaslání dodavateli e-rnailem a
současné telefonátem na hot-line.
4.2 Nárok objednatele na poskytnutí služby vzniká Za těchto předpokladů:
ı Podporovaná zařízení a komponenty jsou součástí dodávky dodavatele.
i Předání požadavku na servisní podporu nebo Zásah je v dohodnuté formě:
o náležitě vyplněný formulář "Hlášení Zavady" viz příloha Č.1
ı Hlášení Závady musí obsahovat v obou případech následující informace:
o Datum a čas hlášení Typ a sériové číslo (S/N) Zařízení.
o Místo, adresu a kontaktní osobu objednatele.
o Popis Závady.
4.3 Dodavateli a jeho subdodavateíům bude umožněn přístup knainstalované technologii
systému SSP II po dobu trvání smlouvy v rozsahu 24×7.
4.4 Dodavateli bude pro účely profylaxe, SW podpory, diagnostiky a servisu umožněn trvalý
vzdálený přístup k systému prostřednictvím sítě VPN.
4.5 Dodavateli bude umožněno při pravidelné kontrole vytvořit aktuální bitovou kopii (image)
systému serveru.
4.6 Objednatel není oprávněn k zásahům a Změnám v operačním systému. V opačném případě
vystavuje celý systém SSP II riziku nefunkčnosti.
V.
Povinnosti a práva dodavatele
5.1 Dodavatel se zavazuje provést objednateli služby na Základě jeho oznámení učiněněho v
souladu s článkem 4.1 a 4.2 této smlouvy.
5.2 Dodavatel se zavazuje odstranit závadu či dodat náhradní dil či HW komponentu těchto
definovanych lhůtách:
Typ zařízení Termín
HW do 24 hodin od nahlášení
SW do 72 hodin od nahlášení
IBM server do 48 hodin od nahlášení
5.3 V případech, kdy Zásah bude vyžadovat osobni návštěvu technika, je dodavatel povinen tak
učinit a dodržet časové lhůty uvedené v bodě 5.2.
5.4 Dodavatel má právo odmítnout poskytnutí služby v případech, kdy objednatel bude mít vůči
dodavateli ke dni nahlášení poruchy neuhrazené splatné závazky.
VI.
Cena a platební podminky
6.1 Za plnění předmětu smlouvy v záruční době dohodnuté v SOD se objednatel Zavazuje
uhradit dodavateli měsíční paušální úhradu ve výši Kč. V paušální úhradě je
zahrnuta i náhrada veškerých souvisejících nákladů dodavatele a všech osob na jeho straně
í včetně dopravy atd. ).
6.2 Za plnění předmětu smlouvy po skončení záruční doby dohodnuté v SOD, se objednatel
zavazuje uhradit dodavateli měsíční paušální úhradu ve výši - Kč bez DPH.
V paušální úhradě není cena nových komponent. V paušální úhradě je zahrnuta i náhrada
veškerých souvisejících nákladů dodavatele a všech osob na jeho straně ( včetně dopravy
atd. ).
6.3 Cena za měsíční podporu bude fakturována vždy k poslednímu dni měsíce, ve kterém byla
poskytnuta plnění. Tento den je zároveň datem uskutečnění zdanitelného plnění. Splatnost
faktury je 30 dní ode dne doručení objednatelí. Faktura musi mít všechny náležitosti
daňového dokladu. Datem úhrady se rozumí den, ve kterém je cena odepsána Z bankovního
účtu objednatele.
VII.
Doba účinnosti smlouvy
7.1 Tato smlouva nabývá platností a účinností dnem podpisu smluvními stranami.
7.2 Tato smlouva se uzavírá na dobu 4 let od data, kdy objednatel doručí dodavateli uzavřenou
smlouvu.
7.3 Každá Ze smluvních stran je oprávněna tuto smlouvu písemně vypovědět. Výpovědní lhůta
činí 3 měsíce od prvního dne měsíce následujícího po doručení oznámení o výpovědi druhé
smluvní straně. Výpověď lze podat nejdříve po uplynutí dvanácti měsíců od podpisu této
smlouvy.
Vlll.
Sankčni ujednání
8.1 Každá nestandardní situace nad rámec této smlouvy bude řešena z podnětu jedné nebo
obou stran přednostně na úrovni osob uvedených v článku č. lII., a bude písemně doložena.
8.2 Dojde-li k prokazatelně ke zbytečnému přivoláni servisního technika dodavatele, je
objednáte] povinen uhradit dodavateli náklady za tento zbytečný výjezd v paušální výši
Kč. Zbytečným výjezdem se rozumi výjezd, kdy nebyl servisnímu technikovi dodavatele
umožněn přístup k zařízení z důvodů na straně objednatele. Náhradní zásah bude
uskutečněn na základě dohody kontaktních osob v přiměřené lhůtě, na kterou se jíž
nevztahují smluvní termíny a sankce.
8.3. Za porušení čl. 5.2 této smlouvy je dodavatel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve
výší Kč Za každou Započatou hodinu prodlení. '
IX.
Závěrečná ustanovení
9.1 Smluvní strany se dohodlyı Že právní vztahy touto smlouvou neupraveně se řídí příslušnými
ustanoveními Zákona Č. 513/1991 Sb., Obchodního zákoníku, v platném znění a dalšími
obecně závaznými právními předpisy ČR
9.2 Tato smlouva se vyhotovuje ve Čtyřech (4) stejnopísechł každý s platností originálu.
l Objednatel obdrží tří (3) a dodavatel jedno (1) vyhotovení.
9.3 Jakákoliv změny těto Smlouvy mohou být prováděny pouze formou Čislovaných písemných
dodátkü k teto Smlouvě a musí být podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran. Tyto
případně dodatky budou tvořit nedílnou součást teto smlouvy.
9.4 Obě smluvní strany potvrzují autentíčnost této smlouvy svým podpisem a prohlašují, že
smlouvu uzavřeli na základě sve svobodně vůle.
Přílohy:
1. Hlášení závady i
V Praze, dne: ` 27 -05- 2013 V Prazel dne: 4 ý Ů, 2 ý 7?
Za objednatele: Za dodavatele:
Mgr. Jozef Si čák, MBA Pavel Vacek
místopředsed představenstva jednatel i
Letiště Pra a, a. s. SHERLOG SECURITY PIPELINES, s-r.o.
Ing. Jiří Kraus sHERLOG 350URITY PÍPEL s'r'o' i
Člen představenstva
Letiště Praha, a. s. L°nđýnska 674/5lgís' ł'
o: O UO Praha 2 i
:CZ-2914531?
'
EGHKJÁLEH O
'*'ávní věci ü' esky` àeron" o'ldı' nr. ng“
_ušozm Í
:_mwmă unžmnë m