Textová podoba smlouvy Smlouva č. 25784267: Poskytování služeb elektronických komunikací

                        Wil iP adresa:,.2 0.28%. AB F130

Smlouva o poskytovani telekomunikaénich sluzeb pe
MAG adresai........ Se Le

SMLOUVA ESSID nebo sbloku LAL LSES

Oo poskytovani telekomunikaénich sluzeb ZAKAZNICKE CISHO!. 0... ..eccccee css seeeceeeeeee een eee
WMS, s.r.o.
J. Ressla 1793, Most 434 01 tei.: 476 107 315
ICO : 48289957 fax. 476 104 738
DIC : CZ48289957
Bankovni spojeni : 27-146860257/0100
Zastoupena feditelem spoleénosti Ing. Ladislavem Fartakem
(dale jen ,poskytovatel’)
a /

- yy / “ f
Piijmeni, Jméno /Nazev fi firmy: a: 7 a Meh LIL PLivee Wei

mh Wet

reeeret Serre reel ST eTee Sere error eee. See Cee eR eS eer EeSeEVGTrl CU Seeer reer rrr errr reece er rere rere tee Tie seer recess eee ess

Cislo udtu: SSS 4 Y ry Satebmia Nazev banky: “i Me WZ

ematr:..... Z6¢ he tttpe bt 1h, 6 & hed ite Lbs tbh bP

TUTE TESVCLESCORCORCTSCOCE (ose T Eee Tete een COTTE TTeT SUSU SL OSeSUSISESES Tee cee eee eee Cee errr errr ere eee eee ese ee)

ree ei Peter rer ree ee errr err err er rere err err errr errr rrr rere eli er scer rere e eres Perec eri errr eter eee reece reer err ec errr

(dale jen ,uZivatel’)

uzaviraji spoleéné smlouvu o poskytovani telekomunikaénich sluzeb
1) Definice pojmi

a) siti internet se rozumi celosvétova potitaéova sit obecné znama pod nazvem Internet. Do sité
internet patii cela skupina technickych prostfedkG@ nutnych ke spravnému fungovani internetu,
servery s obsahem (napfiklad www) a dal8i servery, které jsou primo Ci nepfimo zapojeny do sité
Internet. K siti Internet také patfi vSichni pfipojeni uzivatelé a jejich technické prostfedky pouzité
k jejich pripojeni. Sit Internet v souéasné dobé pracuje na protokolech iP a pokud se ve smlouvé
hovofi o protokolech, jsou standardné mySleny protokoly IP (Internet Protocol).

b) data jsou vramci této smlouvy jakékoliv informace, majici formu znaki, obrazli, zvukd, jejich
souborti a dalSich informaci, které jsou pFenositeine po sitich béZné pouZivanymi protokoly.

c) sit WMS-NET je bezdratova sit spolecnosti WMS s.r.0..

2) Prava a povinnosti poskytovatele

a) Poskytovatel umozni uzivateli pristup na sit Internet a vyuziti sluzeb, které sif nabizi a které jsou
uzivateli pfistupné.

b) Poskytovatel na zakladé této smlouvy do 7. dnt od nabyti pravni moci smlouvy a ziskani
potfebnych povolent (stavebni, povoleni spravce Gi majitele budovy) zfid! u uZivatele pripojné misto
sité, schopné poskytovat danou sluzbu.

c) Sluzba se povazuje za ziizenou po provedent funkéniho testu v misté pfipojného bodu a doruéeni
oznameni o kladném vysiedku funkéniho testu uZivatell. Funkéni mize byt ve specifickych
podminkach proveden is pouzitim koncového zarizent poskytovatele (nap/. notebook).

d) Poskytovatel mé pravo zamezit Sifeni dat, ktera uZivatel Sifi vrozporu s touto smiouvu(Sifeni
détské pornografie, nebo ostatnich dat v rozporu s pravnim fadem CR).

e) Poskytovatel je povinen provozovat sluzbu a technicka zafizeni nutna k jejimu provozu 24 hodin
denné, 7 dni v tydnu a to s vyjimkou doby nutné pro Udrbu technickych a softwarovych prostiedkt
poskytovatele. UZivateli bude planovana tdrzba pfedem oznamena.

f) Poskytovatel vzhledem ke skuteénosti, Ze Internet je decentralizovana sit, nemdze zarucit 100%
dostupnost vSech informaci.

g) Poskytovatel nezodpovida za problémy, které vznikaji na strané vzdaleného systému, na linkach
ostatnich poskytovatelll, které nejsou ve spravé ¢i viastnictvi poskytovatele.

strana 1/6


3)

4)

h)

))

k)

Poskytovatel ma pravo vypovédét smiouvu bez udani divodu. Vypovédni thita je tii mésténi a
pocina bézet od prvniho dne mésice nasledujiciho po mésici, ve kterém byla vypovéd’ doruéena
uzivateli,

Vypovéd je pisemna, ve formé papirového dokumentu odeslana doporuéenym dopisem nebo ve
specifickych pfipadech pfedana osobné.

Porusi-li uzivatel zavazné nebo porusuje-li opakované své povinnosti vyplyvajict z této smlouvy a
neodstrani-li toto porugovani po doruéeni upozornéni na tuto skuteénost dopisem nebo formou
elektronické posty, Gi telefonicky, je poskytovatel opravnén smlouvu jednostranné zrugit. Zrugent je
Uéinné okamzité, Uzivateli je nasledné doruéeno pisemné oznameni o této skutegnosti. Jedna se
zejména o neplaceni faktur souvisejicich s touto smlouvou, nebo vypinani nebo neodborné zasahy
do zafizeni poskytovatele. Uzivatel nesmi dale vyuZivat Zadnou ze sluzeb k obtéZovani tietich
stran, zejména opakovanym rozesflanim nevyZadanych, hanlivych éi jinych nepfistojnych dat.
Poskytovatel si vyhrazuje pravo neuzaviit novou smlouvu sjakoukoliv osobou, pokud byla
pfedchozi smlouva s toutéZ osobou zrugena pro zavazZné poruseni nebo opakované porugovani
jejich smiuvnich povinnosti nebo pokud je tato osoba vidi poskytovateli v prodient s pinénim
jakékoliv jiné povinnosti existujici i mimo smlouvu.

Prava a povinnosti uZivatele

a)

b)

c)

qd)

e)

9)

Uzivatel je povinen zajistit povoleni k instalaci technologického zafizeni a kabeldze, pfipadné
antény na objekt (v pripad&é bezdratového pfipojeni) a zajistit ptistup do vhodnych prostor (sklepni,
plidni prostory, spojové trakty budov, pfistup do podzemnich technologickych komunikaci) od
majitele ci opravnéného spravce objektu.

Uzivatel neni opravnén pouzivat zajizeni ¢i sluzby poskytovatele kjinym Uéelim, nezZ jsou
stanoveny v této smlouvé.

Uzivatel je pfi wyueivant sluzeb povinen dodrZovat ustanoveni této smlouvy, obecné zavazné
pravni pfedpisy Ceské republiky a jednat v souladu s dobrymi mravy, zejména nesmi porugovat
zakonem chranéna prava a zajmy poskytovatele a tietich osob. Provozovatel mize jednostranné
posoudit pinéni vySe uvedenych povinnosti.

Uzivatel nesm{ postupovat tietim osobam heslo pro pfipojeni ke sluzbam. Je povinen udinit
veSkera rozumné pozadovateina opatfeni k zachovani hesla v tajnosti. V pfipadé ztraty, odcizeni
nebo jiného narugeni prava uZiti tohoto hesla je uzivatel povinen sdélit toto neprodiené
poskytovateli, ptitemzZ je odpovédny za kazdé uZiti sluzby a% do okamziku oznameni této
skute¢nosti poskytovateli.

Uzivatel neni opravnén demontovat zafizeni pilpojného bodu, za¥izeni pfemistovat nebo éinit
zasahy do jeho konstrukce. UZivatel je povinen umoZnit poskytovateli p¥istup k zafizeni pfipojného
bodu.

Uzivatel ma pravo vypovédét smlouvu bez udani divodu. Vypovédni thita je tii mésiéni a posina
béZet od pryvniho dne mésice nasledujiciho po mésici, ve kterém byla vypovéd' doruéena
poskytovateli na jeho adresu. Vypovéd’ musi byt pisemna, ve formé papirového dokumentu.
Vypovéd mize byt dana az po uplynuti 24 mésicti od podepsani smlouvy (pfi dotovaném
ptipojném bodé) V pfipadé diivajsi vypovédi je uzivatel povinen poskytovateli zaplatit zbyvajici
pauSalni poplatky chybéjici do upiynuti 24 mésicti od data podepsani smiouvy.

Uzivatel je povinen poskytovateli neprodlené oznamit jakoukoliv zménu, kteraé by mohla ovlivnit
pinéni smlouvy. Neoznament takové zmény je zavaznym porugenim smlouvy.

Platebni podminky

a)
b)

c)

qd)

e)

Uzivatel je povinen za svoje uZivani sluzeb platit cenu die dorugenych dafiovych dokladt,
stanovenou dle smlouvy.

Fakturaci sluzeb za cely kalendaini mésic provede poskytovatel na zaklad& smiouvy k 1. dni
bézného mésice.

Fakturace za zfizeni pfipojného portu bude provedena do 7 dnt od data podpisu smliouvy,
pripadné od data, kdy uZivatel ziskal v8echna potiebnd povoleni dle bodu 3a, Fakturace bude
provedena jen v piipadé, Ze piipojny bod instalovala firma WMS s.r.0..

Faktury vystavené poskytovatelem maji splatnost 14 dnd. Uzivatel se zavazuje dodrZovat splatnost
vSech vystavenych faktur, popfipadé splatkovych kalendafi. V pfipad& delgiho ¢i opakovaného
prodieni s platbou je poskytovatel oprdvnén zastavit poskytovani sluzeb a to aZ do upliného
zaplaceni pohledavky ze strany uzivatele.

V pfipadé prodieni uzivatele s platbou se uZivatel vystavuje smiuvni pokuté 0,1% z dluzné Sastky
za kazdy zapotaty den, kdy je uZivatel v prodieni s platbou. Timto bodem neni nijak dotéena
platnost bodu 4d.

Nemize-li uzivatel vyuZivat sluZby pro poruchu na strané poskytovatele, ma pravo na vraceni
pomérmé Casti pravideinych mésiénich cen, trvala-li zavada alespofi 24 hodin. Jind nahrada,
pfesahujicl tento ramec, nemUze byt poskytnuta. Vraceni piistu8né éastky je uzZivatel povinen
uplatnit pisemné na adrese poskytovatele nejdéle do 15 dnd od posledniho dne trvani poruchy.

strana 2/6


5) Poruchy sluzby

8)

7)

8)

9)

a)

b)

¢)

Poruchy sluzby muzZe uzivatel reklamovat pisemné na adrese poskytovatele, ktery vynalozi
veSkeré rozumné pozadovaneé usill k odstranéni poruchy vco nejkratsi dobé. Telefonické
reklamace je mozné podat na tomto telefonim disle: 476107315 — mimo pracovni dobu je toto éislo
monitorovano prdbéZné, prosim pii zanechavani vzkazti nezapomerite uvést tel. kontakt na Vas.
Na tomto gisle je moZné Feit probleémy pouze souvisejici s chodem sité WMS-NET a jejich
zafizeni. Monitoring sité probiha nepfetrzité pomoci elektronického dohledu poskytovatele. Méfeni
pienesenych dat je dostupné na adrese http://mereni.wms.cz.

Servisni zakrok je bezplatny, pokud se jedna o poruchu na infrastruktufe WMS s.r.0., é zafizenich
v majetku WMS s.r.o. vyjma pfipadt, kdy uzivatel neopravnéné zménil konfiguraci zarizent, & jinak
zptsobil zménu podminek, které jsou nezbytné nutné pro spravné provozovani sluzby. Na montaz
a zafizeni v majetku uZivatele je zaruka 24 mésict. V této Ihtité bezplatné WMS s.r.0. vymént
veSkeré aktivni prvky v majetku uZivatele na které se vztahuje uvedena zaruka v sidle spoleénosti
WMS s.r.0.. Servisni zasah na misté odebirani sluZby provede WMS s.r.o. tehdy, pokud vyména
zafizent nevedia ke zprovoznéni sluzby a to bezplatné za podminky, Ze nefunkénost sluzby
skutetné zpiisobila vada montaZe. Pokud se zjisti, Ze za nefunkénost! sluZby je Spatna konfigurace
PC, Gi jinych zafizeni v majetku uZivatele, bude tento zakrok placeny dle standardniho ceniku
spoletnosti WMS s.r.o.. Pokud servisni zakrok nen{ bezplatny, cena za tento zakrok se fidi platnym
cenikem vydanym spoleénosti WMS s.r.o. na Internetu — na htto:/Awww.wms.cz.

Pfi servisnim zakroku je uzivatel povinen opravnénym pracovniktim poskytovatele umoznit pfistup
do prostor zafizeni pfipojného bodu, antény a dalSich prostor (viz bod 3a). PoruSen! této povinnosti
se povazuje za neopravnény zasah uzivatele. Odstranéni poruchy se v takovém piipadé pferusi az
do odstranéni tohoto porugeni, bez naroku uZivateie na kompenzaci za dobu poruchy.

Data na siti Internet

a)

Poskytovatel neruéi za aktudlnost, pravdivost, zakonnost, soulad s moralnimi principy jakychkoliv
dat pochazejicich ze sité Internet, pokud tato data nezvefejnil p¥imo poskytovatel, nebo pokud je
pfedem prokazatelné neschvalil

Ochrana informaci

a)

b)

c)

Smiluvni strany povazujl za divérné vSechny informace o druhé strané, které vyplyvaji z uzavfené

smlouvy, nebo které se dozvédi v souvislosti sjejim pinénim a tyto informace nesdéli i

nezpfistupni tfeti osobé bez pisemného souhlasu druhé smluvni strany. Tento zavazek mléenlivosti

plati po dobu 3 let po zaniku smiouvy.

Zavazek mléenlivosti se nevztahuje na :

=> Informace, které jsou nebo se stanou vefejné dostupnymi bez poruSeni zavazku miéeniivosti.

= Informace vyZadované soudy, spravnimi dfady, organy cinnymi v trestnim fizeni, auditory pro
zakonem stanovené uéely nebo nezavislymi poradci smluvnich stran.

Poskytovatel je opravnén uvadét uZivatele v seznamu svych referenénich zakaznikt.

Ochrana prav k nehmotnym statkum

a)

b)

¢)

Smiuvni strany se dohodly, ze nebudou bez piedchoziho pisemného souhlasu druhé strany
pouzivat nazvu, obchodnich znaéek, ochrannych znamek, log a oznaéeni druhé strany, pokud neni
ve smlouvé stanoveno jinak.

Uzivatel je opravnén vyuZzivat sluzeb véetné nehmotnych statkt spojenych se sluZbami pouze
k ucelu danému smlouvou. Toto pravo neni pienosné na tfeti osoby

Uzivatel je povinen pfi své éinnosti podle smlouvy chranit prava knehmotnym § statktim
poskytovatele | jinych subjektu, jejich2 prava k nehmotnym statktim zajistil poskytovatel uZivateli ve
spojitosti se smlouvou k uZivani. Pfi poruSent této povinnosti uzivatelem ma poskytovatel pravo od
smlouvy odstoupit. Odstoupeni je ucinné okamzikem doruéeni oznameni o této skuteénosti
uzivateli.

VSeobecné podminky

a)

b)

VeSkera komunikace, tykajici se smlouvy a pinéni pfedmétu smlouvy, jez miZe mit v budoucnu viiv
na posuzovani zpisobu a rozsahu plnéni smiouvy, musi byt vedena v plisemné formé.
Jednostranné akty smluvnich stran, pti kterych nebyla dodrzena pozadovana pisemna forma, jsou
pro druhou stranu nezavazné.

Pfi ukonéeni smlouvy z jakéhokoliv dtivodu je uzivatel povinen umoZznit poskytovateli demontaz
zafizen! pfipojného bodu, pokud jsou v jeho viastnictvi.

strana 3/6


c) Tato smlouva je vyhotovena ve dvou originalech, kazda ze smluvnj stran obdrzi po jednom
originalu.

10) Objednané sluzby, cenik a technicka specifikace

[ a)
Sdilena pripojeni:s ‘aplikaci FUP)

) Fair usage policy — sdilena rychlost na technologii 2,4 Ghz -
1800kbit/s down / 512kbit/s- up, na optice, 5Ghz, 10Ghz -— - TOMbit/s down / 5Mbit/s up

MnoZstvi pfenesenych dat na trovni vrstvy TCP/IP za mésic - tarify:

CJ Mini — 20GB dat/mésic C1 Klasik - 40GB dat/mésic C) Profi 80GB dat/mésic

FUP - po dosazeni mnozstvi pfenesenych dle tarifu bude rychlost snizena na 128kbit/s
Down — download, up -- upload, GB ~ GigaBytes, pfénesena data jsou souéet pfichozich a odchozich
Garantovana min. rychlost downloadu 512kbit/s

Sdilena pfipojeni bez FUP
Tarify dle rychlosti pfipojeni:

[] UNLIMmIT1024 — 1024/256kbit/s down/up [) UNLIMmIT2048 — 2048/51 2kbit/s down/up
C] UNLIMmIT4096 — 4096/1024kbit/s down/up EC) UNLIMmIT8192 — 8192/1024kbit/s down/up

Rychlost bude sdilena s max. 5 uzivateli — agregace 1:5

Garantované linky bez FUP s garantovanou rychlosti

CX Garant384 - 384/256 kbit/s down/up DO Garant512 — 512/256 kbit/s down/up
CJ Specificky tarif - 0... | ee kbit/s down/up
b)

Za sluzbu bude uZivate! platit mésiéni poplatek ad sor KG bez 19% DPH. Fakturace se bude
provadét dle bodu 4b.

Poskytovatel zajisti pfidéleni potfebného mnozstvi IP adres z adresového rozsahu, ktery ma k dispozici,
ke vSem tariffim se standardné piidéluje jedna vefejna IP adresa.

[] Dotovany piipojny bod(smlouva na 24 mésict) pro tarify Klasik a vy$8i(min. 490,- bez DPH)

Smiuvni strany vyslovné prohlasuji, ze tato smlouva je uzaviena podle jejich pravé a svobodné vile,
ze ji uzaviraji bez natlaku, pfi piném védomi nikoliv v tisni Gi za napadné nevyhodnych podminek, ze obsah
této smlouvy je pro né uréity a srozumitelny, na diikaz Gehoz pfipojuji smluvni strany podpisy pod jeji text.

V Mosté dne : } is A
> a

if} Fg fume
ie a es
i

Zakladni Skela, Most,” ]

Zdenka Ste nanka 2912
prispévkové o

sidace “5 | SE
. 434.01, Moat. (pee. Mt, Z “3.

Ing. Ladislav Fartak

strana 4/6